Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Διατηρώντας τον υδροτροχό σε ρυθμική περιστροφή κατά μήκος του ποταμού Nặm É.

Στο δρόμο προς το κέντρο της κοινότητας Long He, περνώντας μέσα από τα καταπράσινα χωράφια ρυζιού του χωριού Nong Lanh, οι υδραυλικοί τροχοί εξακολουθούν να γυρίζουν μέρα και νύχτα κατά μήκος του ρέματος Nam E για να φέρουν νερό για το πότισμα των χωραφιών. Αυτοί οι υδραυλικοί τροχοί αποτελούν επίσης ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της παραδοσιακής κουλτούρας των Ταϊλανδέζων εδώ.

Báo Sơn LaBáo Sơn La02/06/2026

Το ρέμα Nặm É βρίσκεται στην κοινότητα Long Hẹ.

Για την εθνοτική ομάδα των Ταϊλανδών, το νερό παίζει ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο στη ζωή και την παραγωγή τους. Από την αρχαιότητα, συχνά επέλεγαν περιοχές κοντά σε πηγές νερού για να ιδρύσουν χωριά και να χτίσουν σπίτια. Οι Ταϊλανδοί έχουν μια γνωστή παροιμία: "Mương, phai, lái, lín, lốc, cọn". Σε αυτή τη φράση, το "mương" αναφέρεται σε ένα κανάλι νερού, το "phai" είναι ένα φράγμα, το "lai" είναι ένα κανάλι νερού, το "lin" είναι ένα σύστημα για τη διανομή νερού στα χωράφια, το "loc" είναι ένα εργαλείο για την ανύψωση νερού και το "cồn" είναι ένας υδραυλικός τροχός που λειτουργεί με φυσική δύναμη νερού. Αυτές είναι κρίσιμες προϋποθέσεις για την αξιοποίηση των υδάτινων πόρων για την εξυπηρέτηση της γεωργίας .

Ακολουθώντας το ρέμα Nặm É, δεκάδες νερόμυλοι εμφανίζονται μέσα στο γαλήνιο τοπίο. Κατασκευασμένοι κυρίως από εύκολα διαθέσιμο μπαμπού και μπαστούνι, κάθε νερόμυλος είναι αποτέλεσμα δεξιοτήτων και εμπειρίας που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά. Υπό την επίδραση του ρεύματος, οι τροχοί περιστρέφονται συνεχώς, αντλώντας νερό από το ρέμα προς τα πάνω στο κανάλι και στη συνέχεια ρέοντας μέσα από ένα σύστημα μικρών τάφρων στα χωράφια.

Το νερό ρέει από τον υδροτροχό κατά μήκος του καναλιού προς τα χωράφια με το ρύζι.

Οι υδροτροχοί αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής των ντόπιων εδώ και γενιές και κανείς δεν θυμάται ακριβώς πότε εμφανίστηκαν για πρώτη φορά. Η κα Ca Thi Ngoan, από το χωριό Nong Lanh, στην κοινότητα Long He, μοιράστηκε: «Έχω να δω υδροτροχούς από τότε που ήμουν παιδί. Τότε, σχεδόν κάθε οικογένεια με ορυζώνες κοντά στο ρέμα ήξερε πώς να κατασκευάσει έναν. Χάρη στους υδροτροχούς, τα χωράφια είχαν πάντα αρκετό νερό».

Ταϊλανδέζες γυναίκες δίπλα στους υδροτροχούς.

Για να κατασκευάσετε έναν στιβαρό υδροτροχό, πρέπει να επιλέξετε ώριμο μπαμπού ή μπαστούνι με υψηλή αντοχή. Κάθε τμήμα μπαμπού κόβεται και διαμορφώνεται προσεκτικά πριν συναρμολογηθεί σε ένα πλαίσιο τροχού. Σωλήνες μπαμπού είναι προσαρτημένοι στις ζάντες των τροχών για να αντλούν νερό. Ολόκληρο το σύστημα λειτουργεί με βάση τη φυσική ενέργεια του νερού, χωρίς τη χρήση ηλεκτρικού ρεύματος ή καυσίμου. Στο παρελθόν, οι υδροτροχοί συνδέονταν εξ ολοκλήρου με σχοινιά από μπαστούνι ή μπαμπού. Σήμερα, για να αυξηθεί η αντοχή σε βροχή και πλημμύρες, ορισμένοι προσθέτουν χαλύβδινο σύρμα ή ρουλεμάν στον περιστρεφόμενο άξονα, αλλά το βασικό σχήμα και η αρχή λειτουργίας παραμένουν τα ίδια.

Οι υδροτροχοί στο χωριό Nong Lanh, στην κοινότητα Long He, φέρνουν νερό από το ρέμα για να ποτίσουν τα χωράφια με το ρύζι.

Η κα Ca Thi Ngoan πρόσθεσε: «Σε ορισμένες χρονιές με έντονες βροχές και πλημμύρες, οι υδροτροχοί παρασύρονται από το νερό μέσα σε μια νύχτα. Αλλά στη συνέχεια, οι χωρικοί συνεργάζονται για να τους ξαναχτίσουν, όχι μόνο για να φέρουν νερό στα χωράφια αλλά και για να κατανοήσουν οι μελλοντικές γενιές πώς το έκαναν οι πρόγονοί τους και να λατρέψουν τις πολιτιστικές παραδόσεις του λαού τους».

Οι υδροτροχοί είναι ένα από τα ιδιαίτερα πολιτιστικά χαρακτηριστικά της ταϊλανδέζικης εθνοτικής ομάδας που πρέπει να διατηρηθεί. Ο Lo Van Tuong, Γραμματέας της Ένωσης Νέων της Κοινότητας Long He, δήλωσε: «Τα μέλη της Ένωσης Νέων συχνά καταγράφουν όμορφες εικόνες και παράγουν σύντομα βίντεο για τους υδροτροχούς και το τοπίο της πατρίδας τους, τα οποία δημοσιεύουν σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης. Αυτό βοηθά στην εκπαίδευση της νεότερης γενιάς σχετικά με τις παραδόσεις, διαδίδει την εικόνα της πατρίδας, προσελκύει τουρίστες και προωθεί την ανάπτυξη του τοπικού κοινοτικού τουρισμού».

Η ζωή της ταϊλανδέζικης εθνοτικής μειονότητας στην κοινότητα Λονγκ Χε είναι στενά συνδεδεμένη με την καλλιέργεια ρυζιού.

Σήμερα, με την προσοχή και τις επενδύσεις του Κράτους, το σύστημα άρδευσης στην κοινότητα Long He ολοκληρώνεται ολοένα και περισσότερο. Ο κ. Pham Van Cau, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Long He, δήλωσε: Παρόλο που το σύστημα άρδευσης καλύπτει βασικά τις ανάγκες της παραγωγής ρυζιού, οι κάτοικοι εξακολουθούν να διατηρούν και να διαφυλάσσουν τους παραδοσιακούς νερόμυλους, συμβάλλοντας στη δημιουργία ενός ξεχωριστού τοπικού τοπίου και ενός όμορφου χαρακτηριστικού που πρέπει να διατηρηθεί και να προωθηθεί.

Με την πάροδο του χρόνου, οι νερόμυλοι κατά μήκος του ποταμού Nặm É συνέχισαν να περιστρέφονται ρυθμικά, συμβάλλοντας στην άρδευση των χωραφιών και στη διατήρηση της μοναδικής παραδοσιακής πολιτιστικής ταυτότητας του λαού των Ταϊλανδών στην κοινότητα Long Hẹ.

Πηγή: https://baosonla.vn/du-lich/giu-nhip-quay-con-nuoc-ben-dong-nam-e-kVg31Vxvg.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Η ζωή στα ορεινά

Η ζωή στα ορεινά

Ανοιξιάτικα χρώματα της παραμεθόριας περιοχής

Ανοιξιάτικα χρώματα της παραμεθόριας περιοχής

Όλη η οικογένεια έπιασε τα ψάρια νωρίς το πρωί.

Όλη η οικογένεια έπιασε τα ψάρια νωρίς το πρωί.