Μπαμπέτ - Η υιοθετημένη κόρη του θείου Χο και οι αναμνήσεις του Βιετνάμ

Σχεδόν 80 χρόνια αφότου ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ πήγε στη Γαλλία για να παραστεί στη Διάσκεψη του Φονταινεμπλώ, η υιοθετημένη κόρη του - η κα Ελίζαμπεθ Χέλφερ Ομπράκ, γνωστή με το χάρισμα Μπαμπέτ - ετοιμάζεται να επιστρέψει στο Βιετνάμ με την ευκαιρία της Εθνικής Επετείου στις 2 Σεπτεμβρίου φέτος, όταν η χώρα γιορτάζει την 80ή επέτειό της. Για εκείνη, δεν είναι απλώς ένα ταξίδι, αλλά μια επιστροφή σε ένα μέρος όπου έχει ένα μέρος των παιδικών της αναμνήσεων, συνδεδεμένο με τον αγαπημένο της νονό.

Ο ιδιαίτερος δεσμός μεταξύ της μικρής Ελίζαμπεθ και του ηγέτη του Βιετνάμ

Στο μικρό της διαμέρισμα στο 9ο διαμέρισμα του Παρισιού, η Ελίζαμπεθ Χέλφερ Ομπράκ λατρεύει και συντηρεί πολλά αναμνηστικά του Βιετνάμ. Η καλόκαρδη Γαλλίδα γεννήθηκε το 1946 - τη χρονιά που ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ επισκέφθηκε τη Γαλλία ως διακεκριμένος προσκεκλημένος. Ήταν η φιλία μεταξύ του πατέρα της - του κ. Ρεϊμόν Ομπράκ, ενός διάσημου επαναστάτη και στενού φίλου του θείου Χο - που δημιούργησε έναν ιδιαίτερο δεσμό μεταξύ της μικρής Ελίζαμπεθ και του Βιετναμέζικου ηγέτη.

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ κρατάει αγκαλιά την υιοθετημένη κόρη του, Μπαμπέτ. (Φωτογραφία: KT)

Μιλώντας στον βιετναμέζικο τύπο, είπε: «Το 1946, όταν πήγε στη Γαλλία για να παρακολουθήσει τη διάσκεψη του Φονταινεμπλώ, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ συνάντησε τον πατέρα μου, πρώην μέλος της Γαλλικής Εθνοσυνέλευσης . Ο πατέρας μου τον κάλεσε να επισκεφθεί την οικογένειά του και, αποδεχόμενος την πρόσκληση του πατέρα μου, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ μετακόμισε στο σπίτι και τον κήπο μας από τις αρχές Αυγούστου έως τα μέσα Σεπτεμβρίου 1946. Στις 15 Αυγούστου εκείνου του έτους, η μητέρα μου με γέννησε, την οποία ονόμασα Ελίζαμπεθ. Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ήρθε στο μαιευτήριο Port-Royal στο Παρίσι για να επισκεφτεί τη μητέρα και το παιδί, έκανε δώρα και δέχτηκε να γίνει ο νονός μου. Με φώναξε με το οικείο όνομα Μπαμπέτ».

Από τότε και στο εξής, σε κάθε γενέθλια, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έστελνε δώρα, χειρόγραφες επιστολές ή φωτογραφίες με τρυφερά μηνύματα. Η μικρή Μπαμπέτ συχνά ζωγράφιζε επίσης και έγραφε επιστολές στον θετό πατέρα της. Παρά το γεγονός ότι ήταν απασχολημένη με εκατοντάδες δουλειές, εκείνος εξακολουθούσε να δείχνει στοργή στη μικρή υιοθετημένη κόρη του στο μακρινό Παρίσι.

Η κα Ελίζαμπεθ Χέλφερ Άουμπρακ με τη μικρή μπάλα που της χάρισε ο θείος Χο στα γενέθλιά της. (Φωτογραφία: VOV)

Ένα από τα πιο πολύτιμα αναμνηστικά είναι το κίτρινο μετάξι που της χάρισε ο θείος Χο το 1967, με το μήνυμα να φτιάξει ένα νυφικό όταν παντρευτεί. Για δεκαετίες, το μετάξι διατηρεί το απαλό, κίτρινο χρώμα του, με ένα μικρό κομμάτι χαρτί μέσα που έγραφε καθαρά «Van Phuc Silk Village, Ha Dong, Hanoi ». Κράτησε επίσης πολλά άλλα δώρα: μια μικρή μπάλα, ένα νόμισμα, μια φωτογραφία με το αυτόγραφό του... «Ακόμα και αυτή την μπάλα, τη θεωρώ ακόμα σύμβολο νοημοσύνης, τύχης και πίστης σε ένα λαμπρό μέλλον», είπε περήφανα.

Συνεχίζοντας τη φιλία Βιετνάμ-Γαλλίας

Η Ελίζαμπεθ Μπαμπέτ μεγάλωσε μέσα στην αγάπη των γονιών της και την πνευματική υποστήριξη του ειδικού θετού πατέρα της. Είπε: «Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ήταν πραγματικά σπουδαίος στον τρόπο ζωής του, διαποτισμένος με ανθρωπιά, με απλά πράγματα. Είχε μια οικειότητα και πειστικότητα που μπορούσε να πείσει όποιον αντιμετώπιζε. Σε αντίθεση με το στυλ ενός ηγέτη, πολιτικού ή διπλωμάτη, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ήταν κοντά σε όλες τις τάξεις, από τους εργάτες μέχρι τους αγρότες. Τον θυμάμαι πάντα κάθε μέρα και νιώθω μια στενή σύνδεση με τον λαό και τη χώρα του σεβαστού νονού μου».

Ο Πρόεδρος Truong Tan Sang απένειμε μετά θάνατον το Μετάλλιο Χο Τσι Μινχ στον κ. Raymond Aubrac, 25 Σεπτεμβρίου 2012. (Φωτογραφία: Εφημερίδα Αθλητισμού & Πολιτισμού)

Η φιλία μεταξύ του Raymond Aubrac και του Ho Chi Minh άφησε επίσης βαθιά εντύπωση. Ο κ. Aubrac στάθηκε πάντα στο πλευρό του βιετναμέζικου λαού στους δύο πολέμους της αντίστασης, συνέβαλε θετικά στην υπόθεση της ανασυγκρότησης του Βιετνάμ και στην καλλιέργεια φιλίας και συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Γαλλίας. Ήταν αυτός που βοήθησε στην υπογραφή της πρώτης Εμπορικής Συμφωνίας μεταξύ Βιετνάμ και Γαλλίας (1955). Αντάλλαξε μηνύματα μεταξύ Ανόι και Ουάσινγκτον για να καθοριστεί ο άνευ όρων τερματισμός των βομβαρδισμών των ΗΠΑ στο Βιετνάμ (1967). Ζήτησε τον τερματισμό των βομβαρδισμών των φραγμάτων του Κόκκινου Ποταμού (1972). Εκπροσώπησε τον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών στην εφαρμογή του προγράμματος βοήθειας των Ηνωμένων Εθνών για ένα ενωμένο Βιετνάμ (1976). ζήτησε από τον McNamara να αποδεχτεί τη μεταφορά στο Βιετνάμ του χάρτη των ναρκοπεδίων στον 17ο παράλληλο (1979) και να πραγματοποιήσει πολλά προγράμματα τεχνικής συνεργασίας για την υποστήριξη του Βιετνάμ από τα Ηνωμένα Έθνη, τον FAO και τη Γαλλία από το 1976... Το 2012, ο Πρόεδρος Truong Tan Sang του απένειμε μετά θάνατον το Μετάλλιο Χο Τσι Μινχ - ένα ευγενές βραβείο που έλαβε η κα Ελίζαμπεθ εκ μέρους της οικογένειάς της στο Ανόι.

Όχι μόνο διατηρώντας οικογενειακές αναμνήσεις, η κυρία Ελίζαμπεθ και ο σύζυγός της πήγαν επίσης στο Βιετνάμ πολλές φορές για να διδάξουν στο Γαλλο-Βιετναμέζικο Κέντρο Διοίκησης. Κάθε φορά που επέστρεφε, συγκινούνταν από τις αλλαγές στη λωρίδα γης σε σχήμα S, η οποία, σύμφωνα με την ίδια, ήταν το όνειρο που πάντα αγαπούσε ο θείος Χο.

Επιστρέφοντας αυτή τη φορά στο Βιετνάμ, η Ελίζαμπεθ έφερε μαζί της τις αναμνήσεις της από τον θείο Χο και τη φιλία Βιετνάμ-Γαλλίας, για να ζήσει ξανά στη γη που θεωρεί δεύτερη πατρίδα της.

Πηγή: https://thoidai.com.vn/babette-nguoi-con-gai-nuoi-cua-bac-ho-va-ky-uc-ve-viet-nam-215699.html