Welche Anweisungen erteilt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hinsichtlich der Organisation von zusätzlichem Lehr- und Lernangebot?

Das Volkskomitee der Stadt Ho Chi Minh übertrug dem Ministerium für Bildung und Ausbildung sowie dem Volkskomitee und den Bezirken der Stadt Thu Duc die Verantwortung für die Leitung und Verwaltung zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten.

Schüler in Ho-Chi-Minh-Stadt nehmen abends an zusätzlichen Kursen in Zentren teil.

Am 7. Februar sandte das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine offizielle Depesche an das Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt und das Volkskomitee und die Bezirke von Thu Duc-Stadt bezüglich der Umsetzung des Rundschreibens 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Regelung von zusätzlichem Lehren und Lernen.

Dementsprechend heißt es in der offiziellen Mitteilung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt auf Grundlage des Rundschreibens Nr. 29/2024/TT-BGDDT vom 30. Dezember 2024 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Regelung von zusätzlichem Lehren und Lernen Folgendes anordnet:

• Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat den Vorsitz und koordiniert die Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden, um das städtische Volkskomitee bei der Herausgabe von Regelungen zum zusätzlichen Lehren und Lernen in der Stadt zu beraten.
• Leiten und organisieren Sie die Umsetzung der Vorschriften zum zusätzlichen Lehren und Lernen für Schulen, Organisationen und Einzelpersonen im Rahmen des Managementbereichs in diesem Bereich.
• Organisieren Sie Inspektionen und Prüfungen zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten im Verwaltungsbereich oder stimmen Sie sich mit den entsprechenden Behörden ab. Gehen Sie entsprechend der Autorität vor oder schlagen Sie die zuständigen Behörden vor, um Verstöße zu behandeln.

Das Volkskomitee der Stadt Ho Chi Minh hat dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Thu Duc und den Bezirken folgende Aufgaben zugewiesen:

• Verantwortlich für die Verwaltung zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten in der Region.
• Weisen Sie das Ministerium für Bildung und Ausbildung an, Inspektionen zusätzlicher Lehr- und Lernaktivitäten im Verwaltungsbereich anzuleiten, zu organisieren oder mit den entsprechenden Behörden abzustimmen. Gehen Sie entsprechend der Autorität vor oder schlagen Sie die zuständigen Behörden vor, Verstöße zu behandeln.
• Weisen Sie die Volkskomitees auf Gemeindeebene an, die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zu Arbeitszeiten, Überstunden und gesetzlichen Bestimmungen zu Sicherheit, Ordnung, Umweltschutz, Brandschutz und Brandbekämpfung durch Organisationen und Einzelpersonen zu überwachen und zu kontrollieren, die in der Region zusätzlichen außerschulischen Unterricht und Lernen anbieten.

Am 14. Februar trat das Rundschreiben Nr. 29 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zur Regelung von zusätzlichem Unterricht und Lernen offiziell in Kraft. Dieses Rundschreiben legt klar fest, dass für zusätzlichen Unterricht in Schulen kein Geld erhoben werden darf, dass außerschulischer Unterricht betrieblich angemeldet werden muss und dass Lehrkräfte, die außerschulischen Unterricht erteilen, sich beim Schulleiter melden müssen.

Quelle: https://thanhnien.vn/ubnd-tphcm-chi-dao-gi-ve-viec-to-chuc-day-them-hoc-them-185250207155200518.htm