16 Απριλίου 1954: Τα χαρακώματα της 312ης και 308ης Μεραρχίας ενώθηκαν, μειώνοντας το αεροδρόμιο Muong Thanh στη μέση.

Τα χαρακώματά μας έκοψαν το αεροδρόμιο Muong Thanh στη μέση, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για τα στρατεύματα κρούσης να καταστρέψουν τον εχθρό. Φωτογραφία: VNA

Βόρεια του αεροδρομίου, τη νύχτα της 16ης, οι θέσεις του 165ου Συντάγματος της 312ης Μεραρχίας από τέσσερις κατευθύνσεις αναπτύχθηκαν κοντά στο 105ο οχυρό, σε ορισμένα σημεία μόλις 15 μέτρα από τον εχθρικό φράχτη. Ο εχθρός ήταν σφιχτά περιορισμένος, δεν λάμβανε πλέον προμήθειες, ούτε πόσιμο νερό, ενώ ομάδες ελεύθερων σκοπευτών ήταν έτοιμες να καταστρέψουν όσους εγκατέλειπαν τα χαρακώματα. Η ισχύς πυρός του DKZ μας κατέστρεψε 15 εχθρικές θέσεις πυροβόλων στην πρώτη γραμμή.

Στα δυτικά, το Σύνταγμα 36 έχτισε μια θέση πολιορκίας για να επιτεθεί στο οχυρό 206 (Huguette 1). Το Σύνταγμα 88 έσκαψε μια τάφρο απέναντι από το αεροδρόμιο Muong Thanh, συνδεόμενο με το Σύνταγμα 141, το οποίο προχωρούσε προς το αεροδρόμιο από τα ανατολικά.

Τα στρατεύματά μας υπό τη διοίκηση του στρατιωτικού ήρωα Νγκουγιέν Κουόκ Τρι επιτίθενται στο αεροδρόμιο Μουόνγκ Ταν. Φωτογραφία: VNA

Στον Υποτομέα Χονγκ Κουμ, τα χαρακώματα του 57ου Συντάγματος πλησίαζαν όλο και περισσότερο στα εχθρικά καταφύγια. Ο εχθρός απάντησε μανιωδώς. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, έφεραν άρματα μάχης και πεζικό για να γεμίσουν τα χαρακώματα και στη συνέχεια έστησαν νάρκες για να παγιδεύσουν τα στρατεύματά μας. Τη νύχτα, οργάνωσαν μικρές ομάδες για να στήσουν ενέδρα ακριβώς στην άκρη των χαρακωμάτων. Αλλάζαμε τις ώρες εργασίας μας και τις θέσεις εκσκαφής, άλλοτε σκάβοντας από έξω προς τα μέσα, άλλοτε σκάβοντας από μέσα προς τα έξω, οργανώνοντας δυνάμεις για να επιτεθούν στους ενέδρες.

Στις 4:00 π.μ. στις 16 Απριλίου, δύο λόχοι της Γαλλικής Λεγεώνας των Ξένων εκμεταλλεύτηκαν το σκοτάδι, όταν τα στρατεύματά μας επρόκειτο να επιστρέψουν για ανάπαυση, χωριζόμενοι σε δύο ομάδες για να εισβάλουν στα χαρακώματα της 54ης Λόχου, του Συντάγματος 57, της Μεραρχίας 304. Μια ομάδα εχθρικών στρατευμάτων πλησίασε τη θέση διοίκησης της λόχου. Η λόχος διέταξε αμέσως τις διμοιρίες να διασκορπιστούν γρήγορα και στις δύο πλευρές, χρησιμοποιώντας όλμους 60 χιλιοστών και πολυβόλα για να πυροβολήσουν τον εχθρικό σχηματισμό. Τα στρατεύματα σχημάτισαν δύο ομάδες για να επιτεθούν και να υποχωρήσουν. Μια διμοιρία στα μετόπισθεν άκουσε τους πυροβολισμούς και έσπευσε αμέσως να ενισχύσει.

Μια ομάδα ελεύθερων σκοπευτών έτρεξε επίσης αυτόματα για να συντονίσει την επίθεση στον εχθρό. Όταν ο εχθρός ήταν απασχολημένος με την άμυνα του μετώπου, δέχτηκε ξαφνικά επίθεση από τα πλευρά. Φοβούμενοι ότι θα έπεφταν σε παγίδα, πανικοβλήθηκαν και υποχώρησαν στη βάση τους, αφήνοντας πίσω τους δεκάδες πτώματα. Η Λόχος 54, η οποία δέχτηκε ξαφνικά επίθεση, αλλά χάρη στον ήρεμο χειρισμό, τις ευέλικτες δυνάμεις και τον προληπτικό συντονισμό για την υποστήριξη η μία της άλλης, μετατράπηκε από παθητική σε ενεργή, εξαπολύοντας αντεπίθεση, επιτιθέμενη από τρεις πλευρές και κερδίζοντας μια συντριπτική νίκη.

Προς την κατεύθυνση του πεδίου Muong Thanh, η επιχείρηση αρωγής και ανεφοδιασμού για τη Βάση 105 (Huguette 6) υπό τη διοίκηση του Lang-ge-le μπήκε στη δεύτερη μέρα. Η εχθρική δύναμη αντιμετώπισε ένα πεδίο μάχης με στρώματα χαρακωμάτων και θέσεις πυροβόλων. Επιπλέον, τα συντρίμμια ενός αεροπλάνου που εξακολουθούσαν να βρίσκονται στη μέση του διαδρόμου, το οποίο είχε μετατραπεί σε πλωτή οχύρωση που βοηθούσε τα στρατεύματά μας να τοποθετήσουν πολυβόλα για να σαρώσουν τους πιο πρόθυμους λεγεωνάριους που ήταν αποφασισμένοι να επιτεθούν. Η επιχείρηση ανεφοδιασμού για τη Βάση 105 είχε επιφέρει στη Lang-ge-le μεγαλύτερες απώλειες σε μάχιμες δυνάμεις από την αντεπίθεση για την ανακατάληψη του λόφου C1. Τη νύχτα, δύο εχθρικά τάγματα, μετά από δέκα ώρες μάχης, κατάφεραν να ανοίξουν μια διαδρομή ανεφοδιασμού για να φέρουν στη Βάση 105 έξι κιβώτια πυρομαχικών και αρκετά βαρέλια νερού.

Ο Στρατηγός Βο Νγκουγιέν Γκιάπ εξέδωσε διαταγή προς τη Διοίκηση της 308ης Μεραρχίας. Η διαταγή ανακοίνωνε το επερχόμενο σχέδιο μάχης της Γενικής Διοίκησης, το οποίο ήταν: συγκέντρωση δυνάμεων για την καταστροφή της Βάσης 105 και στη συνέχεια κατάληψη της βάσης για τον έλεγχο και την καταστροφή του βόρειου τμήματος του εχθρικού αεροδρομίου.

Στην 308η Μεραρχία ανατέθηκαν τα ακόλουθα καθήκοντα: + Να χρησιμοποιηθεί ολόκληρη η δύναμη του 88ου Συντάγματος για την καταστροφή του 105ου οχυρού (που θα αντικαταστήσει το 165ο Σύνταγμα). Το βράδυ της 16ης Απριλίου, πρέπει να βαδίσουμε προς το σημείο συγκέντρωσης χωρίς καθυστέρηση. + Το 36ο Σύνταγμα πρέπει να επιτεθεί σε ενισχύσεις σε δύο γραμμές: 1) την κύρια γραμμή μεταξύ του 105ου και του 206ου οχυρού· 2) μεταξύ του 206ου και του 208ου οχυρού από τη Δύση προς το αεροδρόμιο. Το βράδυ της 16ης Απριλίου, πρέπει να δημιουργήσουμε ενεργά ένα πεδίο μάχης για να επιτεθούμε σε ενισχύσεις. Χρονοδιαγράμματα: + Το βράδυ της 18ης Απριλίου, πρέπει να είμαστε έτοιμοι + Στις 19 Απριλίου, τα στελέχη πρέπει να διεξάγουν προσωπικά μια τελική επιθεώρηση + Στις 20 Απριλίου, πρέπει να πολεμήσουμε. Δεν πρέπει να αργήσουμε (Μόνο η Επιτροπή Μεραρχίας και τα στελέχη του Συντάγματος θα γνωρίζουν την ώρα). - Στο κοινό πεδίο της μάχης στις 16 Απριλίου 1954, το 42ο Σύνταγμα της 3ης Διαζώνης και ένας λόχος της περιοχής Cam Giang έστησαν ενέδρα στον αυτοκινητόδρομο 5, στο τμήμα Quy Duong - Phu Xa - Ngu Loc, καταστρέφοντας και αιχμαλωτίζοντας σχεδόν ολόκληρο τον αφροευρωπαϊκό λόχο (85 στρατιώτες) {1}