Tay Ninh Literatur und Kunst: 50 Jahre im Kampf mit der Nation

In den über 50 Jahren ihrer Entstehung und Entwicklung haben die Literatur und die Künste der Provinz Tay Ninh bedeutende Fortschritte gemacht und zur Verbesserung des spirituellen und kulturellen Lebens der Menschen beigetragen.

Viele Werke der Literatur und Kunst leben für immer

Während des Widerstandskrieges schuf die Zentrale Propagandaabteilung des Südbüros – wo sich die meisten revolutionären Künstler des ganzen Landes versammelten – in Feuer und Rauch unsterbliche Werke, die für immer Bestand hatten und einen großen Beitrag zur Sache des nationalen Befreiungskampfes leisteten, wie zum Beispiel die Lieder: „Leaning up“, „Doi bo Vam Co Dong“, „Nhac rung“, „Xuan chien khu“, „Bai ca may ao“ …

Während des Krieges zur Sicherung der südwestlichen Grenze im Jahr 1979 spiegelten die Lieder „Sing about you“, „Your singing is like a river“, „You go through the wooden bridge“ und „The flowers on the fire line“ … wahrhaftig die Herzen der Musiker The Hien, Le Van Loc, Nguyen Duc Trung und Nguyen Cuu Dung wider …, die zu den freiwilligen Jugendkräften gehörten, die aus Ho-Chi-Minh-Stadt verstärkt wurden.

Frau Dang Thi Phuong, Präsidentin der Provinzvereinigung für Literatur und Kunst (rechts), überreichte einer Person, die viele Beiträge zur Entwicklung der Literatur und Kunst in der Provinz geleistet hat, eine Gedenkmedaille der Vietnamesischen Union der Literatur- und Kunstvereinigungen .

Tay Ninh ist auch die Heimat künstlerischer Talente wie Xuan Hong, Thanh Hien, Van An, Dao Van Thanh, Tam Bach, Vo Dong Minh und Le Chi Trung, die zur Bereicherung der Kunst und Literatur der Provinz beigetragen haben. Darüber hinaus gibt es in Tay Ninh viele einheimische Künstler, die im Norden ausgebildet wurden, wie Xuan Hong und Thanh Hien, oder die in der Realität des Widerstandskrieges gereift sind, wie Cuu Long Thi, Phan Van, Van An, Xuan Phat, Xuan Quang, Thanh Hai, Giang Dong, Le Chi Trung und Thanh Nhan.

Am 13. Oktober 1984 wurde die Literatur- und Kunstvereinigung der Provinz Tay Ninh gegründet, um Kräfte zu sammeln und zu fördern, die Bewegung der Schaffung und Verbreitung von Werken zu pflegen und einen Plan zur Entwicklung der Literatur und Kunst der Provinz in Breite und Tiefe in professioneller Richtung zu entwickeln. Die Vereinigung versammelte lokale Künstler und einige Brüder und Schwestern aus Ha Bac, Ho-Chi-Minh-Stadt (gemäß der Regierungspolitik zum Aufbau neuer Wirtschaftszonen) sowie Brüder aus den nördlichen und zentralen Regionen, um im ehemaligen Kriegsgebiet ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Der Provinzverband für Literatur und Kunst erhielt im Jahr 2023 den Titel einer Einheit, die ihre Aufgaben hervorragend erfüllte, und erhielt die Nachahmerflagge der Vietnamesischen Union der Literatur- und Kunstverbände.

Nach sechs Kongressen der Provinzialen Literatur- und Kunstvereinigung ist die Organisation der Vereinigung gewachsen und die Zahl der Mitglieder hat zugenommen. Bis Ende 2024 hatte die Provinziale Literatur- und Kunstvereinigung 311 Mitglieder, von denen 139 Parteimitglieder waren (44,69 %); ältere Mitglieder machten mehr als 50 % aus; 68 Mitglieder waren unter 40 Jahre alt (21,86 %); 62 Mitglieder kamen aus zentralen Fachbereichen (19,9 %).

Stolze Erfolge

In den letzten Jahren wurden zahlreiche Kreativcamps, Seminare und Vorträge zur Förderung künstlerischer Kreativität organisiert. Die kreativen und fördernden Aktivitäten führten zu zahlreichen herausragenden Erfolgen, insbesondere zur Veröffentlichung zahlreicher Bücher, Gedicht- und Prosaanthologien, Bühnenstücken, Musikstücken usw. Die Provinz hat sich für die Einführung des Xuan Hong Literatur- und Kunstpreises eingesetzt (der alle fünf Jahre verliehen wird). Bisher hat die Provinz die Preisverleihung dreimal ausgerichtet und damit zahlreiche Beiträge von Künstlern der Provinz gewürdigt.

Vertreter des Provinzverbandes für Literatur und Kunst verliehen Einzelpersonen und Kollektiven im Jahr 2023 Verdiensturkunden für besondere Leistungen.

Für den Preis für das Verfassen und Fördern literarischer, künstlerischer und journalistischer Werke zum Thema „Studieren und Umsetzen von Ho Chi Minhs Ideologie, Moral und Stil“ wurden von 2010 bis 2025 über 391 Werke von 207 Autoren ausgewählt. 62 Werke davon wiesen einen hohen inhaltlichen und künstlerischen Wert auf und wurden zur Auswahl des Preises auf zentraler Ebene und der Auszeichnung auf Provinzebene eingereicht. Der Preis auf zentraler Ebene erhielt drei Förderpreise und einen kollektiven Förderpreis. Bislang wurden 664 Werke der Provinzliteratur und -kunst auf allen Ebenen ausgezeichnet, darunter 29 internationale und 147 nationale Preise.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Pham Hung Thai, besuchte den Kalligrafiestand bei der Poetry Night des Laternenfests 2023.

Die Literatur und Kunst von Tay Ninh hat sich in vielen verschiedenen Formen entwickelt und spiegelt das kulturelle und spirituelle Leben der Menschen wider. Was die literarische Form betrifft, sind literarische Werke mit reicher Sprache, tiefgründigem Inhalt, reich an Bildern und voller literarischer Qualität typische Beispiele wie die Romane „Bam dat“, „Lon len“, der Roman „Saigon 46“ und die Kurzgeschichte „Chim canh“ (Autor Van An).

Die literarischen Werke von Tay Ninh haben in den letzten 50 Jahren im Vergleich zur vorherigen Periode neue Fortschritte gemacht, mit einer erweiterten Palette an Themen und Motiven, einer mutigeren Herangehensweise und Perspektive, die näher an der Realität des Lebens liegt, einer größeren Vielfalt an Genres und Schreibstilen, und spiegeln wahrhaftig die Veränderungen des Landes und der Menschen von Tay Ninh in der neuen Ära wider.

Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Hong Thanh, überreichte einen Blumenkorb, um zur Poesienacht des Frühlingslaternenfests 2025 zu gratulieren.

Was das Musikgenre betrifft, sind viele Lieder von revolutionären Traditionen durchdrungen und glänzen mit den Qualitäten der Loyalität, Treue und Solidarität zwischen Armee und Volk, die eng mit dem Aufbau des Bildes von Onkel Hos Soldaten in Friedenszeiten oder der arbeitenden Menschen verbunden sind, die in der Zeit der Erneuerung und Integration produzieren. Die Kompositionskräfte sind sehr vielfältig, wie zum Beispiel: Musiker – Soldat Xuan Hong, Musiker Le Chi Trung, Le Chi Khoi, Le Huu Trinh, Le Hoang Minh, Le Hong Tang, Tran Quang Cuong, Nguyen Dinh Hong, Nguyen Quoc Dong, Quoc Tay, Hoai Nguyen, Hoai Nhan, Nguyen Trong Quy, Anh Thu, Huynh Oanh und einige junge Autoren wie Nguyen Thien Truong, Anh Thi... (mit 9 Mitgliedern der Vietnam Musicians Association).

Die Tanzbewegung von Tay Ninh hat die Kunst und Kultur der Provinz seit jeher begleitet. Ihre Werke spiegeln die Liebe zu Land und Leuten von Tay Ninh deutlich wider. Tanz ist in den meisten Programmen und Veranstaltungen der Provinz präsent. Mit vielen berühmten Choreografen wie Anh Hong, Kim Phung, Quang Cuong, Hung Du, Tan Loi, Kim Chi, Viet Phuong, Thu Trang, Hoang An, Trong Chinh, Hoai An, Thanh Tam, Minh Triet...

Was die Fotografie betrifft, so haben Fotografen dazu beigetragen, zahlreiche künstlerische, historische, humanistische, ästhetische und pädagogische Werte zu bewahren und zu vermitteln. Sie haben so in jeder historischen Epoche die politischen Aufgaben der Provinz effektiv und zeitnah erfüllt und das Bedürfnis der Öffentlichkeit nach kulturellem und künstlerischem Genuss befriedigt.

Insbesondere in den letzten 10 Jahren haben viele Künstler zahlreiche internationale, nationale und regionale Auszeichnungen gewonnen. Zu den namhaften Fotografen zählen die verdienten Künstler Thanh Nhan, Le Bi, Le Van Dinh, Do Thanh Nhan, Duong Duc Kien, Nguyen Duy Hau, Duong Vinh Tuyen, Nguyen Huynh Dong, Nguyen Nhat Tuong, Nguyen Viet Tien... Derzeit sind 8 Fotografen Mitglieder der Vietnam Association of Photographic Artists.

Im Bereich Malerei und Bildhauerei haben die Gemälde und Skulpturen herausragender Künstler der Provinz die Schönheit der Menschen und des Heimatlandes Tay Ninh während der Renovierungsphase dargestellt, darunter Tran Ha, Nguyen Van Binh, Nguyen Huu Thoai, Dang Van Thuc, Tran Van Chinh, Pham Ba Cuong usw. Derzeit sind 11 Künstler Mitglieder der Vietnam Fine Arts Association. Im Jahr 2024 wurden vom Arts Council vier Werke ausgewählt, die im Rahmen des von der ASEAN organisierten ASEAN-Wettbewerbs für grafische Malerei und der Ausstellung 2024 im Hai Phong Museum ausgestellt werden.

Künstler beteiligen sich an der Gestaltung auf dem Grafikdrucker der Fine Arts Association – Literature and Arts Association der Provinz Tay Ninh.

Im Bereich des Theaters liegt die Stärke des Theatergenres der Provinz Tay Ninh in Liedern und südländischer Amateurmusik mit vielen landesweit bekannten Werken wie „Tay Ninh Bus Trip“, „Reluctant Prince“ ... Repräsentative Komponisten und Künstler wie: Xuan Phat, Thanh Hai, Nguyen The Nghiem, Dang Minh, Thanh Phuong, Kim Tung, Hoang Sen, Xuan Hoa, Hong Ngu, Bao Chau, Hoang Chinh, Nhat Minh...

Im Bereich der Volkskunst hat die Provinz derzeit drei Mitglieder der Vietnam Folk Arts Association und drei Volkskünstler. Das Modell, der jungen Generation Volkskultur näherzubringen, wurde beispielsweise aufgebaut: Unterricht in traditioneller Musik und Amateurmusik an einigen weiterführenden Schulen; Eröffnung von Kursen an Kultureinrichtungen der Provinz, durch das Folk Culture Festival, Verbreitung von Volkswissen in vielen lebendigen Formen, wie z. B.: Besuch von Handwerksdörfern, Anschauen von Volksaufführungen (Xay Chau, Bong Roi, Hau Dong, Hat Boi). Die Aktivitäten werden synchron und effektiv durchgeführt und tragen zur Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes und zur Bewahrung der kulturellen Identität der Provinz bei.

Bis heute wurden in Tay Ninh viele lokale kulturelle und künstlerische Erbstücke anerkannt, wie etwa: Die Kunst des Don ca tai tu cai luong wurde von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt; der Trommeltanz Chhay-dam der ethnischen Gruppe der Khmer in der Gemeinde Truong Tay wurde vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt … 5 Künstler wurden vom Präsidenten mit dem Titel „Verdienter Künstler“ ausgezeichnet, 14 Kunsthandwerker erhielten den Titel „Verdienter Kunsthandwerker“; die Vietnam Folk Arts Association zeichnete 3 Kunsthandwerker als „Volkskünstler“ aus.

Hoang Yen

Quelle: https://baotayninh.vn/van-hoc-nghe-thuat-tay-ninh-50-nam-vuon-minh-cung-dan-toc-a188899.html