Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

23ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βιετνάμ: Το "Glorious Ashes" σαρώνει τα βραβεία, το "Southern Forest Land" δυστυχώς φεύγει με άδεια χέρια

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/11/2023

[διαφήμιση_1]
Phó Chủ tịch UBND TPHCM Dương Anh Đức (giữa) trên thảm đỏ Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 23. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης Χο Τσι Μινχ, Ντουόνγκ Αν Ντουκ (κέντρο), στο κόκκινο χαλί της Τελετής Λήξης και Απονομής Βραβείων του 23ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: DOAN KIEN

Σε αντίθεση με τη βραδιά έναρξης που πραγματοποιήθηκε στην υπαίθρια σκηνή της πλατείας Lam Vien, η τελετή λήξης και απονομής βραβείων πραγματοποιήθηκαν στο αμφιθέατρο της Όπερας Dalat. Πρόκειται για την πρώτη όπερα στην πόλη Da Lat, με επένδυση 250 δισεκατομμυρίων VND, εκ των οποίων τα 50 δισεκατομμύρια VND επενδύθηκαν στον εσωτερικό χώρο, τον ήχο, τον φωτισμό κ.λπ.

Πριν ξεκινήσει η επίσημη τελετή απονομής των βραβείων, έξω από το αμφιθέατρο της Όπερας Νταλάτ, η εκδήλωση με το κόκκινο χαλί πραγματοποιήθηκε σε μια πολύ επίσημη ατμόσφαιρα. Πολλοί βετεράνοι καλλιτέχνες του κινηματογράφου, καλλιτέχνες και κινηματογραφικά συνεργεία που ονομάστηκαν στις κατηγορίες του διαγωνισμού και των υποψηφιοτήτων... εμφανίστηκαν μαζί, δημιουργώντας μια πολύβουη ατμόσφαιρα.

Đoàn phim "Người vợ cuối cùng" xuất hiện trên thảm đỏ. ẢNH: ĐOÀN KIÊN

Το συνεργείο της ταινίας «Η Τελευταία Σύζυγος» εμφανίστηκε στο κόκκινο χαλί. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: DOAN KIEN

Μιλώντας στην τελετή λήξης του φεστιβάλ κινηματογράφου, ο κ. Vi Kien Thanh, Διευθυντής του Τμήματος Κινηματογράφου, τόνισε ότι το 23ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ έφερε δημιουργική έμπνευση, ενθουσιασμό και εντύπωση στους καλλιτέχνες και το κοινό του κινηματογράφου, επειδή ήταν το φεστιβάλ με τον μεγαλύτερο αριθμό συμμετεχουσών ταινιών που έλαβε χώρα ποτέ. Από τις 177 συμμετέχουσες ταινίες, το Συμβούλιο Επιλογής επέλεξε 146 ταινίες, συμπεριλαμβανομένων 91 διαγωνιζόμενων ταινιών και 56 ταινιών στο πρόγραμμα Panorama.

Κατά τη διάρκεια των 5 ημερών του Φεστιβάλ Κινηματογράφου, περισσότερα από 10.000 θεατές ήρθαν να παρακολουθήσουν ταινίες στο σύστημα κινηματογράφου Cinestar στην πόλη Ντα Λατ και στην περιοχή Ντουκ Τρονγκ, στην επαρχία Λαμ Ντονγκ . 1.350 θεατές παρακολούθησαν και αλληλεπίδρασαν με κινηματογραφικά συνεργεία στο Πανεπιστήμιο Ντα Λατ, στο Εθνικό Οικοτροφείο Λαμ Ντονγκ και στην Ακαδημία Στρατού της επαρχίας. 8.500 θεατές παρακολούθησαν ταινίες σε 30 κινητές προβολές στις περιοχές Λαμ Χα, Νταμ Ρονγκ, Ντουκ Τρονγκ και Ντον Ντουόνγκ, εκ των οποίων τα 7.500 ήταν εθνοτικές μειονότητες στα Κεντρικά Υψίπεδα.

Η έκθεση «Ντα Λατ - πηγή κινηματογραφικής έμπνευσης» προσέλκυσε 1.500 τουρίστες και κατοίκους της πόλης Ντα Λατ για να την απολαύσουν.

Την εναρκτήρια βραδιά του φεστιβάλ παρακολούθησαν περισσότεροι από 5.000 θεατές και περισσότεροι από 350 καλλιτέχνες. 169.000 θεατές παρακολούθησαν σε ψηφιακές πλατφόρμες.

Ông Vi Kiến Thành, Cục trưởng Cục Điện ảnh, phát biểu bế mạc LHP Việt Nam 2023. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Ο κ. Vi Kien Thanh, Διευθυντής του Τμήματος Κινηματογράφου, εκφώνησε την ομιλία λήξης στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ 2023. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Όσον αφορά την ποιότητα, ο κ. Vi Kien Thanh ανέφερε ότι τα είδη των ταινιών μεγάλου μήκους, των επιστημονικών ταινιών, των ντοκιμαντέρ και των κινουμένων σχεδίων αξιολογούνται ως πλούσια και ποικίλα σε περιεχόμενο, θέματα και μορφές έκφρασης. Συγκεκριμένα, υπάρχουν πολλές καλές ταινίες μεγάλου μήκους, με βελτιωμένη καλλιτεχνική ποιότητα, πολλές καινοτομίες στην κινηματογραφική γλώσσα και πολλές μοναδικές ανακαλύψεις στον τρόπο αφήγησης μιας ιστορίας.

Πολλές ταινίες έχουν καλό ιδεολογικό περιεχόμενο, ελκυστική καλλιτεχνική έκφραση, που στοχεύουν σε ανθρωπιστικές αξίες μέσω του συστήματος χαρακτήρων, αξιοποιώντας την ομορφιά, την καλοσύνη και ιδιαίτερα εμβαθύνοντας στην ομορφιά της ψυχής και των ανθρώπων του Βιετνάμ, δημιουργώντας μαζί με το σκηνικό, τη μουσική και τον ήχο ένα έργο εμποτισμένο με τη βιετναμέζικη πολιτιστική ταυτότητα.

Những giải thưởng đầu tiên được trao trên sân khấu. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Τα πρώτα βραβεία απονεμήθηκαν επί σκηνής. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Η πρώτη κατηγορία που απονεμήθηκε στην τελετή λήξης ήταν το βραβείο Καλύτερου Ήχου και Μουσικής. Το βραβείο Καλύτερου Ήχου απονεμήθηκε και στα τέσσερα κινηματογραφικά είδη, ενώ το βραβείο Καλύτερης Μουσικής απονεμήθηκε μόνο σε ταινίες κινουμένων σχεδίων και ταινίες μεγάλου μήκους.

Οι δύο ταινίες Em va Trinh και Tro tan ruc ro έλαβαν τα βραβεία Καλύτερου Ήχου και Μουσικής στην κατηγορία ταινίας μεγάλου μήκους, αντίστοιχα.

Οι επόμενες δύο κατηγορίες είναι Καλύτερος Καλλιτέχνης Σχεδιασμού και Καλύτερη Φωτογραφία. Υπάρχουν τρία βραβεία για Καλύτερο Καλλιτέχνη Σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένων του animator και του animator στην κατηγορία animation και του καλλιτέχνη καλλιτεχνικού σχεδιασμού για ταινία μεγάλου μήκους. Εν τω μεταξύ, η υποψηφιότητα για Καλύτερη Φωτογραφία δεν περιλαμβάνει κατηγορία ταινίας κινουμένων σχεδίων.

Trao giải cho Nam/Nữ diễn viên chính xuất sắc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Τελετή απονομής βραβείων Καλύτερου Ηθοποιού/Γυναικείου Ρόλου. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Στην κατηγορία ταινιών, το βραβείο Καλύτερου Καλλιτεχνικού Σχεδιασμού απονέμεται στην ταινία Ghia Ci Fam ( The Last Wife ). Καλύτερης Φωτογραφίας: K'Linh ( Glorious Ashes ) και Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past ).

Βραβευμένες για πρώτη φορά στο 22ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ, οι κατηγορίες Καλύτερης Φωτογραφίας και Καλύτερου Πρωτοεμφανιζόμενου Σκηνοθέτη απονεμήθηκαν στις ταινίες «Το Κορίτσι από το Παρελθόν» και «Φάντι» αντίστοιχα.

Μεταξύ των μεμονωμένων βραβείων, οι κατηγορίες Καλύτερου Σεναρίου και Καλύτερης Σκηνοθεσίας λαμβάνουν πάντα μεγάλη προσοχή.

Φέτος, στην κατηγορία ταινιών, η ταινία Oh Mom, It's Butterfly! κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Σεναρίου, και το βραβείο Καλύτερης Σκηνοθεσίας πήγε στον Bui Thac Chuyen.

Στις κατηγορίες ερμηνείας, οι Le Cong Hoang ( Glorious Ashes ) και Bui Lan Huong ( You and Trinh ) έλαβαν τα βραβεία Καλύτερου Β' Ανδρικού Ρόλου/Γυναικείου Ρόλου. Εν τω μεταξύ, οι Thai Hoa ( Con Nhot Mot Chong ) και οι Dinh Y Nhung και Mai Cat Vi ( Mom, Buom Day! ) κέρδισαν τα βραβεία Καλύτερου Α' Ανδρικού Ρόλου/Γυναικείου Ρόλου.

Ông Phạm S, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng, trao giải Cao nguyên hùng vĩ cho "Em và Trịnh". Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Ο κ. Pham S, Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Lam Dong, απένειμε το Βραβείο Μεγαλοπρεπούς Οροπεδίου σε «Εσένα και την Trinh». Φωτογραφία: DOAN KIEN

Για τις ταινίες που συμμετείχαν σε αυτό το φεστιβάλ, το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής και το Βραβείο Κοινού έτυχαν εξίσου λίγης προσοχής. Η ταινία Con Nhót nhớp chồng έλαβε το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής. Η ταινία Siêu Lừa thấy Siêu Lỗi έλαβε το βραβείο της πιο αγαπημένης ταινίας, όπως ψηφίστηκε από το κοινό για την ταινία μεγάλου μήκους που συμμετείχε στο πρόγραμμα Σύγχρονο Βιετνάμ.

Các phim nhận giải Bông sen bạc. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Ταινίες που έλαβαν βραβεία Silver Lotus. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Συγκεκριμένα, η ταινία Em va Trinh τιμήθηκε με το βραβείο από την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Lam Dong - Majestic Plateau για ταινίες που διαδραματίζονται στο Lam Dong.

Ως συνήθως, τα πιο σημαντικά βραβεία ανακοινώνονται πάντα τελευταία. Το φετινό βραβείο Silver Lotus απονεμήθηκε σε 3 ταινίες : Mom, Butterfly Day!, Em va Trinh, Dao, Pho και Piano στην κατηγορία ταινιών.

Trao giải Bông sen vàng cho các phim tài liệu, khoa học. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Βραβείο Χρυσού Λωτού για ντοκιμαντέρ και επιστημονικές ταινίες. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Η υψηλότερη κατηγορία του Χρυσού Λωτού απονέμεται αντίστοιχα: Παιδιά στην Ομίχλη (ντοκιμαντέρ), Έρευνα για την εφαρμογή της τεχνολογίας στην πυρόσβεση (επιστημονική ταινία) και Παιδικό Όνειρο (κινούμενα σχέδια).

Συγκεκριμένα, το πιο σημαντικό και πάντα πιο δημοφιλές βραβείο κάθε Φεστιβάλ Κινηματογράφου - ο Χρυσός Λωτός για ταινίες μεγάλου μήκους - ονομάστηκε Glorious Ashes. Έτσι, το Glorious Ashes είχε μια σπουδαία βραδιά νίκης, σάρωσε πολλά σημαντικά βραβεία. Αντίθετα, η ταινία Southern Forest Land ήταν εντελώς άφραγκη σε όλες τις κατηγορίες βραβείων.

"Tro tàn rực rỡ" nhận giải Bông sen vàng hạng mục phim điện ảnh. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Η ταινία «Glorious Ashes» έλαβε το βραβείο Χρυσός Λωτός στην κατηγορία ταινιών. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Nghi thức trao cờ đăng cai tổ chức LHP Việt Nam lần thứ 24 năm 2025 cho TPHCM. Ảnh: ĐOÀN KIÊN

Η τελετή παράδοσης της σημαίας για τη διοργάνωση του 24ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ το 2025 στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Φωτογραφία: DOAN KIEN

Στο τέλος της τελετής απονομής των βραβείων, η οργανωτική επιτροπή πραγματοποίησε επίσης τελετή παράδοσης σημαίας για την πόλη Χο Τσι Μινχ - τον τόπο διεξαγωγής του 24ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου το 2025. Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Ντουόνγκ Αν Ντουκ, εκ μέρους των ηγετών της πόλης Χο Τσι Μινχ, ανέβηκε στη σκηνή για να παραλάβει τη σημαία υποδοχής.

Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Ντουόνγκ Αν Ντουκ, τόνισε ότι αυτό αποτελεί τιμή για την πόλη Χο Τσι Μινχ. Η πόλη έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει ευνοϊκές συνθήκες και να επιδείξει το υψηλότερο πνεύμα και την υψηλότερη ευθύνη, ώστε το επερχόμενο Φεστιβάλ Κινηματογράφου να είναι μια επιτυχημένη εκδήλωση, που θα τιμήσει καλλιτέχνες, συγγραφείς και όσους συμβάλλουν στην ανάπτυξη της βιετναμέζικης κινηματογραφικής βιομηχανίας.

Μερικές φωτογραφίες από τη βραδιά λήξης και την τελετή απονομής βραβείων του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βιετνάμ 2023:

Đoàn phim "Tro tàn rực rỡ"

Το πλήρωμα του "Glorious Ashes"

Đoàn phim "Mẹ ơi, Bướm đây!"

Το συνεργείο του "Μαμά, είναι η Πεταλούδα!"

Đoàn làm phim "Hồng Hà nữ sĩ"

Το κινηματογραφικό συνεργείο της ταινίας "Miss Hong Ha"

Đoàn làm phim "Đóa hồng mong manh"

Το πλήρωμα του "Fragile Rose"

Đoàn làm phim "Đất rừng phương Nam"

Κινηματογραφικό συνεργείο "Southern Forest Land"

NSƯT Phương Điền và diễn viên Minh Luân

Ο άξιος καλλιτέχνης Φουόνγκ Ντιέν και η ηθοποιός Μιν Λουάν

Đạo diễn Phan Gia Nhật Linh

Σκηνοθέτης: Φαν Γκία Νατ Λιν

Một số tiết mục văn nghệ trên sân khấu đêm bế mạc

Μερικές παραστάσεις επί σκηνής τη βραδιά λήξης

Λίστα βραβείων για το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βιετνάμ 2023

Βραβείο Κινηματογράφου

- Ταινίες μεγάλου μήκους:

Χρυσός Λωτός: Λαμπερές Στάχτες

Ασημένιος Λωτός: Εσύ και η Τριν· η Ροδάκινο, η Φο και το Πιάνο· η Μαμά, είναι μια Πεταλούδα

Βραβείο κριτικής επιτροπής: Con Nhót moot chong

Βραβείο Αγαπημένης Ταινίας (με ψήφο κοινού): Super Swindler Meets Super Stupid

Το Βραβείο Majestic Plateau της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Λαμ Ντονγκ για την ταινία που διαδραματίζεται στο Λαμ Ντονγκ: Εσύ και η Τρινχ

- Ντοκιμαντέρ:

Χρυσός Λωτός: Παιδιά στην Ομίχλη

Ασημένιος Λωτός: Δύο χέρια, ο ουρανός του Ανόι είναι για πάντα μπλε - Ο ουρανός της ειρήνης

Βραβείο της Επιτροπής: Road to Peace και Don't Cry at the End of the Road

- Επιστημονικές ταινίες:

Golden Lotus: Έρευνα για την εφαρμογή της τεχνολογίας στην πυρόσβεση

Ασημένιος Λωτός: Βυθιζόμενα Σκουπίδια

Βραβείο της Επιτροπής: Μολυσμένο Έδαφος και Αποκωδικοποίηση των Ιχνών της Φωτιάς

- Κινούμενα σχέδια:

Χρυσός Λωτός: Το Όνειρό μου

Ασημένιος Λωτός: Χαμογέλα, η γιαγιά του Ντο Ντο

Βραβείο της Επιτροπής: Paradise Guava Tree και Me Linh General

Καλύτερη Φωτογραφία (Μεγάλου Μήκους): The Girl from the Past

Ατομικά βραβεία

Καλύτερη Ηθοποιός σε Ταινία Μεγάλου Μήκους: Dinh Y Nhung και Mai Cat Vi, Mom, This Butterfly

Καλύτερος ηθοποιός σε ταινία μεγάλου μήκους: Thai Hoa, ταινία Con Nhot Mot Chong

Καλύτερη Β' Γυναικεία Ρόλος σε Ταινία Μεγάλου Μήκους: Bui Lan Huong, ταινία You and Trinh

Καλύτερος Β' Ανδρικός Ρόλος σε Ταινία Μεγάλου Μήκους: Le Cong Hoang, The Glorious Ashes

- Καλύτερος Σκηνοθέτης:

Ταινία μεγάλου μήκους: Bui Thac Chuyen ( Ένδοξες Στάχτες )

Ντοκιμαντέρ: Ha Le Diem ( Παιδιά στην ομίχλη )

Επιστημονική ταινία: Nguyen Thu ( Μολυσμένη γη )

Κινούμενα σχέδια: Nguyen Quang Trung ( Χαμόγελο )

- Εξαιρετικός σεναριογράφος:

Ταινία: Luu Huynh ( Μαμά, είναι μια πεταλούδα )

Ντοκιμαντέρ: Dang Thi Linh ( Δύο Χέρια )

Επιστημονική Ταινία: Trinh Quang Bach ( Μαύρη Τρύπα )

Κινούμενα σχέδια: Nguyen Quang Thieu (Paradise Guava Tree)

- Εξαιρετική κινηματογράφηση:

Ταινία μεγάλου μήκους: Nguyen K'Linh ( Glorious Ashes ) και Nguyen Phan Linh Dan ( Girl from the Past )

Ντοκιμαντέρ: Nguyen Thien Dinh ( Hungry Sea )

Επιστημονική ταινία: Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son και Nguyen Bao Khanh στην ταινία Survival

- Εξαιρετικός καλλιτέχνης:

Ταινία μεγάλου μήκους (Καλύτερος Σχεδιαστής): Καλλιτέχνης Ghia Ci Fam, The Last Wife

Κινούμενα Σχέδια: Καλλιτέχνης: Bui Manh Quang ( Το Θαύμα της Λιμνοθάλασσας Da Trach )· Καλλιτέχνης περφόρμανς: Dai Hanh Emperor Film Group.

- Εξαιρετική μουσική:

Ταινία μεγάλου μήκους: Ton That An ( Glorious Ashes )

Κινούμενα σχέδια: Luong Ngoc Chau ( Ομίχλη )

- Καλύτερος Πρωτοεμφανιζόμενος Σκηνοθέτης (Μεγάλου Μήκους): Άντι Νγκουγιέν, Fanti

- Εξαιρετικός ήχος:

Ταινία μεγάλου μήκους: Vick Vo Hoang ( Εσύ και η Τρινχ )

Ντοκιμαντέρ: Chu Duc Thang και Dao Thi Hang ( Ατσάλι στα βαθιά νερά )

Επιστημονική ταινία: Duong Ngoc Hoa ( Λιθόφωνο - Αρχαίος θησαυρός )

Κινούμενα σχέδια: Nguyen Duy Long ( Emperor Dai Hanh )


[διαφήμιση_2]
Πηγή

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στην ίδια κατηγορία

Νούφαρα στην εποχή των πλημμυρών
Η «Χώρα των Παραμυθιών» στο Ντα Νανγκ συναρπάζει τους ανθρώπους, κατατασσόμενη στα 20 πιο όμορφα χωριά του κόσμου
Το απαλό φθινόπωρο του Ανόι σε κάθε μικρό δρόμο
Κρύος άνεμος «αγγίζει τους δρόμους», οι κάτοικοι του Ανόι προσκαλούν ο ένας τον άλλον σε check-in στην αρχή της σεζόν

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Το μωβ του Ταμ Κοκ – Ένας μαγικός πίνακας στην καρδιά του Νιν Μπιν

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν