Επανάσταση για την ανθρωπότητα, για το δικαίωμα στη ζωή, το δικαίωμα στην επιδίωξη της ευτυχίας

Ακριβώς πριν από 80 χρόνια, η Αυγουστιάτικη Επανάσταση του 1945 μπήκε στην ιστορία του έθνους ως το πιο λαμπρό έπος πατριωτισμού, αδάμαστης θέλησης και επιθυμίας για ανεξαρτησία και ελευθερία του έθνους.

VietnamPlus•20/08/2025

Το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου 1945, στην ιστορική πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, με την οποία ιδρύθηκε η Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, επιβεβαιώνοντας ενώπιον του λαού και ολόκληρου του κόσμου : «Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διατηρήσει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία». (Φωτογραφία: VNA)

Η νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης δεν ήταν μόνο ένα μεγάλο σημείο καμπής που έθεσε τέλος στην αποικιοκρατική-φεουδαρχική κυριαρχία, αλλά και μια επανάσταση για την ανθρωπότητα - για το δικαίωμα στη ζωή, το δικαίωμα στην ελευθερία, το δικαίωμα στην επιδίωξη της ευτυχίας.

Αυτή η νίκη άνοιξε μια νέα εποχή: την εποχή της εθνικής ανεξαρτησίας που συνδέεται με τον σοσιαλισμό. Από τότε και στο εξής, ο λαός έγινε το κέντρο, ο στόχος και η κινητήρια δύναμη όλων των επαναστατικών διαδικασιών και των εθνικών αναπτυξιακών στρατηγικών.

Η επανάσταση απελευθερώνει τους ανθρώπους

Πριν από το 1945, ο βιετναμέζικος λαός ζούσε μια μακρά νύχτα δουλείας, καταπιεσμένος από το γαλλικό αποικιακό καθεστώς και τον ιαπωνικό φασισμό, και ταυτόχρονα υπό τον έλεγχο του σάπιου φεουδαρχικού καθεστώτος.

Ο λαός δεν είχε κανένα απολύτως δικαίωμα: κανένα δικαίωμα ψήφου ή θέλησης· καμία ελευθερία λόγου ή θρησκείας· ούτε καν το δικαίωμα στη ζωή ήταν εγγυημένο. Υπήρχε πείνα, κρύο, υψηλοί φόροι και συνεχής τρομοκρατία και καταστολή.

Το σοβιετικό κίνημα Nghe Tinh, η κορύφωση του επαναστατικού κινήματος του 1930-1931, αν και απέτυχε, κατέδειξε το ηρωικό πνεύμα και την επαναστατική ικανότητα του Βιετναμέζικου εργαζόμενου λαού και ήταν η πρώτη γενική πρόβα για τη νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης το 1945. (Φωτογραφία: έγγραφα VNA)

Σε αυτό το πλαίσιο, η γέννηση του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ το 1930 και ιδιαίτερα η σοφή ηγεσία του Προέδρου Χο Τσι Μινχ αφύπνισαν το εθνικό πνεύμα, θέτοντας τα θεμέλια για τη μεγάλη επανάσταση του λαού μας.

Η Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας αντηχούσε σαν μια ηχηρή καταδίκη του αποικιοκρατικού-φεουδαρχικού καθεστώτος και ταυτόχρονα μια ηχηρή επιβεβαίωση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του δικαιώματος στη ζωή και του δικαιώματος στην ευτυχία κάθε Βιετναμέζικου πολίτη.

Η νίκη της Αυγουστιάτικης Επανάστασης το 1945 ήταν το αναπόφευκτο αποτέλεσμα μιας μακράς, περίπλοκης και ολοκληρωμένης διαδικασίας προετοιμασίας - αλλά πάνω απ 'όλα, ήταν η άνοδος εκατομμυρίων ανθρώπων που ξεσηκώθηκαν από τη δουλεία για να αγωνιστούν για να κυριαρχήσουν στο πεπρωμένο του έθνους και της δικής τους ζωής.

Στις 2 Σεπτεμβρίου 1945, στην ιστορική πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ, εκ μέρους της προσωρινής κυβέρνησης, δήλωσε επίσημα ενώπιον ολόκληρου του έθνους και του κόσμου: «Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διατηρήσει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία».

Επανάσταση για το δικαίωμα στη ζωή και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια

Το αποκορύφωμα της Αυγουστιάτικης Επανάστασης ήταν ότι επέλυσε ριζικά και πλήρως το ανθρώπινο δικαίωμα στη ζωή. Από το να βρεθεί στα πρόθυρα της καταστροφής λόγω του λιμού του 1945 που σκότωσε περισσότερους από 2 εκατομμύρια ανθρώπους, ο λαός μας ανέκτησε το δικαίωμα να είναι κύριος της πατρίδας του, το δικαίωμα να υπάρχει, το δικαίωμα να ζει σε μια πραγματικά δίκαιη και συμπονετική κοινωνία. Η Επανάσταση όχι μόνο άλλαξε τη μοίρα του έθνους, αλλά άλλαξε και τη μοίρα κάθε ατόμου.

Υπό την πρώτη Λαϊκή Δημοκρατία στη Νοτιοανατολική Ασία, για πρώτη φορά οι άνθρωποι ονομάστηκαν «πολίτες», απολαμβάνοντας ίσα δικαιώματα και υποχρεώσεις ενώπιον του νόμου.

Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ κάποτε δήλωσε: «Η κυβέρνησή μας είναι μια κυβέρνηση του λαού, από τον λαό και για τον λαό». Στις πρώτες μέρες της ανεξαρτησίας, παρά τις πολλές δυσκολίες της χώρας, η προσωρινή κυβέρνηση εξέδωσε πολλές ανθρωπιστικές πολιτικές: κατάργηση φόρων, οργάνωση ανακούφισης από τον λιμό, μεταρρύθμιση της διοίκησης και εφαρμογή επιείκειας για τον λαό.

Οι εργαζόμενοι στην πρωτεύουσα διεξάγουν προπαγάνδα για την πρώτη ημέρα των γενικών εκλογών. (Φωτογραφία: αρχείο VNA)

Η νεαρή δημοκρατική δημοκρατία διεξήγαγε εκλογές με καθολική ψηφοφορία, εφαρμόζοντας το δικαίωμα ψήφου και υποψηφιότητας για όλες τις τάξεις του λαού.

Συγκεκριμένα, το γεγονός ότι οι Βιετναμέζες απέκτησαν το δικαίωμα ψήφου και θέσπισης για αξιώματα ήδη από το 1946 ήταν ένα τεράστιο βήμα προς τα εμπρός, ενώ εκείνη την εποχή, πολλές χώρες στον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της Δύσης, εξακολουθούσαν να περιορίζουν ή να μην αναγνωρίζουν πλήρως αυτό το δικαίωμα για τις γυναίκες.

Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση ήταν πραγματικά ένα μεγάλο άλμα προς τα εμπρός στην ιστορία της κοινωνικής ανάπτυξης του Βιετνάμ, από μια καθυστερημένη φεουδαρχική κοινωνία σε μια σύγχρονη δημοκρατική κοινωνία, θέτοντας τα θεμέλια για το σοσιαλιστικό κράτος δικαίου του Βιετνάμ.

Διεγείροντας την επιθυμία για ελευθερία και ευτυχία σε κάθε πολίτη

Η εθνική ανεξαρτησία είναι απαραίτητη προϋπόθεση, αλλά η ελευθερία και η ευτυχία είναι ο τελικός προορισμός. Στη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας του 1945, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ παρέθεσε την Αμερικανική και τη Γαλλική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, τονίζοντας: «Όλοι οι άνθρωποι δημιουργούνται ίσοι. Είναι προικισμένοι από τον Δημιουργό τους με ορισμένα αναφαίρετα δικαιώματα. Μεταξύ αυτών είναι η ζωή, η ελευθερία και η επιδίωξη της ευτυχίας».

Αυτό δείχνει ότι η Αυγουστιάτικη Επανάσταση δεν ήταν μόνο εθνικιστική, αλλά και διαποτισμένη από το πνεύμα της ανθρωπιάς και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Από εκείνη τη μεγάλη νίκη, η έννοια της «ευτυχίας» έχει γίνει συνταγματικός στόχος σε κάθε στάδιο της ανάπτυξης της χώρας.

Το πρωί της 2ας Σεπτεμβρίου 1945, στην ιστορική πλατεία Μπα Ντιν, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ διάβασε τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας, με την οποία ιδρύθηκε η Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ, επιβεβαιώνοντας ενώπιον του λαού και ολόκληρου του κόσμου: «Το Βιετνάμ έχει το δικαίωμα να απολαμβάνει ελευθερία και ανεξαρτησία και στην πραγματικότητα έχει γίνει μια ελεύθερη και ανεξάρτητη χώρα. Ολόκληρος ο βιετναμέζικος λαός είναι αποφασισμένος να αφιερώσει όλο του το πνεύμα και τη δύναμή του, τη ζωή και την περιουσία του για να διατηρήσει αυτή την ελευθερία και την ανεξαρτησία». (Φωτογραφία: VNA)

«Ανεξαρτησία-Ελευθερία-Ευτυχία» είναι οι τρεις βασικές αξίες που αποτελούν το θεμέλιο κάθε σκέψης και πράξης κάθε Βιετναμέζικου ατόμου.

Τα τελευταία 80 χρόνια, από τον πόλεμο της αντίστασης μέχρι την οικοδόμηση της ειρήνης, από την περίοδο των επιδοτήσεων μέχρι την περίοδο της ανακαίνισης και της βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης, ο στόχος «για τον λαό» ήταν πάντα το κόκκινο νήμα που διαπερνούσε τις κατευθυντήριες γραμμές και τις πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους μας.

Γι' αυτόν τον λόγο, υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, παρά τους καταστροφικούς πολέμους, τις σοβαρές φυσικές καταστροφές ή τις παγκόσμιες οικονομικές διακυμάνσεις, το Βιετνάμ ανέκαθεν αγωνιζόταν (και μάλιστα πέτυχε πολλές μεγάλες επιτυχίες) να βελτιώσει την ποιότητα ζωής, να αναπτύξει την εκπαίδευση, να φροντίσει την υγεία των ανθρώπων, να μειώσει βιώσιμα τη φτώχεια και να διασφαλίσει την κοινωνική ασφάλεια.

Συνεχής επιδίωξη αναπτυξιακών στόχων για τους ανθρώπους και για την ευτυχία των ανθρώπων

Συνεχίζοντας την ιδεολογία της «θεώρησης του λαού ως ρίζας» της Αυγουστιάτικης Επανάστασης, το Κόμμα και το Κράτος μας πάντα αναγνωρίζουν τον λαό ως το θεμέλιο, τον στόχο και την κινητήρια δύναμη της βιώσιμης ανάπτυξης.

Η διαδικασία οικοδόμησης και τελειοποίησης του νομικού συστήματος προωθείται συνεχώς, με επίκεντρο τη διασφάλιση των νόμιμων δικαιωμάτων και συμφερόντων του Λαού. Το Σύνταγμα του 2013 σηματοδότησε ένα σημαντικό βήμα προς τα εμπρός στον συνταγματισμό, όταν για πρώτη φορά υπήρχαν 36 άρθρα που ρύθμιζαν άμεσα τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα πολιτικά δικαιώματα.

Σε αυτή τη βάση, μια σειρά εξειδικευμένων νόμων όπως ο Αστικός Κώδικας, ο Ποινικός Κώδικας, ο Νόμος για τα Παιδιά, ο Νόμος για την Ισότητα των Φύλων, ο Νόμος για τα Άτομα με Αναπηρίες... έχουν εκδοθεί, τροποποιηθεί και συμπληρωθεί, με στόχο την υλοποίηση των δικαιωμάτων σε μια ολοένα και πιο ολοκληρωμένη κατεύθυνση, σύμφωνα με την εγχώρια πρακτική και τα διεθνή πρότυπα.

Παράλληλα με τη βελτίωση της νομοθεσίας, το Βιετνάμ έχει επιτύχει πολλά θετικά αποτελέσματα όσον αφορά την εξασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην πράξη. Το σύστημα κοινωνικής ασφάλισης έχει επεκταθεί σε πεδίο εφαρμογής και έχει βελτιωθεί σε ποιότητα.

Μέχρι το τέλος του 2024, η χώρα είχε 95,52 εκατομμύρια άτομα που συμμετείχαν σε ασφάλιση υγείας, αντιπροσωπεύοντας το 94,2% του πληθυσμού. Εκατοντάδες χιλιάδες φτωχά νοικοκυριά, σχεδόν φτωχά νοικοκυριά και άτομα με επαναστατικές συνεισφορές είχαν λάβει στεγαστική υποστήριξη. Οι στόχοι μείωσης της φτώχειας συνέχισαν να επιτυγχάνουν αξιοσημείωτα αποτελέσματα, ιδίως σε περιοχές με εθνοτικές μειονότητες και φτωχές περιοχές.

Η ολοκλήρωση της νέας κατοικίας ολοκληρώνεται με εσπευσμένο ρυθμό στο πλαίσιο του προγράμματος «εξάλειψης προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών» της οικογένειας της κας Dinh Thi Xuyen, της εθνοτικής ομάδας Muong, της κοινότητας Lai Dong, στην επαρχία Phu Tho. (Φωτογραφία: Ta Toan/VNA)

Το Κράτος δίνει επίσης ιδιαίτερη προσοχή στη διασφάλιση των δικαιωμάτων των ευάλωτων ομάδων, όπως τα παιδιά, οι γυναίκες, τα άτομα με αναπηρίες και οι ηλικιωμένοι. Το ποσοστό των παιδιών που φοιτούν στο σχολείο και ολοκληρώνουν το δημοτικό σχολείο είναι πάνω από 98%, και το ποσοστό των γυναικών βουλευτών στην 15η Εθνοσυνέλευση είναι 30,26% - το υψηλότερο επίπεδο που έχει καταγραφεί ποτέ.

Τα άτομα με αναπηρίες, οι ηλικιωμένοι και οι εθνοτικές μειονότητες απολαμβάνουν πολλές πολιτικές για την υποστήριξη της υγειονομικής περίθαλψης, της εκπαίδευσης, της απασχόλησης και της ανάπτυξης των μέσων διαβίωσης, συμβάλλοντας στη διασφάλιση της κοινωνικής ισότητας και της προόδου.

Εκτός από τις εγχώριες προσπάθειες, το Βιετνάμ έχει επίσης συμμετάσχει ενεργά σε διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα, υπηρετώντας ως μέλος του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών για δύο θητείες (2014-2016 και 2023-2025). Μέσω αυτού, το Βιετνάμ όχι μόνο επιβεβαιώνει την ισχυρή του δέσμευση στα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά συμβάλλει και υπεύθυνα στις κοινές προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας για την προώθηση των οικουμενικών αξιών της ελευθερίας, της ισότητας και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.

Η Αυγουστιάτικη Επανάσταση του 1945 ήταν ένα λαμπρό ορόσημο στη σύγχρονη ιστορία του Βιετνάμ, όταν για πρώτη φορά τα ανθρώπινα δικαιώματα, τα εθνικά δικαιώματα και η ανθρώπινη αξιοπρέπεια επιβεβαιώθηκαν πλήρως σε ένα ανεξάρτητο έθνος.

80 χρόνια αργότερα, αυτό το πνεύμα ανθρωπιάς εξακολουθεί να αποτελεί το θεμέλιο όλων των πολιτικών του Κόμματος και του Κράτους.

Συνεχίζοντας την ιστορία, το Βιετνάμ ήταν πάντα σταθερό στην αναπτυξιακή του πορεία για τον λαό, για την ευτυχία του λαού, για μια δημοκρατική, δίκαιη, πολιτισμένη και προοδευτική κοινωνία.