Μια ζωντανή κληρονομιά στην καθημερινότητα.
Η πολιτιστική κληρονομιά που είναι έντονα παρούσα στη ζωή σήμερα δεν είναι αποτέλεσμα αυθόρμητης διατήρησης, αλλά μάλλον το αποτέλεσμα μιας καλά σχεδιασμένης διαδικασίας. Από τα ψηφίσματα της κεντρικής κυβέρνησης έως τις επαρχιακές πολιτικές και τα προγράμματα δράσης, ο Tuyen Quang υποστηρίζει σταθερά την άποψη ότι η πολιτιστική διατήρηση πρέπει να προέρχεται από την κοινότητα, με τους ανθρώπους ως τους κύριους παράγοντες, ώστε η κληρονομιά να μπορεί να «ζει» στην καθημερινή ζωή και να μεταδίδεται με βιώσιμο τρόπο.
Μέσα στη φασαρία της σύγχρονης ζωής, πολλές πολιτιστικές κληρονομιές στο Tuyen Quang εξακολουθούν να διατηρούνται και να μεταδίδονται με φυσικό τρόπο. Για παράδειγμα, το Φεστιβάλ Χορού Φωτιάς των ανθρώπων Pa Then, που πραγματοποιήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2025 στο χωριό My Bac, στην κοινότητα Tan Trinh, σε επαρχιακή κλίμακα, αποτελεί ένα ζωντανό παράδειγμα. Καθώς η νύχτα πέφτει στα βουνά και τα δάση, το τρεμοπαίζει φως της φωτιάς φωτίζει τον χώρο, τα τύμπανα και τα γκονγκ αντηχούν, και ξυπόλυτοι άνδρες Pa Then περπατούν πάνω στα φλεγόμενα κάρβουνα, υπό την επίβλεψη και την επευφημία ενός μεγάλου πλήθους τουριστών και ντόπιων.
 |
| Η τελετή ενηλικίωσης του λαού Tay στην κοινότητα Dong Yen. |
Κρυμμένο πίσω από αυτούς τους χορούς που αμφισβητούν τα ανθρώπινα όρια βρίσκεται το πολιτιστικό και πνευματικό βάθος μιας κοινότητας που συνδέεται στενά με τη φύση. Το Φεστιβάλ Χορού της Φωτιάς εκφράζει την επιθυμία για κατάκτηση της φύσης, την πίστη στην πνευματική δύναμη και την προστασία των θεοτήτων· αποτελεί επίσης σύμβολο της συνοχής της κοινότητας, της διατήρησης και της μετάδοσης πολιτιστικών αξιών από γενιά σε γενιά.
Με αυτές τις μοναδικές αξίες, το 2012, το Φεστιβάλ Χορού της Φωτιάς του λαού Pà Thẻn αναγνωρίστηκε ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά και πραγματοποιείται ετησίως την 16η ημέρα του 10ου σεληνιακού μήνα. Ο τεχνίτης Sìn Văn Phong δήλωσε: «Ο Χορός της Φωτιάς είναι ένα παραδοσιακό φεστιβάλ που συνδέεται με την τελετουργία της μετάδοσης του σαμανικού επαγγέλματος και της ευγνωμοσύνης στα πνεύματα που ευλογούν τους χωρικούς με μια άφθονη σοδειά, μια ευημερούσα και ευτυχισμένη ζωή».
Η εξάπλωση της πολιτιστικής κληρονομιάς γίνεται επίσης αισθητή στους τουρίστες. Η κα Nguyen Thi Lan (Ανόι) δήλωσε: «Το φεστιβάλ είναι πολύ ιερό και πλούσιο σε ταυτότητα. Νιώθω ξεκάθαρα τη σύνδεση των ανθρώπων με τον παραδοσιακό πολιτισμό και βλέπω ότι το Tuyen Quang έχει μεγάλες δυνατότητες για την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού ».
Η πολιτιστική κληρονομιά δεν είναι παρούσα μόνο στα φεστιβάλ, αλλά συνεχίζει να ζει και στην καθημερινή ζωή των εθνοτικών κοινοτήτων. Στην κοινότητα Μπαχ Ξα, παρά τις δύσκολες οικονομικές συνθήκες, οι ήχοι του λαούτου Τιν και των τραγουδιών του Θεν αντηχούν πάντα, αποτελώντας ένα συνδετικό νήμα για την κοινότητα.
Η κα Nong Thi Bien, επικεφαλής της λέσχης τραγουδιού και λαούτου Then στην κοινότητα Bach Xa, δήλωσε ότι αυτό δεν είναι μόνο ένας χώρος για τη διδασκαλία της εθνικής κουλτούρας, αλλά και ένας χώρος για αλληλεπίδραση και ανταλλαγή, βοηθώντας τις γυναίκες να δεθούν και να αγαπήσουν ακόμη περισσότερο την ταυτότητά τους. Η κα Hoang Thi Hoa, μέλος της λέσχης, εξέφρασε: «Όταν παίζονται οι μελωδίες του λαούτου Tinh και του Then, όλοι αισθάνονται σαν ένα. Η συμμετοχή στις δραστηριότητες με κάνει να συνειδητοποιώ περισσότερο την ευθύνη μου να διατηρήσω την εθνική κληρονομιά».
Από αυτά τα συγκεκριμένα μοντέλα, είναι φανερό ότι τα ψηφίσματα της επαρχίας για τον πολιτισμό έχουν σταδιακά εφαρμοστεί, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για τη φυσική και βιώσιμη μετάδοση της κληρονομιάς εντός της κοινότητας.
Ίδρυμα για τη βιώσιμη ανάπτυξη
Τούγεν Κουάνγκ – μια χώρα με έναν τεράστιο, ποικιλόμορφο και πλούσιο πολιτιστικό χώρο, ένα χωνευτήρι πολιτισμών και εθνοτικών ομάδων, που καυχιέται για ένα πλούσιο σύστημα φεστιβάλ και μοναδική υλική και άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Σε αυτή τη γη, οι παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες συνυφαίνονται με μια μακρά ιστορία επανάστασης, δημιουργώντας μια ξεχωριστή ταυτότητα για την πατρίδα.
Η επαρχία διαθέτει σήμερα 794 ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια και γραφικά σημεία, συμπεριλαμβανομένων 3 ειδικών εθνικών κειμηλίων: την Ιστορική Περιοχή Κειμηλίων Tan Trao, την Ιστορική Περιοχή Κειμηλίων Kim Binh και το Ειδικό Εθνικό Γραφικό Σημείο Na Hang - Lam Binh. Το Tuyen Quang θεωρείται επίσης «επαναστατικό μουσείο» με περισσότερα από 435 ιστορικά κειμήλια της επανάστασης και της αντίστασης - σημαντικούς χώρους που παίζουν καθοριστικό ρόλο στην εκπαίδευση των μελλοντικών γενεών σχετικά με τις πατριωτικές παραδόσεις.
 |
| Το διώροφο κωνικό καπέλο της εθνοτικής μειονότητας Tay στην κοινότητα Xuan Giang έχει αναγνωριστεί ως Εθνική Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού. |
Επιπλέον, η επαρχία διαθέτει μία άυλη πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας, τις τελετουργικές πρακτικές του Τότε των λαών Τάι, Νουνγκ και Τάι, η οποία καταχωρήθηκε από την UNESCO το 2019, μαζί με 17 εθνικές άυλες πολιτιστικές κληρονομιές. Αυτά είναι ανεκτίμητα «απαλλακτικά αγαθά» που δημιουργούν ένα μοναδικό αξιοθέατο για την περιοχή.
Παράλληλα με αυτή τη ζωντανή πραγματικότητα, υπάρχει η συνεπής ηγεσία και καθοδήγηση της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου και της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής στην έκδοση και εφαρμογή ψηφισμάτων για τον πολιτισμό. Η επαρχία έχει άμεσα υλοποιήσει σημαντικά ψηφίσματα της Κεντρικής Κυβέρνησης μέσω προγραμμάτων δράσης και εξειδικευμένων έργων κατάλληλων για τις τοπικές συνθήκες, ορίζοντας σαφώς τον πολιτισμό ως το πνευματικό θεμέλιο και την εγγενή κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη.
Με βάση αυτό, πολλές πολιτικές έχουν εφαρμοστεί ταυτόχρονα και με επίκεντρο: την ιεράρχηση των πόρων για την αποκατάσταση και τη διατήρηση ιστορικών χώρων· την υποστήριξη των τεχνιτών· την ενθάρρυνση της ίδρυσης συλλόγων λαϊκής κουλτούρας· και την ενσωμάτωση της πολιτιστικής κληρονομιάς στα σχολεία και τις κοινοτικές δραστηριότητες.
Ως αποτέλεσμα, πολλές από τις αξίες κληρονομιάς του Tuyen Quang έχουν διατηρηθεί και προωθηθεί αποτελεσματικά, συμβάλλοντας στην τόνωση του τουρισμού, στη δημιουργία μέσων διαβίωσης για τους ανθρώπους, στη βελτίωση της πνευματικής τους ζωής και στην επιβεβαίωση της πολιτιστικής ταυτότητας αυτής της επαναστατικής γης στον νέο αναπτυξιακό χώρο. Μέχρι το 2025, ο τουριστικός τομέας του Tuyen Quang αναμένεται να υποδεχτεί περίπου 3,9 εκατομμύρια επισκέπτες, υπερβαίνοντας τον καθορισμένο στόχο, με τον πολιτιστικό τουρισμό να συνεχίζει να αποτελεί βασικό στοιχείο.
Στην καρδιά των απέραντων δασών του Tuyen Quang σήμερα, ο ήχος του λαούτου Tinh εξακολουθεί να αντηχεί στα σπίτια με τους πασσάλους. η ιερή φλόγα του Φεστιβάλ Χορού της Φωτιάς εξακολουθεί να καίει έντονα στην πίστη της κοινότητας... Αυτές οι κληρονομιές είναι ζωντανές στην καθημερινή ζωή, στην επίγνωση κάθε πολίτη να τις διαφυλάξει.
Η διατήρηση και η προώθηση της κληρονομιάς δεν αποτελεί μόνο ευθύνη απέναντι στο παρελθόν, αλλά και επιλογή για το μέλλον. Όταν η κληρονομιά προστατεύεται και προωθείται προς τη σωστή κατεύθυνση, αποτελεί ένα στέρεο πνευματικό θεμέλιο και έναν βιώσιμο πολιτιστικό πόρο για την ανάπτυξη του Tuyen Quang σε ένα νέο πλαίσιο - οικονομική ανάπτυξη σε συνδυασμό με τη διατήρηση της ταυτότητας, εκσυγχρονισμό χωρίς να χάσει τις ρίζες του, σύμφωνα με το πνεύμα των αποφάσεων του Κόμματος για την οικοδόμηση και ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού και του λαού στη νέα εποχή.
Γαλάζιο του ουρανού
Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/
Σχόλιο (0)