Das Provinzvolkskomitee hat 2.193 Verwaltungsverfahren in der Nationalen Datenbank für Verwaltungsverfahren veröffentlicht. Davon fallen 1.875 in die Zuständigkeit der Provinz und 318 in die Zuständigkeit der Gemeinde. Alle Verwaltungsverfahren sind im Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen öffentlich zugänglich. 2.094 dieser Verfahren sind Online-Dienstleistungen, 99 sind öffentliche Dienstleistungen, für die noch keine Online-Datensätze im Portal hinterlegt wurden. 1.244 Verwaltungsverfahren wurden zur teilweisen und 850 zur vollständigen Online-Abwicklung genehmigt.
Gemäß der Bewertungstabelle der Kriterien für die Bedienung von Bürgern und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren und der Erbringung öffentlicher Dienstleistungen belegt die Provinz Lao Cai derzeit den 15. Platz von 34 Provinzen/Städten. Der Index für Öffentlichkeitsarbeit und Transparenz erreichte 15,42 Punkte; der Index für den Fortschritt der Aktenbearbeitung erreichte 19,24 Punkte; der Index für Online-Dienste erreichte 16,85 Punkte; der Zufriedenheitsindex erreichte 17,97 Punkte; der Index für die Digitalisierung von Akten erreichte 19,24 Punkte.
Das Provinzvolkskomitee hat außerdem den Plan genehmigt, 100 % der Verwaltungsverfahren unabhängig von den Verwaltungsgrenzen in der Provinz Lao Cai umzusetzen, um die Ziele des Regierungsdekrets Nr. 118/2025/ND-CP zu erreichen; die vollständige Umstrukturierung, Integration und Bereitstellung von 57/75 wesentlichen öffentlichen Dienstleistungen gemäß Projekt 06 auf dem Nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen.
Die Provinz Lao Cai belegte im Bereich der öffentlichen Dienstleistungen den 15. Platz von 34 Provinzen/Städten.
Die Digitalisierung der Infrastruktur, die der sozioökonomischen Entwicklung dient, schreitet synchron voran. Alle medizinischen Einrichtungen der Provinz (Krankenhäuser, medizinische Zentren, Regionalkliniken, medizinische Stationen) nutzen nun Chipkarten für die Patientenaufnahme, -untersuchung und -behandlung. Im November 2025 wurden dadurch 95.505 von 105.387 Untersuchungen und Behandlungen durchgeführt, was einer Quote von 90,62 % entspricht.
Der Sozialversicherungssektor hat im November Zahlungen für Sozialversicherungs- und Arbeitslosengeldzahlungen über Bankkonten abgewickelt. Der Zahlungsbetrag belief sich im November auf über 348,2 Milliarden VND, seit Anfang 2025 auf insgesamt über 2.919,3 Milliarden VND. Medizinische Einrichtungen leisteten bargeldlose Zahlungen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in 20.606 von 33.323 Fällen (61,83 %) und in 17.077 von 27.350 Millionen VND (62,44 %).
Der Fokus liegt auf der Vervollständigung des Ökosystems zur Verknüpfung, Nutzung, Ergänzung und Anreicherung von Bevölkerungsdaten. Die Sozialversicherung der Provinz Lao Cai kooperiert mit dem Gesundheitsministerium, um medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen bei der Erstellung und Verknüpfung von Daten zu Führerschein-Gesundheitszeugnissen, Geburtsurkunden und elektronischen Sterbeurkunden mit dem Datenempfangsportal des Krankenversicherungsbewertungssystems zu unterstützen. Bislang wurden 47.695 Geburtsurkunden, 301 Sterbeurkunden und 82.614 Führerschein-Gesundheitszeugnisse für das Projekt 06 erstellt.
Die Datenbereinigung der Behörden und Stellen im Bereich der Sozialversicherung hat ergeben, dass 1.472.356 Personen in der Datenbank der Provinziellen Sozialversicherung verifiziert wurden, die Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung beziehen. Dies entspricht 99,97 % aller Versicherten (ohne Angehörige der Streitkräfte und deren Familienangehörige) im Vergleich zur nationalen Bevölkerungsdatenbank. Aktuell fehlen noch 375 Personen. Die Provinzielle Sozialversicherung arbeitet weiterhin mit der örtlichen Polizei und den zuständigen Stellen zusammen, um die Daten zu verifizieren und zu aktualisieren.
Im Bereich Landwirtschaft und Umwelt wurden die Daten auf der Landdatenbankplattform standardisiert, bereinigt und angereichert sowie die Felder für personenbezogene Daten standardisiert. Die Überprüfung der Informationen von 1.384.584 der insgesamt 1.533.834 Grundstücke gewährleistet die Kriterien „korrekt – ausreichend – sauber – aktuell“ mit einer Quote von 90,27 %. Derzeit werden noch 149.250 Datensätze überprüft.
Die Provinz Lao Cai hat 13 Bereinigungen von Bevölkerungsdaten abgeschlossen, darunter: Verdacht auf doppelte Einwohnerdaten (doppelte Einträge in einer oder mehreren Provinzen); Probleme mit dem Haushaltsvorstand (Haushalte ohne oder mit mehr als einem Haushaltsvorstand); Sozialversicherung in Industrieparks; Diskrepanzen zwischen BTP- und Bevölkerungsdaten (doppelte Einträge bei vollständigem Namen, Geburtsjahr, Geburtsdatum, Geschlecht, Vaters- und Mutternamen); Überprüfung von Netzwerkdaten; doppelte Ehepartnerdaten (doppelte Ausweisdaten von Ehepartnern); Diskrepanzen zwischen Sozialversicherungs- und Bevölkerungsdaten; Liste von Diskrepanzen zwischen Strom- und Bevölkerungsdaten; fehlende Angaben wie z. B. die 9-stellige Ausweisnummer; Wohnsitzwechsel mit unbekanntem Zielort; Verlust und Wiedererlangung der Staatsangehörigkeit; Diskrepanzen zwischen Steuer- und Bevölkerungsdaten. Die Bereinigung häufig auftretender Daten wird fortgesetzt.
Darüber hinaus setzen die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen die Umsetzung von 33 Modellen des Projekts 06 fort. Einige dieser Modelle erzielen weiterhin gute Ergebnisse und erleichtern Bürgern und Unternehmen die Abwicklung administrativer Vorgänge durch die digitale Umgebung, die Verwendung von CCCD-/Chip-basierten Ausweisen und die Nutzung elektronischer Identifikationskonten. Dies spart Zeit und Kosten und verbessert die Arbeitsqualität der staatlichen Stellen. Zu den typischen Modellen gehören: Modell für medizinische Untersuchungen und Behandlungen mit CCCD- und VNeID-Karten: Alle medizinischen Einrichtungen im Gebiet nutzen Chip-basierte Ausweise für die Patientenaufnahme und -behandlung. Von 138.946 Untersuchungen und Behandlungen wurden 128.006 durchgeführt, was einer Quote von 92,13 % entspricht. Modell für biometrische medizinische Untersuchungen und Behandlungen mit Selbstbedienungskiosken: 22 von 24 Krankenhäusern haben biometrische Untersuchungs- und Behandlungskioske installiert und in Betrieb genommen. 137.203 Patienten haben sich über diese Kioske für Untersuchungen und Behandlungen registriert. Modell zur Archivierung und Authentifizierung elektronischer Dokumente und Papiere für Privatpersonen und Unternehmen im digitalen Umfeld: 100 % der Ortschaften haben die erforderliche elektronische Authentifizierung implementiert; Parkplatz des Zentralstadions im Bezirk Sa Pa, Parkplatz am Mat-Ngoc-See (mit 50.670 Fahrzeugen und einem Umsatz von über 1.324.840.000 VND), Parkplatz im Bereich des Bao-Ha-Tempels (mit 34.000 Fahrzeugen und einem Umsatz von über 800.000.000 VND).
22 von 24 Krankenhäusern haben die Installation und den Betrieb von biometrischen Untersuchungs- und Behandlungskiosken abgeschlossen.
Die Provinz Lao Cai wird künftig weiterhin Behörden, Einrichtungen und Kommunen anweisen, die Vorteile des Projekts 06 zu kommunizieren und Unternehmen sowie Bürger zur aktiven Teilnahme an der Umsetzung der Verwaltungsverfahren für Online-Dienste und bargeldlose Zahlungen zu ermutigen. Die Verwaltungsverfahren werden fortlaufend überprüft, umstrukturiert und vereinfacht, um den Zeit- und Dokumentenaufwand zu reduzieren und so günstige Bedingungen für Organisationen, Privatpersonen und Unternehmen bei deren Umsetzung zu schaffen.
Förderung der Ausstellung von Personalausweisen, Bereitstellung von Anleitungen zur Aktivierung elektronischer Identifikationskonten für Bürger, Behörden und Organisationen in der Provinz; Integration von Krankenversicherungskarten in die VNeID-Anwendung. Koordination der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der Grundbuchdatenbank in der Provinz. Fokus auf den Abschluss der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der Grundbuchdatenbank in der Provinz. Umsetzung von Lösungen zur Hausnummerierung und Kennzeichnung von Bauvorhaben. Durchführung der Umstellung der Steuerverwaltungsmodelle und -methoden für Gewerbebetriebe.
Quelle: https://www.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/tiep-tuc-day-manh-thuc-hien-cac-nhiem-vu-de-an-06-1552755
Kommentar (0)