Ψηφιακό οικοσύστημα βιβλίων: Ένα «χρυσωρυχείο» που δεν πρέπει να χάσετε

Στο πλαίσιο του ισχυρού παγκόσμιου ψηφιακού μετασχηματισμού, η βιετναμέζικη εκδοτική βιομηχανία αντιμετωπίζει επίσης την πίεση της αλλαγής. Η ψηφιακή έκδοση δεν αποτελεί πλέον επιλογή, αλλά μια αναπόφευκτη πορεία, μια ζωτική «διαφυγή» για την εκδοτική βιομηχανία, ώστε να ενσωματωθεί, να αναπτυχθεί και να συμβαδίσει με τον νέο κόσμο.

Η αποφασιστική στιγμή για τη μετατροπή

Παρά το γεγονός ότι τα έσοδα ξεπέρασαν τα 4.500 δισεκατομμύρια VND το 2024 (σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του Υπουργείου Εκδόσεων, Τυπογραφικών Εκδόσεων και Διανομής), η αγορά εκδόσεων του Βιετνάμ εξακολουθεί να αξιολογείται ως «μη ανάλογη των δυνατοτήτων της». Με πληθυσμό άνω των 100 εκατομμυρίων ανθρώπων, εκτιμάται ότι αυτός ο κλάδος μπορεί να φτάσει τα 20.000 δισεκατομμύρια VND ετησίως, εάν αξιοποιήσει αποτελεσματικά τις ευκαιρίες που προσφέρει η ψηφιακή τεχνολογία .

Παρουσίαση παράγωγων προϊόντων από βιβλία σε έκθεση βιβλίου στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Φωτογραφία: DUNG PHUONG

Στο Φόρουμ Ψηφιακών Εκδόσεων 2025 που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Ανόι , ο κ. Nguyen Minh Hong, Πρόεδρος του Συνδέσμου Ψηφιακών Επικοινωνιών του Βιετνάμ, επιβεβαίωσε ότι ο ψηφιακός μετασχηματισμός είναι αναπόφευκτος στη νέα εποχή. Τόνισε: «Ζούμε στην εποχή της ψηφιακής τεχνολογίας και της τεχνητής νοημοσύνης, όπου η προσέγγιση στη γνώση έχει αλλάξει εντελώς. Οι εκδόσεις δεν μπορούν να συνεχίσουν να λειτουργούν όπως πριν, αλλά πρέπει πραγματικά να δράσουν για να μετασχηματιστούν, να δημιουργήσουν μια σύγχρονη και ολοκληρωμένη εθνική πλατφόρμα ψηφιακών εκδόσεων».

Αναφερόμενος σε εταιρείες βιβλίων, ο κ. Nguyen Canh Binh, Πρόεδρος της Alpha Books, δήλωσε ότι οι εκδόσεις σήμερα δεν αφορούν πλέον απλώς την εκτύπωση βιβλίων. Αντίθετα, είναι ένα «εξατομικευμένο, διαδραστικό ταξίδι», μέσω ευέλικτων μορφών όπως ebooks (ηλεκτρονικά βιβλία), flashcards (βιβλία με συνοπτικές πληροφορίες), microlearning (μαθήματα γνώσης από βιβλία)... «Η ψηφιακή έκδοση βοηθά στη συντόμευση της ενδιάμεσης αλυσίδας, στη μείωση του κόστους και, το πιο σημαντικό, στην αύξηση της προσβασιμότητας της γνώσης», συμπλήρωσε ο κ. Binh.

Ωστόσο, παρά τις ισχυρές δυνατότητες, υπάρχουν επίσης πολλά εμπόδια και φραγμοί. Σύμφωνα με την εκδοτική βιομηχανία, το Βιετνάμ εξακολουθεί να αγωνίζεται στην αρχή. Ο κ. Nguyen The Hung, Διευθυντής της Aki Company (που ειδικεύεται στην εισαγωγή και εξαγωγή βιβλίων), επεσήμανε ότι τα εμπόδια στις υποδομές, η ξεπερασμένη σκέψη και ιδιαίτερα το ζήτημα της διασφάλισης των πνευματικών δικαιωμάτων δυσκολεύουν την εκδοτική βιομηχανία να ξεπεράσει τα όρια. «Η ζήτηση για ψηφιακά βιβλία μεταξύ των εγχώριων αναγνωστών είναι τεράστια, αλλά προς το παρόν δεν υπάρχει ένα μέρος για να έχουν πρόσβαση σε ψηφιακά βιβλία που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα εύκολα και επίσημα», είπε. Σύμφωνα με τον κ. Hung, ενώ οι ηλεκτρονικοί αναγνώστες είναι δημοφιλείς στον κόσμο για περισσότερα από 15 χρόνια, στο Βιετνάμ η υποστήριξη για αυτές τις εξειδικευμένες συσκευές εξακολουθεί να είναι πολύ περιορισμένη. Η έλλειψη εργαλείων υποστήριξης καθιστά την εμπειρία ανάγνωσης ελλιπή και ωθεί αόρατα τους χρήστες σε πλατφόρμες που παραβιάζουν τα πνευματικά δικαιώματα.

Δημιουργώντας ένα σύγχρονο οικοσύστημα γνώσης

Για να αξιοποιηθεί το «χρυσωρυχείο» των ψηφιακών εκδόσεων, η αλλαγή νοοτροπίας από μεμονωμένα προϊόντα σε ένα οικοσύστημα περιεχομένου αποτελεί προϋπόθεση. «Η διαφοροποίηση του περιεχομένου είναι το βασικό χαρακτηριστικό των σύγχρονων εκδόσεων», επιβεβαίωσε ο κ. Nguyen Canh Binh. Χάρη στην εφαρμογή της τεχνολογίας, ένα έντυπο βιβλίο μπορεί να αναδιαρθρωθεί σε πολλά παράγωγα προϊόντα, όπως ηχητικά βιβλία, περιλήψεις, βιβλία με συνοπτικές περιλήψεις, σύντομα βίντεο, podcast ή διαδραστικά μαθήματα.

Η αυξανόμενη ζήτηση για ανάγνωση αποτελεί μεγάλο δυναμικό για την ανάπτυξη ενός ψηφιακού οικοσυστήματος βιβλίων. Φωτογραφία: QUYNH YEN

Ένα τυπικό παράδειγμα αυτής της προσέγγισης είναι η Στρατηγική του Γαλάζιου Ωκεανού 600 σελίδων, την οποία η Alpha Books έχει αναγεννήσει σε πολλές μορφές: από flashcards (κάρτες μνήμης με περιεχόμενο βιβλίου), μαθήματα 60 λεπτών για ηγέτες, έως μοντέλα μικρομάθησης (σύντομα μαθήματα λίγων μόλις λεπτών από το περιεχόμενο του βιβλίου). «Πρόκειται για ένα μοντέλο διαχείρισης κύκλου ζωής περιεχομένου, κάθε πρωτότυπο προϊόν μπορεί να αναγεννηθεί σε δεκάδες εκδόσεις, ο αριθμός των ατόμων που έχουν πρόσβαση στο βιβλίο είναι δεκάδες φορές υψηλότερος από την αρχική παραδοσιακή έκδοση βιβλίου», ανέλυσε ο κ. Binh.

Ωστόσο, για να οικοδομηθεί ένα βιώσιμο οικοσύστημα, η εκδοτική βιομηχανία δεν μπορεί να σταματήσει στην παραγωγή περιεχομένου. Σύμφωνα με τον κ. Vinh, χρειάζεται μια συνολική δομή από την παραγωγή έως τη διανομή και ταυτόχρονα, το πρόβλημα των πνευματικών δικαιωμάτων πρέπει να αντιμετωπιστεί διεξοδικά. «Εάν δεν υπάρχει θεμελιώδης λύση στο πρόβλημα των πνευματικών δικαιωμάτων, κανείς δεν θα τολμήσει να επενδύσει σε ψηφιακό περιεχόμενο», τόνισε. Μια προτεινόμενη κατεύθυνση είναι το μοντέλο «Airbook» που πρότεινε ο κ. Nguyen The Hung. Πρόκειται για ένα ολοκληρωμένο οικοσύστημα που περιλαμβάνει εξειδικευμένες συσκευές ανάγνωσης, τυποποιημένο περιεχόμενο, πλατφόρμες διανομής και τεχνολογία προστασίας πνευματικών δικαιωμάτων. Σύμφωνα με τον κ. Hung, αυτό το μοντέλο όχι μόνο βοηθά τους αναγνώστες να έχουν μια ολοκληρωμένη εμπειρία, αλλά δημιουργεί και μια βιώσιμη πηγή εισοδήματος για τους εκδότες.

Οι ψηφιακές εκδόσεις δεν αποτελούν απλώς μια τεχνολογική λύση, αλλά έναν ολοκληρωμένο στρατηγικό προσανατολισμό. Αποτελούν μια ιστορική ευκαιρία για τη βιετναμέζικη εκδοτική βιομηχανία να μετασχηματιστεί, να δημιουργήσει μια πρωτοποριακή ανάπτυξη και να επιβεβαιώσει τη θέση της στην παγκόσμια οικονομία περιεχομένου.

ΜΑΪ ΤΣΙ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/he-sinh-thai-sach-so-mo-vang-khong-the-bo-lo-post802871.html