Γιορτάζοντας 30 χρόνια σχέσεων Βιετνάμ-ΗΠΑ: Περαιτέρω ενίσχυση της ολοκληρωμένης στρατηγικής εταιρικής σχέσης

Το βράδυ της 18ης Μαρτίου στο Ανόι, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον παρευρέθηκε σε δεξίωση για τον εορτασμό της 30ής επετείου των σχέσεων Βιετνάμ-ΗΠΑ (1995-2025), η οποία διοργανώθηκε από το Επιχειρηματικό Συμβούλιο ΗΠΑ-ASEAN (USABC).

Báo Quốc Tế•19/03/2025

Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc USABC Ted Osius chào đón Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn tham dự Lễ kỉ niệm 30 năm quan hệ ngoại giao Việt Nam-Hoa Kỳ. (Ảnh:Thành Long)

Ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της USABC, Τεντ Όσιους, καλωσορίζει τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης και Υπουργό Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον στην τελετή για τον εορτασμό των 30 χρόνων διπλωματικών σχέσεων Βιετνάμ-ΗΠΑ. (Φωτογραφία: Τζάκι Τσαν)

Μιλώντας στην τελετή, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών Bui Thanh Son ζήτησε από τις αμερικανικές επιχειρήσεις να συνεργαστούν για να βοηθήσουν το Βιετνάμ να υλοποιήσει τους αναπτυξιακούς του στόχους για το 2030· να επιδιώξει την επίτευξη ανάπτυξης 8% το 2025 και διψήφιας ανάπτυξης τα επόμενα χρόνια, με ύψιστη προτεραιότητα την ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό ως σημαντικές ανακαλύψεις για την οικονομική ανάπτυξη.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn muốn quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện với Hoa Kỳ tiếp tục phát triển ổn định, bền vững, sâu rộng và hiệu quả trên tất cả các lĩnh vực. (Ảnh:Thành Long)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών Μπούι Ταν Σον ελπίζει ότι η Συνολική Στρατηγική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-ΗΠΑ θα συνεχίσει να αναπτύσσεται σταθερά, βιώσιμα, εκτεταμένα και αποτελεσματικά σε όλους τους τομείς. (Φωτογραφία: Ταν Λονγκ)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ θα συνεχίσει να δημιουργεί ευνοϊκές συνθήκες για ξένες επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των αμερικανικών επιχειρήσεων, ώστε να επενδύσουν και να δραστηριοποιηθούν επιχειρηματικά στο Βιετνάμ και ταυτόχρονα να βελτιστοποιήσει αποφασιστικά τον μηχανισμό από το κεντρικό στο τοπικό επίπεδο, από τις υπηρεσίες του Κόμματος έως τα υπουργεία και τους παραρτήματα της κυβέρνησης, για τη βελτίωση της αποδοτικότητας, της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας, την άρση των αναπτυξιακών συμφορήσεων καθώς και των εμποδίων στις επενδυτικές και επιχειρηματικές διαδικασίες και διαδικασίες.

Σχετικά νέα
Προώθηση και περαιτέρω εμβάθυνση της Συνολικής Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-ΗΠΑ

Η κυβέρνηση του Βιετνάμ ελπίζει επίσης ότι οι αμερικανικές επιχειρήσεις θα συνεχίσουν να έχουν καλές πρωτοβουλίες και λύσεις που ωφελούν και τις δύο πλευρές, ιδίως αυξάνοντας τις εισαγωγές αγαθών και πρώτων υλών από τις ΗΠΑ, συμβάλλοντας στο εμπορικό ισοζύγιο, βελτιώνοντας την ανταγωνιστικότητα των δύο χωρών, διατηρώντας σταθερές οικονομικές σχέσεις και βιώσιμη ανάπτυξη.

Με αυτό το πνεύμα, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης ελπίζει ότι οι αμερικανικές επιχειρήσεις, με τον σημαντικό τους ρόλο, θα συνεχίσουν να εκφράζουν την άποψή τους και να αναλαμβάνουν δράση για να υποστηρίξουν την αρμονική, σταθερή και αμοιβαία επωφελή ανάπτυξη των οικονομικών, εμπορικών και επενδυτικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh:Thành Long)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Μπούι Ταν Σον μιλάει στην τελετή. (Φωτογραφία: Ταν Λονγκ)

Πανόραμα της τελετής. (Φωτογραφία: Jackie Chan)

Ανατρέχοντας στα 30 χρόνια από την έναρξη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης τόνισε: «Έχουμε το δικαίωμα να είμαστε περήφανοι για την ισχυρή και αξιοσημείωτη πρόοδο των σχέσεων Βιετνάμ-ΗΠΑ».

Μέσα από τις διακυμάνσεις της ιστορίας, αυτή η σχέση έχει πραγματικά γίνει πρότυπο στις διεθνείς σχέσεις, αναβαθμισμένη σε μια Ολοκληρωμένη Στρατηγική Εταιρική Σχέση, ανοίγοντας πολλές νέες ευκαιρίες συνεργασίας, στις οποίες η οικονομία, το εμπόριο και οι επενδύσεις εξακολουθούν να αποτελούν το βασικό θεμέλιο και τη σημαντική κινητήρια δύναμη των διμερών σχέσεων. Αυτό που ευχήθηκε ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ από την αρχή της ίδρυσης του έθνους πριν από 80 χρόνια επιτέλους έγινε πραγματικότητα.

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cùng các Đại sứ Hoa Kỳ và Việt Nam qua các thời kỳ nâng ly chúc mừng . (Ảnh:Thành Long)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Μπούι Ταν Σον και οι Πρέσβεις των ΗΠΑ και του Βιετνάμ από διαφορετικές περιόδους σήκωσαν τα ποτήρια τους για να γιορτάσουν. (Φωτογραφία: Τζάκι Τσαν)

Ευχαριστώντας τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης για την αναγνώριση και την εκτίμησή του, ο Πρέσβης των ΗΠΑ στο Βιετνάμ, Μαρκ Νάπερ, δεσμεύτηκε να συνεχίσει να συντονίζεται στενά με τα υπουργεία και τους κλάδους του Βιετνάμ για την προώθηση και περαιτέρω εμβάθυνση της Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-ΗΠΑ.

Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Marc Knapper nhấn mạnh năm 2025 có ý nghĩa quan trọng trong quan hệ hai nước. (Ảnh:Thành Long)

Ο Πρέσβης των ΗΠΑ στο Βιετνάμ, Μαρκ Νάπερ, μιλάει. (Φωτογραφία: Τζάκι Τσαν)

Ο Πρέσβης Knapper τόνισε ότι το 2025 έχει μεγάλη σημασία για τις διμερείς σχέσεις, καθώς οι δύο πλευρές γιορτάζουν την 30ή επέτειο από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων. Με βάση την κοινή αντίληψη και τον κοινό προσανατολισμό στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, οι σχέσεις Βιετνάμ-ΗΠΑ έχουν φτάσει σε ένα νέο ορόσημο ανάπτυξης, ιστορικής σημασίας.

Μερικές φωτογραφίες από την εκδήλωση:

Phó Thủ Tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn chụp ảnh lưu niệm cùng đại diện các doanh nghiệp của Hoa Kỳ và Việt Nam. (Ảnh:Thành Long)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Μπούι Ταν Σον έβγαλε μια αναμνηστική φωτογραφία με εκπροσώπους αμερικανικών και βιετναμέζικων επιχειρήσεων. (Φωτογραφία: Thanh Long)

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn gặp mặt Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam qua các thời kỳ ( từ trái qua phải: Đại sứ Ted Osius, Đại sứ đương nhiệm Marc Knapper và Đại sứ Daniel Kritenbrink). (Ảnh:Thành Long)

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Bui Thanh Son και οι Πρέσβεις των ΗΠΑ στο Βιετνάμ όλα αυτά τα χρόνια: Από αριστερά προς τα δεξιά: Ο Πρέσβης Ted Osius, ο νυν Πρέσβης Marc Knapper και ο Πρέσβης Daniel Kritenbrink. (Φωτογραφία: Jackie Chan)