Η Διεθνής Συνοριακή Πύλη Huu Nghi αναστέλλει προσωρινά τον εκτελωνισμό από τις 15 Μαρτίου

Μέσα εισαγωγής και εξαγωγής αγαθών στη διεθνή συνοριακή πύλη Huu Nghi, επαρχία Lang Son

Πληροφορίες από το Συμβούλιο Οικονομικής Διαχείρισης της Συνοριακής Πύλης Dong Dang - Lang Son ανέφεραν: Προκειμένου να διασφαλιστεί η ομαλή διεξαγωγή του 9ου Προγράμματος Ανταλλαγής Φιλίας και Άμυνας των Συνόρων Βιετνάμ - Κίνας στην επαρχία Lang Son, με βάση τα αποτελέσματα της ανταλλαγής και τη συμφωνία με τη Λαϊκή Κυβέρνηση της πόλης Pingxiang, Guangxi (Κίνα), το Συμβούλιο Διαχείρισης Οικονομικής Ζώνης της Συνοριακής Πύλης Dong Dang - Lang Son ανακοινώνει την προσωρινή αναστολή των δραστηριοτήτων εισόδου και εξόδου, εισαγωγής και εξαγωγής μέσω της περιοχής εκτελωνισμού των ορόσημων 1116-1117 και του ειδικού δρόμου για τη μεταφορά εμπορευμάτων στην περιοχή των ορόσημων 1119-1120 του ζεύγους διεθνών συνοριακών πυλών Huu Nghi - Huu Nghi Quan σύμφωνα με την ώρα (ώρα Ανόι) και συγκεκριμένα ως εξής:

Τρίτη, 15 Απριλίου: 7 π.μ. - 10 π.μ. και 4:30 μ.μ. - 5:30 μ.μ.

Τετάρτη 16 Απριλίου: 07:00 - 9:00 και 12:30 - 14:00.

Πέμπτη 17 Απριλίου: 07:00 - 9:00 και 13:00 - 14:00.

Το Διοικητικό Συμβούλιο θα προεδρεύει και θα συντονίζει τις εργασίες του με την Επαρχιακή Διοίκηση Συνοριακής Φρουράς, το Τελωνειακό Υποτμήμα της Περιοχής VI και τις αρμόδιες υπηρεσίες και μονάδες για στενή επικοινωνία με την Λαϊκή Κυβέρνηση της πόλης Pingxiang (Κίνα) με σκοπό την ευέλικτη οργάνωση και τον συντονισμό των δραστηριοτήτων εισόδου και εξόδου, εισαγωγής και εξαγωγής μέσω της περιοχής εκτελωνισμού των ορόσημων 1116-1117 και του ειδικού δρόμου για τη μεταφορά εμπορευμάτων στην περιοχή των ορόσημων 1119-1120 του ζεύγους διεθνών συνοριακών πυλών Huu Nghi - Huu Nghi Quan κατά την παραπάνω περίοδο.

Οι λειτουργικές δυνάμεις στη διεθνή συνοριακή πύλη Huu Nghi συντονίζονται προληπτικά για να προωθήσουν σε οργανισμούς, άτομα και επιχειρήσεις που λειτουργούν λιμάνια την προληπτική δράση στις δραστηριότητες εισόδου, εξόδου, εισαγωγής και εξαγωγής· συντονίζονται με τις αντίστοιχες λειτουργικές δυνάμεις στην κινεζική πλευρά για την οργάνωση και τη διαχείριση των δραστηριοτήτων εισόδου, εξόδου, εισαγωγής και εξαγωγής στην περιοχή της συνοριακής πύλης, διασφαλίζοντας ότι η οργάνωση του 9ου Προγράμματος Ανταλλαγής Φιλίας για την Άμυνα των Συνόρων Βιετνάμ - Κίνας είναι ασφαλής και βολική, ελαχιστοποιώντας τις επιπτώσεις στην είσοδο, έξοδο, εισαγωγή και εξαγωγή αγαθών στη συνοριακή πύλη.

TH (σύμφωνα με το VNA)

Πηγή: https://baohaiduong.vn/cua-khau-quoc-te-huu-nghi-tam-dung-thong-quan-tu-ngay-15-17-4-409349.html