| Σκηνές από την τελετή μνήμης για τους ήρωες και τους μάρτυρες που θυσίασαν τη ζωή τους στο Truông Bồn, στην κοινότητα Mỹ Sơn, στην περιοχή Đô Lương, στην επαρχία Nghệ An. |
Στην τελετή παρευρέθηκαν: ο σύντροφος Thai Thanh Quy - Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Επαρχιακής Εθνοσυνέλευσης· ο σύντροφος Nguyen Duc Trung - Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής· και τα μέλη της Επαρχιακής Μόνιμης Επιτροπής του Κόμματος: ο σύντροφος Le Duc Cuong - Επικεφαλής του Τμήματος Οργάνωσης του Κόμματος της Επαρχίας· ο σύντροφος Pham Trong Hoang - Πρόεδρος της Επαρχιακής Επιτροπής Επιθεώρησης του Κόμματος· ο σύντροφος Nguyen Nam Dinh - Μόνιμος Αντιπρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου· ο σύντροφος Vo Thi Minh Sinh - Πρόεδρος της Επιτροπής Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της επαρχίας Nghe An· και οι επικεφαλής των επαρχιακών υπηρεσιών, τμημάτων και των τοπικών αρχών.
Από την Οργανωτική Επιτροπή της Μεγάλης Τελετής παρευρέθηκαν ο Σεβάσμιος Thich Tho Lac - Μόνιμο Μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου, Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτισμού του Βιετναμέζικου Βουδιστικού Συλλόγου και Αναπληρωτής Επικεφαλής της Μόνιμης Επιτροπής του Βιετναμέζικου Βουδιστικού Συλλόγου της επαρχίας Nghe An, μαζί με άλλους σεβάσμιους μοναχούς, ανώτερους μοναχούς και βουδιστές οπαδούς.
| Οι ηγέτες της επαρχίας, η οργανωτική επιτροπή και οι σύνεδροι προσέφεραν προσευχές και φαγητό στον ομαδικό τάφο 13 πεσόντων νέων εθελοντών. |
Κατά τη διάρκεια του πολέμου εναντίον των ΗΠΑ, η Νγκε Αν χρησίμευσε ως άμεση οπισθοφυλακή για το σημαντικό νότιο μέτωπο και ως σημαντική πρώτη γραμμή για τη σοσιαλιστική βόρεια οπισθοφυλακή. Το Τρουόνγκ Μπον ήταν μια ζωτική αρτηρία μεταφορών που προμήθευε ανθρώπινο δυναμικό και πόρους στο νότιο πεδίο της μάχης. Ανάμεσα στον άγριο καπνό και τις βόμβες, με τη ζωή και τον θάνατο να κρέμονται σε μια κλωστή, χιλιάδες στελέχη, στρατιώτες, εργάτες και λαός κράτησαν γενναία τη θέση τους, πολεμώντας με ακλόνητη αποφασιστικότητα: «Οι καρδιές μας μπορεί να σταματήσουν να χτυπούν, αλλά ο δρόμος δεν μπορεί να αποκλειστεί»· «Θα ζήσουμε κρατώντας γερά τη γέφυρα και τον δρόμο· θα πεθάνουμε γενναία και αποφασιστικά».
| Ο Γραμματέας του Επαρχιακού Κόμματος, Thai Thanh Quy, και ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Nguyen Duc Trung, πρόσφεραν με σεβασμό θυμίαμα στον ομαδικό τάφο 13 πεσόντων νέων εθελοντών. |
1.240 αξιωματικοί και στρατιώτες πολέμησαν γενναία και θυσίασαν τη ζωή τους στο Τρουόνγκ Μπον. Ανάμεσά τους, η τραγική θυσία 13 νεαρών εθελοντών από την Ομάδα 2 - την «Ατσάλινη Ομάδα» της Λόχου 317, Ομάδα 65, Ταξιαρχία Νέων Εθελοντών Nghe An στις 31 Οκτωβρίου 1968, λίγο πριν οι Αμερικανοί ιμπεριαλιστές σταματήσουν τους βομβαρδισμούς στο Βορρά στις 0:00 π.μ. την 1η Νοεμβρίου 1968, έχει γίνει ένα αθάνατο παράδειγμα πατριωτισμού και επανάστασης.
| Οι ηγέτες της επαρχίας, η οργανωτική επιτροπή και οι σύνεδροι προσέφεραν προσευχές και φαγητό στο Memorial House για 1.240 πεσόντες νέους εθελοντές. |
Πενήντα έξι χρόνια έχουν περάσει, κι όμως το τραγούδι του Τρουόνγκ Μπον αντηχεί ακόμα, ένα αθάνατο έπος της νεότητας στον αγώνα για εθνική απελευθέρωση. Αίμα, ιδρώτας και δάκρυα αναμειγνύονται στην ιερή γη του Τρουόνγκ Μπον, συμβάλλοντας στη νίκη του αγώνα για την απελευθέρωση του Νότου και την επανένωση της χώρας. Ο πόλεμος έχει περάσει στο παρελθόν και η ζωή έχει αναβιώσει ακριβώς στη «ζώνη της φωτιάς» του παρελθόντος. Ο Εθνικός Ιστορικός Χώρος Τρουόνγκ Μπον είναι ένα ιστορικό σύμβολο των Εθελοντών Νέων Nghe An, ένας τόπος όπου συγκλίνουν τα πνεύματα 1.240 στελεχών και στρατιωτών του στρατού μας και του λαού μας που πολέμησαν γενναία και θυσιάστηκαν για να προστατεύσουν την αρτηρία μεταφορών του Τρουόνγκ Μπον - δημιουργώντας ένα θρυλικό Τρουόνγκ Μπον στον μεγάλο αγώνα του έθνους μας για εθνική άμυνα τον 20ό αιώνα. Κάθε μέρα, ο χώρος γεμίζει με το άρωμα των λουλουδιών από εγχώριους και διεθνείς επισκέπτες που έρχονται να αποτίσουν φόρο τιμής στους γενναίους άνδρες και γυναίκες που ηρωικά «πολέμησαν μέχρι θανάτου για την Πατρίδα».
| Ο Τάι Ταν Κουί, Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, πρόσφερε θυμίαμα μπροστά στο άγαλμα των 13 πεσόντων νέων εθελοντών. |
Μέσα από αυτή την τελετή μνήμης, θυμόμαστε την παράδοση του αδάμαστου αγώνα, της ακλόνητης θέλησης, της ανθεκτικότητας και του αξιοθαύμαστου θάρρους και θυσίας του σοβιετικού λαού της επαρχίας Νγκέ Αν.
| Οι ηγέτες της επαρχίας, η οργανωτική επιτροπή και οι σύνεδροι συμμετείχαν σε μια τελετή προς τιμήν των ηρώων και των μαρτύρων που θυσίασαν τη ζωή τους στο Truông Bồn. |
Μιλώντας στην τελετή, η σύντροφος Nguyen Thi Phuong Thuy - Γραμματέας της Επαρχιακής Ένωσης Νέων - τόνισε: «Αυτή είναι μια ευκαιρία για τη σημερινή γενιά, ειδικά για τη νεότερη γενιά, να αναλογιστεί τον εαυτό της, να δεσμευτεί να αγωνιστεί για την υπόθεση της οικοδόμησης και της προστασίας της Πατρίδας και να ζήσει πιο άξια των μεγάλων θυσιών των αδελφών και των αδελφών μας».
| Η σύντροφος Nguyen Thi Phuong Thuy - Γραμματέας της Επαρχιακής Ένωσης Νέων Nghe An - εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία. |
«Η Πατρίδα και ο βιετναμέζικος λαός, συμπεριλαμβανομένων των μοναχών, των μοναχών και των βουδιστών οπαδών, θα θυμούνται και θα λατρεύουν για πάντα τους εξαιρετικούς γιους και τις κόρες της κεντρικής περιοχής της επαρχίας Nghe An. Μέσα από συγκεκριμένες δράσεις που ωφελούν τόσο τη θρησκεία όσο και την κοινωνία, οι μοναχοί, οι μοναχές, οι βουδιστές οπαδοί και όλα τα στρώματα του λαού στην επαρχία Nghe An θα προσπαθήσουν όσο το δυνατόν περισσότερο για να συμβάλουν στην επίτευξη του στόχου ενός ευημερούντος έθνους, μιας ισχυρής χώρας και μιας δίκαιης, δημοκρατικής και πολιτισμένης κοινωνίας». Αυτό δήλωσε ο Σεβάσμιος Thich Tho Lac, Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτισμού της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ και Αναπληρωτής Επικεφαλής της Μόνιμης Επιτροπής της Βουδιστικής Σάνγκα του Βιετνάμ στην επαρχία Nghe An, στην επετειακή του ομιλία.
| Ο Σεβάσμιος Thich Tho Lac - Μόνιμο Μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου, Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτισμού του Βιετναμέζικου Βουδιστικού Συλλόγου και Αναπληρωτής Επικεφαλής της Μόνιμης Επιτροπής του Βιετναμέζικου Βουδιστικού Συλλόγου της επαρχίας Nghe An - εκφώνησε επετειακή ομιλία. |
Σε αυτόν τον ιερό χώρο, η οργανωτική επιτροπή και οι σύνεδροι πρόσφεραν με σεβασμό θυσίες, πρόσφεραν φαγητό, μετέφεραν τις προγονικές πλάκες των μαρτύρων, απήγγειλαν βουδιστικές προσευχές για ευλογίες και τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των ηρώων και των μαρτύρων που έπεσαν στη «ζώνη της φωτιάς» του Τρουόνγκ Μπον.
Η τελετή μνήμης είναι μια σημαντική δραστηριότητα, που καταδεικνύει την παράδοση του βιετναμέζικου λαού να θυμάται τις ρίζες του και να δείχνει ευγνωμοσύνη στους ηρωικούς μάρτυρες που θυσίασαν γενναία τη ζωή τους για την υπόθεση της ανεξαρτησίας και της ελευθερίας.
[διαφήμιση_2]
Πηγή: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-polit/202410/le-tuong-niem-cac-anh-hung-liet-si-hy-sinh-tai-truong-bon-8a20438/






Σχόλιο (0)