Αποτυπώματα των Δυτικών Ποταμών Μέσα από τη Μοναδική Άυλη Κληρονομιά των Πλωτών Αγορών

Οι πλωτές αγορές Cai Rang, Phong Dien και Nga Bay αποτελούν εδώ και καιρό μια οικεία εικόνα στις καρδιές κάθε παιδιού της νοτιοδυτικής περιοχής. Βρίσκονται στη μέση της τεράστιας περιοχής του ποταμού και δεν αποτελούν μόνο χώρο για το εμπόριο γεωργικών προϊόντων, αλλά διατηρούν και αντανακλούν επίσης ένα σημαντικό μέρος της πολιτιστικής ταυτότητας και του τρόπου ζωής των κατοίκων της περιοχής του ποταμού. Αναγνωρισμένη ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά από το 2016, η πλωτή αγορά Cai Rang, μία από τις μεγαλύτερες πλωτές αγορές στο Δέλτα του Μεκόνγκ, είναι πλέον και ένας προορισμός που προσελκύει χιλιάδες τουρίστες κάθε χρόνο. Από πολιτιστικής και τουριστικής άποψης, οι πλωτές αγορές της Δύσης αναπτύσσονται συνεχώς, ενώ αντιμετωπίζουν επίσης προκλήσεις στη διατήρηση και προώθηση των μοναδικών αξιών τους.

Οι πρωινές αγορές στα τεράστια ποτάμια Κάι Ρανγκ ή Φονγκ Ντιέν έχουν βαθιά χαράξει στις ψυχές των δυτικών λαών μια αγροτική και κοντινή εμφάνιση. Η εικόνα των σκαφών γεμάτα γεωργικά προϊόντα και φρούτα που γλιστρούν απαλά στην ήρεμη επιφάνεια του νερού έχει δημιουργήσει μια ζωντανή εικόνα, όπου οι άνθρωποι συναντιούνται, ανταλλάσσουν και συνδέονται. Δεν πρόκειται μόνο για έναν απλό χώρο συναλλαγών, αλλά και για έναν κοινοτικό χώρο διαβίωσης, που αντανακλά ξεκάθαρα την κουλτούρα και τον τρόπο ζωής των ανθρώπων της προσχωσιγενούς γης. Η ζωή στην πλωτή αγορά, όπως και στους Δυτικούς, είναι απλή και ειλικρινής. Οι πωλητές και οι αγοραστές χρειάζεται μόνο να ανταλλάξουν φιλικούς χαιρετισμούς, δημιουργώντας μια αρμονική ατμόσφαιρα γεμάτη ανθρωπιά. Αυτό είναι ένα αξέχαστο χαρακτηριστικό που κάθε τουρίστας που έρχεται εδώ μπορεί να νιώσει, συμβάλλοντας στην ισχυρή έλξη της δυτικής πλωτής αγοράς.

Τοπίο της πλωτής αγοράς Long Xuyen. Φωτογραφία: Collected

Οι πλωτές αγορές της Δύσης αποτελούν επίσης ένα ζωντανό πολιτιστικό σύμβολο του Δέλτα του Μεκόνγκ, αντανακλώντας συνεχώς τον τρόπο ζωής, τα έθιμα και τη στενή σχέση μεταξύ ανθρώπων και φύσης. Η ζωή στον ποταμό συνδέεται με πολύβουες αγορές, όπου η δεξιότητα στον έλεγχο σκαφών ή οι παραδοσιακές μέθοδοι εμπορίου μεταδίδονται από γενιά σε γενιά. Από τη χρήση πασσάλων για την προώθηση προϊόντων έως τους μοναδικούς τρόπους παράδοσης, όλα έχουν δημιουργήσει έναν μοναδικό χαρακτήρα, διαφορετικό από οποιαδήποτε άλλη αγορά. Η προσκόλληση στα ποτάμια βοηθά τους ανθρώπους της Δύσης να αναπτύξουν μοναδικές πολιτιστικές αξίες, εμπλουτίζοντας τον θησαυρό της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του έθνους.

Για τη διατήρηση και την ανάπτυξη των πλωτών αγορών στη Δύση, ένα σημαντικό καθήκον είναι η διατήρηση της εμπορικής κοινότητας - εκείνων που συμμετέχουν άμεσα στις εμπορικές δραστηριότητες στην αγορά. Ωστόσο, στο τρέχον πλαίσιο, ο αριθμός των εμπόρων μειώνεται λόγω της επίδρασης οικονομικών παραγόντων και της ανάπτυξης της οδικής κυκλοφορίας. Καθώς το σύστημα αναχωμάτων αναπτύσσεται κατά μήκος των ποταμών, το εμπόριο αγαθών στον ποταμό δεν είναι πλέον τόσο βολικό όσο πριν. Αυτό όχι μόνο μειώνει την πυκνότητα των σκαφών στην αγορά, αλλά και τις τυπικές πολιτιστικές δραστηριότητες που σχετίζονται με την πλωτή αγορά.

Αντιμέτωπη με αυτή την κατάσταση, η πόλη Can Tho ξεκίνησε το Έργο «Διατήρηση και Ανάπτυξη της Πλωτής Αγοράς Cai Rang» το 2016, με στόχο τη διατήρηση της πλωτής αγοράς ως τυπικής χονδρικής αγοράς γεωργικών προϊόντων του Δέλτα του Μεκόνγκ. Ωστόσο, η πρόκληση στη διατήρηση της πλωτής αγοράς δεν έγκειται μόνο στις υποδομές αλλά και σε πολιτιστικούς παράγοντες, με επίκεντρο τους εμπόρους. Αυτό απαιτεί από την κυβέρνηση και τις αρμόδιες υπηρεσίες να αναπτύξουν κατάλληλες πολιτικές και λύσεις, να διατηρήσουν τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες της πλωτής αγοράς και να αναπτύξουν τον τουρισμό με βιώσιμο τρόπο.

Πλωτή Αγορά Cai Rang - Can Tho. Φωτογραφία: Collected

Η διατήρηση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς των πλωτών αγορών αποτελεί επίσης μια ευκαιρία για την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού. Η σχέση μεταξύ πολιτισμού και τουρισμού μπορεί να συμβάλει στην αύξηση της οικονομικής αξίας του πολιτισμού και στη δημιουργία βιώσιμων μέσων διαβίωσης για τις τοπικές κοινότητες. Ταξιδιωτικά γραφεία και οι τουριστικές επιχειρήσεις έχουν προτείνει πολλές ιδέες για την ανάπτυξη χώρων πλωτών αγορών προς την κατεύθυνση του τουρισμού. Ορισμένες προτάσεις περιλαμβάνουν τη δημιουργία ενός μοντέλου νυχτερινής αγοράς στον ποταμό, βοηθώντας τους τουρίστες να έχουν περισσότερο χρόνο να βιώσουν και να εξερευνήσουν τον τρόπο ζωής των ντόπιων. Ταυτόχρονα, η δημιουργία τυπικών τουριστικών προϊόντων, εμποτισμένων με τη δυτική κουλτούρα, θα βοηθήσει στη διατήρηση των τουριστών για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα και στη δημιουργία μεγαλύτερου εισοδήματος για τους ντόπιους.

Παρόλο που η τουριστική ανάπτυξη αποφέρει οικονομικά οφέλη, είναι σημαντικό να διατηρηθεί η παραδοσιακή ταυτότητα των πλωτών αγορών. Η εμφάνιση εμπορικών στοιχείων μπορεί να καταστρέψει την παρθένα ομορφιά των πλωτών αγορών, χάνοντας την εγγενή αυθεντικότητά τους. Η διατήρηση και η προώθηση των άυλων πολιτιστικών αξιών των πλωτών αγορών στη Δύση δεν είναι μόνο ευθύνη των τοπικών αρχών, αλλά απαιτεί και τη συνεργασία του λαού και της τουριστικής κοινότητας. Οι ιθαγενείς πληθυσμοί είναι αυτοί που διατηρούν και διαδίδουν την κουλτούρα των πλωτών αγορών, διατηρώντας αυτή την κληρονομιά ζωντανή στις καρδιές των τουριστών.

Όσος καιρός κι αν περάσει, η Δυτική πλωτή αγορά θα εξακολουθεί να αποτελεί ένα ιδιαίτερο πολιτιστικό σύμβολο, έναν τόπο όπου συγκλίνουν οι πνευματικές αξίες, η ανθρωπιά και η προσήλωση στη φύση των Δυτικών λαών. Στην εικόνα της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του Βιετνάμ, η Δυτική πλωτή αγορά θα αποτελεί πάντα ένα μοναδικό ορόσημο, δημιουργώντας έλξη και αφήνοντας μια αξέχαστη εντύπωση στις καρδιές οποιουδήποτε έχει πατήσει ποτέ το πόδι του εκεί. Οι προσπάθειες για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας αυτής της πολιτιστικής κληρονομιάς θα βοηθήσουν τη Δυτική πλωτή αγορά να μην είναι μόνο μια ανάμνηση αλλά και μια υπερηφάνεια του Βιετναμέζικου λαού, ένα αναπόσπαστο κομμάτι της ποικίλης πολιτιστικής εικόνας της χώρας.

Χοάνγκ Αν