Τρεις γιοι μάρτυρες και ηρωική Βιετναμέζα μητέρα

Συγκινηθήκαμε πραγματικά όταν ακούσαμε τον κ. Pham Van Doan να μιλάει για την οικογένειά του, που αποτελείται από 3 μάρτυρες, και την ηρωική Βιετναμέζα μητέρα. Τα χέρια του έτρεμαν καθώς ξεφύλλιζε τα χαρτιά, τις επιστολές που έστειλαν οι μάρτυρες από το πεδίο της μάχης και τα εναπομείναντα ίχνη των συγγενών του, ενώ θυμόταν τους γονείς του που μεγάλωσαν τα παιδιά και τα εγγόνια τους για να αποτελέσουν το θεμέλιο για να ανέλθουν στη ζωή.

Εκπρόσωποι της τοπικής αυτοδιοίκησης και παιδιά συγχαίρουν τη Βιετναμέζα Ηρωική Μητέρα Βου Θι Κον με την ευκαιρία του Σεληνιακού Νέου Έτους 1995.

Ο πατέρας του, Φαμ Φουκ Ντανγκ (1903-1946), γεννήθηκε σε μια εύπορη οικογένεια με κομφουκιανική παράδοση στον οικισμό Τζιανγκ (χωριό Τζιάι Λε, κοινότητα Λε Ξα, περιφέρεια Τιεν Λου, επαρχία Χουνγκ Γιεν). Μπόρεσε να μελετήσει τη Χαν Νομ από νεαρή ηλικία, στη συνέχεια την εθνική γλώσσα και τα γαλλικά. Χάρη στις βασικές πολιτισμικές του γνώσεις και την οικογενειακή παράδοση, άνοιξε μια τάξη για να διδάξει την εθνική γλώσσα στο σπίτι τη δεκαετία του 1930. Αρχικά, δίδαξε τον μεγαλύτερο γιο του, Φαμ Βαν Ντανγκ, και στη συνέχεια τους αδελφούς και τα εγγόνια του: Φαμ Βαν Μπατ, Φαμ Βαν Μπαχ, Νγκουγιέν Μπα Φου, Μπούι Ντιν Χόα, Βου Φουκ Κόι... και μερικά παιδιά και αδέλφια φίλων σε γειτονικά χωριά.

Το 1946, ο αριθμός των φοιτητών που έρχονταν για σπουδές αυξανόταν και, ενώ ήλπιζε ότι ο μεγαλύτερος γιος του θα ήταν έξυπνος και φιλομαθής, ο κ. Pham Phuc Dang υπέστη σοβαρή ασθένεια και πέθανε, αφήνοντας πίσω τη νεαρή σύζυγό του, την κα Vu Thi Con (1908 - 2003), μόλις 38 ετών, με 7 παιδιά, τα περισσότερα από τα οποία δεν ήταν ακόμη ενήλικες ή νεογέννητα: Pham Thi Con, Pham Van Dang, Pham Van Doan, Pham Van Dan, Pham Thi Tinh, Pham Van Doan, Pham Van Bang. Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των Γάλλων (1945-1954), το χωριό Giai Le και ολόκληρη η κοινότητα αρνήθηκαν να ιδρύσουν πολιτοφυλακή, να χτίσουν ένα χωριό αντίστασης και να αποτελέσουν τη βάση της Επιτροπής του Κόμματος της Περιφέρειας Tien Lu, της Επιτροπής του Κόμματος της Περιφέρειας Phu Cu, του Συντάγματος 42, της Εταιρείας Song Luoc κ.λπ., έτσι η επιδημία περικύκλωσε, σάρωσε και βομβάρδισε το χωριό, καθιστώντας αδύνατη την καλλιέργεια ρυζιού. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι άνθρωποι έμεναν στο υπόγειο και τη νύχτα πήγαιναν να δουλέψουν στα χωράφια για να έχουν αρκετό ρύζι για να φάνε και να πληρώσουν φόρους για να στηρίξουν τον στρατό. Διατηρώντας την οικογενειακή παράδοση, θυμούμενη τις συμβουλές του συζύγου της και εργαζόμενη σκληρά, η μητέρα συνέχιζε μόνη της να φροντίζει τα χωράφια, να έχει αρκετό φαγητό και ρούχα, και έστελνε τα παιδιά της στο σχολείο και τα πήγαιναν καλά.

Επιστολή που έγραψε ο Φαμ Βαν Ντόαν στη μητέρα του στα τέλη του 1967.

Ο μεγαλύτερος γιος, ο Pham Van Dang, γεννήθηκε το 1931. Ο πατέρας του τον δίδαξε την εθνική γλώσσα, στη συνέχεια φοίτησε στο Δημοτικό Σχολείο Canh Hoach και το 1943 παντρεύτηκε την Nguyen Thi Diet, μια γυναίκα από το ίδιο χωριό. Όταν ήταν μόλις 17 ετών, το 1948, προσφέρθηκε εθελοντικά να καταταγεί στον Όμιλο Luoc River (Στρατός της Περιφέρειας Tien Lu). Λόγω του πολιτισμικού του υπόβαθρου, στάλθηκε για να σπουδάσει νοσηλευτική και στη συνέχεια έγινε νοσοκόμος για τον Όμιλο Luoc River. Κατά τη διάρκεια μιας πορείας με τη μονάδα του, έπεσε σε ενέδρα και πυροβολήθηκε θανάσιμα από τους Γάλλους στις 12 Απριλίου 1952, στην είσοδο του χωριού Suoi (κοινότητα Thuy Loi, περιφέρεια Tien Lu, επαρχία Hung Yen ), αφήνοντας πίσω μια νεαρή σύζυγο που δεν είχε παιδιά. Μόλις άκουσε την είδηση ​​του θανάτου του γιου της, η μητέρα έμεινε άναυδη, κατέπνιξε τον πόνο της, έφερε το σώμα πίσω στο χωριό για ταφή και ενθάρρυνε τη νύφη της να ξαναπαντρευτεί για να βρει διαρκή ευτυχία.

Το 1960, η μητέρα του πάντρεψε τον γιο της, Φαμ Βαν Ντόαν, που γεννήθηκε το 1935, με τον Βου Θι Μουά, το ίδιο χωριό. Στις αρχές του 1963, ο Φαμ Βαν Ντόαν κατατάχθηκε στον στρατό και εντάχθηκε στο 82ο Σύνταγμα Πυροβολικού, που στάθμευε στο Μπαν Γιεν Νχαν, στην επαρχία Χουνγκ Γιεν. Εκείνη την εποχή, η μονάδα στρατολογούσε αξιωματικούς και στρατιώτες για να προσφερθούν εθελοντικά στο πεδίο της μάχης και να γίνουν ο πυρήνας της οικοδόμησης των πυροβολικών των τριών τοπικών παρατάξεων, και ο Φαμ Βαν Ντόαν ήταν ανάμεσά τους. Αυτός και αρκετοί αξιωματικοί και στρατιώτες βάδισαν προς την επαρχία Χόα Μπιν για να εκπαιδευτούν, να εξασκήσουν τη σωματική τους δύναμη ώστε να διανύουν μεγάλες αποστάσεις και να μεταφέρουν βαριά φορτία, σε συνδυασμό με φαγητό και ποτό για να θρέψουν την υγεία τους. Μετά από αυτό, του επετράπη να πάει σπίτι με άδεια για να επισκεφτεί τη μητέρα του, να αποχαιρετήσει τη νεαρή σύζυγό του και να επιστρέψει με άδεια στην ώρα του για να βαδίσει στο πεδίο της μάχης Β2 - Ναμ Μπο στις αρχές του 1964. Κατά τη διάρκεια των ετών της μάχης, έγραψε πολλές επιστολές στη μητέρα και τη σύζυγό του.

Αυτή είναι μία από τις επιστολές που έγραψε ο Pham Van Doan στη μητέρα του στα τέλη του 1967: Αυτοσχέδιος φάκελος από καρό χαρτί μαθητή, με παραλήπτη τον Pham Van Doan/Γράμμα προς τον Βορρά/Αποστείλεται με σεβασμό στο Pham Thi Dang, χωριό Giai Le, κοινότητα Tay Ho, περιφέρεια Tien Lu, επαρχία Hung Yen. Περιεχόμενο: «Αγαπητή μητέρα, έχουν περάσει περισσότερα από 3 χρόνια από τότε που άφησα εσένα και την οικογένειά μου για να πάω στο Νότο, έχοντας ξεπεράσει πολλές δυσκολίες και κινδύνους, γεμάτος με λαχτάρα στην καρδιά μου, πολλές σκέψεις και δισταγμούς για την οικογένειά μου, η μητέρα μου γερνάει στο σπίτι, τα μικρότερα αδέρφια μου εργάζονται, εγώ μόνο φοβάμαι: Η μητέρα είναι γριά, η σκιά της ακουμπάει στα κλαδιά της μουριάς/Φοβάμαι όταν ζαλίζομαι, έχω πονοκεφάλους, σε ποιον μπορώ να βασιστώ; Όταν η οικογένεια έχει πρόβλημα, ποιον μπορώ να βρω για να βοηθήσει τη μητέρα μου και η πιο ανησυχία, η μητέρα μου στο σπίτι ανησυχεί πάντα για μένα, δεν ξέρει αν θα συμβεί κάτι. Είμαι εδώ, ξέρω ότι πρέπει να σκέφτεσαι πολλά για μένα, ειδικά στα γράμματα που μου έστελναν τα μικρότερα αδέρφια μου, όλα έλεγαν το ίδιο πράγμα. Αλλά μην σκέφτεσαι εμένα, στο σπίτι υπάρχει μητέρα και οικογένεια, όταν έφυγα, οι σύντροφοί μου στη μονάδα βοηθούσαν ο ένας τον άλλον, βοηθούσαν ο ένας τον άλλον ολόψυχα, μητέρα. Όταν ο καιρός χαλούσε, τα αδέρφια μου επισκεπτόντουσαν και ενθάρρυναν ο ένας τον άλλον, έδιναν ο ένας στον άλλον ένα μπολ ρύζι, ένα μπολ νερό, μερικές φορές έπλεναν ακόμη και ρούχα. Νιώθω ότι Εδώ, φερόμαστε ο ένας στον άλλον σαν αδέρφια εξ αίματος... Και από τότε που έφυγα μέχρι τώρα, η υγεία μου είναι ακόμα φυσιολογική, η δουλειά μου είναι καλή και το φαγητό και το ποτό μου είναι γενικά επαρκές. Ωστόσο, ελπίζω να μην με σκέφτεστε πολύ, θα επηρεάσει την υγεία σας. Εδώ, είμαι προσεκτικός και εξαιρετικά προσεκτικός με τη δουλειά μου, ώστε να κάνω ακριβώς αυτό που μου είπατε... Όταν ολοκλήρωσα την αποστολή μου και επέστρεψα, τα παιδιά είχαν μεγαλώσει και με αγκάλιαζαν, κάνοντας ερωτήσεις, ήταν τόσο διασκεδαστικό. Μαμά, εκείνη την εποχή η χώρα ήταν σε ειρήνη, η οικογένεια είχε επανενωθεί, ήταν τόση χαρά που δεν μπορούσε να περιγραφεί με λόγια, τα παιδιά έπαιζαν χαρούμενα στο σχολείο, δεν υπήρχε πλέον απειλή θανάτου. Ο χρόνος είναι περιορισμένος, οπότε θα σταματήσω να γράφω προς το παρόν. Το παιδί σας, ο Pham Doan». (Η επιστολή παρατίθεται ολόκληρη και αποστέλλεται με το συνημμένο κείμενο. Το πρώτο μέρος της επιστολής που αναφέρει την ώρα και τον τόπο αποστολής κόπηκε από τη λογοκρισία για να παραμείνει μυστικό.)

Ο Φαμ Βαν Ντόαν πέθανε στις 4 Νοεμβρίου 1969 και τάφηκε από τη μονάδα του στο Νότιο Μέτωπο. Την ημέρα που η κοινότητα Λε Ξα ήρθε να ανακοινώσει τον θάνατό του και να τελέσει επιμνημόσυνη δέηση, η μητέρα του τον έχασε τόσο πολύ που αγκάλιασε την άτεκνη νύφη της και έκλαψε σιωπηλά, και στη συνέχεια ενθάρρυνε ήρεμα τη νύφη της να βρει γρήγορα νέα ευτυχία και τα παιδιά της να κάνουν τη δική τους δουλειά και να προσπαθήσουν να βελτιώσουν τη ζωή τους.

Τον Δεκέμβριο του 1970, ενώ σπούδαζε στο τρίτο έτος της Σχολής Γεωδαισίας του Πανεπιστημίου Μεταλλείων και Γεωλογίας, ο φοιτητής Pham Van Bang κατατάχθηκε στο Σώμα Τεθωρακισμένων - Τεθωρακισμένων. Μετά την ολοκλήρωση της εκπαίδευσής του, η μονάδα βάδισε γρήγορα για να συμμετάσχει στην Εκστρατεία Διαδρομής 9 - Νότιου Λάος (30 Ιανουαρίου - 23 Μαρτίου 1971) και ο φοιτητής Pham Van Bang θυσίασε τη ζωή του στις 15 Μαρτίου 1971. Μετά από αυτό, η μονάδα έστειλε ειδοποίηση θανάτου στην περιοχή. Στην επιμνημόσυνη δέηση για τον μάρτυρα Pham Van Bang, η μητέρα του φάνηκε να καταρρέει: «Τρεις φορές τον αποχαιρετούσα/Δύο φορές έκλαιγα σιωπηλά/Τα αδέρφια δεν επέστρεψαν/Ήμουν μόνη στη σιωπή» (Απόσπασμα από το ποίημα «Η Χώρα μου» του Ta Huu Yen, που συντέθηκε στο τραγούδι «Χώρα» του μουσικού Pham Minh Tuan). Όχι! Νοσταλγώντας τα παιδιά της, η μητέρα ήταν άρρωστη και κατάκοιτη μόνο για λίγες μέρες, μετά σταδιακά σηκώθηκε, κατέστειλε τον πόνο της και πήγε να δουλέψει με τα μέλη του αγροτικού συνεταιρισμού, μάζεψε μουριές για να εκτρέφει μεταξοσκώληκες, φρόντισε για την εκπαίδευση και τον γάμο των υπόλοιπων παιδιών της.

Πιστοποιητικό Εθνικής Αξίας από την οικογένεια του μάρτυρα Φαμ Βαν Ντανγκ.

Δύο γιοι, ο Pham Van Dan και ο Pham Van Doan, αποφοίτησαν από το Παιδαγωγικό Κολλέγιο της Επαρχίας Hung Yen. Ο κ. Pham Van Dan (1937-2014) ήταν διευθυντής για πολλά χρόνια μαζί με τη σύζυγό του, Vu Thi Lan, δασκάλα στο Δευτεροβάθμιο Σχολείο της Κοινότητας Dinh Cao (περιοχή Phu Cu, επαρχία Hung Yen). Μεγάλωσε 6 κόρες και γιους τις δεκαετίες του 1980 και του 1990, οι οποίοι όλοι πέρασαν και αποφοίτησαν από πανεπιστήμια: Παιδαγωγικό Πανεπιστήμιο 1 του Ανόι, Πολυτεχνείο του Ανόι, Πανεπιστήμιο Μεταλλείων και Γεωλογίας και Πανεπιστήμιο Κατασκευών. Και μετά, ένα προς ένα, απέκτησε 13 εγγόνια που αποφοίτησαν από το πανεπιστήμιο, 10 εγγόνια που δίδαξαν... Η εγγονή της, Φαμ Θι Τουγέτ (κόρη του κ. Φαμ Βαν Ντόαν), γεννημένη το 1972, απογαλακτίστηκε και έζησε μαζί της μέχρι που άρχισε να διδάσκει, παντρεύτηκε και ένιωθε: «Είναι μια δυνατή γυναίκα, αφοσιωμένη στα παιδιά και τα εγγόνια της, φροντίζοντας για το φαγητό και την εκπαίδευσή τους από την παιδική ηλικία μέχρι την ενηλικίωση. Κάθε χρόνο, στην επέτειο του θανάτου των μαρτύρων, έκλαιγε πολύ τη νύχτα, πήγαινε στη δουλειά κανονικά την ημέρα, δεν παραπονιόταν, δεχόταν τη θυσία για την ανεξαρτησία της χώρας. Ταυτόχρονα, έμαθε πώς να φέρεται στους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένης της ενθάρρυνσης των δύο νυφών της, οι οποίες σύντομα βρήκαν την ευτυχία και απόλαυσαν την πολιτική που επέτρεπε στις συζύγους των μαρτύρων να ξαναπαντρεύονται».

Για τη συμβολή τους στην υπόθεση της εθνικής απελευθέρωσης, στις 21 Ιανουαρίου 1974, το Κράτος απένειμε το Μετάλλιο Αντίστασης Δεύτερης Τάξης και στις 22 Δεκεμβρίου 1986, το Μετάλλιο Ανεξαρτησίας Τρίτης Τάξης στον κ. Pham Van Dang και την κα Vu Thi Con. Την 1η Δεκεμβρίου 1994, το Κράτος απένειμε τον τίτλο «Ηρωική Βιετναμέζα Μητέρα» στην κα Vu Thi Con επειδή τα τρία παιδιά της ήταν μάρτυρες.

Πηγή: https://hanoimoi.vn/ba-con-trai-liet-si-va-ba-me-viet-nam-anh-hung-709992.html