Πλωτή Αγορά Cai Rang – Όταν οι τουρίστες ξεπερνούν σε αριθμό τους εμπόρους

[διαφήμιση_1]

(NADS) - Οι τοπικές αρχές αντιμετωπίζουν πολλές ανησυχίες και προκλήσεις στον σχεδιασμό και την εφαρμογή λύσεων για τη διατήρηση και διατήρηση της τρέχουσας κατάστασης της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της πλωτής αγοράς Cai Rang στο μέλλον.

1(1).jpg — Η προβλήτα Ninh Kieu, όπου σκάφη και πλοία παραλαμβάνουν τους επισκέπτες για να επισκεφθούν την πλωτή αγορά και να παρακολουθήσουν την ανατολή του ηλίου. Αναχώρηση στις 5 π.μ. για να προλάβετε την πρωινή αγορά.

Όταν αναφέρεται το Καν Το, σίγουρα κάποιος θα γνωρίσει έναν διάσημο τουριστικό προορισμό, την πλωτή αγορά Κάι Ρανγκ (η πλωτή αγορά Κάι Ρανγκ αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από το 2016). Λειτουργώντας με τη μορφή ομάδας αγορών γύρω στις αρχές του 20ού αιώνα, σε έναν μεγάλο ποταμό μήκους σχεδόν 1.500 μέτρων και πλάτους σχεδόν 200 μέτρων, βολικό για αγοραπωλησίες, ανταλλαγές αγαθών μεταξύ των επαρχιών του Δέλτα του Μεκόνγκ σε εκείνη την εποχή που το σύστημα οδικής κυκλοφορίας δεν ήταν ακόμη ανεπτυγμένο. Εκμεταλλευόμενοι το έδαφος με πολλά κανάλια που σχηματίζουν ζωτικούς δρόμους μεταξύ του Καν Το και επαρχιών όπως η Αν Τζιανγκ, η Τρα Βιν , η Σοκ Τρανγκ κ.λπ., οι ντόπιοι και οι έμποροι από παντού συνέρρεαν εδώ για να συγκεντρωθούν, δημιουργώντας την πιο πολυσύχναστη εμπορική περιοχή πλωτών οδών στα νοτιοδυτικά.

Η αγορά είναι ανοιχτή από τα μεσάνυχτα.
Ακόμα βυθιζόμαστε από τη μέση του ηλιοβασιλέματος
Κρεμάω το δέντρο Κάι Ρανγκ Μπα Λανγκ
Είμαι έμπορος του Βαμ Ξάνγκ Καν Το
(Συγγραφέας: Χουίν Κιμ)

Το όνομα «Cai Rang» σύμφωνα με τον μελετητή Vuong Hong Sen στο βιβλίο «Southern Spoken Dictionary» αναφέρει ότι αυτό είναι το όνομα του μόνου μέρους που αρχίζει με τη λέξη «Cai» που γνωρίζει. Ο θρύλος ξεκινά με τη λέξη «cà rang» (Kran) των Χμερ. Όλη η πρόταση είναι «cà rang Ông Táo», δηλαδή μια πήλινη σόμπα φτιαγμένη από τους Σιαμαίους και στη συνέχεια μιμούμενη από τους Χμερ. Στη συνέχεια, οι Βιετναμέζοι στην περιοχή Hau Giang την αγόρασαν και την πούλησαν στην αγορά. Η προφορά άλλαξε με την πάροδο του χρόνου σε Cai Rang. Ή στο γαλλικό βιβλίο - Le Cisbassac και σε πολλά άλλα βιβλία που υπάρχουν εδώ και πολύ καιρό, καταγράφεται ακόμα: «Krêk Karan: Κανάλι Cai Rang». Στο παρελθόν, κανείς δεν ξέρει από πότε, οι Χμερ στην κοινότητα Tri Ton ειδικεύονταν στην κατασκευή πήλινων αγγείων και karan, γεμίζοντας τις στέγες μεγάλων σκαφών και στη συνέχεια τα έπλεαν στον ποταμό Cai για να δέσουν εδώ για να τα πουλήσουν. Χρόνο με το χρόνο, με την πάροδο του χρόνου, ο λαός μας πρόφερε το karan ως Cai Rang και έγινε το τοπωνύμιο αυτού του μέρους.

2(1).jpg — Από μακριά στο σκάφος, μπορείτε να δείτε την «Πλωτή Αγορά Cai Rang» στη γέφυρα, λίγο πιο πέρα βρίσκεται η περιοχή της αγοράς.

3(1).jpg — Όταν φτάσετε στην περιοχή της αγοράς, θα υπάρχουν πολλά μικρά σκάφη λιανικής πώλησης που προσφέρουν τα προϊόντα τους στους τουρίστες. Όπως καφέ, ποτά, νουντλς, ψωμί, φρούτα...

7(1).jpg — Τα μεγάλα πλοία χονδρικής έχουν ένα κατάρτι που κρέμεται πάνω από την πλώρη.

Ο πολιτισμός του ποταμού στο Νότο αναπτύχθηκε χάρη σε αμέτρητους ανθρώπους που πέρασαν ολόκληρη τη ζωή τους με πολλές γενιές στο σκάφος, το οποίο ήταν ένα μέρος για όλη την οικογένεια να ζει πάνω στο νερό, από βρέφη μέχρι παιδιά, ενήλικες, ηλικιωμένους, σαν ένα σπιτάκι κήπου με κότες και σκύλους. Σήμερα, καθώς η κοινωνία αναπτύσσει την αστικοποίηση και τον εκσυγχρονισμό, αυτά τα νοικοκυριά έχουν γίνει πολύ μικρότερα, οι άνθρωποι έχουν μια πιο σταθερή ζωή και δεν παρασύρονται πλέον στο ποτάμι, μια εικόνα που συναντάται εύκολα όπως παλιά.

Η κυβέρνηση έχει επενδύσει και επεκτείνει την οδική κυκλοφορία. Το Can Tho έχει πλέον γίνει μια μεγάλη αστική περιοχή, έτσι οι έμποροι της πλωτής αγοράς έχουν πουλήσει τα σκάφη και τα πλοία τους και έχουν μετακινηθεί στην ηπειρωτική χώρα για να κάνουν πολλές συναλλαγές στην κοινή αγορά, επειδή το οικονομικό κέρδος δεν έχει αλλάξει. Επισκεπτόμενοι τώρα την αγορά Cai Rang, θα δείτε πολύβουες μικρές υπηρεσίες όπως ποτά και φαγητό για την εξυπηρέτηση τουριστών, τοπικών εμπορικών πλοίων ή πλοίων από γειτονικές επαρχίες, οι οποίες ήταν τόσο γεμάτες όσο και πριν, αλλά στην πραγματικότητα έχουν μειωθεί πολύ.

Τις αργίες ή τις καθημερινές ημέρες, οι τουρίστες είναι σχεδόν περισσότεροι από τους εμπόρους, με την πλωτή αγορά να μπορεί πλέον να διατηρείται και να επιβιώνει κυρίως χάρη σε επισκέπτες από όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων και ξένων. Η πλωτή αγορά Cai Rang πριν από μερικές δεκαετίες είχε 500-600 σκάφη και πλοία. Σήμερα, υπάρχουν μόνο περίπου 350-400 σκάφη και πλοία (Σύμφωνα με το Ινστιτούτο Οικονομικών και Κοινωνίας της πόλης Can Tho). Έρευνα ειδικών δείχνει ότι θεωρητικά, εάν κάθε χρόνο ο αριθμός των σκαφών και των πλοίων συνεχίσει να μειώνεται κατά 20-30, μέχρι το 2040 η πλωτή αγορά Cai Rang θα εξαφανιστεί. Αντιμετωπίζοντας πολλές δυσκολίες, προκλήσεις και ανησυχίες σχετικά με την πολιτιστική κληρονομιά των πλωτών αγορών, οι τοπικοί φορείς έχουν πλέον αναλάβει τον σχεδιασμό και την εφαρμογή ενός σχεδίου διατήρησης που συνδυάζει τη διατήρηση του status quo και την παρέμβαση για την οργάνωση και την προσαρμογή στο μέλλον.

Εκτός από τα τυπικά στοιχεία της περιοχής του ποταμού, η απλότητα και η γενναιοδωρία των ανθρώπων εδώ είναι που κάνει όσους έχουν έρθει εδώ να θέλουν να επιστρέψουν, λόγω της έλξης του πολιτισμού και της ανθρωπιάς.

[διαφήμιση_2]
Σύνδεσμος πηγής