Den Vorsitz der Diskussion führten: Dr. Pham Quang Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh; Assoc.Prof. Dr. Nguyen Ngoc Ha, stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine; TS. Nguyen Manh Cuong, Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport der Provinz Ninh Binh; TS. Nguyen Tri Thuc, Direktor des Zentrums für Themen und Kommunikation – Herausgeber des kommunistischen Magazins.
Die Presse trägt dazu bei, historische Spuren zu bewahren und den Wert des städtischen Erbes bekannt zu machen.
In seiner Eröffnungsrede des Seminars betonte Dr. Pham Quang Ngoc, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh , dass das Seminar eine wichtige Bedeutung habe, um die ruhmreiche 100-jährige Tradition der Gründung und Entwicklung der Presse des Landes zu bestätigen und zu verdeutlichen und gleichzeitig die Rolle der vietnamesischen Revolutionspresse im Allgemeinen und der Presse von Ninh Binh im Besonderen bei der Erfüllung der Mission zur Erreichung der Millenniumsziele zu verdeutlichen, einschließlich der Frage der Förderung des Schutzes des städtischen Erbes, und gemeinsam mit dem ganzen Land einen Beitrag zur Verwirklichung der Entwicklungsziele des Landes zu leisten. Dies ist für die Provinz Ninh Binh auch eine Gelegenheit, angesehene Gäste willkommen zu heißen, die das Land, die historische Stadt, die Kultur und die Menschen von Ninh Binh besuchen und mehr darüber erfahren möchten.
![]() |
TS. Pham Quang Ngoc – Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh hielt die Eröffnungsrede beim Seminar |
Im Laufe eines Jahrhunderts ihrer Entstehung und Entwicklung hat die vietnamesische Presse nicht nur ihre Informations- und Propagandaaufgabe erfüllt, sondern auch eine wichtige Rolle beim Schutz, Erhalt und der Förderung des städtischen Erbes gespielt. Die wichtigsten Werte und Aspekte dabei sind: Durch Artikel, Berichte, Dokumentationen usw. hilft die Presse der Öffentlichkeit, den Wert und die Bedeutung von Kulturerbestädten besser zu verstehen und klar zu erkennen, dass Kulturerbestädte Orte sind, die über viele Epochen hinweg einzigartige historische, kulturelle und architektonische Merkmale bewahren. Die Presse liefert nicht nur Informationen, sondern trägt auch dazu bei, Geschichten aus der Vergangenheit zu erzählen und den Menschen, insbesondere der jüngeren Generation, dabei zu helfen, das Erbe des Landes und der Heimat zu verstehen und zu schätzen.
Darüber hinaus deckt die Presse umgehend brisante Probleme auf, mit denen viele Kulturerbestädte während des Entwicklungsprozesses konfrontiert sind, und reflektiert diese. Dazu gehört beispielsweise das Risiko, dass sie aufgrund mangelnder Planung, laxer Verwaltung oder des Drucks der wirtschaftlichen Entwicklung verloren gehen, verfallen oder beschädigt werden. Machen Sie deutlich, was passiert, und melden Sie Verstöße. So können Sie öffentlichen Druck ausüben und die Behörden zum Eingreifen und zur Bewältigung der Situation zwingen. Gleichzeitig kann die Presse auch gute Modelle und kreative Wege zur Erhaltung und Förderung des Wertes des städtischen Erbes loben …
Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Ninh Binh bekräftigte: Als eine der herausragenden Gegenden Vietnams mit wunderschöner Naturlandschaft und einer langen Geschichte und Kultur ist Ninh Binh als „Kulturerbestadt“ bekannt, da hier die Elemente des kulturellen Erbes, des natürlichen Erbes und des einzigartigen spirituellen Erbes vollständig vereint sind. Mit dem Ziel, eine Millenniums-Kulturerbestadt und eine kreative Stadt zu werden, eine Modell-Kulturerbestadt des 21. Jahrhunderts, nutzt Ninh Binh sein Erbe und seine natürliche Landschaft voll aus, um sich in eine moderne und nachhaltige Richtung zu entwickeln, wobei insbesondere die Erhaltung des kulturellen Erbes und die Modernisierung der Stadt miteinander verbunden werden.
Er räumte jedoch ein, dass die Kommunikation über denkmalgeschützte Stadtgebiete in Ninh Binh derzeit kleinräumig und ereignisbasiert erfolgt, keine umfassende Kampagne entwickelt wurde und es weder eine langfristige Kommunikationsstrategie noch eine sektorübergreifende Koordinierung gibt. Auch die Presse ist mit Einschränkungen und Herausforderungen konfrontiert, insbesondere angesichts der praktischen Anforderungen für den Aufbau und die Entwicklung des Landes im neuen Zeitalter. Die lokale Presse im Besonderen und die vietnamesische Presse im Allgemeinen müssen eine Stimme haben und ihre wichtige Rolle bei der Verwirklichung der Millenniumsziele der Provinz Ninh Binh bekräftigen.
Daher besteht das Ziel dieser Diskussion darin, Lösungen zu erforschen, zu identifizieren, zu bewerten und zu finden, um die Macht der Presse bei der Förderung und dem Schutz des städtischen Erbes zu stärken und so zur Verwirklichung der Entwicklungsziele des Landes im ganzen Land beizutragen. Daher hofft das Organisationskomitee auch, dass sich die Delegierten, praktischen Manager, Experten, Wissenschaftler und Journalisten beim wissenschaftlichen Seminar „ Förderung der Tradition des 100. Jahrestages der vietnamesischen Revolutionspresse – Die Presse von Ninh Binh für die Millenniumsziele“ auf die Diskussion und Klärung der folgenden Hauptthemengruppen konzentrieren werden: Klärung der Bedeutung und Rolle der Presse bei der Förderung und dem Schutz des städtischen Erbes im Allgemeinen und des städtischen Erbesystems von Ninh Binh im Besonderen. Bewerten Sie die Vorteile und das Potenzial der Presse bei der Sensibilisierung der Öffentlichkeit und der Förderung praktischer Maßnahmen zur Erhaltung städtischer Kulturgüter. Schaffen Sie Foren für politische Debatten, bringen Sie Planer, Architekten, Denkmalforscher und Einwohner zur Diskussion zusammen und schärfen Sie so das Bewusstsein der Gemeinschaft für den Schutz von Lebensräumen mit historischem Wert in Kulturerbestädten im Allgemeinen.
![]() |
Delegierte, die die Diskussion leiten |
Beim Seminar forderte das Organisationskomitee die anwesenden Delegierten außerdem auf, die Schwierigkeiten und Mängel zu identifizieren und zu analysieren, mit denen die Presse bei der Förderung und Entwicklung ihrer Rolle bei der Entwicklung und Erhaltung des städtischen Erbes konfrontiert war und ist, wie etwa die Berücksichtigung der wirtschaftlichen Entwicklung durch den Tourismus und die Warnung vor Risiken für das Erbe... Entfesseln Sie die Macht der Presse bei der Lösung der Herausforderungen und Schwierigkeiten, denen sich die Förderung und Erhaltung des städtischen Erbes stellen muss.
Der Vorsitzende der Provinz Ninh Binh betonte auch, dass die Presse der Provinz Ninh Binh im Besonderen und die Presse Vietnams im Allgemeinen bahnbrechende Lösungen benötigen, um das städtische Erbe von Ninh Binh in der Welt bekannt zu machen und das öffentliche Bewusstsein für die Erhaltung und Förderung der Werte des städtischen Erbes weiter zu schärfen. Entwickeln Sie eine wirksame, langfristige Kommunikationsstrategie mit langfristigen Welleneffekten, die zur Verwirklichung der Millenniumsziele der Provinz Ninh Binh beiträgt, damit Ninh Binh zu einer Modell-Kulturerbestadt des 21. Jahrhunderts wird.
Das Organisationskomitee des Seminars hofft, dass Wissenschaftler, Manager, Journalisten und Delegierte mit ihrem Enthusiasmus und ihrer Verantwortung wertvolle Meinungen einbringen und geeignete Lösungen und Empfehlungen vorschlagen, um den Wert der vietnamesischen Presse im Allgemeinen und der lokalen Presse im Besonderen bei der Verwirklichung der Millenniumsambitionen von Ninh Binh zu fördern. Gleichzeitig sollen die guten Werte des städtischen Erbes für zukünftige Generationen bewahrt und verbreitet werden. Bestätigung der einzigartigen Identität und der anhaltenden und starken Vitalität der Kulturstadt Ninh Binh im vielfältigen und doch einheitlichen kulturellen Fluss der vietnamesischen Kultur.
Aufbau der Marke „Milleniumskulturerbe-Stadt“
Dr. Nguyen Tri Thuc, Mitglied des Exekutivkomitees und Direktor des Zentrums für Spezialthemen und Kommunikation – Verlagswesen des Communist Magazine, erklärte in seiner Rede auf dem Seminar, dass das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung von Ninh Binh in der Vergangenheit hart daran gearbeitet hätten, die „Millennium Heritage City“ Hoa Lu – die aktuelle Hauptstadt der Provinz Ninh Binh, das Verwaltungszentrum der neuen Provinz Ninh Binh nach der Fusion der drei Provinzen Ha Nam, Nam Dinh und Ninh Binh – zu erforschen und die Entschlossenheit zu entwickeln, Ninh Binh bis 2035 in eine Millennium Heritage City umzuwandeln, eine Stadt, die direkt der Zentralregierung untersteht.
![]() |
TS. Nguyen Tri Thuc – Mitglied des Zentralkomitees, Direktor des Zentrums für Themen und Kommunikation – Veröffentlichung, Kommunistische Zeitschrift, spricht auf dem Seminar |
Wenn man derzeit den Begriff „Millennium Heritage City“ in die weltweit größte Suchmaschine Google eingibt, werden zahlreiche Ergebnisse angezeigt, die mit Presseagenturen verknüpft sind, die den Text veröffentlichen und senden. In diesen Informationen erkennen wir deutlich die Übereinstimmung in der Propaganda über die Andersartigkeit und Einzigartigkeit der antiken Hauptstadt Hoa Lu, die sowohl eine Steinhauptstadt als auch eine Flusshauptstadt und eine zum Meer ausgerichtete Hauptstadt ist. In Bezug auf die städtische Funktionsorganisation hatte die Hauptstadt Hoa Lu nicht nur eine Militärzitadelle, sondern auch eine Stadt mit Straßen, Handelsaktivitäten usw.
Mit der Seele der „Trang An-Kultur“ verfügt die tausendjährige Kulturerbestadt Hoa Lu über viele Geschichten, Details, einzigartige Botschaften, herausragende und einmalige Landschaften … die die Massenmedien mutig und weitreichend nutzen, fördern und verbreiten können, was zu hoher Effizienz führt und positive Impulse für die sozioökonomische Entwicklung setzt. Bei der Kommunikation der städtischen Marke Hoa Lu Millennium Heritage muss der Schwerpunkt auf der Hervorhebung der Positionen und Werte der alten Hauptstadt Hoa Lu in der modernen Gesellschaft liegen. Kulturelles Erbe mit dem Charakter, Lebensstil und der Würde der Menschen der alten Hauptstadt, insbesondere die verborgenen Elemente und Werte, die nicht geweckt oder gefördert wurden …
Allerdings muss Ninh Binh auch weiterhin die Anwendung digitaler Technologien im Management, in der Kommunikation und bei der Förderung kultureller Werte vorantreiben. Überprüfung und Ergänzung der Entwicklungsplanung, um die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes in Einklang zu bringen; die Rolle der lokalen Gemeinschaften bei der Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes fördern; Forschung zum Aufbau von Humanressourcen und langfristigen, vielschichtigen Kommunikationsstrategien, Aufbau ausführlicher Nachrichtenberichte anstelle von kurzfristigen Nachrichten; Gleichzeitig müssen die Zusammenarbeit und die engen Verbindungen zwischen Presseagenturen, lokalen Behörden, Forschern, Unternehmen und der Gesellschaft weiter gestärkt werden, um vollständige, genaue und mehrdimensionale Informationen zu gewährleisten.
Der Bau denkmalgeschützter Stadtgebiete muss in den zentralen und lokalen Presseagenturen sowie auf internationaler Ebene gefördert werden, um eine starke und eindrucksvolle Botschaft über die alte Hauptstadt von Hoa Lu zu vermitteln, sodass bei der Erwähnung der Marke „Stadtgebiet mit tausendjährigem Kulturerbe“ jeder sofort erkennt, dass es sich um die alte Hauptstadt von Hoa Lu, die heutige Stadt Hoa Lu, handelt. Man kann sagen, dass Informationen in der Presse eine sehr wichtige Rolle bei der Verbreitung, Aufklärung, Analyse, Beratung, Kritik und Orientierung der Gedanken und des Bewusstseins der Menschen gespielt haben, spielen und auch weiterhin spielen werden. Dadurch wird den Menschen geholfen, ihre Wahrnehmung zu erkennen, zu verstehen, zu glauben und entsprechend zu handeln. Dies ist äußerst wichtig, wenn man die Presse zum Aufbau einer Marke nutzt, auch einer traditionellen städtischen Marke …
Förderung des Wertes des städtischen Erbes im modernen Leben
Bei der Diskussion erklärte der Schriftsteller und Journalist Phong Diep, stellvertretender Abteilungsleiter und stellvertretender Leiter für Kultur und Gesellschaft bei der Zeitung Nhan Dan, dass das städtische Erbe nicht nur aus alten Strukturen bestehe, sondern auch aus Bräuchen, Gewohnheiten, gemeinschaftlichen Lebensräumen und lebendigen Erinnerungen der Bewohner über viele Generationen hinweg. Laut UNESCO ist das städtische Erbe eine Kombination aus materiellen Elementen wie Architektur, Landschaft und alten Stadtvierteln mit immateriellen Elementen wie Festen, traditionellem Handwerk und Verhaltenskultur, die jeder Stadt eine einzigartige Identität verleihen. Das städtische Erbe existiert nicht isoliert, sondern ist eng mit dem täglichen Leben der Menschen verbunden. Es ist ein Ort zur Bewahrung kollektiver Erinnerungen und spiegelt den historischen und sozialen Fortschritt der Gemeinschaft im Laufe der Zeit wider.
![]() |
Der Schriftsteller und Journalist Phong Diep, stellvertretender Abteilungsleiter und stellvertretender Leiter der Abteilung Kultur und Gesellschaft der Zeitung Nhan Dan, hielt bei der Diskussion eine Rede |
In Vietnam sind Orte wie die Altstadt von Hanoi, die Altstadt von Hoi An, die Kaiserstadt Hue oder die Reliquienstätte Hoa Lu – die Zeugen des heldenhaften Aufbaus und der Verteidigung der Nation während 12 Jahren der Dinh-Dynastie (968–980), 29 Jahren der Tien-Le-Dynastie (980–1009) und dem Beginn der Ly-Dynastie (1009–1010) waren – ein anschaulicher Beweis für die Tiefe der städtischen Geschichte und Kultur. Dieses Erbe hat nicht nur eine spirituelle Bedeutung, es ist auch die treibende Kraft für die sozioökonomische Entwicklung ...
Neben der Forderung nach Einbeziehung der Behörden muss die Presse auch die Rolle der Medien bei der Erhaltung und Förderung des Wertes des städtischen Erbes fördern. Aufgrund ihrer Sprach- und Bildkompetenz sowie ihrer Fähigkeit, eine Verbindung zur Öffentlichkeit herzustellen, kann die Presse historische und kulturelle Geschichten auf lebendige und persönliche Weise erzählen. Die Presse ist nicht nur ein Informationsmedium, sie inspiriert und beeinflusst auch die öffentliche Meinung. Die Rolle des Journalismus wird umso dringlicher, wenn städtische Werte beeinträchtigt werden und das kollektive Gedächtnis in Vergessenheit zu geraten droht.
Tatsächlich haben sich in letzter Zeit viele Presseartikel eingehend mit dem Leben in der Altstadt befasst, mit Kunsthandwerkern, die traditionelles Handwerk bewahren, oder mit Geschichten über das kulturelle Erbe im Herzen der modernen Stadt. Diese Artikel liefern nicht nur Informationen, sondern wecken auch Emotionen und erzeugen Empathie, insbesondere bei jungen Menschen. Durch die veröffentlichten Texte, Fotos und Videos kann sich die Öffentlichkeit ein klareres Bild vom Wert und der Schönheit des städtischen Erbes machen und so dazu beitragen, in der Gemeinde ein Bewusstsein für den Naturschutz zu entwickeln.
![]() |
Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Ngoc Ha, stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine, hielt eine Abschlussrede auf dem Seminar. |
Auch die Presse ist eine wirksame Kraft der Gesellschaftskritik. Investigative und analytische Artikel über den Verfall von Kulturdenkmälern, Projekte, die in Kulturdenkmäler eingreifen, oder Renovierungen, die alte Strukturen zerstören, haben erheblichen öffentlichen Druck erzeugt und die Verwaltungsbehörden gezwungen, ihre Strategien zu überdenken oder rechtzeitig Abhilfemaßnahmen zu ergreifen. Diese Rolle als Wächter zeigt deutlich die soziale Verantwortung der Presse beim Schutz des städtischen Gedächtnisses und der städtischen Identität. Manche Presseagenturen beschränken sich nicht nur auf die Reflexion, sondern organisieren auch proaktiv Foren, Diskussionen und Interviews mit Experten, um gemeinsam geeignete Strategien für die Naturschutzarbeit vorzuschlagen.
Andererseits ist der Journalismus auch eine Quelle der Inspiration, um die Kreativität in der Kulturwirtschaft anzuregen. Filmemacher, Regisseure, Modedesigner, Künstler ... alle können ihre Ideen mit einer Geschichte über ein altes Haus, einen traditionellen Markt oder ein Volksfest beginnen, das durch die Presse nacherzählt wird. Von hier aus bricht das Erbe aus der trockenen Form der „statischen Bewahrung“ aus und wird zu einer weichen Ressource, die im zeitgenössischen Leben weiterlebt und Werte verbreitet, betonte der Journalist Phong Diep.
Zum Abschluss der Diskussion würdigte Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Ngoc Ha, stellvertretender Chefredakteur des Communist Magazine, die Inhalte der heutigen Diskussion. Das Seminar „Förderung der Tradition des 100. Jahrestages der vietnamesischen revolutionären Presse – Ninh Binh Press für die Millenniumsziele“ zog Hunderte von Delegierten und Journalisten an und führte zu zahlreichen tiefgründigen Diskussionen, bei denen die vom Organisationskomitee gewünschten Inhalte und Themen geklärt wurden. Dies trägt dazu bei, die Millenniumsziele der Provinz Ninh Binh zu verwirklichen und Ninh Binh zu einer Modellstadt des Kulturerbes des 21. Jahrhunderts zu machen.
![]() |
Mehr als hundert Delegierte und Journalisten nahmen an dem Seminar teil. |
Einige Bilder vom Seminar:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Am 4. März 2024 wurde die Provinz Ninh Binh vom Premierminister in der Entscheidung 218/QD-TTg mit dem Ziel geplant: „Bis 2030 wird sie eine zentral verwaltete Stadt mit den Merkmalen einer Stadt mit Jahrtausendkulturerbe, einer kreativen Stadt; ein großes Zentrum mit hohem Markenwert im Tourismus, der Kulturindustrie und der Kulturerbewirtschaftung des ganzen Landes und der Region Asien-Pazifik...“ und „bis 2050 wird sie eine zivilisierte, moderne, intelligente zentral verwaltete Stadt mit eigener Identität sein, auf Augenhöhe mit Kulturerbestädten und kreativen Städten in der Welt...“.
Am 28. Februar 2025 veröffentlichte das Parteikomitee der Provinz Ninh Binh außerdem die Resolution 21-NQ/TU zum Ausbau der Provinz Ninh Binh zu einer zentral verwalteten Stadt mit den Merkmalen einer Millenniumsstadt und einer kreativen Stadt. Das allgemeine Ziel lautet : „Die Provinz Ninh Binh soll bis 2030 die Kriterien erfüllen und bis 2035 zu einer zentral verwalteten Stadt mit den Merkmalen einer Millenniumsstadt und einer kreativen Stadt werden. Sie soll eine internationale Touristenstadt sein, ein spezialisiertes Zentrum für die Kultur- und Unterhaltungsindustrie der Region und des Landes, international integriert und zusammen mit dem Tourismus zu einem wichtigen Wirtschaftscluster werden. Sie soll ein wichtiges Zentrum der modernen Transportindustrie des Landes sein, ein Innovationszentrum und ein Wachstumspol der südlichen Provinzen des Roten Flussdeltas, ein Modell für die harmonische Kombination von Restaurierung, Denkmalschutz und grünem Wachstum mit Schwerpunkt auf qualitativ hochwertiger Entwicklung. Die Landesverteidigung und -sicherheit sowie eine solide Verteidigungszone sollen gewährleistet werden. Aufbau eines soliden und starken Partei- und Politiksystems in allen Aspekten, Entwicklung der Wirtschaft, einer prosperierenden Gesellschaft und glücklicher Menschen. , Erhaltung und Förderung der Identität der alten Hauptstadt Hoa Lu.
Quelle: https://baophapluat.vn/toa-dam-phat-huy-truyen-thong-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-bao-chi-ninh-binh-vi-muc-tieu-thien-nien-ky-post550222.html
Kommentar (0)