Generalsekretär To Lam und der König von Brunei erörtern Kooperationsausrichtungen.

(Dan Tri) - Generalsekretär To Lam ist überzeugt, dass der Besuch des Sultans von Brunei in Vietnam die umfassende Partnerschaft zwischen den beiden Ländern stärken und ihre Entwicklung substanzieller und effektiver gestalten wird.

Am Nachmittag des 30. November empfing Generalsekretär To Lam den König von Brunei Darussalam, Haji Hassanal Bolkiah.

Generalsekretär To Lam begrüßte den Sultan von Brunei herzlich zu seinem siebten Besuch in Vietnam und zeigte sich überzeugt, dass dieser Besuch die umfassende Partnerschaft zwischen Vietnam und Brunei in ihrer praktischen und effektiven Entwicklung fördern werde.

Generalsekretär von Lam und Sultan von Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah (Foto: Pool).

Der Generalsekretär würdigte die großen Erfolge Bruneis beim Aufbau und der Entwicklung des Landes, insbesondere das gute Wirtschaftswachstum , die garantierte soziale Sicherheit und den hohen Index der menschlichen Entwicklung weltweit.

Der Generalsekretär wünschte Brunei viel Erfolg bei der Verwirklichung seiner nationalen Entwicklungsvision bis 2035.

Bei dem Empfang zeigte sich Sultan Haji Hassanal Bolkiah erfreut, Vietnam seit 2019 wieder zu besuchen, und bekundete den Wunsch, die umfassende Partnerschaft zwischen Brunei und Vietnam weiter zu fördern.

Der König übermittelte außerdem den Familien der Opfer sein Beileid und besuchte Menschen in den von Überschwemmungen und Erdrutschen betroffenen Gebieten.

Die beiden Staatschefs zeigten sich zufrieden mit der positiven Entwicklung der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und Brunei in jüngster Zeit.

Insbesondere werden regelmäßig Kontakte auf hoher und allen Ebenen gepflegt; der bilaterale Handelsumsatz stieg im Jahr 2024 gegenüber 2023 um 165 % und erreichte damit vorzeitig das Ziel von 500 Millionen USD im Jahr 2025; die Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit, Fischerei, Öl und Gas, Bildung usw. hat viele positive Ergebnisse erzielt.

Generalsekretär To Lam empfing den Sultan von Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah (Foto: Pool).

Die beiden Staatschefs erörterten die künftige Ausrichtung der Zusammenarbeit und vereinbarten, das politische Vertrauen zu stärken, Handels- und Investitionstätigkeiten zu fördern und zu erleichtern, die Vernetzung zu verbessern und Unternehmen beim Informationsaustausch und der Suche nach Partnern zu unterstützen.

Beide Seiten vereinbarten, das Potenzial für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in anderen Bereichen wie Landwirtschaft, Fischerei, Halal, Kultur, Tourismus und dem Austausch zwischen den Bevölkerungen effektiv zu nutzen...

Generalsekretär To Lam schlug vor, die maritime Zusammenarbeit zu fördern, unter anderem durch die Verhinderung illegaler, nicht gemeldeter und unregulierter Fischerei (IUU-Fischerei) und durch die Reaktion auf den Klimawandel.

Der Sultan von Brunei betonte, dass Vietnam ein wichtiger Handelspartner sei und die Zusammenarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Lebensmittel und Halal fördern wolle, vietnamesische Unternehmen zur Ausweitung der Zusammenarbeit in der Öl- und Gasindustrie anregen und den Austausch zwischen den Bevölkerungen durch Stipendien- und Ausbildungsprogramme intensivieren wolle.

Beide Seiten bekräftigten ihre Absicht, die Koordinierung und gegenseitige Unterstützung in multilateralen Foren, insbesondere in ASEAN und den Vereinten Nationen, fortzusetzen; die Solidarität und Einheit zu stärken und die zentrale Rolle von ASEAN in der Region aufrechtzuerhalten; und die Zusammenarbeit bei regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse, einschließlich der Frage des Ostchinesischen Meeres, zu fördern.

Quelle: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-quoc-vuong-brunei-trao-doi-ve-dinh-huong-hop-tac-20251130195410464.htm