Σκηνοθέτης Βιν Σον: «Αν ήμουν εγώ, θα επέλεγα κι εγώ τον Τραν Ταν για να υποδυθεί τον θείο Μπα Φι»

[διαφήμιση_1]

Η είδηση ότι ο Tran Thanh θα αναλάβει τον ρόλο του θείου Ba Phi στην ταινία Southern Forest Land (σε σκηνοθεσία Nguyen Quang Dung) έχει προσελκύσει την προσοχή και τις συζητήσεις του κοινού πρόσφατα.

Ο θείος Μπα Φι ήταν κάποτε ένας πολύ αγαπητός χαρακτήρας, τον οποίο υποδύθηκε ο καλλιτέχνης Μακ Καν στην τηλεοπτική σειρά Dat Phuong Nam. Ως εκ τούτου, η ανάληψη αυτού του ρόλου από τον Τραν Ταν οδήγησε σε κάποιες συγκρίσεις, ειδικά όταν κυκλοφόρησαν η εμφάνισή του και ορισμένες σκηνές στην ταινία.

Στην ταινία, ο Tran Thanh φοράει περούκα και μουστάκι. Ωστόσο, πολλοί θεατές πιστεύουν ότι αυτό το μακιγιάζ δεν είναι αυθεντικό, καθώς ο ηθοποιός είναι νεότερος από τον χαρακτήρα του θείου Ba Phi...

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 1 — Η εικόνα του Tran Thanh ως θείου Ba Phi (Φωτογραφία: Παρέχεται ο χαρακτήρας).

Μιλώντας γι' αυτό, ο σκηνοθέτης Vinh Son είπε ότι αν έκανε την ταινία Southern Forest Land , θα επέλεγε επίσης τον Tran Thanh για να παίξει τον ρόλο του θείου Ba Phi.

Ο σκηνοθέτης πιστεύει ότι το να βλέπεις ταινίες σημαίνει σεβασμός στις διαφορές. Και αυτό που του αρέσει περισσότερο στο Southern Forest Land είναι η διαφορά, η διαφορά στην αφήγηση, στην ανάπτυξη των χαρακτήρων και στις ιδέες και τα μηνύματα που προκύπτουν από την ιστορία.

Εν τω μεταξύ, ο σκηνοθέτης Νγκουγιέν Κουάνγκ Ντουνγκ επιβεβαίωσε ότι ο Τραν Ταν είναι η καταλληλότερη επιλογή και μέχρι στιγμής δεν έχει σκεφτεί κάποιον αντικαταστάτη.

Σχετικά με τον Tran Thanh, πριν από τη διαμάχη για τον ρόλο του, ο ηθοποιός είχε δηλώσει κάποτε: «Ελπίζω το κοινό να βρει κάτι ενδιαφέρον και νέο στην εικόνα του θείου Ba Phi που υποδύομαι. Θα είναι διαφορετικός από τον προηγούμενο θείο Ba Phi, ίσως όχι αρκετά ώριμος, αλλά θα είναι πιο φρέσκος και πιο πνευματώδης με το χιούμορ και τη γοητεία του Tran Thanh».

Ο Τραν Ταν παραδέχτηκε ότι αυτός ο ρόλος ήταν μια μεγάλη πρόκληση για αυτόν, επειδή η εικόνα του θείου Μπα Φι, τον οποίο υποδύθηκε ο καλλιτέχνης Μακ Καν, είχε χαραχτεί βαθιά στη μνήμη όλων.

«Θα ήταν καλό να κρατήσουμε την εικόνα του θείου Μπα Φι που έφτιαξε ο θείος Μακ Καν στις καρδιές μας και να ανοίξουμε τις καρδιές μας σε νέα πράγματα. Αν η δική μου εκδοχή είναι καλή και έχει την τύχη να γίνει αποδεκτή από όλους, θα είναι μια όμορφη ανάμνηση για όσους ζουν το 2023. Κάθε εκδοχή, κάθε περίοδος έχει τη δική της μοναδικότητα και τα καλά της σημεία», πρόσθεσε.

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 2 — Η εμφάνιση του Tran Thanh στην ταινία προκάλεσε διαμάχη επειδή φαινόταν νεότερος από τον χαρακτήρα (Φωτογραφία: Παροχή χαρακτήρα).

Ο Tran Thanh είπε ότι στην ταινία, ο Θείος Μπα Φι έχει μια μεγάλη σκηνή που έπρεπε να γυριστεί συνεχόμενα σε ένα μόνο πλάνο με τη συμμετοχή εκατοντάδων ηθοποιών. Ο ηθοποιός έπρεπε να δείξει το πνεύμα και την σαγηνευτική ικανότητα αφήγησης του Θείου Μπα Φι σε εκατοντάδες θεατές.

«Μόνο ένα λάθος μπορεί να κάνει όλο το συνεργείο να ξεκινήσει από την αρχή. Μόνο ο σκηνοθέτης Νγκουγιέν Κουάνγκ Ντουνγκ, αλλά σε 10 χρόνια ακόμα δεν θα τολμούσα να κάνω μια ταινία τόσο ακραία όσο το Ντατ Ρουνγκ Φουόνγκ Ναμ », μοιράστηκε ο ηθοποιός.

Ο θείος Μπα Φι ήταν ένα υπαρκτό πρόσωπο, ονόματι Νγκουγιέν Φι Λονγκ (1884-1964), από το Κα Μάου . Ήταν καλός στις πολεμικές τέχνες, αγαπούσε την παραδοσιακή μουσική και του άρεσε να λέει ιστορίες.

Στα νιάτα του, ο θείος Μπα Φι ταξίδεψε παντού και έζησε αμέτρητες εμπειρίες. Όταν γέρασε, επέστρεψε στην πόλη του και συχνά έλεγε ιστορίες για τη ζωή και τους ανθρώπους.

Οι ιστορίες του θείου Μπα Φι συχνά υπερβάλλουν με δραματική, σατιρική αφήγηση που εντυπωσιάζει τους ακροατές και μεταδίδεται από γενιά σε γενιά σε πολλές περιοχές και γενιές, όπως: Πύθωνας που χτυπάει ψάρια, Τίγρης που αλέθει ρύζι, Χελώνα που σπρώχνει βάρκα...

[διαφήμιση_2]
Σύνδεσμος πηγής