Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ανείπωτες ιστορίες πίσω από τον φακό της τελετής υπογραφής της Σύμβασης του Ανόι

Το Κέντρο Ξένου Τύπου δεν είναι μόνο ένας χώρος εργασίας, αλλά και ένα κοινό σπίτι, όπου η ιστορία του Βιετνάμ αφηγείται στον κόσμο.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/11/2025

* Σημειώσεις του κ. Luong Hoang Giap, Διευθυντή του Κέντρου Καθοδήγησης Ξένου Τύπου, Τμήμα Υπηρεσιών Διπλωματικού Σώματος, Υπουργείο Εξωτερικών, σχετικά με την επέτειο εργασίας στο πλαίσιο της τελετής υπογραφής της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) κατά του Κυβερνοεγκλήματος (γνωστής και ως Σύμβαση του Ανόι) που θα πραγματοποιηθεί από τις 25 έως τις 26 Οκτωβρίου.

Ông Lương Hoàng Giáp, Giám đốc Trung tâm hướng dẫn báo chí nước ngoài, Cục phục vụ Ngoại giao đoàn. (Ảnh: Xuân Sơn)
Κύριος Luong Hoang Giap, Διευθυντής του Κέντρου Καθοδήγησης Ξένου Τύπου, Τμήμα Υπηρεσιών Διπλωματικού Σώματος. (Φωτογραφία: Xuan Son)

Έχοντας εξυπηρετήσει εκατοντάδες αντιπροσωπείες Τύπου που συνόδευσαν επισκέψεις υψηλού επιπέδου και συμμετείχαν σε πολλά σημαντικά συνέδρια και εκδηλώσεις που διοργάνωσε το Βιετνάμ, για εμένα και τους συναδέλφους μου, η Τελετή Έναρξης της Σύμβασης του Ανόι άφησε πολύ ξεχωριστές «ανεξίτηλες» αναμνήσεις μετά τις δύο επίσημες ημέρες της Διάσκεψης και τους μήνες προετοιμασίας που προηγήθηκαν.

Μετά την πανδημία Covid-19, η τελετή έναρξης της Σύμβασης του Ανόι είναι ίσως μια από τις μεγαλύτερες και σημαντικότερες πολυμερείς διεθνείς εκδηλώσεις που πραγματοποιούνται στο Βιετνάμ.

Η χώρα υποδοχής και ο ΟΗΕ έχουν συντονίσει στενά και υλοποιήσει με επιτυχία μια μεγάλης κλίμακας εκδήλωση, με πυκνές πολυμερείς και διμερείς δραστηριότητες, με τη συμμετοχή εκπροσώπων περισσότερων από 100 χωρών και πολλών διεθνών οργανισμών. Αυτή την επιτυχία, ίσως κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει.

Για την ομάδα του Κέντρου Καθοδήγησης Ξένου Τύπου, αυτό που θυμόμαστε περισσότερο είναι η εργασία διευθέτησης και οργάνωσης θέσεων εργασίας για όλους τους Βιετναμέζους και διεθνείς δημοσιογράφους: σχολαστική, αγχωτική αλλά και γεμάτη υπερηφάνεια.

Κατανοούμε ότι, λόγω των εργασιακών απαιτήσεων, οι δημοσιογράφοι ενδέχεται μερικές φορές να μην συμμορφώνονται με τους κανονισμούς σχετικά με τα διακριτικά και τις όρθιες θέσεις. Κάθε κατάσταση προβλέπεται, κάθε σχέδιο καταρτίζεται.

Số lượng phóng viên đăng ký tham dự rất đông, đòi hỏi Trung tâm hướng dẫn báo chí nước ngoài thực hiện công tác chuẩn bị chu đáo và cẩn trọng. (Ảnh: Hoàng Giáp)
Ο αριθμός των δημοσιογράφων που εγγράφηκαν για να παραστούν στην τελετή υπογραφής της Σύμβασης του Ανόι ήταν πολύ μεγάλος, γεγονός που απαιτούσε από το Κέντρο Καθοδήγησης Ξένου Τύπου να πραγματοποιήσει προσεκτικές και διεξοδικές προετοιμασίες. (Φωτογραφία: Hoang Giap)

Το πρωί της 25ης Οκτωβρίου, περισσότερες από τρεις ώρες πριν από την τελετή έναρξης, όταν μπήκαμε στον χώρο της εκδήλωσης, νιώσαμε κάπως καθησυχασμένοι: Οι χώροι του Τύπου ήταν τακτοποιημένοι, οι θέσεις εργασίας είχαν «ωραίες γωνίες» και οι συντονιστικές μονάδες, όπως η Διοίκηση Φρουράς, το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας και το Τμήμα Πληροφοριών Τύπου (Υπουργείο Εξωτερικών), είχαν εξετάσει προσεκτικά το σχέδιο προσανατολισμού των δημοσιογράφων. Χάρη σε αυτό, όλα τα συνεργεία έλαβαν τα επιθυμητά καρέ.

Κατά τη διάρκεια της επί τόπου υποστήριξης Τύπου, κατανοήσαμε ακόμη πιο καθαρά την αξία μιας τέτοιας συνεργασίας. Πολλοί διεθνείς δημοσιογράφοι μας άφησαν με αξέχαστες εντυπώσεις.

Ο κ. Νεμουνγκάντι Νόμφα, ο δημοσιογράφος που συνόδευε τον Πρόεδρο της Νότιας Αφρικής, διατηρούσε πάντα ένα χαμογελαστό πρόσωπο, μια ευγενική στάση και δεν ξεχνούσε να λέει «ευχαριστώ» μετά από κάθε εργασία στην οποία τον υποστήριζαν.

Είπε ότι είχε κάνει ρεπορτάζ σε πολλές χώρες και σε πολλά σημαντικά γεγονότα, αλλά το πνεύμα συνεργασίας και κατανόησης του προσωπικού του Κέντρου απέναντι στους ξένους δημοσιογράφους ήταν «πραγματικά αξιοθαύμαστο».

Ομοίως, η κα Alanoud Abdulrahman Althabi, δημοσιογράφος από την αντιπροσωπεία του Κατάρ, είχε ένα ατύχημα με την κάρτα εγγραφής της, το οποίο την εμπόδισε να μπει στην κύρια θέση του φωτογραφικού θαλάμου κατά την τελετή έναρξης.

Αφού άκουσε την παρουσίασή της, το Κέντρο συντονίστηκε αμέσως με τη Διοίκηση Φρουράς για να την υποστηρίξει ώστε να σταθεί σε «ευνοϊκή θέση» για σύντομο χρονικό διάστημα, αρκετό για να καταγράψει τη σημαντική στιγμή της ομάδας.

Όταν επέστρεψε στη θέση που της ανατέθηκε, ανέφερε ότι στην αρχή ένιωθε λίγο άβολα, αλλά στη συνέχεια «σας ευχαριστώ πολύ που ήσασταν ευέλικτοι και χειριστήκατε τα πράγματα με ψυχραιμία». Αυτές οι σημειώσεις, στον αγχωτικό κύκλο εργασίας, έγιναν μια μεγάλη πηγή ενθάρρυνσης για κάθε μέλος του προσωπικού του Κέντρου.

Các phóng viên báo chí trong và ngoài nước làm việc tại trung tâm báo chí, Trung tâm Hội nghị quốc gia. (Ảnh: Hoàng Giáp)
Εγχώριοι και ξένοι δημοσιογράφοι εργάζονται στο κέντρο τύπου, στο Εθνικό Συνεδριακό Κέντρο. (Φωτογραφία: Hoang Giap)

Επίσης, το πρωί της 25ης Οκτωβρίου, στον χώρο των τοπικών μέσων ενημέρωσης, ορισμένοι ξένοι δημοσιογράφοι δεν ήταν εξοικειωμένοι με τη διάταξη των αριθμών της πισίνας και στάθηκαν σε λάθος θέση. Ανησυχώντας μήπως επηρεαστεί η ζωντανή μετάδοση, πήγα να τους το υπενθυμίσω. Οι περισσότεροι από αυτούς προχώρησαν χαρούμενα, εκτός από δύο Τούρκους δημοσιογράφους που μετέφεραν μεγάλο εξοπλισμό και οι οποίοι παρέμειναν όρθιοι, νομίζοντας ότι τα περιβραχιόνια που φορούσαν σήμαιναν ότι τους επιτρεπόταν να πλησιάσουν.

Το γλωσσικό εμπόδιο δυσκόλευε την εξήγηση. Τελικά, χρησιμοποιήσαμε μια εφαρμογή μετάφρασης. Όταν καταλάβαμε, ένας από αυτούς μου έδειξε την οθόνη του τηλεφώνου του, η οποία έγραφε στα βιετναμέζικα: «Καταλαβαίνω, είμαστε αδέρφια!» Εκείνη η στιγμή με συγκίνησε σε σημείο που έμεινα άναυδος.

Η στιγμή που τα χειροκροτήματα τερμάτισαν την Τελετή Έναρξης και την Τελετή Υπογραφής ήταν επίσης η στιγμή που όλο το προσωπικό και οι ειδικοί του Κέντρου πραγματικά «ανέπνευσαν με ανακούφιση». Μια μεγάλης κλίμακας εκδήλωση είχε ολοκληρωθεί χωρίς απρόοπτα. Αλλά το να περάσουν αυτές οι δύο ομαλές μέρες ήταν μια περίοδος αγχωτικής προετοιμασίας.

Ανάμεσα στο μεγάλο αμφιθέατρο και τις εκατοντάδες διεθνείς συνέδρους, ένιωσα περισσότερο από ποτέ την υπερηφάνεια που συνεισφέρω στο έργο εξωτερικών υποθέσεων του Υπουργείου Εξωτερικών. Για περισσότερα από 40 χρόνια, συνοδεύοντας τη διαδικασία ανακαίνισης, το Κέντρο έχει εξυπηρετήσει δεκάδες χιλιάδες μη κατοίκους εξωτερικού ανταποκριτές.

Προσωπικά, με σχεδόν 20 χρόνια αφοσίωσης, διατηρώ ακόμα το ίδιο πάθος και ενθουσιασμό όπως τα πρώτα χρόνια. Οι προηγούμενες γενιές, οι οποίες έχουν πλέον αναδειχθεί σε ηγέτες σε πολλές μονάδες του Υπουργείου Εξωτερικών, μας υπενθυμίζουν πάντα το πνεύμα της αλληλεγγύης, της ευφυΐας και της εθνικής υπερηφάνειας.

Το Κέντρο Ξένου Τύπου δεν είναι απλώς ένας χώρος εργασίας, αλλά ένα κοινό σπίτι, ένας χώρος για να πούμε την ιστορία του Βιετνάμ στον κόσμο και ένας χώρος όπου ο καθένας μας μεγάλωσε και στη συνέχεια συνέχισε να ωριμάζει από αυτό το ίδιο σπίτι.

Sự kiện quy tụ nhiều hãng thông tấn, báo chí lớn, mở ra cơ hội để các cơ quan truyền thông Việt Nam tăng cường hợp tác, trao đổi thông tin và tạo nền tảng cho các sự kiện quốc tế tiếp theo. (Ảnh: Hoàng Giáp)
Η εκδήλωση συγκέντρωσε πολλά μεγάλα πρακτορεία ειδήσεων και εφημερίδες, ανοίγοντας ευκαιρίες για τα βιετναμέζικα μέσα ενημέρωσης να ενισχύσουν τη συνεργασία, να ανταλλάξουν πληροφορίες και να δημιουργήσουν τη βάση για μελλοντικές διεθνείς εκδηλώσεις. (Φωτογραφία: Hoang Giap)

Πηγή: https://baoquocte.vn/chuyen-chua-ke-dang-sau-ong-kinh-le-mo-ky-cong-uoc-ha-noi-334063.html


Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Η «Sa Pa της γης Thanh» είναι θολή στην ομίχλη
Η ομορφιά του χωριού Lo Lo Chai στην εποχή των λουλουδιών του φαγόπυρου
Λωτοί αποξηραμένοι από τον άνεμο - η γλυκύτητα του φθινοπώρου
Ένα «καφετέρια πλουσίων» σε ένα στενό στο Ανόι, πουλάει 750.000 VND/φλιτζάνι.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Άγρια ηλιοτρόπια βάφουν κίτρινη την ορεινή πόλη, το Νταλάτ, την πιο όμορφη εποχή του χρόνου.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν