Berufungsurteil im Fall des 200-Millionen-Liter-Benzinschmuggels

[Anzeige_1]

Am 17. April verkündete das Oberste Volksgericht in Ho-Chi-Minh -Stadt das Berufungsurteil im Fall des Schmuggels von 200 Millionen Litern Benzin.

Dementsprechend gab das Gericht der Berufung der Angeklagten Dao Ngoc Vien (Direktor der Dai Duong Hai Phong Limited Liability Company) statt und verurteilte ihn wegen des Verbrechens des „Schmuggels“ zu 15 Jahren Gefängnis (zwei Jahre weniger als im erstinstanzlichen Urteil) und Phan Thanh Huu (Direktor der Phan Le Hoang Anh Trading Limited Liability Company) zu 13 Jahren und 6 Monaten Gefängnis (zwei Jahre und 6 Monate weniger als im erstinstanzlichen Urteil). Das Gericht gab den Berufungen auf Strafminderung von 16 weiteren Angeklagten statt.

Die Angeklagten hören sich das Berufungsurteil an. Foto: Thanh Chung/VNA

Das Gericht erklärte, dass nach der Prüfung neuer Einzelheiten über den persönlichen Hintergrund der Familie und der Rückgabe illegal erlangten Geldes eine Grundlage für eine Strafminderung der oben genannten Angeklagten bestehe.

Das Gericht wies die Berufungen der Angeklagten Ngo Van Thuy und Pham Van Sai zurück. Dem Gericht zufolge hatte der Angeklagte Ngo Van Thuy, ehemaliger Kapitän des Teams 3 der Anti-Schmuggel-Ermittlungsabteilung der Generalzollbehörde, keine neuen Informationen und keine Reue gezeigt. Daher wurde die Berufung abgelehnt und das erstinstanzliche Urteil bestätigt.

Bezüglich der Berufung auf eine Straferhöhung für zehn Angeklagte entschied das erstinstanzliche Urteil, dass das Urteil in erster Instanz angemessen war und ausreichend abschreckende und erzieherische Wirkung hatte. Bezüglich der Berufung auf die Beschlagnahme der 53,4 Milliarden VND, die Phan Thanh Huu und Dao Ngoc Vien zum Kauf von geschmuggeltem Benzin beitrugen, der 30 Milliarden VND, die Huu an Trung überwies, um sich Geld für den Import von Benzin zu leihen, und der 4,7 Milliarden VND, die Hieu und Tien zum Kauf von Benzin von Duc beitrugen, da diese Mittel zur Begehung von Straftaten dienten, entschied das erstinstanzliche Gericht, dass die Angeklagten diese Beträge zum Kauf von geschmuggeltem Benzin für den Eigenbedarf verwendet und in Waren umgewandelt hatten. Während der Ermittlungen beschlagnahmte und konfiszierte die Ermittlungsbehörde die Menge des von den Angeklagten geschmuggelten Benzins. Während des Prozesses ordnete das Gericht erster Instanz an, dass die Angeklagten das illegal erlangte Geld zurückgeben mussten. Daher entschied das Berufungsgremium, dass es keine Grundlage gibt, der Berufung der Staatsanwaltschaft in dieser Sache stattzugeben.

Laut dem erstinstanzlichen Urteil trug die Gruppe um Phan Thanh Huu und Dao Ngoc Vien von März 2020 bis Februar 2021 54 Milliarden VND zum Benzinschmuggel von Singapur nach Vietnam bei. Die Gruppe mietete Schiffe für den Transport von 48 Ladungen geschmuggeltem Benzin mit einem Gesamtvolumen von fast 200 Millionen Litern im Wert von fast 2.600 Milliarden VND. Davon verbrauchten die Angeklagten fast 200 Millionen Liter und erwirtschafteten dadurch illegal Hunderte von Milliarden VND.

Im erstinstanzlichen Verfahren gegen 74 Angeklagte im Dezember 2022 verurteilte das Volksgericht der Provinz Dong Nai die Angeklagten Dao Ngoc Vien zu 17 Jahren Haft, Phan Thanh Huu zu 16 Jahren Haft, alle wegen „Schmuggels“; Ngo Van Thuy zu 15 Jahren Haft wegen „Annahme von Bestechungsgeldern“. Die übrigen Angeklagten wurden zu einer Geldstrafe, einer Freiheitsstrafe von drei Jahren, die jedoch auf Bewährung auf maximal 15 Jahre Haft beschränkt wurde, verurteilt, alle wegen „Schmuggels“.

Nach dem Urteil in erster Instanz beantragten 26 von 74 Angeklagten eine Strafminderung, und 14 Personen mit entsprechenden Rechten und Pflichten beantragten eine Überprüfung des zivilrechtlichen Teils. Der Chefankläger der Hohen Volksstaatsanwaltschaft in Ho-Chi-Minh-Stadt legte Berufung ein, um die Strafen für 28 Angeklagte zu erhöhen.

Während der Vorbereitungsphase des Berufungsverfahrens zog die Hohe Volksstaatsanwaltschaft in Ho-Chi-Minh-Stadt ihre Berufung gegen 15 Angeklagte zurück; einige Angeklagte zogen ihre Berufung zurück; die beteiligten Unternehmen beantragten die Rücknahme ihrer Berufungen hinsichtlich der Beweisführung. Im Hinblick auf die Anklageerhebung zog die Staatsanwaltschaft ihre Berufung gegen drei Angeklagte zurück und beantragte lediglich eine Straferhöhung für zehn Angeklagte.

Laut der Zeitung Tin Tuc

[Anzeige_2]
Quellenlink