14 Resolutionen verabschiedet

Heute Morgen, am 4. April, fand unter dem Vorsitz und der Leitung des ständigen stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees, des Vorsitzenden des Provinzvolksrates Nguyen Dang Quang und des ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates Nguyen Chien Thang die 30. Sitzung des Provinzvolksrates Quang Tri für die 8. Amtszeit statt. Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees Ha Sy Dong und Mitglieder des ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees nahmen daran teil.

30. Sitzung, 8. Provinzialvolksrat – Foto: Le Minh

Die beiden Ziele Wachstum und Optimierung des Apparats sollen gleichzeitig umgesetzt werden.

In seiner Eröffnungsrede betonte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang: „Im Geiste von Innovation, Proaktivität und Flexibilität, stets in der Begleitung des Provinzvolkskomitees bei der Umsetzung von Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung, wird der Provinzvolksrat auf dieser Sitzung viele wichtige Inhalte prüfen, diskutieren und beschließen, um die beiden Ziele eines Wirtschaftswachstums von mindestens 8 % zu erreichen und den Apparat gemäß der Politik der Zentralregierung zu ordnen und zu straffen.“

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung. – Foto: Le Minh

Die Inhalte umfassen die Beschleunigung des Umsetzungsfortschritts, die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, die Förderung der Effizienz der Kapitalnutzung; der Provinzvolksrat prüft und beschließt, den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021 - 2025 und den Plan für 2025 anzupassen, um das lokale Haushaltskapital nach Kriterien auszugleichen; den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2021 - 2025 zu ergänzen und den öffentlichen Investitionsplan 2025 aus den Überschusseinnahmen aus der Lotterie im Jahr 2024 und den Überschusseinnahmen aus der Versteigerung von Landnutzungsrechten im Jahr 2024, die von der Provinz verwaltet werden, zuzuweisen.

Gleichzeitig soll die Schätzung für 2024 reduziert und der Plan für 2025 für Investitionskapital aus Einnahmen aus Auktionen von von der Provinz verwalteten Landnutzungsrechten angepasst werden; der Entwicklungsinvestitionskapitalplan 2025 soll angepasst werden, um das Nationale Zielprogramm (NTP) für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete umzusetzen; der 5-jährige zentrale Haushaltsplan für Entwicklungsinvestitionen für den Zeitraum 2021-2025 und im Jahr 2025 soll angepasst werden, um das NTP zur sozioökonomischen Entwicklung in Gebieten ethnischer Minderheiten umzusetzen; die Haushaltsmittel sollen für die Umsetzung des NTP zur nachhaltigen Armutsbekämpfung (Karrierekapital) im Jahr 2025 bereitgestellt werden.

Ly Kieu Van, Vorsitzender des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Ausschusses für Ethnische Angelegenheiten des Provinzvolksrats, sprach auf der Sitzung. – Foto: Le Minh

Um die ordnungsgemäße Umsetzung der Bestimmungen des Landgesetzes, des Forstgesetzes und der einschlägigen Rechtsvorschriften zu gewährleisten, beschließt der Provinzvolksrat über die Liste der Landrückgewinnungsprojekte, Projekte zur Nutzung von Reisanbauflächen, Produktionswaldflächen und Schutzwaldflächen für andere Zwecke; die Liste der Grundstücke, die für Projekte zur Landnutzung ausgeschrieben werden; und die Richtlinie zur Änderung der Waldnutzungszwecke zur Durchführung von Investitionsprojekten in der Provinz.

Die Leiterin der Abteilung für Bildung und Ausbildung, Le Thi Huong, sprach bei dem Treffen: Foto: Le Minh

Um die rechtlichen Bestimmungen zügig an die lokalen Gegebenheiten anzupassen, prüft und genehmigt der Provinzvolksrat Investitionsförderungsrichtlinien, fördert die Nutzung des öffentlichen Personennahverkehrs mit Bussen, legt Grundsätze, Umfang, Förderniveau und Finanzierungsquellen für die Unterstützung von Reisanbauflächen fest, bestimmt den Prozentsatz (%) des Pachtpreises für jährliche Pachtzahlungen ohne Versteigerung, den Pachtpreis für unterirdische Bauten und den Pachtpreis für Grundstücke mit Wasseroberfläche und ändert und ergänzt eine Reihe von Artikeln der Resolution Nr. 22/2022/NQ-HDND des Provinzvolksrats vom 31. Mai 2022.

Andererseits wird der Provinzvolksrat den Bericht über die Ergebnisse der thematischen Überwachung durch den Ständigen Ausschuss des Volksrats hinsichtlich der Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zur Verwaltung, Nutzung und Umstrukturierung öffentlicher Vermögenswerte wie Häuser und Grundstücke von Behörden, Organisationen und Einheiten unter der Verwaltung der Provinz im Zeitraum 2018-2024 prüfen.

14 Resolutionen wurden mit hoher Zustimmung verabschiedet.

In seiner Rede auf der Sitzung erklärte der amtierende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ha Sy Dong, dass das Provinzvolkskomitee, basierend auf der praktischen Situation in der Provinz und den Entwicklungsbedürfnissen der verschiedenen Sektoren und Bereiche, 13 Resolutionsentwürfe vorgelegt habe. Sechs dieser Entwürfe betrafen öffentliche Investitionen, drei den Bereich Bodenschätze.

Der amtierende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ha Sy Dong, präsentierte auf der Sitzung Resolutionsentwürfe – Foto: Le Minh

Insbesondere gibt es vier Resolutionen zu lokalen Richtlinien, darunter: Unterstützung von Investitionen und Förderung der Nutzung öffentlicher Personennahverkehrsdienste mit Bussen; Regelungen zu Grundsätzen, Umfang, Höhe der Unterstützung und Verwendung von Finanzierungsquellen zur Unterstützung von Reisanbauflächen; Prozentsatz (%) für die Berechnung der Pachtpreise für Grundstücke zur Zahlung der jährlichen Pacht ohne Auktion, Pachtpreise für Grundstücke für unterirdische Bauten, Pachtpreise für Grundstücke mit Wasseroberfläche; Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Resolution Nr. 22/2022/NQ-HDND vom 31. Mai 2022 des Provinzvolksrats.

Diese Maßnahmen tragen nicht nur zur Sicherung der sozialen Sicherheit bei, sondern sind auch Lösungen zur Unterstützung von Unternehmen, zur Anwerbung von Investitionen und zur Schaffung von Dynamik für das Wirtschaftswachstum.

Die Sitzung widmete den Delegierten viel Zeit, um für die meisten Wähler relevante Fragen zu erörtern und zu klären, und erzielte gleichzeitig einen hohen Konsens bei der Verabschiedung von Resolutionen.

Delegierte stimmen über die Verabschiedung von Resolutionen ab – Foto: Le Minh

In seiner Rede zum Abschluss der Sitzung erklärte der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, dass der Provinzvolksrat zusätzlich zu den 13 Resolutionen, die das Provinzvolkskomitee auf der Sitzung vorgelegt hatte, auf der Grundlage einer umfassenden Überprüfung und Bewertung eine Resolution über die Ergebnisse der thematischen Überwachung durch den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats hinsichtlich der Umsetzung der Richtlinien und Gesetze zur Verwaltung, Nutzung und Umstrukturierung öffentlicher Vermögenswerte, d. h. Häuser und Grundstücke von Behörden, Organisationen und Einheiten unter der Verwaltung der Provinz, im Zeitraum von 2018 bis 2024 verabschiedet habe.

Der Provinzvolksrat ersucht das Provinzvolkskomitee, auch in der kommenden Zeit weiterhin synchron Lösungen umzusetzen, um die Verwaltung, Nutzung und Umstrukturierung öffentlicher Vermögenswerte wie Häuser und Grundstücke von Behörden, Organisationen und Einheiten unter der Verwaltung der Provinz effektiv und ordnungsgemäß durchzuführen.

Gleichzeitig betonte er: Die in dieser Sitzung verabschiedeten Resolutionen bilden eine wichtige Rechtsgrundlage für die Umsetzung dringender Maßnahmen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz. Daher forderte er das Provinzvolkskomitee auf, alle Ebenen, Sektoren und lokalen Behörden anzuweisen, sich proaktiv, kreativ, entschlossen und koordiniert mit der Organisation und Umsetzung dieser Maßnahmen zu befassen, um sicherzustellen, dass die Resolutionen des Provinzvolksrats in die Praxis umgesetzt werden und konkrete Ergebnisse erzielen.

Le Minh

Quelle: https://baoquangtri.vn/ky-hop-thu-30-hdnd-tinh-khoa-viii-thong-qua-14-nghi-quyet-nbsp-192709.htm