Genehmigung von 12 Berichtsentwürfen zur Vorbereitung der Vorlage bei der 24. Fachtagung und der ordentlichen Halbjahrestagung im Jahr 2025

An der Konferenz nahmen Leiter der Provinzabteilungen und -zweigstellen teil.

An der Konferenz nahmen folgende Genossen teil: Duong Thi Ngoc Tho, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz; Nguyen Quynh Thien, Chau Van Hoa, Mitglieder des Parteiausschusses der Provinz, stellvertretende Vorsitzende des Volksausschusses der Provinz und Mitglieder des Volksausschusses der Provinz; Leiter der Abteilungen und Zweigstellen der Provinz; Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden; Leiter der Ausschüsse des Volksrats der Provinz.

Genosse Tran Truong Giang, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, genehmigte die Berichte im Bereich Management.

Auf der Konferenz genehmigte Herr Tran Truong Giang, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, drei Entwurfsvorschläge: (1) Anpassung und Ergänzung der Liste der Arbeiten und Projekte, für die im Jahr 2025 in der Provinz Tra Vinh Land wiederhergestellt werden muss, genehmigt vom Volksrat der Provinz in der Resolution Nr. 67/NQ-HDND vom 9. Dezember 2024; (2) Anpassung und Ergänzung der Liste der Projekte, bei denen der Zweck der Landnutzung gemäß der Planung für 2025 in der Provinz Tra Vinh um Reisfelder, Schutzwaldflächen und Produktionswaldflächen geändert werden muss, genehmigt vom Volksrat der Provinz in der Resolution Nr. 68/NQ-HDND vom 9. Dezember 2024; (3) Änderung einer Reihe von Klauseln von Artikel 1, Resolution Nr. 08/2022/NQ-HDND vom 7. Juli 2022 des Volksrates der Provinz zur Regelung von Gebühren im Bereich der natürlichen Ressourcen in der Provinz Tra Vinh.

Genosse Nguyen Van Phuong, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor des Finanzministeriums, genehmigte die entsprechenden Berichte.

Genosse Nguyen Van Phuong, Mitglied des Provinzparteikomitees und Direktor des Finanzministeriums, genehmigte neun Inhalte des Entwurfs: (1) Vorschriften zur Höhe der Gebühren und Kostenerhebung für Online-Aktivitäten zur Bereitstellung öffentlicher Dienste in der Provinz Tra Vinh; (2) Vorschriften zu Inhalten und Ausgabenhöhe für die Durchführung von Wissenschafts- und Technologieaufgaben in der Provinz Tra Vinh; (3) Ergänzung des Haushaltsvoranschlags, Ergänzung um Ziele und Anpassung des Provinzhaushaltsvoranschlags für 2025; (4) Genehmigung der Einnahmen- und Ausgabenabrechnung für den Haushalt 2024; (5) Vorschriften zur Dezentralisierung von Einnahmequellen, Ausgabenaufgaben und Prozentsatz (%), aufgeteilt auf jede lokale Haushaltsebene der Provinz Tra Vinh für den Zeitraum 2022–2025; (6) Beschluss zur Zuweisung und Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Provinzhaushalt für den Zeitraum 2021–2025; (7) Beschluss zur Zuweisung und Anpassung des öffentlichen Investitionsplans für den Provinzhaushalt für 2025; (8) Entwurf eines Berichts über die Umsetzung der Entschließung des Volksrats der Provinz zu den Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025; (9) Entwurf eines Berichts über die Umsetzung der Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung für fünf Jahre (2021–2025).

Blick auf die an der Konferenz teilnehmenden Delegierten.

Darüber hinaus hat das Büro des Provinzvolkskomitees acht Inhaltsentwürfe des ersten Halbjahresberichts 2025 des Provinzvolkskomitees zur Diskussion durch die Delegierten genehmigt, um sie gemäß den Vorschriften fertigzustellen.

Auf der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten darauf, die einzelnen Entwürfe zu diskutieren und inhaltlich einzubringen. Insbesondere wurden Entwürfe und Resolutionen zur Landnutzungsumwandlung sowie zu Gebühren- und Abgabensätzen erarbeitet, um eine für die Bevölkerung vorteilhafte Entwicklung zu erreichen.

Genosse Duong Thi Ngoc Tho, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, äußerte sich zur Notwendigkeit, die Umweltauswirkungen des umgewandelten Gebiets gemäß den Vorschriften zu bewerten.

Genosse Tran Van Dai, stellvertretender Direktor des Justizministeriums, kommentierte die Notwendigkeit der Überprüfung von Rechtsdokumenten im Zusammenhang mit den Eingaben der Ministerien und Zweigstellen.

Zum Abschluss der Konferenz wies Genosse Le Van Han an: Nach der Konferenz werden die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Orte weiterhin relevante Indikatoren überprüfen und berücksichtigen, die mit der Realität der Orte und Einheiten in Zusammenhang stehen, und können entsprechende Ergänzungen und Änderungen vorschlagen, um diese so möglichst effektiv umzusetzen.

Genosse Le Van Han, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt auf der Konferenz eine Abschlussrede.

In Bezug auf die für die 24. thematische Tagung und die reguläre Tagung zur Jahresmitte 2025 – den 10. Volksrat der Provinzen – erstellten Berichtsentwürfe aktualisieren die Abteilungen und Zweigstellen der Provinzen weiterhin Informationen, überprüfen diese und legen präzise und angemessene Entscheidungen fest, um sie wirksam in eine Richtung umzusetzen, die den Menschen und Unternehmen zugutekommt.

Nachrichten und Fotos: TRUONG NGUYEN

Quelle: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/thong-qua-12-du-thao-to-trinh-chuan-bi-trinh-ky-hop-chuyen-de-thu-24-va-ky-hop-thuong-le-giua-nam-2025-hdnd-tinh-46588.html