Die Provinz Hung Yen unterstützt die Menschen in den Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen dabei, die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden.

Am Nachmittag des 14. Oktober traf eine Arbeitsdelegation aus der Provinz Hung Yen unter der Leitung von Herrn Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, ein, um die Bevölkerung der Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen. Begleitet wurden sie von Frau Ngo Thi Kim Hoan, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterlandsfront.

Die Arbeitsdelegation der Provinz Hung Yen übergab symbolisch das Geld, um die Bevölkerung der Provinz Bac Ninh bei der Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.

Das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Bac Ninh verlieh dem Parteikomitee, der Regierung und dem Volk der Provinz Hung Yen die Urkunde „Goldenes Herz der Dankbarkeit“.

Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, übermittelte den von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen der Provinz Bac Ninh sein Beileid und seine ermutigenden Worte.

In der Provinz Bac Ninh empfing Genosse Vuong Quoc Tuan, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh die Delegation und nahm am Unterstützungsprogramm teil; in der Provinz Thai Nguyen empfing Genosse Pham Hoang Son, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thai Nguyen die Delegation.

Die Arbeitsdelegation der Provinz Hung Yen übergab symbolisch das Geld, um die Bevölkerung der Provinz Thai Nguyen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen.

Im Namen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz Hung Yen übergab Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, dem Komitee der Vietnamesischen Vaterlandsfront der Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen den aus dem Hilfsfonds der Provinz Hung Yen entnommenen Geldbetrag. Jede Provinz erhält 1 Milliarde VND, um die Menschen bei der Bewältigung der durch Naturkatastrophen verursachten Schäden zu unterstützen. Über den Ständigen Ausschuss des Komitees der Vietnamesischen Vaterlandsfront der Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen drückten Genosse Nguyen Khac Than, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, und die Arbeitsdelegation ihr Mitgefühl angesichts der Schwierigkeiten und der menschlichen und materiellen Verluste der Provinzen infolge der jüngsten Stürme und Überschwemmungen aus. Er hoffte, dass diese Unterstützung dazu beitragen werde, den Menschen in den Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen dabei zu helfen, ihre Schwierigkeiten bald zu überwinden, ihr Leben zu stabilisieren, die Produktion wiederherzustellen und die Wirtschaft zu entwickeln.

Unternehmen der Provinz Hung Yen unterstützen die von Naturkatastrophen betroffene Bevölkerung der Provinz Thai Nguyen.

Über das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Hung Yen schickten bei dieser Gelegenheit mehrere Unternehmen der Provinz Hung Yen Geld und lebensnotwendige Güter, um die Menschen in den von der Katastrophe betroffenen Gebieten der Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen zu unterstützen.

Trinh Cuong

Quelle: https://baohungyen.vn/tinh-hung-yen-ho-tro-nhan-dan-cac-tinh-bac-ninh-va-thai-nguyen-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-3186570.html