Internationale Freunde trauern um den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong

Der Zeitung Saigon Giai Phong zufolge besuchte der stellvertretende Vorsitzende des Nationalen Komitees derPolitischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (PKKCV), Hu Chunhua, im Namen der Partei-, Regierungs- und Volksführung Chinas die vietnamesische Botschaft in China, um seine Anteilnahme zu bekunden und sich ins Kondolenzbuch einzutragen.

Am selben Tag schickten der Generalsekretär und Präsident Chinas Xi Jinping, der chinesische Ministerpräsident Li Qiang, der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses Zhao Leji und der Vorsitzende der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes Wang Huning Kränze an die vietnamesische Botschaft in China.

In New York, USA, hielt die Ständige Vertretung Vietnams bei den Vereinten Nationen feierlich einen Gedenkgottesdienst für den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong ab. Die Delegation hieß zahlreiche internationale Delegationen willkommen, die ihre Anteilnahme bekundeten, sich ins Kondolenzbuch eintrugen und ihr Beileid aussprachen. Dazu gehörten die Botschafter von Laos, Kambodscha, Malaysia, Äthiopien, Timor-Leste und des Heiligen Stuhls bei den Vereinten Nationen. Am selben Tag hielt auch die vietnamesische Botschaft in den USA einen feierlichen Gedenkgottesdienst ab und öffnete das Kondolenzbuch zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong.

Laut der vietnamesischen Nachrichtenagentur kamen viele internationale Freunde, Vertreter der Auslandsvietnamesen und der in Israel lebenden, studierenden und arbeitenden vietnamesischen Gemeinschaft zum Hauptsitz der vietnamesischen Botschaft in Israel, um ihre Anteilnahme zu bekunden, sich ins Kondolenzbuch einzutragen und ihr Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong auszudrücken.

Die vietnamesische Botschaft in Israel hielt einen Gedenkgottesdienst ab und eröffnete ein Kondolenzbuch zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong. (Foto: VNA)

Der singapurische Botschafter in Israel, Ian Mak Jung-I, schrieb: „Präsident Tran Duc Luong wird uns immer für seinen großen Beitrag zur Entwicklung Vietnams und sein unermüdliches Engagement für das vietnamesische Volk in Erinnerung bleiben. Er führte das Land erfolgreich durch viele wichtige Reformen, förderte die enge Integration Vietnams mit ASEAN und integrierte es aktiv in die internationale Gemeinschaft. Präsident Tran Duc Luong war zudem ein enger Freund Singapurs. Er spielte eine Schlüsselrolle bei der Schaffung eines soliden Fundaments für die bilateralen Beziehungen zwischen beiden Ländern, insbesondere durch die Schaffung des Rahmens zur Verbindung der beiden Volkswirtschaften im Jahr 2005 und die Förderung einer effektiven Zusammenarbeit bei der Entwicklung der vietnamesisch-singapurischen Industrieparks.“

In Kairo (Ägypten) legten alle Beamten und Mitarbeiter der Botschaft sowie Vertreter der vietnamesischen Gemeinschaft in Ägypten eine Schweigeminute ein, um des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zu gedenken und sich von ihm zu verabschieden. Auch die Botschafter Thailands, Singapurs, Koreas und Malaysias waren vor Ort und trugen sich ins Kondolenzbuch ein. Der Gouverneur von Kairo, Ibrahim Saber, der ägyptische Rat für Auswärtige Angelegenheiten sowie Vertreter der Botschaften Aserbaidschans, Brasiliens, Chiles, Mexikos und der palästinensischen Gebiete schickten Telegramme und Beileidsbekundungen.

Die sri-lankische Botschafterin in Ägypten, Sisira Senavirathne, schrieb: „Der ehemalige Präsident Tran Duc Luong hat sein gesamtes Leben dem vietnamesischen Volk und der Sache der nationalen Entwicklung sowie dem Weltfrieden gewidmet.“ Der australische Botschafter in Ägypten, Alex Wabenhorst, schrieb: „Im Namen der australischen Regierung möchte ich der Regierung und dem vietnamesischen Volk mein tiefstes Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong aussprechen. Seine Karriere wird uns aufgrund seiner großen Beiträge zur Stärkung der diplomatischen und wirtschaftlichen Beziehungen Vietnams für immer in Erinnerung bleiben.“

Laut der Zeitung der Volksarmee hielt die vietnamesische Botschaft in Kuba am 24. und 25. Mai einen Gedenkgottesdienst ab und eröffnete ein Kondolenzbuch, um kubanische und internationale Freunde willkommen zu heißen, die der Partei, dem Staat, dem vietnamesischen Volk und der Familie des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong ihre Aufwartung machen und ihr Beileid aussprechen wollten.

Die Delegation der kubanischen Streitkräfte unter der Leitung von Minister Generalleutnant Álvaro López Miera (Mitte) würdigte den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong. (Foto: VNA)

Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez schrieb in sein Kondolenzbuch, dass der Tod des Genossen Tran Duc Luong bei den Menschen in Kuba und Vietnam großen Schmerz ausgelöst habe. Der kubanische Präsident betonte, dass sein Beispiel und sein Einsatz für die Revolution und den Wohlstand des vietnamesischen Volkes sowie seine Beiträge zur Stärkung der historischen und besonderen Beziehungen, der Brüderlichkeit zwischen dem kubanischen und dem vietnamesischen Volk, für immer in Erinnerung bleiben werden.

Der Vizepräsident des Kubanischen Instituts für Völkerfreundschaft (ICAP), Victor Gaute, drückte dem vietnamesischen Volk sein Beileid aus und sagte: „Wir möchten Ihnen, unseren vietnamesischen Brüdern, unser tiefstes Beileid zum Tod unseres Genossen Tran Duc Luong aussprechen, der wertvolle Beiträge zu den loyalen und vorbildlichen Beziehungen zwischen Kuba und Vietnam geleistet hat.“

Frau Alicia Corredera, Direktorin der Asienabteilung des ICAP, erklärte: „Wir sind zutiefst betrübt über den Tod unseres Kameraden und engen Freundes Tran Duc Luong. Wir, das kubanische Volk, möchten diesen großen Verlust mit dem vietnamesischen Volk teilen!“

Quelle: https://thoidai.com.vn/ban-be-quoc-te-tiec-thuong-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-213789.html