Απολύστε τους αντιπροσώπους της Εθνοσυνέλευσης Λάι Δε Νγκουγιέν και Τραν Κουόκ Ναμ

Η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης διεξήγαγε μυστική ψηφοφορία και εξέδωσε ψήφισμα για την αποβολή του κ. Lai The Nguyen, αντιπροσώπου της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Thanh Hoa, και του κ. Tran Quoc Nam, αντιπροσώπου της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Khanh Hoa.

Το απόγευμα της 22ας Σεπτεμβρίου, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης συνεδρίασε για να εξετάσει και να αποφασίσει την απόλυση των ακόλουθων βουλευτών της 15ης Εθνοσυνέλευσης: του Lai The Nguyen, βουλευτή της 15ης Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Thanh Hoa, και του Tran Quoc Nam, βουλευτή της 15ης Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Khanh Hoa .

Ο κ. Λάι Δε Νγκουγιέν έπαυσε τα καθήκοντά του ως αντιπρόσωπος της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Ταν Χόα .

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΖΙΑ ΧΑΝ

Συνεπώς, κατά τη συνεδρίαση, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης συζήτησε, ψήφισε με μυστική ψηφοφορία για την έγκριση και δημοσίευση του ψηφίσματος 1831/NQ-UBTVQH15 σχετικά με την απόλυση των κ.κ. Lai The Nguyen και Tran Quoc Nam από τα καθήκοντά τους ως αναπληρωτών της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Η εξέταση από τη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης της απόλυσης των κ.κ. Lai The Nguyen και κ. Tran Quoc Nam από τα καθήκοντά τους ως βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης βασίζεται στις γνωμοδοτήσεις των αρμόδιων υπηρεσιών, στην υποβολή της Μόνιμης Επιτροπής της Επιτροπής Εργασίας των Βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης, καθώς και στην αίτηση παραίτησης από τα καθήκοντά τους ως βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης των κ.κ. Lai The Nguyen και Tran Quoc Nam, και οι δύο στις 18 Σεπτεμβρίου.

Προηγουμένως, ο κ. Lai The Nguyen, πρώην Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας, Πρόεδρος του Λαϊκού Συμβουλίου της επαρχίας Thanh Hoa, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Thanh Hoa, έλαβε άδεια πρόωρης συνταξιοδότησης από την Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος στις 12 Σεπτεμβρίου. Το Λαϊκό Συμβούλιο της επαρχίας Thanh Hoa δεν πραγματοποίησε στη συνέχεια τη διαδικασία απόλυσης του κ. Lai The Nguyen από τη θέση του Προέδρου του Λαϊκού Συμβουλίου, αλλά πραγματοποίησε μόνο τη διαδικασία υποβολής έκθεσης στο Επαρχιακό Λαϊκό Συμβούλιο σχετικά με την πρόωρη συνταξιοδότηση του κ. Nguyen.

Ο κ. Τραν Κουόκ Ναμ έπαυσε τα καθήκοντά του ως εκπρόσωπος της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Καν Χόα.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΖΙΑ ΧΑΝ

Ο κ. Lai The Nguyen (55 ετών, από το Thanh Hoa), έχει μεταπτυχιακό δίπλωμα στη νομική και έχει διατελέσει στις θέσεις Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Thanh Hoa· Προϊστάμενος του Γραφείου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Thanh Hoa· Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Ngoc Lac (Thanh Hoa)· Επικεφαλής της Οργανωτικής Επιτροπής της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Thanh Hoa· Μόνιμος Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Thanh Hoa· Μέλος της 15ης Εθνοσυνέλευσης· Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου Thanh Hoa, θητεία 2021 - 2026.

Εν τω μεταξύ, ο κ. Tran Quoc Nam, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Khanh Hoa, παραιτήθηκε επίσης από την εργασία του από τα τέλη Αυγούστου έως τις αρχές Σεπτεμβρίου. Στη συνέχεια, στις 16 Σεπτεμβρίου, στη 2η σύνοδο, το Λαϊκό Συμβούλιο της επαρχίας Khanh Hoa, θητεία VII, εξέλεξε τον κ. Nguyen Khac Toan, Μόνιμο Αναπληρωτή Γραμματέα της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρο του Λαϊκού Συμβουλίου της επαρχίας Khanh Hoa, ως Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Khanh Hoa για την περίοδο 2021-2026.

Ο κ. Tran Quoc Nam (54 ετών, γενέτειρα του η επαρχία Quang Ngai) ήταν επικεφαλής του Οργανωτικού Συμβουλίου της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, στη συνέχεια πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Ninh Thuan (παλαιός) από το 2020 και ήταν αντιπρόσωπος της 15ης Εθνοσυνέλευσης, επικεφαλής της αντιπροσωπείας της Εθνοσυνέλευσης της επαρχίας Ninh Thuan.

Πηγή: https://thanhnien.vn/cho-thoi-dai-bieu-quoc-hoi-cac-ong-lai-the-nguyen-tran-quoc-nam-185250922201603874.htm