Λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες και τα καθήκοντα 7 νεοσύστατων τμημάτων που υπάγονται στην Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ

(NLDO) - Η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ μόλις εξέδωσε απόφαση που ρυθμίζει τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή των εξειδικευμένων τμημάτων μετά την αναδιοργάνωση.

Προηγουμένως, στην 21η σύνοδο, το 10ο Λαϊκό Συμβούλιο της πόλης Χο Τσι Μινχ, για την περίοδο 2021-2026, ψήφισε την έγκριση του ψηφίσματος για την ίδρυση 7 εξειδικευμένων τμημάτων στο πλαίσιο της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, συμπεριλαμβανομένων των: Υπουργείο Οικονομικών, Υπουργείο Εσωτερικών, Υπουργείο Κατασκευών, Υπουργείο Οδικής Κυκλοφορίας και Δημοσίων Έργων, Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας, Υπουργείο Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων, Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος.

Έτσι, η Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης Χο Τσι Μινχ διαθέτει 16 εξειδικευμένους φορείς μετά τη ρύθμιση (5 φορείς λιγότεροι από πριν): 7 νεοσύστατα τμήματα· 8 μονάδες με βελτιωμένα σημεία επαφής, εσωτερική οργάνωση ή με πρόσθετες λειτουργίες και καθήκοντα (6 τμήματα και το Γραφείο της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Δημοτική Επιθεώρηση) και το Τμήμα Ασφάλειας Τροφίμων βρίσκεται σε πιλοτική εφαρμογή σύμφωνα με το ψήφισμα 98/2023 της Εθνοσυνέλευσης .

Οι αντιπρόσωποι της 10ης θητείας του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης Χο Τσι Μινχ ενέκριναν ψηφίσματα για την ίδρυση 7 νέων τμημάτων υπό την Λαϊκή Επιτροπή της Πόλης Χο Τσι Μινχ. Φωτογραφία: Hoang Trieu

Οι Αποφάσεις που ρυθμίζουν τις λειτουργίες, τα καθήκοντα, τις εξουσίες και την οργανωτική δομή των εξειδικευμένων τμημάτων της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ μετά την αναδιοργάνωση τίθενται σε ισχύ από την 1η Μαρτίου και αντικαθιστούν προηγούμενες αποφάσεις της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ.

Οι λειτουργίες και τα καθήκοντα των 7 νεοσύστατων τμημάτων έχουν ως εξής:

Το Υπουργείο Οικονομικών συμβουλεύει και διαχειρίζεται το κράτος σε θέματα οικονομικών, κρατικού προϋπολογισμού, σχεδιασμού, επενδυτικών σχεδίων, κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, δημοσίων επενδύσεων, μηχανισμών και πολιτικών σε οικονομικούς τομείς, προσέλκυσης επενδυτικών πόρων, αναδιάρθρωσης της οικονομίας, ανάπτυξης νέων οικονομικών μοντέλων, νέων επιχειρηματικών μεθόδων, υποστήριξης επιχειρήσεων, ανάπτυξης περιφερειακών διασυνδέσεων, συνεργασίας με τοπικές αρχές, εγχώριων επενδύσεων, ξένων επενδύσεων και συμπράξεων δημόσιου-ιδιωτικού τομέα...

Οι οργανισμοί που υπάγονται στο Υπουργείο Οικονομικών περιλαμβάνουν το Γραφείο, την Επιθεώρηση και τα ακόλουθα τμήματα: Γενική και Προϋπολογιστική Διαχείριση· Διοικητικά και Τοπικά Οικονομικά· Εκκαθάριση Προϋπολογισμού· Σύμπραξη Δημόσιου-Ιδιωτικού Τομέα και Διαχείριση Χρέους· Τομεακή Οικονομική· Επιστήμη και Εκπαίδευση, Πολιτισμός και Κοινωνία· Εποπτεία Υποβολής Προσφορών και Επενδύσεων· Εξωτερική Οικονομική· Εγγραφή Επιχειρήσεων· Επιχειρήσεις, Συλλογική και Ιδιωτική Οικονομία· Διαχείριση Δημόσιων Περιουσιακών Στοιχείων· Διαχείριση Τιμών.

Το Τμήμα Εταιρικών Χρηματοοικονομικών, το Κέντρο Συμβουλευτικής Υποβολής Προσφορών, Υποστήριξης Επενδύσεων και Ανάπτυξης Επιχειρήσεων υπάγονται επίσης στο Υπουργείο Οικονομικών.

Το Υπουργείο Εσωτερικών Υποθέσεων συμβουλεύει και διαχειρίζεται το κράτος σχετικά με την οργανωτική δομή, τις θέσεις εργασίας, τη δομή των βαθμίδων των δημοσίων υπαλλήλων και τη μισθοδοσία των δημοσίων υπαλλήλων σε κρατικές διοικητικές υπηρεσίες και οργανισμούς, τις θέσεις εργασίας, τη δομή των δημοσίων υπαλλήλων σύμφωνα με τους επαγγελματικούς τίτλους και τον αριθμό των υπαλλήλων στις μονάδες της δημόσιας υπηρεσίας.

Μισθοί για στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους και συμβασιούχους σε διοικητικούς φορείς, οργανισμούς και μονάδες δημόσιας υπηρεσίας· διοικητική μεταρρύθμιση, μεταρρύθμιση της δημόσιας διοίκησης και του καθεστώτος δημόσιας υπηρεσίας· τοπική αυτοδιοίκηση· διοικητικά όρια.

Διαχείριση στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων και δημοσίων υπαλλήλων· στελεχών σε επίπεδο κοινότητας και δημοσίων υπαλλήλων και μη επαγγελματιών εργαζομένων σε επίπεδο κοινότητας, σε γειτονιές και οικισμούς· εκπαίδευση και ενίσχυση στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και στελεχών σε επίπεδο κοινότητας και δημοσίων υπαλλήλων· κρατικά έγγραφα και αρχεία· άμιλλα και ανταμοιβές· εργασία, μισθοί και απασχόληση στον επιχειρηματικό τομέα· κοινωνική ασφάλιση· επαγγελματική ασφάλεια και υγιεινή· άξιοι άνθρωποι· ισότητα των φύλων...

Το Υπουργείο Εσωτερικών Υποθέσεων διαθέτει Γραφείο, Επιθεώρηση και τα ακόλουθα τμήματα: Διοικητική μεταρρύθμιση· Δημόσιοι υπάλληλοι και δημόσιοι υπάλληλοι· Οργάνωση, μισθοδοσία και μη κυβερνητικές οργανώσεις· Κυβερνητική οικοδόμηση και εργασία με νέους· Διαχείριση εγγράφων και αρχείων· Άτομα με προσόντα· Απασχόληση - Ασφάλεια στην εργασία· Εργασία - Μισθός - Κοινωνική ασφάλιση·

Το Συμβούλιο Άμιλλας και Αμοιβών και οι μονάδες δημόσιας υπηρεσίας: Κέντρο Ιστορικών Αρχείων, Διοικητικό Συμβούλιο, Κέντρο Υπηρεσιών Απασχόλησης, Ινστιτούτο Επιστήμης Επαγγελματικής Ασφάλειας και Υγιεινής, υπάγονται επίσης στο Υπουργείο Εσωτερικών.

Το Υπουργείο Κατασκευών συμβουλεύει και διαχειρίζεται το κράτος σχετικά με τις επενδυτικές δραστηριότητες στον κατασκευαστικό τομέα, την αστική ανάπτυξη, τη στέγαση, τα γραφεία, την αγορά ακινήτων, τα δομικά υλικά, τον κατασκευαστικό σχεδιασμό, την αρχιτεκτονική, τις δημόσιες υπηρεσίες στους τομείς της κρατικής διαχείρισης του υπουργείου...

Οι οργανισμοί που υπάγονται στο Τμήμα Κατασκευών περιλαμβάνουν: Γραφείο, Επιθεώρηση και τμήματα: Οργάνωση - Προσωπικό· Νομικά· Σχεδιασμός - Οικονομικά, Διαχείριση ποιότητας κατασκευών· Οικονομικά και δομικά υλικά· Αστική ανάπτυξη· Διαχείριση κατασκευών· Διαχείριση αγοράς κατοικιών και ακινήτων· Σύνθεση και διαχείριση εφαρμογής σχεδιασμού· Σχεδιασμός τεχνικών υποδομών· Γενική διαχείριση σχεδιασμού· Διαχείριση σχεδιασμού κεντρικής περιοχής· Διαχείριση σχεδιασμού Περιοχής 1· Διαχείριση σχεδιασμού Περιοχής 2.

Μονάδες δημόσιας υπηρεσίας που υπάγονται στο Υπουργείο Κατασκευών: Κέντρο Διαχείρισης Στέγασης και Αξιολόγησης Κατασκευών· Κέντρο Πληροφοριών Πολεοδομικού Σχεδιασμού της Χο Τσι Μινχ· Κέντρο Αρχιτεκτονικής Έρευνας της πόλης Χο Τσι Μινχ· Ινστιτούτο Σχεδιασμού Κατασκευών της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το Τμήμα Οδικής Κυκλοφορίας και Δημοσίων Έργων συμβουλεύει και διαχειρίζεται την πολιτεία σε θέματα κυκλοφορίας και δημοσίων έργων, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων τομέων: υποδομές κυκλοφορίας· ασφάλεια κυκλοφορίας· δραστηριότητες μεταφορών· τεχνικές υποδομές· πάρκα, αστικά δέντρα· αστικός φωτισμός· διαχείριση τεχνικών υποδομών για τη συλλογή, αποθήκευση και επεξεργασία στερεών αποβλήτων, νεκροταφεία (εκτός από τα νεκροταφεία μαρτύρων και τα κρεματόρια)...

Η οργάνωση στο πλαίσιο του Υπουργείου Μεταφορών και Δημοσίων Έργων περιλαμβάνει το Γραφείο, το Γραφείο της Επιτροπής Οδικής Ασφάλειας, την Επιθεώρηση και τα ακόλουθα τμήματα: Οργάνωση Προσωπικού· Σχεδιασμός και Επενδύσεις· Οικονομικά· Διαχείριση Κατασκευών· Διαχείριση Συντήρησης και Λειτουργίας Κατασκευών· Διαχείριση Μεταφορών· Διαχείριση Υδάτινων Οδών, Ύδρευση και Αποχέτευση· Διαχείριση Αστικών Σιδηροδρόμων.

Το Τμήμα διαθέτει επίσης 7 μονάδες δημόσιας υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένων των ακόλουθων Κέντρων: Διαχείριση Υποδομών Οδικής Κυκλοφορίας· Διαχείριση Πλωτών Οδών· Διαχείριση και Λειτουργία Αστικής Κυκλοφορίας· Διαχείριση Δημοσίων Συγκοινωνιών· Λιμενική Αρχή Εσωτερικών Πλωτών Οδών· Κέντρο Διαχείρισης Τεχνικών Υποδομών της πόλης Χο Τσι Μινχ· Κέντρο Ελέγχου Μηχανοκίνητων Οχημάτων της πόλης Χο Τσι Μινχ (βάσει της συγχώνευσης του Κέντρου Ελέγχου Μηχανοκίνητων Οχημάτων 50.01S, του Κέντρου Ελέγχου Μηχανοκίνητων Οχημάτων 50.02S και του Κέντρου Ελέγχου Μηχανοκίνητων Οχημάτων 50.03S).

Το Υπουργείο Επιστήμης και Τεχνολογίας συμβουλεύει και βοηθά την Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ στη διαχείριση της επιστήμης και της τεχνολογίας από το κράτος, στην ανάπτυξη του επιστημονικού και τεχνολογικού δυναμικού, στα πρότυπα, στις μετρήσεις, στην ποιότητα, στην πνευματική ιδιοκτησία, στην εφαρμογή ακτινοβολίας και ραδιενεργών ισοτόπων, στην ακτινοβολία και την πυρηνική ασφάλεια.

Τμήμα Ταχυδρομικής Διαχείρισης· Τηλεπικοινωνίες· Ραδιοσυχνότητες· Βιομηχανία Πληροφορικής, Βιομηχανία Ψηφιακής Τεχνολογίας· Εφαρμογές Πληροφορικής (εκτός από την ασφάλεια των πληροφοριών, την ασφάλεια δικτύων)· Ηλεκτρονικές Συναλλαγές· Ψηφιακή Οικονομία, Ψηφιακή Κοινωνία και Ψηφιακός Μετασχηματισμός· Υποδομές Πληροφορικής και Επικοινωνιών.

Το Τμήμα Επιστήμης και Τεχνολογίας διαθέτει Γραφείο, Επιθεώρηση και τα Τμήματα Σχεδιασμού - Οικονομικών, Ταχυδρομείων - Τηλεπικοινωνιών, Ψηφιακού Μετασχηματισμού, Επιστήμης και Τεχνολογικής Ανάπτυξης, Διαχείρισης Επιστήμης, Διαχείρισης Πνευματικής Ιδιοκτησίας και Καινοτομίας, Διαχείρισης Τεχνολογίας και Προτύπων Μέτρησης Ποιότητας, Κέντρου Υπηρεσιών Εργαστηριακής Ανάλυσης, Κέντρου για Δημιουργικές Νεοσύστατες Επιχειρήσεις, Κέντρου Εφαρμογών Γεωγραφικών Συστημάτων Πληροφοριών και Κολλεγίου Πληροφορικής και Επικοινωνιών της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το Τμήμα Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων συμβουλεύει και διαχειρίζεται το κράτος για εθνοτικά, θρησκευτικά και πεποιθητικά ζητήματα και εκτελεί καθήκοντα και εξουσίες σύμφωνα με την αποκέντρωση και την εξουσιοδότηση της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το Τμήμα τελεί υπό τη διεύθυνση και τη διαχείριση της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης όσον αφορά την οργάνωση, το προσωπικό και άλλες δραστηριότητες, και τελεί επίσης υπό τη διεύθυνση, την επιθεώρηση και την καθοδήγηση σε επαγγελματικά θέματα του Υπουργείου Εθνικών Μειονοτήτων και Θρησκευμάτων, της Κυβερνητικής Επιτροπής Θρησκευτικών Υποθέσεων και των αρμόδιων κεντρικών υπουργείων και παραρτημάτων.

Το Τμήμα Εθνοτικών Υποθέσεων και Θρησκευμάτων έχει 5 μονάδες υπό την αιγίδα του: Τμήματα Γραφείου και Επαγγελματικών Θεμάτων 1, 2, 3, 4.

Το Τμήμα Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος συμβουλεύει και διαχειρίζεται την πολιτεία σε θέματα: γη, υδάτινοι πόροι, ορυκτοί και γεωλογικοί πόροι, περιβάλλον, στερεά απόβλητα, υδρομετεωρολογία, κλιματική αλλαγή, τοπογραφικές έρευνες και χαρτογραφήσεις, τηλεπισκόπηση, ολοκληρωμένη και ενοποιημένη διαχείριση θαλασσών και νησιών, γεωργία, δασοκομία, βιομηχανία αλατιού, αλιεία, άρδευση, πρόληψη και έλεγχος καταστροφών, αγροτική ανάπτυξη.

Η οργάνωση του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος περιλαμβάνει το Γραφείο, την Επιθεώρηση και τα ακόλουθα τμήματα: Σχεδιασμού - Οικονομικών· Νομικών Υποθέσεων· Διαχείρισης Επενδύσεων· Επιστήμης και Τεχνολογίας· Διαχείρισης Γης· Οικονομικών Γης· Αποζημιώσεων, Υποστήριξης, Επανεγκατάστασης· Τοπογραφικής Μελέτης, Χαρτογράφησης και Τηλεπισκόπησης· Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων· Υδατικών Πόρων, Ορυκτών και Νησιών· Υδρομετεωρολογίας και Κλιματικής Αλλαγής.

Το Τμήμα διαθέτει επίσης 7 Υποτμήματα και 10 συνδεδεμένες μονάδες δημόσιας υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένου του Γραφείου Κτηματολογίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, του Κέντρου Ανάπτυξης του Ταμείου Γης κ.λπ.

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού αναλαμβάνει τη διαχείριση του Τύπου και των εκδόσεων

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού ασκεί κρατική διαχείριση στους τομείς του πολιτισμού, της οικογένειας, της διαφήμισης, της φυσικής αγωγής και του αθλητισμού, του τύπου, του ραδιοφώνου και της τηλεόρασης, των εκδόσεων, της εκτύπωσης, της διανομής, της ηλεκτρονικής πληροφόρησης, των πρακτορείων ειδήσεων, της πληροφόρησης βάσης και της ξένης πληροφόρησης.

Το Τμήμα διαχειρίζεται τη χρήση της Εθνικής Σημαίας, του Εθνικού Εμβλήματος, του Εθνικού Ύμνου και της προσωπογραφίας του Προέδρου Χο Τσι Μινχ και εκτελεί καθήκοντα και εξουσίες σύμφωνα με την αποκέντρωση και την εξουσιοδότηση της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ και του Προέδρου της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού τελεί υπό τη διεύθυνση και τη διαχείριση της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης όσον αφορά την οργάνωση, το προσωπικό και το έργο, και ταυτόχρονα τελεί υπό τη διεύθυνση και την εποπτεία του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού όσον αφορά το επαγγελματικό έργο.

Το Τμήμα διαθέτει Γραφείο, Επιθεώρηση και 8 εξειδικευμένα και επαγγελματικά τμήματα, όπως: Σχεδιασμός - Οικονομικά· Οργάνωση· Τέχνες· Οικοδόμηση Πολιτιστικού Τρόπου Ζωής και Οικογένειας· Πολιτιστική Κληρονομιά· Αθλητισμός· Τύπος - Εκδόσεις· Κοινωνικά Δίκτυα και Ψηφιακό Περιεχόμενο.

Επιπλέον, το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού διαθέτει 25 μονάδες δημόσιας υπηρεσίας, συμπεριλαμβανομένου του Κέντρου Τύπου της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Πηγή: https://nld.com.vn/chi-tiet-chuc-nang-nhiem-vu-7-so-thanh-lap-moi-thuoc-ubnd-tp-hcm-19625030319560967.htm