Ένα ταξίδι σχεδόν 100 ετών για τη διατήρηση του πνεύματος του Τάο

(NLDO) - Ο Khanh Van Nam Vien - ένας αρχαίος ναός σχεδόν 100 ετών στην καρδιά μιας πολυσύχναστης αστικής περιοχής - διατηρεί το αποτύπωμα του Ταοϊσμού, συνδυάζοντας Κομφουκιανισμό - Ταοϊσμό - Βουδισμό.

Τα διακριτικά γνωρίσματα του Ταοϊσμού που υπάρχουν στη γη της Σαϊγκόν - Τσο Λον (σημερινή πόλη Χο Τσι Μινχ) πρέπει να μετρηθούν τουλάχιστον από τη δεκαετία του '30 του 20ού αιώνα, όταν η πίστη έμεινε ζωντανή με την ομάδα Κινέζων μεταναστών που διέσχισαν τη θάλασσα προς τη «γη της επαγγελίας» στο Νότο. Σήμερα, οι πεποιθήσεις που σχετίζονται με τον Ταοϊσμό εξακολουθούν να είναι αμυδρά παρούσες στο Καν Βαν Ναμ Βιεν, σαν ένα «μυστηριώδες» ίχνος στη μέση της πολύβουης πόλης.

Khanh Van Nam Vien, ένας αρχαίος ναός που υπάρχει εδώ και σχεδόν 100 χρόνια στην καρδιά μιας πολυσύχναστης αστικής περιοχής - Φωτογραφία: NGOC QUY

Ο Ταοϊσμός (Ταοϊσμός) εκφράζει ένα πνεύμα ανοχής σύμφωνα με την αρχή της ζωής σε αρμονία με τη φύση, σεβόμενος τους νόμους του ουρανού και της γης, από την οποία προκύπτει η θεωρία του «να μην κάνεις τίποτα, να μην πολεμάς», «να παίρνεις λίγα χωρίς να παραπονιέσαι, να παίρνεις πολλά χωρίς να είσαι ευτυχισμένος, να απολαμβάνεις όταν έρχεται η χαρά, να μην μετανιώνεις όταν φεύγει η χαρά, να είσαι ευτυχισμένος με τις τέσσερις εποχές, να είσαι σε αρμονία με τα εξωτερικά πράγματα...».

Αρμονία μεταξύ τριών στοιχείων: Κομφουκιανισμός - Ταοϊσμός - Βουδισμός

Οι περισσότεροι αποκαλούν το Khanh Van Nam Vien «αρχαίο ναό» αντί για «παγόδα», αλλά μετά από σχεδόν 100 χρόνια αλλαγών στη ζωή, αυτό το μέρος υπάρχει ως τόπος λατρείας, συγκεντρώνοντας τις πιο πρωτόγονες πεποιθήσεις για τον καλό κόσμο. Το Khanh Van Nam Vien είναι παρόμοιο με τους λαϊκούς ναούς της Κίνας και της Ταϊβάν, όπου λατρεύουν τους γνωστούς Αθανάτους, Αγίους και Βούδες και των τριών θρησκειών που έχουν αποτελέσει το θεμέλιο των πολιτιστικών πεποιθήσεων της Ανατολικής Ασίας: Κομφουκιανισμό - Ταοϊσμό - Βουδισμό!

Βρίσκεται στην οδό Nguyen Thi Nho, στην περιοχή 11, στην πόλη Χο Τσι Μινχ, το αρχαίο κατάστημα διατηρεί ακόμα τα δικά του μοναδικά χαρακτηριστικά στην καρδιά της σύγχρονης πόλης - Φωτογραφία: KHAC HIEU

Στις πρώτες μέρες της άφιξής τους στο Νότιο Βιετνάμ τη δεκαετία του 1930, ο Khanh Van Nam Vien στεγαζόταν σε μια μεζονέτα στην οδό Tran Hung Dao με το όνομα Toan Khanh Duong. Ο πρώτος Ταοϊστής ιερέας ήταν ο κ. Tran Khai Minh. Μετά από αυτό, οι κ. Au Dieu Huyen και ο κ. Chau Viem ήταν οι Ταοϊστές ιερείς εδώ.

Το 1942, ο Khanh Van Nam Vien μετακόμισε στην οδό Nguyen Thi Nho (Περιοχή 11, Πόλη Χο Τσι Μινχ). Σήμερα, ο κ. Chau Hue Bang κατέχει τη θέση του Επικεφαλής του Συμβουλίου Προστασίας του Ντάρμα της Παγόδας Khanh Van Nam Vien. Τα μέλη εδώ διατηρούν ακόμη ορισμένες παραδοσιακές πεποιθήσεις του Nam Hai Tra Son Khanh Van Dong από τις πρώτες ημέρες της εισαγωγής του.

Η αρχιτεκτονική του ινστιτούτου είναι πανομοιότυπη με αυτήν του Nanhai Tea Mountain Qingyun Nanyuan στην Κίνα, διατηρώντας τα ίδια στοιχεία, όπως την αυλή, την μπροστινή αίθουσα και την κύρια αίθουσα. Στην οροφή της πύλης του ινστιτούτου, υπάρχουν ένα ζευγάρι «ψαριών που μεταμορφώνονται σε δράκους» και μια κολοκύθα, τα οποία θεωρούνται τοτέμ ζώα και αντιπροσωπεύουν τη ζωτικότητα και τη ζωή.

Ο Khanh Van Nam Vien διοργανώνει συχνά φιλανθρωπικές δραστηριότητες, φροντίζοντας την υγεία και τη ζωή ανθρώπων που βρίσκονται σε δύσκολες συνθήκες. Κατά τη διάρκεια της ζωής του, ο κ. Chau Vien είχε πάντα κατά νου: «Χρησιμοποιήστε το περίσσευμά σας για να αποζημιώσετε όσους έχουν ανάγκη, λάβετε το περίσσευμα όλων για να το μοιραστείτε με πολλούς ανθρώπους. Κάνοντας αυτό, νιώθω πραγματικά γαλήνη».

Οι πεποιθήσεις στο Khanh Van Nam Vien είναι ποικίλες, συμπεριλαμβανομένου του Ταοϊσμού και του Βουδισμού, καθώς και λαϊκές πεποιθήσεις όπως: Thai Thuong Lao Quan, Lu Dong Tan, Quan Thanh De Quan, Van Xuong De Quan, Lao Tu, Trang Tu, Truong Thien Su, Buddha Thich Ca, Quan The Am Bodhisattva... Πολλά από αυτά τα αγάλματα προέρχονται από την Κίνα. Οι πεποιθήσεις για τους θεούς και τους αγίους είναι αυτές που έχουν εν μέρει γίνει η πνευματική υποστήριξη των ανθρώπων εδώ και ταυτόχρονα φέρνουν αξίες που μπορούν να διεγείρουν την περιέργεια πολλών τουριστών.

Κάθε χρόνο, το Khanh Van Nam Vien έχει τρεις κύριες γιορτές που συνδέονται με κινεζικά έθιμα: τα γενέθλια του Lu Dong Tan (14 Φεβρουαρίου του σεληνιακού ημερολογίου), τα γενέθλια του Quan Cong (24 Ιουνίου του σεληνιακού ημερολογίου) και τα γενέθλια του Ngoc Hoang (9 Ιανουαρίου του σεληνιακού ημερολογίου). Επιπλέον, κατά την πανσέληνο του Ιανουαρίου και την πανσέληνο του Ιουλίου, αυτό το μέρος προσελκύει επίσης πολλούς ανθρώπους που έρχονται για να προσκυνήσουν, να προσευχηθούν για την ειρήνη ή να παραδώσουν τον νεκρό.

Το «μυστηριώδες» σημάδι

Αν και ενσωματώνει πολλές πεποιθήσεις, το Khanh Van Nam Vien διατηρεί ακόμα ένα μικρό κομμάτι «αυτής της μικρής πίστης» που σχετίζεται με τον Ταοϊσμό, ως πνευματική αποσκευή για να γίνει μοναδικό και μυστηριώδες. Η οριζόντια πλάκα της πύλης είναι χαραγμένη με τις τέσσερις λέξεις «Chung dieu chi mon» - 眾玅之門 - (Η πόρτα όλων των μυστηρίων) που προέρχεται από το Tao Te Ching του Λάο Τσε. Το «Huyen mon» ή το «Dieu mon» αναφέρονται και τα δύο στο κατώφλι της αποβολής της κοσμικής σκόνης - το κατώφλι για να ξεπεράσει κανείς τα εγκόσμια και να γίνει άγιος, για να φτάσει σε μια κατάσταση ελευθερίας και ελευθερίας, χωρίς να είναι δεσμευμένος και να γίνει εντελώς ελεύθερος. Χρησιμοποιώντας την πόρτα της ύπαρξης στο κιόσκι για να εκφράσει την υπέροχη αρχή της ανυπαρξίας και της απελευθέρωσης, αυτή είναι η μυστηριώδης έννοια των τεσσάρων λέξεων μπροστά από την πύλη του Khanh Van Nam Vien.

Αν και ενσωματώνει πολλές πεποιθήσεις, το Khanh Van Nam Vien διατηρεί ακόμα ένα μέρος της «λίγης πίστης» που σχετίζεται με τον Ταοϊσμό, ως πνευματικό αποσκευών για να γίνει μοναδικό και μυστηριώδες - Φωτογραφία: NGOC QUY

Από έξω προς τα μέσα, το Khanh Van Vien έχει πρώτα το βωμό του Vuong Linh Quan - του Μεγάλου Προστάτη του Ταοϊσμού, όπως όλα τα άλλα ορθόδοξα παλάτια. Στη συνέχεια, η κύρια αίθουσα λατρεύει το "Tu Ton Tam De", συμπεριλαμβανομένων των: Tu Hang Chan Nhan, Lu Dong Tan, Van Xuong De Quan και Quan Cong - δημοφιλών θεών στην ταοϊστική γενεαλογία και τις κινεζικές λαϊκές πεποιθήσεις. Ωστόσο, οι λαϊκές πεποιθήσεις στο Khanh Van Nam Vien είναι πιο στέρεες και ξεχωριστές όταν οι άνθρωποι λατρεύουν το Hoa Da Tien Su και το Hoang Dai Tien. Όλοι οι βωμοί τοποθετούνται κάτω από τη μεγάλη οριζόντια σανίδα "Dao hop thien tam" - που εκφράζει την ιδεολογία της ακολουθίας της φύσης, διαδίδοντας τον λόγο του Ταοϊσμού! Επιπλέον, στον επάνω όροφο λατρεύονται επίσης οι Thai Thuong Lao Quan, Truong Thien Su, Lao Tu, Trang Tu - σημαντικές προσωπικότητες στη διαμόρφωση και την ανάπτυξη του Ταοϊσμού μέχρι σήμερα.

Ένα άλλο ταοϊστικό χαρακτηριστικό που διατηρεί ακόμα ο Khanh Van Nam Vien είναι το φεστιβάλ Trung Nguyen Pho Do (πανσέληνος του έβδομου σεληνιακού μήνα) - Pha Ngu Phuong Dia Nguc Khoa. Αυτή η τελετή προσελκύει μεγάλο αριθμό Κινέζων στην περιοχή και διαρκεί από την πρώτη έως τη δέκατη πέμπτη ημέρα του έβδομου σεληνιακού μήνα. Εκείνη την εποχή, οι άνθρωποι της περιοχής συγκεντρώνονται συχνά εδώ, βασιζόμενοι σε ταοϊστές ιερείς για να σώσουν τις ψυχές με ιερές ευχές για τους αποθανόντες προγόνους τους. Η πίστη στον καλό κόσμο είναι πάντα παρούσα σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για τη γέννηση και την επιθυμία να μετενσαρκωθούν όσοι έχουν φύγει από τη ζωή, παρόλο που δεν βρίσκονται πια σε αυτόν τον κόσμο!

Ο Ταοϊσμός είναι μόνο ένα στοιχείο στο σύμπλεγμα των πεποιθήσεων που υπάρχουν στο Khanh Van Nam Vien. Εκτός από τις ταοϊστικές πεποιθήσεις, αυτό το μέρος συνδυάζει επίσης πεποιθήσεις για τον Μποντισάτβα Αβαλοκιτεσβάρα, τον Βούδα, τον Κσιτιγκάρμπα και πολλές άλλες πεποιθήσεις όπως το Χόα Ντα, το Χοάνγκ Ντάι Τιεν, δημιουργώντας έναν μοναδικό τόπο λατρείας για τους Κινέζους στην παλιά περιοχή Σαϊγκόν - Τσο Λον, η οποία μέχρι σήμερα εξακολουθεί να έχει πολλά μυστηριώδη και συναρπαστικά πράγματα στα μάτια όλων. Ωστόσο, μια ματιά σε σχεδόν 100 χρόνια ιστορίας συμπυκνώνεται τώρα στο σημάδι ενός αρχαίου αρχιτεκτονικού κτιρίου, το οποίο είναι επίσης το εναπομείναν ίχνος «μυστηρίου» στο μυαλό των ανθρώπων της περιοχής!

Ο κ. Chau Hue Bang έλαβε το μετάλλιο εργασίας τρίτης τάξης.

Ο κ. Chau Hue Bang, επικεφαλής του Συμβουλίου Προστασίας του Ντάρμα της Παγόδας Khanh Van Nam Vien (HCMC), τιμήθηκε με το Μετάλλιο Εργασίας Τρίτης Τάξης και το Μετάλλιο «Για τον Σκοπό της Μεγάλης Εθνικής Ενότητας» για την εξαιρετική του συμβολή σε κοινωνικές φιλανθρωπικές δραστηριότητες.

Με πνεύμα αμοιβαίας αγάπης, αγωνίστηκε για την ίδρυση κλινικών και την παροχή δωρεάν φαρμάκων, υποστηρίζοντας περισσότερους από 20.000 ανθρώπους κάθε χρόνο. Ζήτησε επίσης ένα ταμείο 1,5 δισεκατομμυρίου VND για ένα πρόγραμμα καρδιοχειρουργικής, βοηθώντας 1.000 φτωχά παιδιά να υποβληθούν σε χειρουργικές επεμβάσεις. Επιπλέον, ίδρυσε ένα γηροκομείο, φρόντισε μοναχικούς ηλικιωμένους και συμμετείχε στην κατασκευή γεφυρών, αγροτικών δρόμων, στη χορήγηση υποτροφιών και στην κατασκευή φιλανθρωπικών οίκων σε απομακρυσμένες επαρχίες.

Με την πάροδο των ετών, έχει συμμετάσχει ενεργά σε φιλανθρωπικά προγράμματα της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ στην Περιοχή 11 και στην πόλη Χο Τσι Μινχ, και έχει επίσης κινητοποιήσει δωρητές για να υποστηρίξουν την κινεζική κοινότητα στην εκπαίδευση και τη διατήρηση του πολιτισμού.

Κοντινό πλάνο του σχεδόν 100 ετών αρχαίου ναού Khanh Van Nam Vien:

Οι περισσότεροι αποκαλούν το Khanh Van Nam Vien «αρχαίο ναό» αντί για «παγόδα», αλλά μετά από σχεδόν εκατό χρόνια αλλαγών στη ζωή, αυτό το μέρος υπάρχει ως τόπος λατρείας, συγκεντρώνοντας τις πιο πρωτόγονες πεποιθήσεις για τον καλό κόσμο - Φωτογραφία: KHAC HIEU

Η αρχιτεκτονική του ινστιτούτου είναι πανομοιότυπη με αυτήν του Nam Hai Tra Son Khanh Van Nam Vien στην Κίνα, διατηρώντας τα ίδια στοιχεία, όπως την αυλή, την μπροστινή αίθουσα και την κύρια αίθουσα - Φωτογραφία: NGOC QUY

Οι πεποιθήσεις στο Khanh Van Nam Vien είναι ποικίλες, συμπεριλαμβανομένου του Ταοϊσμού και του Βουδισμού, καθώς και λαϊκές πεποιθήσεις όπως: Thai Thuong Lao Quan, Lu Dong Tan, Quan Thanh De Quan, Van Xuong De Quan, Lao Tu, Trang Tu, Truong Thien Su, Buddha Thich Ca, Quan The Am Bodhisat...IE Photo:

Ένα άλλο ταοϊστικό χαρακτηριστικό που διατηρεί ακόμη ο Khanh Van Nam Vien είναι το φεστιβάλ Trung Nguyen Pho Do (πανσέληνος του έβδομου σεληνιακού μήνα) - Pha Ngu Phuong Dia Nguc Khoa. Αυτή η τελετή προσελκύει μεγάλο αριθμό Κινέζων στην περιοχή και διαρκεί από την πρώτη έως τη δέκατη πέμπτη του έβδομου σεληνιακού μήνα - Φωτογραφία: NGOC QUY

Πηγή: https://nld.com.vn/khanh-van-nam-vien-hanh-trinh-gan-100-nam-giu-hon-dao-196250126123203063.htm