Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam und die USA haben mehrere Milliarden US-Dollar an Absichtserklärungen zu landwirtschaftlichen Kooperationsabkommen unterzeichnet.

(PLVN) – 2. Juni 2025 (Ortszeit) – Die Arbeitsdelegation des vietnamesischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt unter der Leitung von Minister Do Duc Duy begann eine Arbeitsreise in die Vereinigten Staaten. Ihr erster Stopp war der Bundesstaat Iowa. Minister Mike Naig und Vizeminister Grant Menke begrüßten die Delegation im Namen des Landwirtschaftsministeriums von Iowa und betreuten sie.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam03/06/2025

Langfristige, stabile Zusammenarbeit

Minister Do Duc Duy bekundete bei dem Treffen seine Ehre, eine Delegation von Vertretern der technischen Agenturen des Ministeriums, der Industrieverbände und vietnamesischer Agrarunternehmen zu einem Besuch in Iowa zu führen und dort zu arbeiten. Diese Reise fördert die Zusammenarbeit im Agrar-, Forst- und Fischereihandel zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten, insbesondere mit dem Bundesstaat Iowa.

Toàn cảnh buổi làm việc giữa giữa Bộ Nông nghiệp và Môi trường với Bộ Nông nghiệp bang Iowa.

Überblick über die Arbeitssitzung zwischen dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und dem Landwirtschaftsministerium von Iowa.

Iowa blickt auf eine lange landwirtschaftliche Tradition zurück und gilt als größte Getreidelagerstätte der USA. Jährlich werden rund 50 Millionen Tonnen Mais produziert. Darüber hinaus produziert der Bundesstaat auch viele andere Getreidesorten wie Roggen, Weizen und Obst. Vietnam hingegen hat sich zu einem der weltweit führenden Agrarexporteure entwickelt und leistet einen positiven Beitrag zur globalen Ernährungssicherheit. „Wir bauen unsere Verarbeitungskapazitäten, unsere Qualitätskontrolle und unsere nachhaltige landwirtschaftliche Entwicklung kontinuierlich aus. Daher können sich beide Seiten optimal ergänzen und gemeinsam bilaterale, stabile und langfristige Wertschöpfungsketten in der Land- und Forstwirtschaft entwickeln“, bekräftigte der Leiter der vietnamesischen Delegation.

Bộ trưởng Đỗ Đức Duy và Thứ trưởng Hoàng Trung cùng đoàn các cơ quan, doanh nghiệp, hiệp hội ngành nông nghiệp Việt Nam dự cuộc họp.
Minister Do Duc Duy und Vizeminister Hoang Trung sowie Delegationen von Behörden, Unternehmen und Verbänden des vietnamesischen Agrarsektors nahmen an dem Treffen teil.

Beide Seiten überprüften und bewerteten den aktuellen Stand der Agrarhandelskooperation zwischen Vietnam und Iowa und tauschten Informationen, Bedarfe und Potenziale für die Zusammenarbeit aus. Die Diskussion eröffnete eine praktische Möglichkeit, den Export hochwertiger Agrarprodukte aus Iowa nach Vietnam und umgekehrt zu fördern.

Insbesondere wird erwartet, dass die vietnamesische Delegation, die Minister Do Duc Duy in die Vereinigten Staaten begleitet, Absichtserklärungen zum Kauf amerikanischer Agrarprodukte im Wert von über 2 Milliarden USD unterzeichnet. Insbesondere mit dem Bundesstaat Iowa haben Unternehmen und Verbände beider Seiten fünf Absichtserklärungen im Gesamtwert von rund 800 Millionen USD unterzeichnet, die über drei Jahre umgesetzt werden sollen. Dies ist eine beträchtliche Steigerung gegenüber den durchschnittlich 44 Millionen USD, die Iowa jährlich an Agrarexporten nach Vietnam erzielte. Konkret hat die Khai Anh Binh Thuan Company zugestimmt, eine Million Tonnen Sojamehl im Wert von schätzungsweise 380 bis 390 Millionen USD von ihrem Partner Ag Processing Inc (AGP) zu importieren. Dieses Unternehmen hat sich außerdem bereit erklärt, weitere 900.000 Tonnen Mais und Weizen im Wert von rund 250 Millionen USD von ihrem Partner United Grain zu kaufen. Viet Nhat Nutrition Technology Joint Stock Company unterzeichnete außerdem einen Vertrag mit der POET Group über den Import von 100.000 Tonnen getrockneter Destillerierückstände (DDGS) und 100.000 Tonnen getrockneter Sojabohnen im Gesamtwert von 60 bis 70 Millionen USD.

Die öffentlich-private Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern wurde durch die Absichtserklärung zwischen der Abteilung für Tierhaltung und Veterinärmedizin (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) und der Iowa Pork Producers Association ausgebaut. Dementsprechend verpflichteten sich beide Seiten, die Handelsbeziehungen zu stärken und die Verbindungen zwischen vietnamesischen und Iowa-Viehzüchtern durch die Organisation von Fachseminaren, Werbeveranstaltungen und Handelskontakten zu fördern. Darüber hinaus bot das Seminar vielen weiteren vietnamesischen und US-amerikanischen Unternehmen die Möglichkeit zum Austausch. Dies eröffnete neue Möglichkeiten zur Stärkung der Handelsbeziehungen, zur Förderung der Vernetzung der vietnamesisch-amerikanischen Agrar- und Lebensmittelversorgungskette und damit zur verstärkten Weitergabe fortschrittlicher US-Technologien an vietnamesische Unternehmen. Gemeinsam tragen sie zur Entwicklung einer grünen, intelligenten und nachhaltigen Landwirtschaft bei.

Minister Do Duc Duy brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die heutige Veranstaltung den Beginn einer Phase tieferer und effektiverer Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Geschäftswelt und dem Bundesstaat Iowa markieren werde und den guten Willen beider Seiten demonstriere, die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und den Vereinigten Staaten zu fördern.

Lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Môi trường Việt Nam và Bộ Nông nghiệp bang Iowa chứng kiến lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác thương mại nông lâm thủy sản.
Vertreter des vietnamesischen Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt und des Landwirtschaftsministeriums von Iowa waren bei der Unterzeichnungszeremonie des Memorandum of Understanding über die Handelskooperation in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei anwesend.

Auf dem Weg zu einer harmonisierten transozeanischen Lieferkette

Auf dem Seminar gab Herr Ngo Hong Phong, Direktor der Abteilung für Qualität, Verarbeitung und Marktentwicklung (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung), einen Überblick über die landwirtschaftlichen Handelsbeziehungen zwischen Vietnam und Iowa. Vietnam und die Vereinigten Staaten weisen eine klar komplementäre Agrarproduktstruktur auf: Vietnam ist stark im tropischen Agrarsektor wie Reis, Kaffee, Pfeffer, Gemüse und Obst vertreten; seine lange Küstenlinie ist günstig für die Entwicklung der Aquakultur, insbesondere von Garnelen und Pangasius. Die Vereinigten Staaten sind führend im Anbau gemäßigter Klimazonen wie Mais, Weizen, Sojabohnen, Milch, Fleisch, Obst aus gemäßigten Klimazonen und Meeresfrüchten wie Alaska-Hummer und Kabeljau.

Herr Phong sagte, dass Vietnam dank der Teilnahme an zahlreichen Freihandelsabkommen mit der Europäischen Union und Vietnam (EVFTA), dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland (UKVFTA), dem Umfassenden und Fortschrittlichen Abkommen für eine Transpazifische Partnerschaft (CPTPP) und der Regionalen Umfassenden Wirtschaftspartnerschaft (RCEP) erhebliche Vorteile hinsichtlich der Zölle sowie des Zugangs zu internationalen Märkten habe.

Bộ trưởng Mike Naig và Thứ trưởng Grant Menke, đại diện Bộ Nông nghiệp bang Iowa phát biểu tại cuộc họp.

Minister Mike Naig und Vizeminister Grant Menke, Vertreter des Landwirtschaftsministeriums von Iowa, sprachen bei dem Treffen.

Zu diesem Erfolg haben die vietnamesischen Landwirte beigetragen, die überwiegend Handarbeit leisten, aber über viel Erfahrung und Ausdauer verfügen. Sie tragen zum Aufbau einer modernen Landwirtschaft bei und sorgen gleichzeitig dafür, dass Exportprodukte preislich wettbewerbsfähig bleiben. Klimabedingte Unterschiede in den Erntezeiten tragen dazu bei, das ganzjährige Angebot für den nationalen und internationalen Markt zu ergänzen. Dadurch haben die Verbraucher beider Länder eine größere Auswahl an tropischen und gemäßigten Obstprodukten entlang des Pazifiks. Der Agrarhandel zwischen beiden Ländern ist daher gegenseitig unterstützend, weniger direkter Wettbewerb und trägt zur Bildung einer gemeinsamen Lieferkette zwischen Vietnam und den USA bei.

Zum Abschluss seiner Präsentation unterbreitete Herr Phong einige Vorschläge für US-Unternehmen, die NLTS auf den vietnamesischen Markt exportieren möchten, darunter auch zu Lebensmittelsicherheitsvorschriften. Herr Phong betonte: „Wir müssen die Anreize, die sich aus den Handelsverhandlungen zwischen den beiden Regierungen ergeben, im Rahmen der sich zunehmend entwickelnden umfassenden strategischen Partnerschaft optimal nutzen.“

Angesichts der vielen Herausforderungen, die die Welt mit sich bringt, wie Klimawandel, Lieferkettenunterbrechungen und Marktschwankungen, ist die Marktdiversifizierung eine wichtige Strategie zur Gewährleistung der Ernährungssicherheit. Vietnam setzt sich für die Zusammenarbeit mit US-Partnern, insbesondere mit der Wirtschaft in Iowa, ein, um faire, transparente und für beide Seiten vorteilhafte Handelsbeziehungen kontinuierlich auszubauen.

Quelle: https://baophapluat.vn/viet-nam-hoa-ky-nhieu-mou-ty-usd-ve-thoa-thuan-hop-tac-nong-nghiep-duoc-ky-ket-post550579.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Einzigartiges Mini-Quallen-Haustier
Die malerische Route wird mit einem „Miniatur-Hoi An“ in Dien Bien verglichen.
Beobachten Sie die rote Dragonfly Lagoon im Morgengrauen
Erkunden Sie den Urwald von Phu Quoc

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt