Tran Anh Hung gewinnt den Oscar für die beste Regie in Cannes

Tran Anh Hung wurde bei der Abschlusszeremonie von Cannes 2023 als bester Regisseur für den Film „La Passion de Dodin Bouffant“ ausgezeichnet.

Bei der Abschlusszeremonie eines der größten Filmfestivals der Welt am Abend des 27. Mai in Cannes (Morgen des 28. Mai, Hanoi-Zeit) drückte Tran Anh Hung seiner Frau seine Dankbarkeit aus: „Vor allem möchte ich der Person danken, die mich all die Jahre begleitet hat, der Person, die mir jeden Tag ihre Schönheit und ihr Talent geschenkt hat, Tran Nu Yen Khe, meiner Frau, meiner Köchin.“ Der vietnamesische Regisseur würdigte die Filmcrew und die beiden Hauptdarsteller Juliette Binoch und Benoît Magimel.

Tran Anh Hung erhielt bei den Filmfestspielen von Cannes 2023 den Preis für den besten Regisseur. Foto: AFP

Vor 30 Jahren gewann Tran Anh Hung mit dem Film „Der Duft der grünen Papaya“ die Camera d'Or (Preis für den besten Debütfilm eines jungen Regisseurs). Dieses Jahr kehrt der in Vietnam geborene Regisseur mit „La Passion de Dodin Bouffant“ (auch bekannt als „The Pot Au Feu“ ) nach Cannes zurück, in dem es um die Liebesgeschichte zwischen der Köchin Eugenie (Juliette Binoche) und dem Gourmet Dodin Bouffant (Benoît Magimel) geht. Der Film basiert auf dem Roman Das Leben und die Leidenschaft des Dodin-Bouffant, Gourmet (1924) von Marcel Rouff.

Ihre Beziehung entwickelte sich gut und trug zur Kreation köstlicher Gerichte bei, die die berühmtesten Köche der Welt beeindruckten. Die Liebe der beiden Hauptfiguren basiert auf Gleichheit, Bewunderung und Respekt. Die enge Beziehung erinnert ein wenig an die Liebesbeziehung zwischen dem Regisseur und seiner Frau Yen Khe im wirklichen Leben.

Tran Anh Hung spricht, als er am Abend des 27. Mai bei den 76. Filmfestspielen von Cannes den Preis für den besten Regisseur gewann. Video : Brut

La Passion de Dodin Bouffant erhielt bei seiner Premiere am Abend des 24. Mai siebenminütige Standing Ovations und wurde von der Kritik gelobt. Deadline kommentierte, dass das Werk eine einzigartige Art des Geschichtenerzählens aufweist und die Sinne beim kulinarischen Erlebnis erfolgreich würdigt. Der Guardian lobte den Film für seine vielen schönen Szenen und seinen Charme und seine Raffinesse. Der Hollywood Reporter lobte die schauspielerische Leistung der Hauptdarsteller sehr.

Tran Anh Hung, 61 Jahre alt, studierte an der renommierten Filmschule École Louis-Lumière (Frankreich). Sein Film „Der Duft der grünen Papaya“ erhielt 1993 bei den Filmfestspielen von Cannes die Caméra d'Or und wurde für einen Oscar in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“ nominiert. 1998 war der Künstler Präsident der 51. Caméra d'Or in Cannes. 1995 gewann der Regisseur mit Cyclo den Goldenen Löwen bei den Filmfestspielen von Venedig. Vor Cannes 2023 war sein jüngster Film Eternité (Ewigkeit) aus dem Jahr 2016.

Um jungen Filmemachern in Vietnam die Liebe zum Kino näherzubringen, nimmt der Künstler an Lehrkursen im Rahmen des Autumn Meeting-Programms teil.

Neben Tran Anh Hung ging die Camera d'Or für den Debütfilm an Doan Pham Thien An , den Regisseur von Inside the Yellow Cocoon Shell , dem einzigen vietnamesischen Film, der auf dem diesjährigen Festival gezeigt wurde. Auf der Pressekonferenz nach der Veranstaltung sagte Thien An: „Die Crew hat einen langen Weg nach Cannes zurückgelegt. Diese Auszeichnung bedeutet mir sehr viel. Ich kann es kaum erwarten, das Filmteam zu treffen und diese Freude mit ihm zu teilen. Das ist für mich die Motivation, mich dem Kino zu widmen.“

Regisseur Pham Thien An spricht auf dem Filmfestival, nachdem er für „Inside the Yellow Cocoon Shell“ die Camera d'Or gewonnen hat. Foto: AFP

Darüber hinaus wurde die Goldene Palme des Festivals an Regisseurin Justine Triet für „Anatomy of a Fall“ verliehen. Sie ist die dritte Regisseurin, die den wichtigsten Preis von Cannes gewonnen hat (nach Jane Campion für „Das Piano“ (1993) und der Regisseurin von „Titane“ (2021), Julia Ducournau). Der Film handelt von einer Romanautorin (Sandra Hüller), die des Mordes an ihrem Ehemann beschuldigt wird. Der Sohn der beiden ist blind und der einzige Zeuge des Falles.

Die 86-jährige Schauspielerin Janes Fonda überreichte Triet den Preis. „Als ich 1963 zum ersten Mal hier war, war das Festival damals kleiner als heute. Damals nahmen keine Regisseurinnen am Wettbewerb teil. Wir Filmemacher haben einen langen Weg zurückgelegt, aber es liegt noch ein weiter Weg vor uns.“

Dem Guardian zufolge dankte der französische Regisseur in seiner Dankesrede der Filmcrew, woraufhin Triet die Kommerzialisierung der Kultur durch die Regierung kritisierte, die auf kulturelle und künstlerische Prioritäten abzielt, die einst Teil des nationalen Erbes waren.

Regisseurin Justine Triet (rechts) erhält die Goldene Palme bei den Filmfestspielen von Cannes 2023. Foto: AFP

Der britische Regisseur Jonathan Glazer gewann den Grand Prix für „The Zone of Interest“ , eine Adaption des Romans von Martin Amis, der die Ängste einer Nazi-Familie schildert, die am Ende des Zweiten Weltkriegs in der Nähe des Konzentrationslagers Auschwitz in Polen lebt. „Das ist eine Ehre, die für mich unerreichbar ist“, sagte der Regisseur. „Ich wollte Martin Amis ehren und bin froh, dass ich einen Film zeigen konnte, der dem Schriftsteller gewidmet ist.“

Der Preis als Bester Schauspieler ging an den japanischen Schauspieler Koji Yakusho für seine Rolle als Toilettenreiniger in „Perfect Days“ des deutschen Regisseurs Wim Wenders. Merve Dizdar, Star des türkischen Films „About Dry Grasses “ von Nuri Bilge Ceylan, gewann den Preis als beste Schauspielerin. Der Guardian kommentierte, dass Dizdar mit seiner Rolle als Nuray, einem Lehrer in einer ländlichen Gegend, viele Kritiker überzeugt habe.

Bei der Verleihung des Sonderpreises der Jury sagte der britische Schauspieler Orlando Bloom, der Wert des Kinos liege in seiner Fähigkeit, Unterschiede zu überbrücken. Der finnische Regisseur Aki Kaurismäki war der Gewinner mit „Fallen Leaves“ , in dem Alma Pöysti eine einsame Supermarktangestellte spielt, die einen abenteuerlustigen, alkoholkranken Bauarbeiter kennenlernt.

Der Preis für das beste Drehbuch ging an den japanischen Drehbuchautor Sakamoto Yuji für „Monster“ (Regie: Hirokazu Kore-eda ). Der Film handelt von der alleinerziehenden Mutter Saori (Sakura Ando), die vermutet, dass in der Schule ihres Sohnes Minato (Soya Kurokawa) etwas nicht stimmt, als er anfängt, sich seltsam zu benehmen.

Die 76. Filmfestspiele von Cannes finden vom 16. bis 27. Mai statt. In diesem Jahr ist Iris Knobloch Präsidentin des Festivals, Regisseur Ruben Östlund, der im vergangenen Jahr die Goldene Palme gewann, ist Jurypräsident. Während der elftägigen Filmveranstaltung versammelten sich Stars aus aller Welt mit roten Teppichen, Filmvorführungen und Networking-Events und sorgten so nach der Covid-19-bedingten Unterbrechung für eine lebendige Cannes-Saison.

Die Abschlusszeremonie von Cannes wurde nicht nur auf zwei französischen Fernsehsendern ausgestrahlt, sondern auch live auf YouTube gestreamt. Die Preisverleihung dauert inklusive Reden der Vortragenden und Gewinner eine Stunde und 20 Minuten. Die Gedanken der Regisseure und Schauspieler gehen ausführlich auf das Geschehen ein und enthalten Worte der Dankbarkeit an die Crew. Einige Künstler hatten auch Zeit, ihre Ansichten zum Filmstil und zur kreativen Inspiration auszudrücken.