Vietnam ist ein enger Freund, vertrauter Freund und vertrauenswürdiger Partner Südafrikas in Asien.

Premierminister Pham Minh Chinh und Präsident der Republik Südafrika Cyril Ramaphosa. (Foto: TRAN HAI)

Premierminister Pham Minh Chinh äußerte seine Freude über das Wiedersehen mit Präsident Ciryl Ramaphosa und der hochrangigen südafrikanischen Delegation zu ihrem Staatsbesuch in Vietnam. Er erinnerte sich an seinen tiefen Eindruck von Land und Leuten Südafrikas während seines Besuchs in Südafrika im Jahr 2019 und gratulierte dem südafrikanischen Volk zu den herausragenden Leistungen bei der nationalen Entwicklung sowie zu der wichtigen Rolle und den Beiträgen Südafrikas in regionalen und globalen Fragen.

Premierminister Pham Minh Chinh brachte seine Freude über die sehr positiven Entwicklungen in den bilateralen Beziehungen in vielen Bereichen zum Ausdruck, in denen großes Vertrauen herrscht und Südafrika weiterhin Vietnams größter Handelspartner in Afrika ist. Er bekräftigte, dass die beiden Länder immer gute Freunde und gute Partner gewesen seien und sich immer gegenseitig unterstützt und geholfen hätten, und zeigte sich erfreut darüber, dass beide Länder nun eine immer größere Rolle und Position auf der internationalen Bühne einnehmen.

Premierminister Pham Minh Chinh begrüßt den Präsidenten der Republik Südafrika, Cyril Ramaphosa, in der Lobby des Regierungssitzes. (Foto: TRAN HAI)

Der Premierminister sagte, dass die Stärken beider Länder einander bei der gemeinsamen Entwicklung ergänzen könnten und dass es noch viel Raum und Potenzial für die Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern gebe, insbesondere für den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit in den Bereichen grüne Transformation, digitale Transformation, Kreativwirtschaft, erneuerbare Energien, Kommunikation und Reaktion auf den Klimawandel. Er bat Südafrika, Vietnam bei der baldigen Aufnahme von Verhandlungen über ein Freihandelsabkommen (FTA) zwischen Vietnam und der Südafrikanische Zollunion (SACU) zu unterstützen.

Premierminister Pham Minh Chinh stellt dem südafrikanischen Präsidenten Cyril Ramaphosa eine Fotoausstellung über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern vor. (Foto: TRAN HAI)

Premierminister Pham Minh Chinh dankte Präsident Cyril Ramaphosa für seine Einladung, am G20-Gipfel im Jahr 2025 teilzunehmen, und bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, teilzunehmen und aktiv zum Gesamterfolg dieses wichtigen Ereignisses beizutragen, insbesondere in den gemeinsamen Schwerpunktbereichen der beiden Länder wie der Verringerung von Armut und Ungleichheit, der Gewährleistung der Ernährungssicherheit, der Förderung nachhaltiger Entwicklung und der Beschleunigung der Reform des globalen Governance-Systems.

Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei dem Treffen. (Foto: TRAN HAI)

Der südafrikanische Präsident Cyril Ramaphosa brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, Vietnam erneut zu besuchen, Premierminister Pham Minh Chinh, einen engen Freund, zu treffen und mit eigenen Augen die herausragenden und historischen Errungenschaften Vietnams nach fast 40 Jahren der Erneuerung zu sehen, die Südafrika und Entwicklungsländer inspirieren.

Der Präsident der Republik Südafrika, Cyril Ramaphosa, spricht bei dem Treffen. (Foto: TRAN HAI)

Der südafrikanische Präsident bekräftigte, dass Vietnam ein enger Freund und verlässlicher Partner Südafrikas in der asiatischen Region sei. Er schätzte Vietnams effektives Entwicklungsmodell und seine offene, aktive und verantwortungsvolle Außenpolitik gegenüber der internationalen Gemeinschaft sehr und war überzeugt, dass die beiden Länder über Stärken verfügen, die sich gegenseitig ergänzen, um sich gemeinsam zu entwickeln und ihre Position auf der internationalen Bühne zu stärken.

Premierminister Pham Minh Chinh und die Leiter der Ministerien und Zweigstellen nahmen an dem Treffen teil. (Foto: TRAN HAI)

Der südafrikanische Präsident hofft, dass beide Seiten ihre Geschäftsbeziehungen in den Bereichen Bergbau, Fertigung, Landwirtschaft, Elektroautos, hochwertige Personalausbildung und Seefahrt stärken werden.

Präsident Cyril Ramaphosa und die südafrikanische Delegation nahmen an dem Treffen teil. (Foto: TRAN HAI)

Präsident Ramaphosa dankte Premierminister Pham Minh Chinh für die Annahme der Einladung zum G20-Gipfel und unterstrich damit Vietnams verantwortungsvollen Beitrag zur Förderung nachhaltiger Entwicklung und zur Reform globaler Governance-Mechanismen. Präsident Ramaphosa gratulierte und war überzeugt, dass Vietnam die Unterzeichnungszeremonie des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen Cyberkriminalität erfolgreich organisieren und Vietnams führende Rolle bei der digitalen Transformation und der globalen Technologie-Governance unterstützen werde.

Blick auf das Treffen. (Foto: TRAN HAI)

Beide Seiten haben die wirtschaftliche, handelspolitische und investitionspolitische Zusammenarbeit als Schwerpunkt der kommenden bilateralen Zusammenarbeit identifiziert und vereinbart, die Marktöffnung für die Waren und Produkte beider Seiten voranzutreiben, aktiv zu verhandeln und bald weitere wichtige Kooperationsdokumente zu unterzeichnen, um eine weitere Steigerung des Handelsumsatzes und der Investitionszusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu ermöglichen, wie etwa das Abkommen über Rechtshilfe, das Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung, das Abkommen über die Befreiung von der Visumpflicht für Inhaber gewöhnlicher Pässe usw.

Die beiden Staatschefs vereinbarten, die internen Verfahren zur Aufwertung des bilateralen Beziehungsrahmens zu einer „strategischen Partnerschaft“ im Jahr 2025 umgehend abzuschließen und die Beziehungen zwischen Vietnam und Südafrika zu einem Modell der Zusammenarbeit zwischen südlichen Ländern zu machen.

Premierminister Pham Minh Chinh verabschiedet den südafrikanischen Präsidenten Cyril Ramaphosa. (Foto: TRAN HAI)

Im Hinblick auf die multilaterale Zusammenarbeit vereinbarten beide Seiten, die Koordination zu stärken und die Haltung des jeweils anderen zu regionalen und internationalen Fragen in internationalen Foren und Organisationen zu unterstützen, gemeinsam den Multilateralismus und die Süd-Süd-Kooperation zu fördern und zur Wahrung von Frieden, Stabilität und Zusammenarbeit in jeder Region und in der Welt beizutragen.

Ha Thanh Giang

Quelle: https://nhandan.vn/viet-nam-la-ban-be-gan-gui-than-thiet-doi-tac-tin-cay-cua-nam-phi-tai-chau-a-post917271.html