Auch während der Feiertage werden Ausweise für Bürger ausgestellt.

Am Samstagmorgen gegen 8 Uhr war der Hof des Gemeindehauses von Dap Da in der Gemeinde Tan Hoi (Provinz An Giang) voller Menschen, die ihre Formalitäten erledigen wollten. Motorräder standen überall auf dem Hof. Einige brachten ihre Kinder, um deren Personalausweise abzuholen, andere fragten per Handy nach Anweisungen zur Aktivierung von VNeID, und wieder andere erkundigten sich nach den Aufenthaltsbestimmungen.

Die Polizei in der Gemeinde Tan Hoi stellt samstags im Gemeindehauptquartier Ausweise an Kinder aus.

Ich arbeite den ganzen Abend und auch an meinen freien Tagen.

Am von der Polizei der Gemeinde Tan Hoi eingerichteten Anlaufpunkt für die Beantragung von mobilen Ausweisen wiesen Polizeibeamte die Bürgerinnen und Bürger ununterbrochen an, ihre Daten einzugeben, Fingerabdrücke zu nehmen und sich fotografieren zu lassen. Kleinkinder, die ihren ersten Personalausweis beantragten, wurden angewiesen, direkt in die Kamera zu schauen und ihre Hände in die richtige Position zu bringen.

Draußen saßen viele Eltern und warteten darauf, dass ihre Kinder die Formalitäten erledigten. Einige eilten nach Hause und kehrten dann zurück, während andere früh aus weit entfernten Dörfern anreisten, um ihre Unterlagen an ihrem freien Tag zu erledigen.

Laut Major Pham Huu Chien, stellvertretender Polizeichef der Gemeinde Tan Hoi, nimmt die Polizei der Gemeinde Tan Hoi von Anfang April bis Ende Juni 2026 täglich Anträge auf Personalausweise entgegen, auch samstags, sonntags und abends. Dies ist ein Hauptzeitraum für die Ausstellung von elektronischen Personalausweisen der Stufe 2 und von Ausweisen an Bürger, darunter auch Kinder zwischen 6 und 14 Jahren, wie von der Provinzpolizei An Giang geplant.

Die Arbeitszeiten sind täglich von 7:30 Uhr bis 17:00 Uhr und bis nach 21:00 Uhr. An Tagen mit hohem Besucheraufkommen arbeiten die Polizeibeamten durchgehend bis spät in die Nacht, um Anträge zu bearbeiten.

Die Polizei in der Gemeinde Tan Hoi suchte ältere Menschen mit Mobilitätseinschränkungen zu Hause auf, um ihnen bei der Beschaffung von Personalausweisen zu helfen.

Wir bringen Ihnen die Unterlagen nach Hause.

Zusätzlich zur Entgegennahme von Anträgen auf der Polizeiwache der Gemeinde oder an mobilen Standorten in den Weilern haben die Polizeibeamten in der Gemeinde Tan Hoi in letzter Zeit auch Ausrüstung zu den Menschen nach Hause gebracht, um älteren Menschen und Menschen mit Mobilitätseinschränkungen zu helfen.

In ihrem kleinen Haus in Weiler 2, Dorf Phu Hoi, erhielt die 91-jährige Huynh Thi Co ihren Personalausweis von einem Polizisten, der zu ihr nach Hause gekommen war. Dort wurde sie Schritt für Schritt durch das Verfahren der Fingerabdrucknahme und des Fotografierens geführt. Anschließend schüttelte sie dem Polizisten die Hand und bedankte sich mehrfach herzlich.

Seit einigen Monaten gehört der Anblick von Polizisten der Gemeinde Tan Hoi, die ältere, mobilitätseingeschränkte Menschen mit Ausrüstung zu Hause besuchen, um ihnen bei der Beantragung von Personalausweisen zu helfen, zum gewohnten Bild. Laut Major Pham Huu Chien organisiert die Einheit proaktiv Hausbesuche bei älteren und mobilitätseingeschränkten Menschen und arbeitet sogar an Feiertagen, um die Dokumentenbeschaffung zu erleichtern.

„Viele ältere Menschen haben Schwierigkeiten, sich fortzubewegen, deshalb kommt unser Team zu ihnen nach Hause, um ihnen zu helfen. Diejenigen, die weit weg arbeiten, können meist nur am Wochenende Zeit finden. Wir haben zwar etwas mehr Arbeit, aber es erspart den Menschen mehrere Anfahrtswege“, sagte Major Chien.

Zusätzlich zur Ausstellung von Personalausweisen unterstützen die Gemeindepolizisten die Menschen auch bei der Installation und Nutzung des VNeID, der Anmeldung ihres Wohnsitzes, der Registrierung von Fahrzeugen, der Beantwortung von Fragen zu Verwaltungsverfahren und der Vermittlung von Wissen über Brandverhütung und Brandbekämpfung.

Während der „Samstag für den öffentlichen Dienst“-Aktionen in den Weilern begab sich die Polizei in Abstimmung mit den lokalen Behörden und Organisationen in die Weiler, um die Menschen bei der Einreichung von Online-Anträgen und der Nutzung öffentlicher Dienste auf ihren Handys zu unterstützen.

Kürzlich wurde die zwölfjährige Le Dang Minh Hang im Weiler Dap Da von Beamten bei der Beantragung ihres Personalausweises unterstützt. Ihr Vater, Herr Le Thanh Giang, erklärte, dass viele Menschen wochentags beruflich stark eingespannt seien und es ihnen schwerfalle, Zeit zu finden, ihre Kinder zur Beantragung der Dokumente zu begleiten. „Die Polizeibeamten arbeiten samstags und sonntags, was für die Bevölkerung viel praktischer ist. Es geht schnell und es gibt keine langen Wartezeiten“, so Herr Giang.

Viele ältere Menschen, die mit Smartphones nicht vertraut waren, wurden vom Personal Schritt für Schritt angeleitet. Einige hatten ihre Passwörter vergessen, andere wussten nicht, wie sie ihre persönlichen Daten aktualisieren konnten. Deshalb erklärte und demonstrierte das Personal den Vorgang geduldig noch einmal von vorn.

Am späten Nachmittag kamen weiterhin Menschen zur Polizeistation der Gemeinde Tan Hoi, um administrative Angelegenheiten zu erledigen.

Inmitten des unaufhörlichen Arbeitsaufkommens aßen viele Beamte schnell ihr mitgebrachtes Mittagessen, bevor sie die Anträge weiter entgegennahmen. Der Ventilator lief ununterbrochen in dem überfüllten Raum, doch alle bemühten sich, die Wartezeiten für die Bürger so kurz wie möglich zu halten. Leutnant Nguyen Trung Kien prüfte Dokumente und erklärte gleichzeitig einem Elternteil, wie man sich auf dem Handy bei VNeID anmeldet. Neben ihm rief Sergeant Nguyen Thanh Lam Truong ununterbrochen die Namen der Bürger auf, die hereinkamen, um die Formalitäten zu erledigen.

Am späten Nachmittag strömten weiterhin viele Menschen zur Polizeistation der Gemeinde Tan Hoi, um ihre Behördengänge zu erledigen. Das Stimmengewirr von Kindern im Hof, Motorräder, die am Tor hielten, und Polizisten, die die Bürger an ihre Unterlagen erinnerten, erfüllten die Luft mit geschäftigem Treiben. Gegen 21 Uhr brannte im Bereich der Dokumentenausgabe noch Licht. Einige Eltern brachten ihre Kinder nach der Arbeit, um deren Personalausweise abzuholen. Polizisten prüften weiterhin Dokumente und halfen den Bürgern bei den letzten Formalitäten des Tages.

Zwischen Mitte April und Mitte Mai 2026 bearbeitete die Polizei der Gemeinde Tan Hoi 966 Anträge auf Aufenthalts- und Personalausweise. Die Annahmestellen für elektronische Personalausweis- und Ausweisanträge nahmen 703 Anträge entgegen und leiteten sie an die Zentralbehörde weiter; darunter Hunderte von Fällen, die Kinder im Alter von 6 bis unter 14 Jahren betrafen.

TRUC LINH

Quelle: https://baoangiang.com.vn/xuyen-ngay-nghi-lam-can-cuoc-cho-dan-a487271.html