Beantworten Sie die Frage direkt und präzise, ohne ihr auszuweichen.

Die nicht-professionellen Teilnehmer stellten aktiv Fragen und gaben Feedback.

In seinen Schlussbemerkungen in der Frage- und Antwortrunde erklärte der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi , Nguyen Ngoc Tuan, dass die Sitzung, die gemäß Projekt Nr. 15-DA/TU des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und Resolution Nr. 594/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung durchgeführt wurde, im Geiste der Innovation, des Inhalts und auf demokratische, offene, konstruktive, lebhafte und hocheffektive Weise abgehalten wurde.

Die Delegierten des Stadtvolksrats konzentrierten ihre Fragen auf zwei Themenbereiche: die Umsetzung von Disziplin, Ordnung und Verantwortlichkeit bei der Ausübung offizieller Pflichten in staatlichen Einrichtungen innerhalb der Stadt; und Fragen zur Berufsausbildung und zur Schaffung von Arbeitsplätzen in der Stadt.

Der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, hielt die Schlussbemerkungen in der anschließenden Fragerunde.

In der Fragerunde stellten 38 Delegierte Fragen und beteiligten sich an Debatten zur Klärung von Sachverhalten; insgesamt wurden 36 Fragen gestellt und zwei Debatten geführt. Viele Delegierte, darunter auch zahlreiche Laien, beteiligten sich aktiv gemeinsam mit den Fachdelegierten, indem sie Fragen stellten und wichtige Themen sowie wirksame Lösungsansätze für die Zukunft ansprachen.

Drei stellvertretende Vorsitzende des städtischen Volkskomitees, 15 Direktoren von Abteilungen und Behörden sowie 5 Vorsitzende der Bezirksvolkskomitees nahmen an der Beantwortung, Berichterstattung und Erläuterung der damit verbundenen Fragen teil.

Die Fragerunde ergab, dass sich die Fragen der Delegierten auf bestehende Probleme und Einschränkungen konzentrierten und die Notwendigkeit betonten, die Ursachen und Verantwortlichkeiten zu ermitteln, um Lösungen für Verbesserungen in der Zukunft vorschlagen zu können.

„Die aufgeworfenen Fragen betreffen Themen, die der Stadt am Herzen liegen und auf die sie sich in ihrer Führung und Ausrichtung konzentriert. Sie spiegeln zudem die Gedanken und Wünsche der Wähler und der Bevölkerung wider. Dies beweist, dass die Vertreter des Stadtrats die Situation genau verstehen, indem sie prägnante und klare Fragen stellen und sich mit Offenheit, konstruktiver Herangehensweise und großer Verantwortungsbereitschaft an deren Inhalt halten“, bekräftigte der Vorsitzende des Stadtrats.

Darüber hinaus verdeutlichen die von den Vertretern des Stadtvolksrats aufgeworfenen Fragen die Rolle, die Verantwortung und die Aufsichtsbefugnis des Volksrats; sie stellen auch eine gemeinsame Verantwortung und Zusammenarbeit mit dem Stadtvolkskomitee bei der Steuerung, Verwaltung und Umsetzung der Aufgaben der Stadt dar.

Die stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees von Hanoi, Vu Thu Ha, ergriff das Wort und ging auf die angesprochenen Punkte und Fragen der Delegierten ein.

Die stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Direktoren und Leiter von Abteilungen, Behörden, Bezirken und andere Genossen, die an der Fragerunde teilnahmen, zeigten ein hohes Verantwortungsbewusstsein, ein fundiertes Verständnis der Sachlage und gaben gezielte und direkte Antworten auf die gestellten Fragen ohne Ausflüchte und klärten die von den Delegierten angesprochenen Themen.

Viele Genossen übernahmen offen die Verantwortung für ihre jeweiligen Sektoren und Bereiche und boten gleichzeitig praktische, effektive und realisierbare Lösungen für die kurze und lange Frist an. Sie verpflichteten sich, bestehende Mängel zu überwinden und waren entschlossen, in Zukunft positive Veränderungen herbeizuführen.

„Der Stadtvolksrat schätzt die Ernsthaftigkeit, Offenheit und Verantwortungsbereitschaft des Stadtvolkskomitees, der Direktoren und Leiter der Abteilungen, Behörden, Bezirke und Gemeinden bei der Beantwortung von Fragen und der Umsetzung der gegenüber dem Stadtvolksrat, den Wählern und dem Volk eingegangenen Verpflichtungen sehr“, erklärte der Vorsitzende des Stadtvolksrats.

Laut Aussage des Vorsitzenden des Stadtvolksrats ergaben die Ergebnisse der Anhörung, dass die vom Stadtvolksrat zur Befragung und erneuten Befragung ausgewählten Themen „richtig“ und „relevant“, wichtig, praxisnah und der tatsächlichen Entwicklungssituation der Stadt angemessen seien.

Vertreter, die an der Fragestunde teilnehmen.

Die gestellten Fragen konzentrierten sich auf Themen, die für die Wähler von Bedeutung sind.

Bezüglich der Problemgruppe im Zusammenhang mit der Umsetzung von Disziplin, Ordnung und Verantwortlichkeit bei der Ausübung der Amtspflichten in den staatlichen Behörden der Stadt betonte der Vorsitzende des Stadtvolksrats, dass dies ein Thema sei, das die Aufmerksamkeit und die Anleitung des Stadtparteikomitees erhalten habe und dass der Stadtvolksrat sich an der Aufforderung, Überwachung und Kontrolle der Umsetzungsergebnisse des Stadtvolkskomitees und der staatlichen Behörden der Stadt beteilige.

Während der Fragestunde konzentrierten sich die Delegierten auf drei Hauptthemen, die von den Führern des Stadtvolkskomitees und den Leitern der zuständigen Einheiten offen angesprochen wurden: die Einhaltung von Disziplin und Ordnung, die Verwaltungsreform und die Kontrolle des öffentlichen Dienstes; die Ergebnisse der Umsetzung von Anforderungen gemäß den Beschlüssen, Schlussfolgerungen der Aufsicht, Befragungen und Erläuterungen des Stadtvolksrats und seines Ständigen Ausschusses; und die Bearbeitung von Wählerpetitionen sowie die Bearbeitung und Beilegung von Beschwerden und Anzeigen von Bürgern.

Hinsichtlich der konkreten Inhalte, Anforderungen, Aufgaben, Verpflichtungen und des Fahrplans zur Behebung bestehender Mängel und Einschränkungen werden diese in der Resolution der Interpellationssitzung und den beigefügten Anhängen zusammengefasst.

Was die Berufsausbildung und die Arbeitsvermittlung für Arbeitnehmer in der Stadt betrifft, so ist dies ein Thema, das von den Wählern häufig angesprochen wurde. Sie hoffen, dass die Stadt diesem Thema weiterhin mehr Aufmerksamkeit schenkt, weitere Mechanismen und Richtlinien erlässt, die Ressourcenallokation priorisiert, in die Verbesserung der Qualität der Berufsausbildung und der Arbeitsvermittlung investiert, die soziale Sicherheit gewährleistet und das Einkommen der Bevölkerung erhöht.

Dem Bericht des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt und den Ergebnissen der Anhörung zufolge genießen Berufsausbildung und Arbeitsvermittlung seit jeher hohes Ansehen und werden von der Zentralregierung, dem Parteikomitee der Stadt, dem Volksrat und dem Volkskomitee der Stadt gezielt gefördert. Auf allen Ebenen und in allen Sektoren wurden zahlreiche umfassende und wirksame Maßnahmen zur Entwicklung des Arbeitsmarktes, zur Steigerung des Einkommens und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung umgesetzt, wie die Ergebnisse und Ziele im Bereich Berufsausbildung und Arbeitsvermittlung belegen.

Alle Ziele wurden im Vergleich zum Jahresplan erreicht und übertroffen, wobei sich die Ergebnisse jährlich verbesserten. Im Zeitraum 2020–2024 wurde ein Anstieg von 23 % gegenüber dem Zeitraum 2016–2019 verzeichnet. Trotz dieser Erfolge bestehen jedoch weiterhin Defizite und Mängel in der Berufsausbildung und Arbeitsvermittlung in der Stadt, wie Vertreter des Stadtrats in der Fragestunde betonten.

Die Delegierten beteiligten sich mit Begeisterung und Verantwortungsbewusstsein an der Fragerunde.

„Der Volksrat von Hanoi fordert das Volkskomitee von Hanoi auf allen Ebenen und in allen Sektoren auf, die Meinungen der Delegierten, die Meinungen und Empfehlungen der Wähler und des Volkes umfassend und ernsthaft zu berücksichtigen; Lösungen unverzüglich, synchron, entschlossen und wirksam umzusetzen; dringend Verantwortlichkeiten, Fahrpläne und Fortschritte zur Überwindung bestehender Mängel und Einschränkungen festzulegen und klar zuzuweisen; Verpflichtungen und Versprechen ernsthaft zu erfüllen und die Erwartungen der Wähler und des Volkes zu erfüllen“, betonte der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi.

Bei konkreten Anfragen bezüglich der Fragestunde werden der Vorsitzende der Sitzung und der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats die Informationen zusammentragen und sie dem Stadtvolksrat zur Verabschiedung einer Resolution über die Fragestunde in der Abschlusssitzung am Morgen des 4. Juli vorlegen.

Für Fragen, die während der Fragestunde nicht direkt beantwortet wurden, werden das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Direktoren und Leiter der Abteilungen, Behörden und zuständigen Einheiten gebeten, den Delegierten schriftliche Antworten in höchster Qualität zukommen zu lassen.

Auf Grundlage des Projekts Nr. 15-DA/TU des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und der Resolution Nr. 594/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung beauftragt der Stadtvolksrat den Ständigen Ausschuss des Stadtvolksrats, die Ausschüsse des Stadtvolksrats und die Delegation des Stadtvolksrats mit der weiteren Überwachung und Kontrolle der Umsetzung sowie der regelmäßigen Berichterstattung über die Ergebnisse an den Stadtvolksrat.

„Ziel ist es, Disziplin und Ordnung zu gewährleisten, wobei der Stadtvolksrat und sein Ständiger Ausschuss die Umsetzung bis zum Schluss überwachen, um konkrete Ergebnisse zu erzielen. Dieser Grundsatz wurde vom Ständigen Ausschuss des Stadtparteikomitees und dessen Exekutivrat in der Stadtführung stets befolgt: Alle angesprochenen Themen werden behandelt und führen letztendlich zu Ergebnissen“, betonte der Vorsitzende des Stadtvolksrats.

Kommentar (0)