Ο τραγουδιστής Τζακ ζητά συγγνώμη και ανακοινώνει προσωρινή αναστολή των δραστηριοτήτων του

Το βράδυ της 29ης Οκτωβρίου, ο Jack δήλωσε ότι η J97 Promotion Company - η μονάδα διαχείρισης του τραγουδιστή Jack (Trinh Tran Phuong Tuan) είχε μια συνάντηση εργασίας με το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι.

Στην προσωπική του σελίδα, ο Τζακ ζήτησε συγγνώμη, λέγοντας ότι «χρησιμοποίησε παραπλανητική γλώσσα στην πρόσφατη εμφάνισή του, οδηγώντας σε πολλές ανάμεικτες αντιδράσεις από το κοινό». Ο τραγουδιστής παραδέχτηκε ότι δεν είχε πλήρη επίγνωση της επιρροής των λέξεων και των πράξεων στη σκηνή.

Ο Τζακ ζήτησε συγγνώμη και ανέλαβε πλήρως την ευθύνη για το ότι τραγούδησε προσβλητικούς στίχους κατά τη διάρκεια της εμφάνισής του στο Ανόι στις 16 Οκτωβρίου.

«Αναλαμβάνω πλήρως την ευθύνη για τη χρήση παραπλανητικής γλώσσας στην πρόσφατη εμφάνισή μου, η οποία προκάλεσε πολλές αντιδράσεις στο κοινό. Ως καλλιτέχνης, καταλαβαίνω ότι κάθε πράξη και λέξη που κάνω στη σκηνή έχει μεγάλο αντίκτυπο στην κοινότητα. Αυτό το περιστατικό με βοήθησε να καταλάβω καλύτερα πώς να διατηρώ την προσωπική μου εικόνα και να έχω επίγνωση των πολιτιστικών και κοινωνικών ευθυνών ενός καλλιτέχνη», μοιράστηκε ο Τζακ.

Ο Τζακ ανακοίνωσε την προσωρινή αναστολή των εμφανίσεών του στο εγγύς μέλλον, συμπεριλαμβανομένης της ζωντανής εκπομπής Tram Dung Dung την 1η Νοεμβρίου 2025 στο Χα Λονγκ. Ο τραγουδιστής πιστεύει ότι αυτή είναι η ώρα να κάνει ένα προσωρινό βήμα πίσω για να ακούσει περισσότερο, να βελτιωθεί και να προετοιμαστεί καλά για το επόμενο ταξίδι.

Προηγουμένως, η εμφάνιση του Jack στις 16 Οκτωβρίου στο Ανόι είχε αναφερθεί συγκεκριμένα από το Τμήμα Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης της Επιτροπής του Κόμματος της πόλης Χο Τσι Μινχ στη λίστα των μουσικών προϊόντων με αποκλίνον περιεχόμενο, χρησιμοποιώντας χυδαία γλώσσα και χωρίς αισθητική.

Στις 27 Οκτωβρίου, ο κ. Le Quang Tu Do - Διευθυντής του Τμήματος Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικών Πληροφοριών, δήλωσε ότι το περιεχόμενο του τραγουδιού του τραγουδιστή Jack έδειξε σημάδια παραβίασης, με πολλές προσβλητικές λέξεις και ακατάλληλη γλώσσα. Παρόλο που δεν έχει ακόμη συζητήσει εάν το τραγούδι περιλαμβάνεται στη λίστα με τις αδειοδοτημένες εκδόσεις ή όχι, επιβεβαίωσε ότι «από τους στίχους, είδαμε ένα πρόβλημα».

Οι διοργανωτές είχαν ήδη δημοσιεύσει μια εξήγηση στον τύπο, αλλά «αυτό το περιεχόμενο εξακολουθεί να είναι αμυντικό και μη πειστικό». Είπε: «Για παράδειγμα, η πρόταση "Ό,τι και να είναι ο Λάο σεβαστός" - μετά από προσεκτική εξέταση, ακόμα και όταν μείωσε την ταχύτητα αναπαραγωγής για να ακουστεί καθαρά, ο τραγουδιστής τραγούδησε στην πραγματικότητα αυτήν την πρόταση, όχι όπως εξήγησε ο τραγουδιστής, η λέξη "σεβασμός" σημαίνει "εγώ".»

Δύο μονάδες του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού παρενέβησαν για να επιβάλουν πειθαρχικές κυρώσεις σε καλλιτέχνες που τραγουδούν προσβλητικούς και αποκλίνοντες στίχους.

Ο κ. Του Ντο τόνισε ότι ο φορέας διαχείρισης δεν μπορεί να βασίζεται αποκλειστικά στις εξηγήσεις του καλλιτέχνη ή του συνεργείου παραγωγής, αλλά πρέπει να βασίζεται στην πραγματική αξιολόγηση και στα σχόλια του κοινού.

Ο Διευθυντής του Τμήματος Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικής Πληροφόρησης παρέθεσε περαιτέρω δηλώσεις όπως «Όσοι δεν με συμπαθούν στην πραγματική ζωή, πώς τολμούν. Τραγουδάω για πλάκα, περισσότερο από μια ζωή δουλεύοντας...» που τραγούδησε ο τραγουδιστής Τζακ είναι αρνητικές, προκλητικές λέξεις, ακατάλληλες για την πολιτιστική συμπεριφορά ενός καλλιτέχνη.

Απέρριψε επίσης την δικαιολογία του τραγουδιστή για «αυτοσχεδιαστική ερμηνεία». « Προφανώς, η ερμηνεία είχε μια χορευτική ομάδα που ταίριαζε στον ρυθμό, αποδεικνύοντας ότι είχε προηγηθεί πρόβα και δεν μπορεί να θεωρηθεί αυτοσχεδιαστική ».

Από την παραπάνω ανάλυση, το Τμήμα Ραδιοφώνου, Τηλεόρασης και Ηλεκτρονικής Πληροφόρησης συνέστησε στο Τμήμα Παραστατικών Τεχνών και στο Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι να διευκρινίσουν και να χειριστούν αυστηρά την υπόθεση.

Το βράδυ της 16ης Οκτωβρίου, η εμφάνιση του τραγουδιστή Τζακ στο πρόγραμμα Moonlit Childhood έγινε το επίκεντρο της προσοχής στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ο τραγουδιστής ερμήνευσε αυτοσχέδια ένα ανώνυμο τραγούδι, αλλά οι στίχοι προκάλεσαν έντονη διαμάχη επειδή λέγεται ότι χρησιμοποιούν προσβλητική γλώσσα.

Απαντώντας στην διαμάχη, η εταιρεία management του Jack δήλωσε ότι επειδή το τραγούδι δεν έχει επίσημη ηχητική έκδοση και ερμηνεύτηκε αυτοσχέδια, οι ηχογραφήσεις από το κοινό θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε παραμορφώσεις στην ακρόαση και την ερμηνεία.

Επιπλέον, οι διοργανωτές της εκδήλωσης επιβεβαίωσαν επίσης ότι οι αρχικοί στίχοι στο τραγούδι "Lao gi cung toi" δεν έχουν το προσβλητικό νόημα όπως υπέθεσε το κοινό.

Μοιράζοντας την πληροφορία με το VTC News, ο επικεφαλής του Τμήματος Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι δήλωσε ότι είχε χορηγήσει άδεια για το πρόγραμμα Moonlit Childhood στις 16 Οκτωβρίου. Ωστόσο, το αμφιλεγόμενο τραγούδι του Τζακ δεν ήταν στη λίστα των τραγουδιών που οι διοργανωτές της εκδήλωσης έστειλαν στο Τμήμα για λογοκρισία και άδεια. Το Τμήμα εξετάζει την υπόθεση και θα ζητήσει από τον διοργανωτή να προσέλθει στη δουλειά.

Λε Τσι

Πηγή: https://vtcnews.vn/ca-si-jack-xin-loi-thong-bao-tam-dung-hoat-dong-ar984061.html