Έρευνα σχετικά με πρόσθετα συναφή δικαιώματα των πρακτορείων τύπου

Το πρωί της 24ης Νοεμβρίου, συνεχίζοντας το πρόγραμμα της 10ης Συνόδου, υπό την καθοδήγηση του Αντιπροέδρου της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Khac Dinh, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε στην Αίθουσα το σχέδιο νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας.

Το Προεδρείο προήδρευσε της συνεδρίασης. Φωτογραφία: Quang Khanh

Διασφάλιση των δικαιωμάτων των πρακτορείων τύπου

Όλοι οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης συμφώνησαν με την τροποποίηση και συμπλήρωση του Νόμου περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας. Σήμερα, στον κόσμο, η πνευματική ιδιοκτησία είναι ένας από τους νομικούς τομείς που ενημερώνεται και αναπτύσσεται πολύ γρήγορα για να ανταποκριθεί στην ταχύτητα ανάπτυξης της επιστήμης και της τεχνολογίας.

Ο Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Νγκουγιέν Χακ Ντιν προήδρευσε της συνεδρίασης. Φωτογραφία: Χο Λονγκ

Ανησυχώντας για την πνευματική ιδιοκτησία στον τομέα της δημοσιογραφίας, το μέλος της Εθνοσυνέλευσης Hoang Minh Hieu ( Nghe An ) δήλωσε ότι τα συγγενικά δικαιώματα των πρακτορείων τύπου είναι δικαιώματα που έχουν ενσωματωθεί από τους νόμους πολλών χωρών στο Δίκαιο Πνευματικής Ιδιοκτησίας, ώστε να διασφαλιστεί η ανάπτυξη της δημοσιογραφίας ενόψει του ανταγωνισμού από νέες μορφές μέσων ενημέρωσης, ιδίως από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Συνεπώς, αυτό είναι το δικαίωμα που παρέχεται από το νόμο στα πρακτορεία τύπου να προστατεύουν τα οικονομικά συμφέροντα και να ελέγχουν την επαναχρησιμοποίηση περιεχομένου τύπου από τρίτους. Ο εκπρόσωπος Hoang Minh Hieu δήλωσε ότι η προσθήκη αυτού του δικαιώματος αποσκοπεί πρωτίστως στη διασφάλιση των συμφερόντων των πρακτορείων τύπου.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση. Φωτογραφία: Quang Khanh

Από την άλλη πλευρά, ο Νόμος περί Πνευματικής Ιδιοκτησίας ρυθμίζει μόνο ορισμένα είδη συγγενικών δικαιωμάτων, όπως τα συγγενικά δικαιώματα των παραγωγών ηχογραφήσεων και βίντεο· τα συγγενικά δικαιώματα των ραδιοτηλεοπτικών φορέων και των ερμηνευτών, αλλά δεν έχει ακόμη ρυθμίσει τα συγγενικά δικαιώματα των πρακτορείων τύπου. Ο νόμος προστατεύει κυρίως μόνο τα πνευματικά δικαιώματα των δημοσιογράφων, δεν ρυθμίζει τη σύνθεση, τη σήμανση, την ευρετηρίαση, την αποσπάσματα και την εκμετάλλευση δεδομένων τύπου.

«Αυτές οι φόρμες δεν αντιγράφουν ολόκληρο το έργο, αλλά εκμεταλλεύονται την επενδυτική αξία του τύπου, γεγονός που καθιστά δύσκολο για τα πρακτορεία τύπου να ζητήσουν αποζημίωση βάσει του μηχανισμού πνευματικών δικαιωμάτων. Τα συγγενικά δικαιώματα θα παρέχουν μια σαφή νομική βάση για την αίτηση αδειών, τη διαπραγμάτευση τελών και τον περιορισμό της αντιγραφής και της αποσπάσματος, προστατεύοντας την επένδυση των πρακτορείων τύπου στη βελτίωση της ποιότητας των ειδήσεων», δήλωσε ο εκπρόσωπος Hoang Minh Hieu.

Ο Αντιπρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Νγκουγιέν Χακ Ντιν προήδρευσε της συνεδρίασης. Φωτογραφία: Χο Λονγκ

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο, η προσθήκη αυτής της διάταξης είναι επίσης συνεπής με την τάση ανάπτυξης του δικαίου της διανοητικής ιδιοκτησίας και σύμφωνη με τους πολιτικούς στόχους που έχει θέσει η κυβέρνηση.

Ως εκ τούτου, ο εκπρόσωπος Hoang Minh Hieu πρότεινε η συντακτική υπηρεσία να μελετήσει άμεσα και να προσθέσει στο σχέδιο νόμου κανονισμούς σχετικά με τα συγγενικά δικαιώματα των πρακτορείων τύπου με συγκεκριμένο περιεχόμενο, όπως: κανονισμούς σχετικά με τα δικαιώματα των πρακτορείων τύπου να επιτρέπουν ή όχι σε τρίτους να αντιγράφουν, να αποθηκεύουν, να ευρετηριάζουν, να εμφανίζουν αποσπάσματα, να συνθέτουν, να εκμεταλλεύονται ειδήσεις τύπου ή να παραθέτουν αποσπάσματα στο σύστημα για τη δημιουργία ανταγωνιστικών υπηρεσιών τύπου. Για τις επιχειρήσεις που επωφελούνται από τη χρήση περιεχομένου τύπου σε ψηφιακές πλατφόρμες, πρέπει να μοιράζονται τα έσοδα με τα πρακτορεία τύπου βάσει διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο μερών.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση. Φωτογραφία: Quang Khanh

Ωστόσο, ο εκπρόσωπος Hoang Minh Hieu σημείωσε επίσης ότι αυτό δεν ισχύει για μη εμπορικές παραπομπές για ερευνητικούς και εκπαιδευτικούς σκοπούς ή για την παροχή αποκλειστικά συνδέσμων χωρίς να συνοδεύονται από σημαντικά αποσπάσματα ή σκοπούς επιστημονικής εκμετάλλευσης που δεν επηρεάζουν την κανονική εμπορική εκμετάλλευση του τύπου.

Όσον αφορά τη διάρκεια προστασίας, ο εκπρόσωπος Hoang Minh Hieu δήλωσε ότι είναι δυνατόν να αναφερθεί η εμπειρία των νόμων άλλων χωρών, σύμφωνα με την οποία τα συγγενικά δικαιώματα των πρακτορείων τύπου έχουν συνήθως διάρκεια 2 ετών από την ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης του τυπογραφικού έργου. Μετά από αυτή τη διάρκεια, το τυπογραφικό περιεχόμενο αξιοποιείται σύμφωνα με τις γενικές διατάξεις του νόμου περί πνευματικής ιδιοκτησίας και συγγενικών δικαιωμάτων.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση. Φωτογραφία: Quang Khanh

Αποφύγετε τη δημιουργία παρεξηγήσεων ότι οι μεμονωμένοι συγγραφείς έχουν το δικαίωμα να καταχωρίσουν ανεξάρτητα.

Εκτιμώντας το σχέδιο νόμου για την προσθήκη πολλών σημαντικών περιεχομένων στα άρθρα 7, 8, 8Α, 19, 164, 195 και 198Β, η βουλευτής της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Thi Suu (πόλη Χουέ) δήλωσε ότι αυτοί οι κανονισμοί στοχεύουν στη δημιουργία ενός ευέλικτου μηχανισμού για το κράτος όσον αφορά την αξιοποίηση της πνευματικής ιδιοκτησίας για σκοπούς εθνικής άμυνας, ασφάλειας, διαβίωσης των ανθρώπων και κοινωνικών παροχών.

Ωστόσο, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο Nguyen Thi Suu, ένα πρόβλημα που εξακολουθεί να υπάρχει και χρειάζεται περαιτέρω μελέτη, προσαρμογή και υπέρβαση είναι ότι οι κανονισμοί που σχετίζονται με αντικείμενα πνευματικής ιδιοκτησίας που είναι αποτέλεσμα επιστημονικών και τεχνολογικών εργασιών που χρησιμοποιούν τον κρατικό προϋπολογισμό είναι διάσπαρτοι, διασκορπισμένοι, μη συστηματικοί και δεν καταδεικνύουν πλήρως τον μηχανισμό αποκέντρωσης μεταξύ του οργανισμού διαχείρισης εργασιών και των δημιουργικών ατόμων.

Ο εκπρόσωπος της Εθνοσυνέλευσης Nguyen Thi Suu (πόλη Hue) μιλάει. Φωτογραφία: Ho Long

Ο εκπρόσωπος Nguyen Thi Suu ανέφερε ότι με την πάροδο των ετών, οι διαφωνίες μεταξύ του οργανισμού που είναι υπεύθυνος για το έργο και του ατόμου που δημιουργεί την εφεύρεση της φυτικής ποικιλίας ήταν αρκετά συχνές. Οι ασαφείς κανονισμοί έχουν οδηγήσει τον αρμόδιο φορέα να διστάζει να εμπορευματοποιήσει την εφεύρεση από φόβο διαφορών. Οι επιστήμονες δεν έχουν κίνητρο επειδή δεν γνωρίζουν σε ποιο βαθμό θα ωφεληθούν. Και το Κράτος δυσκολεύεται να αξιολογήσει την αποτελεσματικότητα των δημόσιων επενδύσεων στην επιστήμη και την τεχνολογία.

Με βάση μια τέτοια ανάλυση, ο εκπρόσωπος Nguyen Thi Suu πρότεινε την προσθήκη ενός ανεξάρτητου άρθρου στο σχέδιο νόμου για την «συγκεντρωτική» συγκέντρωση αυτής της ομάδας περιεχομένων που ονομάζεται: Άρθρο 8Β: Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας από επιστημονικά και τεχνολογικά έργα με χρήση του κρατικού προϋπολογισμού. Αυτό θα δημιουργήσει ένα ενιαίο νομικό πλαίσιο αντί για διάσπαρτους κανονισμούς σε πολλά σημεία· θα διευκρινίσει τους 3 πυλώνες: ιδιοκτήτη, δικαιώματα εκμετάλλευσης και κατανομή οφελών· θα δημιουργήσει μια βάση για την κυβέρνηση ώστε να εκδίδει κατευθυντήρια διατάγματα με σύγχρονο τρόπο.

Μέλη του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας παρευρέθηκαν στη συνάντηση. Φωτογραφία: Pham Thang

Η παράγραφος 3 του άρθρου 7 του σχεδίου νόμου επιτρέπει στο Κράτος να περιορίζει τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας για σκοπούς εθνικής άμυνας, ασφάλειας και κοινωνικών συμφερόντων. Ωστόσο, όσον αφορά το περιεχόμενο που σχετίζεται με αντικείμενα πνευματικής ιδιοκτησίας από τα καθήκοντα του κρατικού προϋπολογισμού, το νέο σχέδιο νόμου παραθέτει μόνο τον Νόμο για την Επιστήμη, την Τεχνολογία και την Καινοτομία, χωρίς να αναφέρει σαφώς τα δικαιώματα του οργανισμού στον οποίο έχει ανατεθεί η διαχείριση των καθηκόντων, συμπεριλαμβανομένων: του δικαιώματος καταχώρισης για προστασία, του δικαιώματος άδειας χρήσης, του δικαιώματος χορήγησης δικαιωμάτων εκμετάλλευσης και του μηχανισμού επίλυσης διαφορών.

«Εάν αυτά τα περιεχόμενα δεν προστεθούν, θα δημιουργηθεί ένα νομικό κενό, με αποτέλεσμα ο οργανισμός υποδοχής να μην μπορεί να εγγραφεί για προστασία ή να εμπορευματοποιηθεί, φοβούμενος τυχόν διαφωνίες.»

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση. Φωτογραφία: Pham Thang

Σημειώνοντας το παραπάνω περιεχόμενο, η εκπρόσωπος Nguyen Thi Suu πρότεινε να προστεθεί στην παράγραφο 3 του άρθρου 7 το ακόλουθο περιεχόμενο: Ο οργανισμός στον οποίο έχει ανατεθεί η διαχείριση του έργου έχει το δικαίωμα να εγγραφεί για προστασία, να μεταβιβάσει το δικαίωμα χρήσης και να εκχωρήσει το δικαίωμα εκμετάλλευσης της εν λόγω πνευματικής ιδιοκτησίας σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο, η παρούσα ρύθμιση στοχεύει στη δημιουργία νομικής διαφάνειας· ταυτόχρονα, αποφεύγει τη δημιουργία παρεξηγήσεων ότι οι μεμονωμένοι δημιουργοί έχουν το δικαίωμα να καταχωρούν ανεξάρτητα, σύμφωνα με τις διεθνείς πρακτικές σχετικά με τη διαχείριση της πνευματικής ιδιοκτησίας που προέρχεται από τον κρατικό προϋπολογισμό.

Πηγή: https://daibieunhandan.vn/nghien-cuu-bo-sung-quyen-lien-quan-cua-co-quan-bao-chi-10396859.html