Vietnam erhält erste internationale Hilfslieferungen für Katastrophengebiete

Am 13. Oktober übergab die Japan International Cooperation Agency (JICA) in Hanoi Nothilfe an die vom Sturm Nr. 11 betroffenen Menschen in der Provinz Bac Ninh.

Dies ist die erste internationale Hilfslieferung nach Vietnam nach den jüngsten Naturkatastrophen.

Vertreter des Landwirtschafts- und Umweltministeriums nehmen Hilfsgüter aus Japan entgegen.

Die Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) fungiert als zentrale Anlaufstelle für die Koordinierung und Verbindung zwischen Gebern und lokalen Behörden.

Der Vertreter, der die Hilfe entgegennahm, war Herr Nguyen Van Tien, stellvertretender Direktor der Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz. Auf japanischer Seite nahmen Herr Ito Naoki, japanischer Botschafter in Vietnam, und Herr Sugano Yuichi, Hauptvertreter von JICA Vietnam, an der Übergabezeremonie teil.

Die Hilfslieferung umfasst 40 Wasserfiltergeräte, 5.100 Decken, 1.000 Kunststoff-Wassertanks und 50 Mehrzweck-Plastikplanen. Ein Vertreter der Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz sagte, dass all diese Güter am Morgen des 14. Oktober in die Provinz Bac Ninh gebracht werden, um sie zeitnah an die Menschen in den schwer betroffenen Gebieten zu verteilen.

Bei der Zeremonie drückte Botschafter Ito Naoki der Regierung und dem Volk Vietnams sein tiefes Beileid für die durch Überschwemmungen und Stürme verursachten Schäden aus und bekräftigte, dass die japanische Regierung Vietnam weiterhin bei der Prävention von Naturkatastrophen und der Anpassung an den Klimawandel unterstützen werde.

Zusätzlich zu der Lieferung von JICA erhält das Department of Dyke Management and Natural Disaster Prevention auch weiterhin Hilfsgüter von der australischen Regierung, Russland, dem ASEAN Coordinating Center for Humanitarian Assistance (AHA Center) und vielen anderen internationalen Organisationen.

Die Hilfspakete umfassen Bedarfsartikel, Haushaltsgeräte, Materialien für die Hausreparatur, Wasserfilteranlagen, Artikel für die persönliche Hygiene und Bargeldhilfe. Dabei werden stark betroffene Orte wie Lang Son, Cao Bang, Thai Nguyen, Tuyen Quang und Bac Ninh bevorzugt.

ENGEL

Quelle: https://www.sggp.org.vn/viet-nam-tiep-nhan-lo-hang-vien-tro-quoc-te-dau-tien-cho-vung-thien-tai-post817852.html