Setzen Sie den richtigen Fahrplan für die Umstellung der Steuerverwaltungsmethoden um.

Um die Effektivität des Steuermanagements weiter zu verbessern, die Entwicklung des privaten Wirtschaftssektors im Einklang mit der Politik von Partei und Staat anzukurbeln und gleichzeitig den Fahrplan für die vollständige Abschaffung der Pauschalbesteuerung und die Umstellung auf das Deklarationsverfahren für Gewerbetreibende in der Provinz bis zum 1. Januar 2026 sicherzustellen, hat das Volkskomitee der Provinz soeben eine Richtlinie erlassen, die die Behörden, Einheiten und Ortschaften zur ordnungsgemäßen Umsetzung der entsprechenden Inhalte verpflichtet.

Die Steuerbeamten der Provinz Ha Tinh werben bei den Gewerbetreibenden auf dem Markt von Ha Tinh für die Umstellung von der Pauschalbesteuerung auf die Steuererklärung und unterstützen sie dabei.

Das Finanzamt der Provinz Ha Tinh ist gemäß Beschluss Nr. 3389/QD-BTC des Finanzministeriums vom 7. Oktober 2025 mit der Entwicklung und Umsetzung eines Fahrplans zur Umstellung der Steuererklärungsmethoden für Unternehmen und Privatpersonen in der Provinz beauftragt. Ziel ist die vollständige Abschaffung der Pauschalbesteuerung bis zum 1. Januar 2026 und die Umstellung aller Unternehmen auf die Steuererklärungsmethode. Das Finanzamt der Provinz ist dafür verantwortlich, die angeschlossenen Steuerbehörden bei der Überprüfung und Klassifizierung aller Unternehmen, die derzeit die Pauschalbesteuerung zahlen, zu unterstützen und einen geeigneten Umstellungsplan zu erstellen. Dabei werden zunächst große Unternehmen umgestellt, um sicherzustellen, dass die Umstellung für alle steuerpflichtigen Unternehmen innerhalb des vorgegebenen Zeitraums abgeschlossen ist.

Die Öffentlichkeitsarbeit und Beratung von Gewerbetreibenden zur Einführung der neuen Meldeform wird verstärkt. In Zusammenarbeit mit den Medien werden umfassende und zeitnahe Informationsmaterialien bereitgestellt, um Steuerzahler bei der Registrierung und der Abgabe der Steuererklärung gemäß der neuen Methode zu unterstützen. Schulungen werden organisiert und direkte Unterstützung in wichtigen Bereichen (Märkte, Geschäftsstraßen, Gebiete mit vielen Gewerbetreibenden usw.) angeboten, um sicherzustellen, dass alle Gewerbetreibenden die Regelung verstehen und freiwillig auf die Haushaltsmeldeform umstellen. Gleichzeitig wird eine Hotline eingerichtet und ständiges Personal (auch außerhalb der üblichen Geschäftszeiten) bereitgestellt, um alle Fragen und Probleme der Gewerbetreibenden während des Umstellungsprozesses zu beantworten und zu lösen.

Die Entwicklung von Koordinierungsrichtlinien zwischen der Steuerbehörde und den Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile zur Steuerverwaltung für Gewerbetreibende und Privatpersonen nach Abschaffung der Pauschalsteuer soll so gesteuert werden, dass die Einhaltung der Vorschriften und die Anpassung an die tatsächliche Situation gewährleistet sind. Kompetentes und verantwortliches Personal soll bereitgestellt werden, um Gewerbetreibende und Privatpersonen umfassend und zeitnah bei der Umstellung auf das neue Steuerzahlungsmodell zu unterstützen. Technologieunternehmen und -organisationen in der Region sollen aufgefordert werden, optimale Bedingungen für den Zugang von Gewerbetreibenden und Privatpersonen zu moderner, komfortabler, qualitativ hochwertiger, benutzerfreundlicher und preisgünstiger Software zu schaffen, um die Umsetzung der Abschaffung der Pauschalsteuer ab 2026 gemäß den Richtlinien von Partei und Staat zu ermöglichen. In Zusammenarbeit mit lokalen Organisationen und Verbänden sollen die neue Steuerpolitik bekannt gemacht und die Gewerbetreibenden zur ordnungsgemäßen Umsetzung mobilisiert werden. Die Steuerverwaltung für Gewerbetreibende erfolgt in enger Abstimmung mit den zuständigen Stellen und Kommunen.

Finanzministerium In Abstimmung mit dem Finanzamt der Provinz Ha Tinh sollen finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten für Gewerbetreibende und Einzelpersonen geprüft werden, die aufgrund fehlender IT-Infrastruktur und unzureichender Lösungen zur elektronischen Rechnungsstellung Schwierigkeiten bei der Anwendung der elektronischen Rechnungsstellung haben. Dadurch soll sichergestellt werden, dass die Steuerzahler die Umsetzungsbedingungen gemäß der Anweisung des Premierministers im Amtsblatt Nr. 88/CD-TTg vom 12. Juni 2025 gewährleisten können. Die Einnahmen des Gewerbetreibendensektors werden während der Übergangsphase überwacht. In Abstimmung mit dem Finanzamt der Provinz Ha Tinh werden die Auswirkungen der Abschaffung der Pauschalsteuer auf die Staatseinnahmen analysiert und bewertet. Bei größeren Schwankungen werden dem Volkskomitee der Provinz umgehend Maßnahmen zur Haushaltskonsolidierung vorgeschlagen, um sicherzustellen, dass die Staatseinnahmen durch die Umstellung der Steuererhebungsmethoden für Gewerbetreibende nicht beeinträchtigt werden.

Die Leitung und Koordination mit dem Finanzamt der Provinz Ha Tinh und den Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile zur Förderung und Unterstützung qualifizierter Gewerbetreibender, die sich zu Unternehmen entwickeln möchten. Die Beratung zu den Verfahren der Unternehmensregistrierung für Gewerbetreibende, die ihr Geschäftsmodell ändern müssen, wird verstärkt; die Reform der Verwaltungsverfahren wird koordiniert, um günstige Bedingungen zu schaffen, den Prozess zu verkürzen und Kosten bei der Umwandlung von Gewerbetreibenden in Unternehmen zu sparen. Beratung zur Umsetzung von Förder- und Unterstützungsmaßnahmen für Familienunternehmen, die sich gemäß geltendem Recht in Unternehmen umwandeln. Koordination und breite Bekanntmachung von Steuer- und Gebührenermäßigungen für Familienunternehmen bei der Umwandlung in kleine und mittlere Unternehmen, um diese zu einer mutigen Expansion, der Umwandlung in Unternehmen und der Entwicklung nachhaltiger Produktions- und Geschäftsmodelle zu ermutigen.

Die Provinzpolizei arbeitet mit dem Finanzamt der Provinz Ha Tinh zusammen, um die Steuerkennzeichen von Geschäftsleuten zu standardisieren und die einheitliche Verwendung von Personenkennziffern (Bürgeridentifikationsnummern) als Steuerkennzeichen gemäß einem gemeinsamen Fahrplan sicherzustellen. Sie entwickelt einen Mechanismus zum Datenaustausch zwischen Finanzbehörden und Polizei, um die Geschäftstätigkeit von Haushalten und Einzelpersonen in der Region engmaschig zu überwachen und Fälle mit hohem Steuerrisiko frühzeitig zu erkennen. Die Polizei arbeitet mit den Finanzbehörden bei der Bekämpfung und Ahndung von Steuerverstößen zusammen, unterstützt die Sicherheit der IT-Systeme und Datenbanken der Finanzbehörden vor Cyberangriffen, Datendiebstahl und -fälschung und trägt so zur Sicherheit, Transparenz und Zuverlässigkeit des elektronischen Steuerverwaltungssystems bei. Auf Anfrage entsendet sie Beamte zur Teilnahme an interdisziplinären Inspektionsteams.

Die vietnamesische Staatsbank, Regionalbüro 8, weist Kreditinstitute und Geschäftsbanken in der Region an, günstige Bedingungen für Unternehmen zu schaffen, um deren Steuerpflichten durch den Zugang zu Bankdienstleistungen zu erfüllen. Sie unterstützt und ermutigt Unternehmen, Zahlungskonten bei Banken zu eröffnen und elektronische Bankdienstleistungen zu nutzen, um Steuern schnell und präzise elektronisch zu entrichten. In Zusammenarbeit mit den Finanzämtern der Provinzen werden bargeldlose Zahlungsmethoden für die Steuerzahlung eingeführt und Steuerzahlungsfunktionen in Banking-Apps integriert, damit Unternehmen ihre Steuern jederzeit und überall bezahlen können. Die Bank weist Geschäftsbanken und Kreditinstitute an, sich mit den Steuerbehörden beim Austausch und der Bereitstellung von Informationen und Transaktionsdaten von Unternehmen auf gesetzliche Anforderung abzustimmen und so die Steuerverwaltung zu unterstützen. Gleichzeitig wird die Überwachung der Aktivitäten von Kreditinstituten verstärkt, um verdächtige Transaktionen im Zusammenhang mit Steuerhinterziehung, Geldwäsche usw. frühzeitig zu erkennen und die zuständigen Behörden zur weiteren Bearbeitung gemäß den Vorschriften zu informieren.

Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile Verantwortlich für die Organisation und konsequente Umsetzung der Umstellung der Steuerverwaltungsmethoden für Gewerbebetriebe und Privatpersonen im Gebiet. Anweisung an die angeschlossenen Stellen, in enger Abstimmung mit dem örtlichen Finanzamt eine allgemeine Überprüfung der Gewerbebetriebe im Gebiet durchzuführen und diese nach Umsatz und Branche zu klassifizieren; Erstellung einer Liste der Gewerbebetriebe, die der Umstellung der Steuerzahlungsmethoden unterliegen, um in Abstimmung mit den Finanzbehörden die Steuererklärung gemäß den Vorschriften zu mobilisieren und zu begleiten; proaktive Umstellung des Modells des kommunalen und bezirklichen Steuerbeirats (eingerichtet unter der vorherigen Pauschalsteuerverwaltungsmethode) auf einen neuen Koordinierungsmechanismus mit den Finanzbehörden gemäß den Koordinierungsvorschriften.

In Abstimmung mit der örtlichen Steuerbehörde werden Koordinierungsbestimmungen entwickelt und unterzeichnet, um eine klare Aufgabenteilung und regelmäßige Kommunikationswege zwischen den lokalen Behörden und den Steuerbehörden sicherzustellen. Gleichzeitig werden die Steuerbehörden bei der Durchsetzung der Steuerpflichten von Gewerbebetrieben, der Beweiserhebung und der Ahndung von Verstößen unterstützt. Die Öffentlichkeitsarbeit an der Basis wird durch Radio, Aushänge, Aktivitäten von Bürgerinitiativen und Organisationen verstärkt, um insbesondere Kleinunternehmer, Haushaltsvertreter und Gewerbetreibende über die neue Steuerpolitik zu informieren. Gewerbebetriebe werden zur Umstellung ihrer Steuerzahlungsform motiviert und große Betriebe zur Umwandlung in Kapitalgesellschaften ermutigt. Schwierigkeiten und Probleme von Gewerbebetrieben im Umwandlungsprozess werden gemäß den geltenden Bestimmungen zeitnah gelöst, um günstige Bedingungen für die Stabilisierung von Produktion und Geschäftstätigkeit zu schaffen.

Die Provinzbehörden, Zweigstellen, Sektoren und Einheiten koordinieren sich, basierend auf ihren jeweiligen Funktionen, Aufgaben, Zuständigkeiten und Befugnissen, proaktiv mit dem Finanzamt der Provinz Ha Tinh und den Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile, um die Umstellung der Steuerverwaltungsmethoden für Gewerbebetriebe umzusetzen. Ziel ist es, die Kräfte aller Behörden und Einheiten zu bündeln, um die Gewerbebetriebe im Umstellungsprozess bestmöglich zu unterstützen und sicherzustellen, dass alle berechtigten Gewerbebetriebe ab dem 1. Januar 2026 ihre Steuern entsprechend ihren tatsächlichen Einnahmen selbst deklarieren und entrichten.

Quelle: https://baohatinh.vn/thuc-hien-dung-lo-trinh-chuyen-doi-phuong-phap-quan-ly-thue-post299431.html