Ταξιδέψτε για να μάθετε για τις τέσσερις εποχές της Ιαπωνίας

Οι Τέσσερις Εποχές της Ιαπωνίας (συγγραφέας: Νικ Μπράντλεϊ, μετάφραση: Χιέν Τρανγκ) και το Ένα Ταξίδι στην Ιαπωνία (συγγραφέας: Κρις Μπρόουντ, μετάφραση: Ξουάν Ουγιέν) είναι δύο νέα έργα από τις Εκδόσεις Tre για αναγνώστες που αγαπούν τον πολιτισμό και τη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου.

Και τα δύο έργα δεν έχουν τη συνηθισμένη μορφή των ταξιδιωτικών οδηγών της Ιαπωνίας. Ενώ το "Οι Τέσσερις Εποχές της Ιαπωνίας" είναι ένα μυθιστόρημα 396 σελίδων με βαθύ συναισθηματικό τόνο και όμορφη γλώσσα, το "Ένα Ταξίδι στην Ιαπωνία" είναι γεμάτο με εμπειρίες από την πραγματική ζωή σε μια χώρα με έναν από τους κορυφαίους, ποικιλόμορφους πολιτισμούς στον κόσμο .

Βρείτε σκοπό στη ζωή

Ο συγγραφέας Νικ Μπράντλεϊ αφηγείται το ενδιαφέρον ταξίδι της Φλο Ντάνθορπ, μιας μεταφράστριας παθιασμένης με τη λογοτεχνία, στο βιβλίο του «Τέσσερις Εποχές της Ιαπωνίας». Η Φλο βρίσκει κατά λάθος ένα βιβλίο μιας άγνωστης συγγραφέως με το ψευδώνυμο Χιμπίκι, παρατημένης στο μετρό. Κολλημένη στη ζωή, η Φλο αποφασίζει να αναζητήσει παράξενα πράγματα που σχετίζονται με τους χαρακτήρες των δύο γιαγιάδων, της Αγιάκο - Κίο, της γάτας Κολτρέιν και πολλές ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες στο βιβλίο, μέσα από τις οποίες νιώθει συμπάθεια και αρχίζει να αποκαθιστά την αυτοπεποίθησή της και τη χαρά της ζωής.
ορυχείο

Η Ιαπωνία έχει τέσσερις εποχές: άνοιξη - καλοκαίρι - φθινόπωρο - χειμώνα, που εναλλάσσονται όπως οι μήνες και τα χρόνια της ζωής ενός ανθρώπου, τόσο ευγενικές όσο και απαιτητικές ώστε οι άνθρωποι να προσαρμόζονται στις χαρές και τις λύπες της ζωής. Αν μετά τα γεγονότα, η γιαγιά και η εγγονή Αγιάκο και Κίο συμφιλιώθηκαν μεταξύ τους με συγκινητικό τρόπο (στην ιστορία του Χιμπίκι), τότε και η ίδια η Φλο έμαθε πολλά πολύτιμα μαθήματα για τον σκοπό της ζωής, την οικογενειακή αγάπη, την ανθρωπιά, την ομορφιά της νοσταλγίας και την ευθύνη της «λήψης αποφάσεων για τη ζωή και το μέλλον της».

Ο συγγραφέας κατέληξε: «Η ζωή στην Ιαπωνία με έχει προκαλέσει καθημερινά να γίνω ένα πιο δυνατό, πιο ανθεκτικό και πιο ανοιχτό άτομο».

Ιαπωνικό Πνεύμα

Στο βιβλίο του «Ταξίδι στην Ιαπωνία», ο συγγραφέας Κρις Μπρόουντ προσκαλεί τους αναγνώστες να ζήσουν μαζί του 10 χρόνια ζωής στην Ιαπωνία μέσα από χιουμοριστικές αφηγήσεις και πολλές ενδιαφέρουσες ιστορίες από όλες τις περιοχές, από τις αστικές έως τις αγροτικές περιοχές, συναντώντας πολλά διαφορετικά στοιχεία της κοινωνίας, από αστέρες του κινηματογράφου μέχρι σερβιτόρες του Τόκιο.

Ο συγγραφέας αναλογίζεται τις ανησυχίες για τους σεισμούς και τον υπερπληθυσμό των τουριστών σε μέρη όπως η αρχαία πρωτεύουσα του Κιότο, τις δυσκολίες επικοινωνίας λόγω πολιτισμικών διαφορών που απαιτούν «όταν είσαι στη Ρώμη, κάνε ό,τι κάνουν οι Ρωμαίοι», μοναδικές εμπειρίες όπως το μπάνιο σε θερμές πηγές γυμνός, την ελκυστική κουζίνα με σούσι, νουντλς ράμεν, τηγανίτες οκονομιγιάκι, τηγανητό κοτόπουλο καραάγε...

Μία από τις πιο συγκινητικές ιστορίες ίσως είναι όταν ο συγγραφέας συναντά την κυρία Ichiyo, ιδιοκτήτρια του πανδοχείου Tsunami στο Τοχόκου - της οποίας ο ψαράς σύζυγος, η κόρη και ο γαμπρός πέθαναν σε ανατροπή βάρκας στη θάλασσα.

Ό,τι συνέβη στη ζωή προκάλεσε στην Ichiyo πάρα πολλά βάσανα, αλλά είπε: «Το μυστικό για να ξεπεράσεις τον πόνο είναι να μην κοιτάς πίσω... Δεν θέλω να βυθίζομαι στο παρελθόν ή να περιμένω πολλά από το μέλλον. Αν μπορώ ακόμα να συνεχίσω, αν μπορώ ακόμα να ζήσω στο παρόν, τότε θα συνεχίσω να προχωράω μπροστά» (σελίδα 352).

Παρά τις απώλειες, η κα Ichiyo είναι μια μοναδική, θετική Ιάπωνα που πάντα στοχεύει να φέρει χαρά σε όλους και «να δείξει ότι το ανθρώπινο πνεύμα μπορεί να κατακτήσει τα πάντα» - έγραψε ο συγγραφέας του «Ταξίδι στην Ιαπωνία», εκφράζοντας τα συναισθήματά του και εμπνεόμενος από την κα Ichiyo.

Τα παραπάνω παραδείγματα βοήθησαν τον Chris Broad να ξεπεράσει την «επίπονη» διαδικασία γυρισμάτων και παραγωγής και να μετατρέψει το κανάλι του Japan Journey στην πιο δημοφιλή ιαπωνική ταξιδιωτική σειρά στο YouTube (πάνω από 400 εκατομμύρια προβολές).

Λονγκ Καν

Πηγή: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/chu-du-tim-hieu-bon-mua-nhat-ban-8c21ce5/