Έναρξη της εκδήλωσης «Πολιτιστική Ανταλλαγή Χόι Αν»

Ο κ. Le Van Dung (στη μέση), Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Quang Nam , έδωσε λουλούδια για να συγχαρεί τους ηγέτες της πόλης Hoi An και τον Γενικό Πρόξενο της Ιαπωνίας στο Da Nang.

Στην εναρκτήρια ομιλία του, ο κ. Nguyen Van Son, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Hoi An, δήλωσε ότι αυτή η εκδήλωση «Πολιτιστικής Ανταλλαγής Hoi An - Ιαπωνίας» έχει ιδιαίτερη σημασία, καθώς σηματοδοτεί την 20ή φορά που η πόλη Hoi An και οι Ιάπωνες εταίροι συντονίζονται για τη διοργάνωσή της, με την αυξανόμενη συμμετοχή οργανισμών και επιχειρήσεων τόσο από την Ιαπωνία όσο και από το Βιετνάμ. Συγκεκριμένα, στη φετινή εκδήλωση συμμετείχε και ο κ. Sugi Ryotaro - πρώην Ειδικός Πρέσβης του Βιετνάμ στην Ιαπωνία, ο οποίος έχει συμβάλει σημαντικά στην έναρξη της ετήσιας Πολιτιστικής Ανταλλαγής Hoi An - Ιαπωνίας στο Hoi An, από το 2003.

Σύμφωνα με τον κ. Σον, με κάθε οργανισμό, τα προγράμματα επενδύονται ολοένα και περισσότερο σε περίτεχνα, εμποτισμένα με παραδοσιακές και σύγχρονες ταυτότητες, και υλοποιούνται από κοινού από τεχνίτες, καλλιτέχνες και τραγουδιστές από το Βιετνάμ και την Ιαπωνία.

Πολλές δραστηριότητες έχουν γίνει μοναδικά σημεία αναφοράς και μοναδικά προϊόντα πολιτιστικού τουρισμού, όπως: ο εκθεσιακός χώρος Chau An Thuyen, η Ιαπωνική Πολιτιστική Έκθεση στην οδό Nguyen Thi Minh Khai 6, η αναπαράσταση του γάμου της πριγκίπισσας Ngoc Hoa και του Ιάπωνα εμπόρου Araki Sotaro, οι δραστηριότητες γαστρονομικής ανταλλαγής, οι παραδοσιακές πολιτιστικές παραστάσεις της Ιαπωνίας και του Hoi An, Quang Nam.

«Η φετινή εκδήλωση θα συμπληρωθεί επίσης με πολλά νέα και συναρπαστικά προγράμματα και δραστηριότητες με πολλά πολιτιστικά χρώματα. Συγκεκριμένα, με την ευκαιρία αυτή, η πόλη θα διοργανώσει την τελετή εγκαινίων του έργου αποκατάστασης του κειμηλίου της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας - μια ισχυρή επίδειξη συνεργασίας στον τομέα της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και μια γέφυρα που συνδέει τη φιλία μεταξύ Χόι Αν, Βιετνάμ - Ιαπωνίας από το παρελθόν στο παρόν και το μέλλον», τόνισε ο κ. Νγκουγιέν Βαν Σον.

Ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χόι Αν ανέφερε ότι το Βιετνάμ και η Ιαπωνία είναι δύο έθνη με πολλές ομοιότητες στην ιστορία, τον πολιτισμό και μια μακρά παράδοση φιλικών ανταλλαγών. Η πόλη Χόι Αν - Κουάνγκ Ναμ είναι γνωστή ως ένα από τα μέρη που ξεκίνησαν τις σχέσεις μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας μέσω των έντονων εμπορικών δραστηριοτήτων στο λιμάνι του Χόι Αν τον 17ο και 18ο αιώνα, καθώς και της καλής ιστορικής σχέσης μεταξύ της πριγκίπισσας Νγκοκ Χόα και του εμπόρου Αράκι Σοτάρο - από την επαρχία Ναγκασάκι.

Ο κ. Nguyen Van Son, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης του Χόι Αν, εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία στην εκδήλωση.

Σύνεδροι που παρευρέθηκαν στην τελετή έναρξης της εκδήλωσης.

Συνεχίζοντας το ταξίδι περισσότερων από 400 ετών ιστορίας, η σχέση μεταξύ Ιαπωνίας και Χόι Αν σήμερα κληρονομείται και καλλιεργείται από γενιά σε γενιά μέσω δραστηριοτήτων συνεργασίας σε πολλούς τομείς που έχουν καθιερωθεί μεταξύ του Χόι Αν και ιαπωνικών οργανισμών και τοποθεσιών. Η εκδήλωση «Χόι Αν - Ιαπωνική Πολιτιστική Ανταλλαγή» είναι μια μοναδική πολιτιστική και καλλιτεχνική δραστηριότητα που πραγματοποιείται ετησίως, συνεχώς από το 2003 έως σήμερα. Μετά από 19 διοργανώσεις, έχει αφήσει πολλές βαθιές εντυπώσεις, λαμβάνοντας όλο και περισσότερο την προσοχή και την υποστήριξη πολλών τοποθεσιών, οργανισμών και ατόμων στην Ιαπωνία και το Βιετνάμ.

«Η επιτυχημένη διοργάνωση της εκδήλωσης όλα αυτά τα χρόνια έχει συμβάλει στην ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης, στην ενδυνάμωση της στενής και στοργικής σχέσης μεταξύ των λαών των δύο χωρών, μεταφέροντας το μήνυμα της ισχυρής φιλίας, της υπέρβασης όλων των εμποδίων και των δυσκολιών και του κοινού βλέμματος στο μέλλον», δήλωσε ο κ. Σον.

Ο Γενικός Πρόξενος της Ιαπωνίας στο Ντα Νανγκ, Μόρι Τακέρο, θα μιλήσει στην εκδήλωση.

Μιλώντας στην εκδήλωση, ο Γενικός Πρόξενος της Ιαπωνίας στο Ντα Νανγκ, Μόρι Τακέρο, εξέφρασε τη βαθιά του ευγνωμοσύνη σε όσους έχουν συμβάλει στην προώθηση των σχέσεων μεταξύ Ιαπωνίας και Χόι Αν μέχρι σήμερα, και ιδιαίτερα σε όσους έχουν καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για τη διατήρηση της διοργάνωσης αυτής της εκδήλωσης στην πόλη Χόι Αν, στην επαρχία Κουάνγκ Ναμ.

«Νομίζω ότι η κινητήρια δύναμη που βοηθά την εκδήλωση να πραγματοποιηθεί 20 συνεχόμενες φορές είναι η κοινή επιθυμία τόσο της Ιαπωνίας όσο και του Χόι Αν να σεβαστούν και να διατηρήσουν την ιστορία. Στο πλαίσιο της σειράς εκδηλώσεων, το πρωί της 3ης Αυγούστου, θα πραγματοποιηθεί η εκδήλωση «Πολιτιστική Ανταλλαγή μεταξύ Χόι Αν και Ιαπωνίας - Ταξίδι Πολιτιστικής Σύνδεσης» και η πρεμιέρα της όπερας «Πριγκίπισσα Άνιο». Πρόκειται για μια ιστορία αγάπης πριν από περίπου 400 χρόνια μεταξύ του ARAKI Sotaro, ενός εμπόρου από το Ναγκασάκι και της πριγκίπισσας Ngoc Hoa - μιας πριγκίπισσας της δυναστείας Nguyen», δήλωσε ο κ. Mori Takero.

Στην τελετή έναρξης συμμετείχαν παραστάσεις από παραδοσιακά ιαπωνικά καλλιτεχνικά συγκροτήματα και διάσημους τραγουδιστές όπως οι Hien Thuc, Pham Dinh Thai Ngan, Kolme και Anirock συγκροτήματα από την Ιαπωνία, μαζί με παραδοσιακές παραστάσεις από το Hoi An.

Η εκδήλωση «20ή Πολιτιστική Ανταλλαγή Χόι Αν - Ιαπωνίας» πραγματοποιήθηκε από τις 2 έως τις 4 Αυγούστου στην Παλιά Συνοικία και στο Πάρκο Χόι Αν, περιλαμβάνοντας πολλές ειδικές δραστηριότητες όπως: έκθεση «Ιαπωνική Κούκλα» και έκθεση ζωγραφικής «Διάλογος με το Ukiyo-e», «Αναπαράσταση του γάμου της Πριγκίπισσας Ngoc Hoa και του εμπόρου Araki Sotaro», αγώνας σκαφών «Χόι Αν - Ιαπωνία και τουρίστες», ανταλλαγή ποδοσφαίρου μεταξύ παιδιών του Χόι Αν και του προπονητικού επιτελείου του Kawasaki Frontale Club (πρωταθλητής της J-League 2021), ανταλλαγές μπέιζμπολ, πυγμαχίας και πάλης, αγώνες ώθησης με κοντάρι και άλματος με σάκο...

Επιπλέον, υπάρχει μια σειρά από μοναδικές δραστηριότητες, που αναδεικνύουν την ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής κουλτούρας, όπως: Σχεδίαση παιδικών ζωγραφιών στο Χόι Αν - Ιαπωνία, Πρεμιέρα της όπερας "Πριγκίπισσα Άνιο", μαθήματα ιαπωνικής καλλιγραφίας, εμπειρία ιαπωνικής τελετής τσαγιού, εμπειρία ζωγραφικής σε κεραμικά Hizen, έκθεση, χώρος ιαπωνικής γαστρονομίας, περίπτερα ιαπωνικής τουριστικής προώθησης και αξεσουάρ, φωτογραφίες κατά το check-in...

Συγκεκριμένα, με την ευκαιρία αυτή, η πόλη Χόι Αν θα πραγματοποιήσει την τελετή εγκαινίων του έργου αποκατάστασης του κειμηλίου της Ιαπωνικής Σκεπαστής Γέφυρας στις 4:30 μ.μ. στις 3 Αυγούστου. Η Ιαπωνική Σκεπαστή Γέφυρα είναι ένα συμβολικό κειμήλιο της πόλης Χόι Αν και μια βαθιά απόδειξη της παρουσίας και της πολιτιστικής ανταλλαγής της Ιαπωνίας στο Χόι Αν. Μετά από πολλά χρόνια αποκατάστασης και επισκευής με τη συμβουλή πολλών ειδικών στο Βιετνάμ και την Ιαπωνία, η Ιαπωνική Σκεπαστή Γέφυρα είναι και πάλι παρούσα στο κοινό.

Πηγή: https://toquoc.vn/khai-mac-su-kien-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-20240802223010548.htm