Καθηγητής Tran Thanh Van: Χρειαζόμαστε ένα «Θέατρο Hoan Kiem» επιστήμης και τεχνολογίας.

(Dan Tri) - Ο καθηγητής Tran Thanh Van πιστεύει ότι το Βιετνάμ χρειάζεται κέντρα επιστημονικής ανακάλυψης παγκόσμιας κλάσης για να φέρει την επιστήμη στους ανθρώπους.

Το 1953, ο 19χρονος Tran Thanh Van από το Dong Hoi, Quang Binh πήγε στη Γαλλία, χωρίς καμία απολύτως ιδέα για επιστήμη.

Σαράντα χρόνια αργότερα, επέστρεψε στο Βιετνάμ ως φυσικός, συνδέοντας κορυφαίους διεθνείς φυσικούς με την επιστημονική κοινότητα της χώρας του σε μια θερμή εκδήλωση με τίτλο «Γνωρίστε το Βιετνάμ».

Εκείνη την εποχή, το Βιετνάμ έμπαινε στο 19ο έτος του μεταπολεμικού εμπάργκο των ΗΠΑ. Αλλά μεταξύ των προσώπων που παρακολούθησαν τη Συνάντηση για το Βιετνάμ εκείνη τη χρονιά ήταν πολλοί Αμερικανοί, συμπεριλαμβανομένου του καθηγητή Τζακ Στάινμπεργκερ - νικητή του βραβείου Νόμπελ Φυσικής του 1988.

Στην ηλικία των 91 ετών, ο καθηγητής Tran Thanh Van και ο συνεργάτης του - ο καθηγητής Le Kim Ngoc - εξακολουθούν να εργάζονται σκληρά με το φόρουμ της Συνάντησης του Βιετνάμ, συνδέοντας τα πιο λαμπρά μυαλά του κόσμου με το Βιετνάμ και φέρνοντας πιο κοντά Βιετναμέζους επιστήμονες σε όλο τον κόσμο. Και παρόλο που έχουν περάσει περισσότερες από 3 δεκαετίες, πολλοί από τους συντρόφους του έχουν φύγει από τη ζωή, ο ίδιος δεν σταματά να ελπίζει και να πιστεύει στο δυνατό μέλλον της επιστήμης της χώρας. Γιατί, όπως είπε: «Η ιστορία του έθνους μας μου δίνει αισιοδοξία».

Στην πραγματικότητα, η κύρια ανησυχία μας στην αρχή δεν ήταν η επιστήμη αλλά η δεινή θέση των παιδιών μετά τον πόλεμο στην πατρίδα μας. Υπήρχαν εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά που είχαν χάσει τους γονείς τους εξαιτίας βομβών και σφαιρών. Ως εκ τούτου, θέλαμε να διεξάγουμε πρώτα ανθρωπιστικές δραστηριότητες.

Η επιθυμία μας δεν είναι εύκολο να εκπληρωθεί.

Έπρεπε να επιλέξουμε μια ανθρωπιστική οργάνωση, την SOS Children's Villages International, μέσω της οποίας αρχίσαμε να χτίζουμε ένα παιδικό χωριό στο Νταλάτ. Αυτό συνέβη το 1974. Ένα χρόνο αργότερα, όταν τελείωσε ο πόλεμος, το παιδικό χωριό αναγκάστηκε να σταματήσει να λειτουργεί μέχρι το 1989, όταν και αποκαταστάθηκε. Η διαδικασία εξεύρεσης οικονομικών πόρων για την αποκατάσταση του παιδικού χωριού στο Νταλάτ με έφερε σε επαφή με τον καθηγητή Όντον Βαλέτ, ο οποίος αργότερα δώρισε πολλά χρήματα για την προώθηση της εκπαίδευσης στο Βιετνάμ.

Επιστρέφοντας στην ιστορία του γιατί οργάνωσα τη Συνάντηση για το Βιετνάμ, ξεκίνησε με μια συνάντηση πριν από 62 χρόνια. Ήταν το καλοκαίρι του 1963, παρακολούθησα ένα συνέδριο στην Ιταλία και γνώρισα τον καθηγητή Nguyen Van Hieu - τον μόνο Βιετναμέζο από το Βιετνάμ. Εκείνη την εποχή, ο Hieu μόλις είχε ολοκληρώσει τη διατριβή του στη Μόσχα και εγώ μόλις είχα ολοκληρώσει τη διατριβή μου στο Παρίσι.

Το 1963, ο πόλεμος στην πατρίδα μας ήταν εξαιρετικά τεταμένος. Ο αδερφός μου κι εγώ είπαμε ο ένας στον άλλον ότι πρέπει να συνεργαστούμε για να βοηθήσουμε την επιστήμη του Βιετνάμ. Κράτησα αυτή την υπόσχεση για 30 χρόνια και το 1993 μπόρεσα να την εκπληρώσω.

Όπως γνωρίζετε, η πρώτη Συνάντηση για το Βιετνάμ πραγματοποιήθηκε τον Δεκέμβριο του 1993, στο πλαίσιο του εμπάργκο των ΗΠΑ στη χώρα. Παρά ταύτα, προσκαλέσαμε τον Αμερικανό, βραβευμένο με Νόμπελ, καθηγητή στο Βιετνάμ. Και μείναμε εξαιρετικά έκπληκτοι όταν ο Πρόεδρος Le Duc Anh προσκάλεσε εμάς, τον καθηγητή Jack Steinberger και ολόκληρη την αντιπροσωπεία στο Προεδρικό Μέγαρο. Η υποδοχή ήταν εξαιρετικά θερμή, συγκινώντας ιδιαίτερα τους επιστήμονες του κόσμου.

Γιατί μπόρεσα να συμμετάσχω στο Meet Vietnam; Ήταν επειδή είχα τη βοήθεια του καθηγητή Nguyen Van Hieu - ο οποίος εκείνη την εποχή είχε μεγάλη επιστημονική φήμη στους ηγέτες της χώρας και ήταν επίσης Διευθυντής της Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνολογίας του Βιετνάμ.

Από την επιτυχία του πρώτου, το 1995, οργανώσαμε τη Συνάντηση του Βιετνάμ στη Σαϊγκόν. Αυτή ήταν η χρονιά της ολικής έκλειψης ηλίου, ενός γεγονότος που προσέλκυσε μεγάλο αριθμό φυσικών από όλο τον κόσμο. Τα κύρια θέματα του φόρουμ ήταν η σωματιδιακή φυσική και η αστροφυσική.

Υπάρχουν όμως ακόμη πολλές δυσκολίες που σχετίζονται με τις διαδικασίες, τους κανονισμούς και τους μηχανισμούς. Παρόλο που η χώρα έχει ξεφύγει από το εμπάργκο, οι προκαταλήψεις κατά των αλλοδαπών εξακολουθούν να είναι πολύ μεγάλες. Αλλά για άλλη μια φορά, ο καθηγητής Νγκουγιέν Βαν Χιέου μας βοήθησε, εφαρμόζοντας τις διαδικασίες και τις διαδικασίες σύμφωνα με τις πολιτικές του Κόμματος, του Κράτους και της Κυβέρνησης.

Έτσι περάσαμε τα πρώτα χρόνια της Συνάντησης για το Βιετνάμ. Η τιμή ανήκει στον καθηγητή Χιέου. Θα του είμαι πάντα ευγνώμων. Χωρίς αυτόν, δεν θα μπορούσαμε να κάνουμε τίποτα για το Βιετνάμ.

Υπάρχει μια ενδιαφέρουσα ιστορία ότι, πριν από την τελετή έναρξης του πρώτου έτους του συνεδρίου, ο καθηγητής Hieu μου είπε ότι έπρεπε να ετοιμάσω φακέλους για να τους δώσω στους συμμετέχοντες. Έμεινα πολύ έκπληκτος. Κάλεσα διεθνείς επιστήμονες στο Βιετνάμ, έπρεπε να πληρώσουν οι ίδιοι τα αεροπορικά τους εισιτήρια και τη διαμονή τους, μπορούσαμε να φροντίσουμε μόνο λίγους ανθρώπους, αλλά έπρεπε να πληρώσω για να παραστούν Βιετναμέζοι επιστήμονες που βρίσκονταν στο Βιετνάμ.

Είπα στον κ. Χιέου ότι δεν μπορούσα να το κάνω αυτό. Αν και το ποσό δεν ήταν μεγάλο, δεν ήταν σωστό. Ο κ. Χιέου δέχτηκε και δεν δώσαμε φακέλους σε κανέναν. Μετά από αυτό, τα επιστημονικά συνέδρια στο Βιετνάμ δεν είχαν πλέον φακέλους.

Για σχεδόν 20 χρόνια, διοργανώναμε μόνο συνέδρια. Στη συνέχεια, συνειδητοποιήσαμε ότι, για να έχει το Βιετνάμ φήμη για επιστημονικές συναντήσεις, έπρεπε πρώτα να έχουμε ένα μέρος για να συγκεντρώνουμε επιστήμονες από όλο τον κόσμο. Πρέπει να γνωρίζουν πού βρίσκεται το Βιετνάμ. Ως εκ τούτου, πήγαμε στις τοπικές αρχές για να επιλέξουμε ένα μέρος για να υλοποιήσουμε το έργο Διεθνές Κέντρο Διεπιστημονικής Επιστήμης και Εκπαίδευσης (ICISE).

Πήγαμε να ερευνήσουμε 7-8 επαρχίες. Όλες οι επαρχίες ήταν πολύ φιλόξενες. Είπαν ότι θα μπορούσαν να δημιουργήσουν ένα νέο προϊόν που ονομάζεται επιστημονικός τουρισμός. Αυτό ήταν πολύ καλό αλλά όχι απόλυτα κατάλληλο για τους στόχους μας, μέχρι που συναντήσαμε τον Πρόεδρο της επαρχίας Binh Dinh (τώρα Gia Lai) Vu Hoang Ha.

Είπαμε ότι θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα κέντρο για την προώθηση της βασικής επιστήμης.

Ο κ. Χα είπε με καθαρή φωνή: «Δεν είμαι αρκετά ηλίθιος για να σας δώσω γη για να χτίσετε αυτό το κέντρο». Έπειτα έμεινε σιωπηλός για λίγο. Όλοι στην αίθουσα συσκέψεων κοιτάχτηκαν, υποθέτοντας ότι τα πράγματα δεν πήγαιναν καλά. Ο κ. Χα συνέχισε: «Αλλά νομίζω ότι όσα χρήματα κι αν έχω, ακόμα δεν ξέρω από πού να αγοράσω αυτά που μας φέρνετε, δηλαδή... πνευματική δύναμη».

Με εξέπληξε όταν οι ηγέτες της επαρχίας έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις βασικές επιστήμες. Έτσι, αποφασίσαμε να επιλέξουμε το Κουί Νον.

Αργότερα, άλλοι ηγέτες της επαρχίας με ρώτησαν αν ήμουν από το Κουί Νον. Είπα όχι, η πόλη μου είναι η Κουάνγκ Μπινχ, η πόλη της γυναίκας μου είναι η Βιν Λονγκ. Διάλεξα το Κουί Νον μόνο και μόνο επειδή υπήρχε εκεί ένας ηγέτης που καταλάβαινε την επιστήμη και ήθελε να ασχοληθεί με την επιστήμη.

Λίγα χρόνια αργότερα, όταν θέλαμε να κατασκευάσουμε ένα ακόμη κέντρο επιστημονικών ανακαλύψεων, απευθύνθηκα στον κ. Nguyen Quan - Υπουργό Επιστήμης και Τεχνολογίας. Ο κ. Quan είπε ότι ήταν πολύ υποστηρικτικός, αλλά έπρεπε επίσης να ζητήσει την έγκριση της κυβέρνησης. Ενώ μιλούσα μαζί του, με κάλεσε ο τότε πρωθυπουργός, κ. Nguyen Tan Dung. Παρουσίασα την ιδέα μου στον Πρωθυπουργό και ευτυχώς ο Πρωθυπουργός κατάλαβε και συμφώνησε αμέσως.

Ως εκ τούτου, το σχέδιο για την κατασκευή ενός κέντρου επιστημονικής ανακάλυψης υλοποιήθηκε πολύ γρήγορα.

Ωστόσο, όσα έχουμε καταφέρει είναι αποτέλεσμα των κοινών προσπαθειών πολλών ανθρώπων, και ιδιαίτερα της βοήθειας πολλών ηγετών με όραμα και αγάπη για την επιστήμη.

Έχω ήδη παρουσιάσει στον Γενικό Γραμματέα το 2024, ότι πρέπει πραγματικά να επικεντρωθούμε στην επιστήμη. Η εστίαση στην επιστήμη σημαίνει εστίαση στο μέλλον. Για να το πετύχουμε αυτό, πρέπει να φέρουμε την επιστήμη στις μάζες, στα παιδιά, έτσι ώστε στην καρδιά κάθε παιδιού να υπάρχει αγάπη για την επιστήμη. Και για να το πετύχει αυτό, το Βιετνάμ πρέπει να έχει πολλά κέντρα επιστημονικής ανακάλυψης.

Το κέντρο επιστημονικής ανακάλυψης θα πρέπει να βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία, εύκολα προσβάσιμο και προσβάσιμο στα παιδιά οποιαδήποτε στιγμή μετά το σχολείο.

Στο Ανόι, προτείναμε να δημιουργήσουμε ένα κέντρο επιστημονικής ανακάλυψης στην πόλη και μέσα στην πόλη, όχι 30 χλμ. μακριά από το κέντρο. Υπάρχει ένα κέντρο στο Χόα Λακ, αλλά υπάρχουν παιδιά εκεί;

Πριν από 20 χρόνια, η γαλλική κυβέρνηση διέθεσε μια έκταση 17 εκταρίων στην πόλη για να γίνει κέντρο επιστημονικής εξερεύνησης. Γιατί δεν μπορεί το Ανόι να διαθέσει 5-10.000 τετραγωνικά μέτρα - περίπου 1 εκτάριο - για την επιστήμη, για το μέλλον του Βιετνάμ;

Στις τέχνες, έχουμε το Θέατρο Χόαν Κιέμ, ένα πολύ όμορφο θέατρο που διοργανώνει συναυλίες που δεν είναι κατώτερες από εκείνες των προηγμένων χωρών του κόσμου. Δεν υπάρχει λοιπόν κανένας λόγος για τον οποίο η επιστήμη δεν θα έπρεπε να έχει ένα τέτοιο «Θέατρο Χόαν Κιέμ». Χρειαζόμαστε κέντρα επιστημονικής ανακάλυψης που να είναι αντάξια του κόσμου.

Το 2016, ο Υπουργός Nguyen Quan μόλις είχε ολοκληρώσει τη θητεία του, και οργανώσαμε τη 12η Συνάντηση στο Βιετνάμ. Εκείνη τη χρονιά, 5 επιστήμονες βραβευμένοι με Νόμπελ ήρθαν στο Βιετνάμ για να παρακολουθήσουν το συνέδριο. Ο καθηγητής David Gross - βραβευμένος με Νόμπελ Φυσικής το 2004 - σχολίασε με ειλικρίνεια ότι «η βασική επιστήμη στο Βιετνάμ αναπτύσσεται πολύ αργά».

Είπε ότι, βάσει της έρευνάς του, εκτίμησε ότι οι επενδύσεις στην επιστημονική έρευνα στο Βιετνάμ ήταν μόνο περίπου 0,21% του ΑΕΠ. Αυτό το επίπεδο ήταν ίσο με την Καμπότζη, 10 φορές χαμηλότερο από την Κίνα και 20 φορές χαμηλότερο από τη Νότια Κορέα. Κατέληξε στο συμπέρασμα: Το Βιετνάμ πρέπει να επενδύσει περισσότερο στη βασική επιστήμη, τουλάχιστον στο 2% του εθνικού προϋπολογισμού, επειδή οι επενδύσεις στην επιστήμη είναι επενδύσεις για το μέλλον.

Επί δεκαετίες, το Βιετνάμ υποφέρει από διαρροή εγκεφάλων. Οι νέοι που θέλουν να ασχοληθούν με την επιστήμη πρέπει να φύγουν στο εξωτερικό. Εάν αυξηθούν οι επενδύσεις στην έρευνα και την ανάπτυξη, δεν θα προσελκύσουμε μόνο βιετναμέζους εγκεφάλους αλλά και ξένους εγκεφάλους. Αυτό είναι το κλειδί για την ανάπτυξη της βιετναμέζικης επιστήμης.

Χαίρομαι πολύ που, μετά από πολλά χρόνια ελάχιστα κονδύλια για την επιστημονική έρευνα, φέτος ο Γενικός Γραμματέας διέταξε και απαίτησε να διατεθεί στην επιστήμη τουλάχιστον το 3% του εθνικού προϋπολογισμού.

Υπάρχουν στιγμές που είμαι εξαιρετικά απαισιόδοξος, αλλά κοιτάζοντας το παρελθόν, την ιστορία του έθνους, νιώθω αισιόδοξος.

Έχουμε περάσει 1.000 χρόνια κινεζικής κυριαρχίας, ποιος θα φανταζόταν ότι ο λαός μας και η γλώσσα μας θα εξακολουθούσαν να υπάρχουν; Έχουμε ακόμα ήρωες που οδηγούν τον λαό στην απόκτηση ανεξαρτησίας και στην προστασία αυτής της ανεξαρτησίας για πάνω από 1.000 χρόνια.

Το Βιετνάμ πέρασε επίσης μια δύσκολη περίοδο επιδοτήσεων, όλα ήταν στάσιμα, απροσδόκητα υπήρχαν ακόμα ηγέτες που άλλαξαν τον μηχανισμό, καινοτόμησαν δραστικά, έτσι ώστε η χώρα να μπορέσει να αναπτυχθεί ραγδαία όπως σήμερα.

Και παρόλο που η επιστήμη δεν είχε επενδυθεί σωστά για δεκαετίες, τώρα έχει επενδυθεί με το 3% του εθνικού προϋπολογισμού.

Το παρελθόν μας δείχνει ότι, σε φαινομενικά αδιέξοδες καταστάσεις, η χώρα μας εξακολουθεί να έχει πρωτοπόρους ηγέτες, μπροστά από την εποχή τους, οι οποίοι αλλάζουν τη μοίρα του έθνους.

Ως εκ τούτου, είμαι πάντα αισιόδοξος ότι θα υπάρχουν πάντα ταλαντούχοι ηγέτες που θα ενδυναμώσουν την επιστήμη του Βιετνάμ ειδικότερα και το Βιετνάμ γενικότερα.

Το σημαντικό είναι να μην σταματάμε ποτέ να πιστεύουμε και να τολμάμε να ονειρευόμαστε μεγάλα πράγματα.

Στην πρώτη επιστολή που έγραψε ο θείος Χο στους μαθητές την πρώτη μέρα του σχολείου το 1945, έθεσε ως στόχο να φέρει τη χώρα στο στάδιο της δόξας για να σταθεί δίπλα στις παγκόσμιες δυνάμεις. Ενώ η χώρα μόλις είχε αποκτήσει την ανεξαρτησία της και ήταν φτωχή από κάθε άποψη, ο θείος Χο εξακολουθούσε να θέσει αυτόν τον μεγάλο στόχο.

Αυτός είναι ο δρόμος μας. Λέω στον εαυτό μου ότι πρέπει πάντα να συμβάλλω στην ανάπτυξη του Βιετνάμ. Παρά τις δυσκολίες, και μέχρι τώρα υπάρχουν ακόμη πολλές δυσκολίες, πάντα πιστεύω σε αυτόν τον δρόμο.

Άρθρο: Χοάνγκ Χονγκ

Σχεδιασμός: Τουάν Χούι

Περιεχόμενο: Χοάνγκ Χονγκ

21 Αυγούστου 2025 - 06:00

Πηγή: https://dantri.com.vn/giao-duc/gs-tran-thanh-van-can-mot-nha-hat-ho-guom-cua-khoa-hoc-cong-nghe-20250821201054333.htm