Am 10. Oktober wurde das Zentrum der Provinz Thai Nguyen (Altstadt Thai Nguyen) von Hochwasser überschwemmt; es gab weder Strom noch sauberes Wasser.
Premierminister Pham Minh Chinh hat soeben den Beschluss Nr. 2241/QD-TTg vom 12. Oktober 2025 unterzeichnet, mit dem Soforthilfe für die Provinzen Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son und Bac Ninh zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen (zum zweiten Mal) bereitgestellt wird.
Der Beschluss sieht eindeutig vor: 400 Milliarden VND aus der zentralen Haushaltsreserve sollen 2025 für vier Regionen bereitgestellt werden, um den unmittelbaren Bedarf nach den Überschwemmungen zu decken und die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu stabilisieren. Davon entfallen 250 Milliarden VND auf Thai Nguyen, 50 Milliarden VND auf Cao Bang, 50 Milliarden VND auf Lang Son und 50 Milliarden VND auf Bac Ninh, wie vom Finanzministerium in Dokument Nr. 15854/BTC-NSNN vom 12. Oktober 2025 vorgeschlagen.
Die Volkskomitees der Provinzen Thai Nguyen, Cao Bang, Lang Son und Bac Ninh sind für die Verwaltung und Verwendung der oben genannten zusätzlichen Mittel verantwortlich. Sie gewährleisten die Einhaltung der Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und anderer relevanter Rechtsdokumente, die korrekte Verwendung der Mittel, die korrekten Verwendungszwecke, die Öffentlichkeit, die Transparenz sowie die Vermeidung von Verlusten oder negativen Auswirkungen. Gleichzeitig berichten sie dem Finanzministerium, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie den zuständigen Behörden über die Ergebnisse der Mittelverwendung zur Auswertung und Berichterstattung an den Premierminister.
Historische Überschwemmungen in der Gemeinde Van Nham, Provinz Lang Son, am 10. Oktober.
Zuvor hatte Premierminister Pham Minh Chinh am 8. Oktober 2025 den Beschluss Nr. 2221/QD-TTg unterzeichnet, um den vier oben genannten Provinzen Soforthilfe in Höhe von 140 Milliarden VND zu gewähren und so die Bevölkerung umgehend zu unterstützen und die Folgen der Überschwemmungen abzumildern. Davon erhielten Thai Nguyen 50 Milliarden VND, Cao Bang 30 Milliarden VND, Lang Son 30 Milliarden VND und Bac Ninh 30 Milliarden VND.
Premierminister Pham Minh Chinh unterzeichnete außerdem den Beschluss Nr. 2171/QD-TTg vom 2. Oktober 2025, um 2.524 Milliarden VND aus der zentralen Haushaltsreserve im Jahr 2025 für 15 Ortschaften bereitzustellen, um das Leben der Menschen zu unterstützen, Deiche und Bewässerungsreservoirs zu reparieren, Maßnahmen zur Katastrophenvorsorge und -bekämpfung durchzuführen, die notwendige Infrastruktur wiederherzustellen und die Bewohner in den von Sturm Nr. 10 und anderen Naturkatastrophen betroffenen Katastrophengebieten ab Anfang 2025 zu stabilisieren.
Konkret: Tuyen Quang 200 Milliarden VND, Cao Bang 195 Milliarden VND, Lang Son 20 Milliarden VND, Lao Cai 200 Milliarden VND, Thai Nguyen 20 Milliarden VND, Phu Tho 20 Milliarden VND, Son La 200 Milliarden VND, Lai Chau 24 Milliarden VND, Dien Bien 90 Milliarden VND, Ninh Binh 20 Milliarden VND, Thanh Hoa 200 Milliarden VND, Nghe An 500 Milliarden VND, Ha Tinh 500 Milliarden VND, Quang Tri 200 Milliarden VND, Hue 135 Milliarden VND.
Quelle: VNA/Vietnam+
Quelle: https://baophutho.vn/tiep-tuc-ho-tro-400-ty-dong-cho-thai-nguyen-cao-bang-lang-son-bac-ninh-240988.htm
Kommentar (0)