Προσφορά θυμιάματος εις μνήμην της πριγκίπισσας Χουγιόν Τραν.

Στην επέτειο του θανάτου της Πριγκίπισσας Huyền Trân (8 Ιανουαρίου, Έτος του Δράκου), στο ιερό της στο χωριό Kim Đâu, στην κοινότητα Thanh An, στην περιφέρεια Cam Lộ, η οικογένεια Trần της επαρχίας Quảng Trị πραγματοποίησε τελετή προσφοράς θυμιάματος για να εκφράσει την ευγνωμοσύνη της στην Πριγκίπισσα Huyền Trân και τους προγόνους της που επέκτειναν την περιοχή και έφεραν ευτυχία και ευημερία στον λαό. Ο κ. Hà Sỹ Đồng, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, παρευρέθηκε στην τελετή.

Η πριγκίπισσα Huyền Trân, γεννημένη το έτος Đinh Hợi (1287), πέθανε την 9η ημέρα του πρώτου μήνα του έτους Canh Thìn (1340), ήταν η μοναδική πριγκίπισσα του αυτοκράτορα Trần Nhân Tông και της αυτοκράτειρας Khâm Tợo Thìhn.

Ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Ha Sy Dong και οι σύνεδροι προσφέρουν θυμίαμα στη μνήμη της Πριγκίπισσας Huyen Tran - Φωτογραφία: Anh Vu

Το 1306, η πριγκίπισσα Χουγιόν Τραν παντρεύτηκε τον βασιλιά Τσάου Μαν της Τσάμπα σε αντάλλαγμα για τα εδάφη Τσάου Ο και Τσάου Λι (τώρα από Κουάνγκ Τρα στην Κουάνγκ Ναμ). Ο θρύλος λέει ότι όταν η γαμήλια πομπή έφτασε βόρεια του σημερινού ποταμού Χιέου, επιβιβάστηκε σε μια βάρκα για να εισέλθει στο Ντο Μπαν, την πρωτεύουσα της Τσάμπα. Ζήτησε από την πομπή να σταματήσει, να αναδιοργανωθεί, να στήσει ένα βωμό και να υποκλιθεί προς τα βόρεια για να αποχαιρετήσει τον πατέρα της, την πατρίδα της και τη χώρα της πριν επιβιβαστεί στο πλοίο για να γίνει νύφη σε μια ξένη γη. Συγκινημένοι από την υιική ευσέβεια της πριγκίπισσας Χουγιόν Τραν, ο λαός και οι στρατιώτες ονόμασαν το τμήμα του ποταμού όπου έστησε το βωμό ποταμό Χιέου (Ποταμός Υιικής Ευσέβειας).

Η προσφορά θυμιάματος προς τιμήν της πριγκίπισσας Χουγιόν Τραν στην αρχή της νέας χρονιάς είναι μια ουσιαστική δραστηριότητα, που καταδεικνύει την αρχή «πόσιμο νερό, ενθυμούμενο την πηγή», θυμόμαστε και εκφράζουμε ευγνωμοσύνη για τη συμβολή των προγόνων μας στην επέκταση της επικράτειας.

Κύριος Βου

Πηγή