Ο πυρήνας της πολιτιστικής φωτιάς

Στο Tuyen Quang, η ομάδα των τεχνιτών και των μελών των συλλόγων διατήρησης πολιτισμού αποτελεί τον επίμονο και σιωπηλό πυρήνα που «κρατά τη φωτιά αναμμένη», διδάσκει και εισάγει τις εθνικές πολιτιστικές αξίες στη σύγχρονη ζωή, συμβάλλοντας στην ανάδειξη του Tuyen Quang σε έναν ελκυστικό προορισμό πολιτιστικού τουρισμού.

Οι τεχνίτες της κοινότητας Σον Θούι διατηρούν γεωργικά εργαλεία της εθνοτικής ομάδας Σαν Ντίου.

Διατηρώντας την ψυχή του πολιτισμού Tay

Μέσα στον σύγχρονο ρυθμό της ζωής, οι μελωδικοί ήχοι του λαούτου Tinh και οι αρχαίες μελωδίες Then των Tay εξακολουθούν να αντηχούν τακτικά στην ορεινή πόλη Tuyen Quang. Αυτό οφείλεται στις ακούραστες προσπάθειες και το πάθος ανθρώπων όπως ο Artisan Nguyen Van Chu, Ha Giang Ward 1.

Ο τεχνίτης Νγκουγιέν Βαν Τσου ανέφερε ότι υπήρξε μια περίοδος κατά την οποία αυτή η μοναδική μορφή τέχνης κινδύνευε να εξαφανιστεί.

Ανησυχώντας για αυτή την πραγματικότητα, το 2021, ο κ. Chu και πολλοί έμπειροι και ενθουσιώδεις άνθρωποι άνοιξαν μαθήματα για να διδάξουν λαούτο Tinh και τραγούδι Then . Η τάξη στο χωριό Tha, Chang έχει γίνει ένας οικείος «τόπος συνάντησης», προσελκύοντας ταλαντούχους και παθιασμένους ανθρώπους της εθνοτικής ομάδας Tay. «Η τάξη έχει περίπου 20 μαθητές, όλοι εκ των οποίων είναι παιδιά ανθρώπων της εθνοτικής ομάδας Tay της περιοχής. Όλοι μοιράζονται τον ίδιο ενθουσιασμό και αγάπη για την εθνική τους κουλτούρα, επομένως η τάξη διατηρεί πάντα τακτικές δραστηριότητες, γεμάτες ενθουσιασμό», δήλωσε η τεχνίτης Nguyen Van Chu.

Όχι μόνο σταματώντας στη διδασκαλία, αλλά ως πρόεδρος του τοπικού Συνδέσμου Λαϊκών Καλλιτεχνών, ο τεχνίτης Nguyen Van Chu συνέβαλε επίσης σημαντικά στην αποκατάσταση περισσότερων από 20 αρχαίων μελωδιών Then της εθνοτικής ομάδας Tay, συμπεριλαμβανομένων τραγουδιών με βαθιά νοήματα όπως το "Kham pe, suoi thuong" (που οδηγεί στον άλλο κόσμο ). Τόνισε: "Για να αποκαταστήσει αρχαίες λαϊκές μελωδίες, πρώτα απ 'όλα, ο δάσκαλος πρέπει να κατανοήσει και να τραγουδήσει τους σωστούς στίχους και την χροιά και στη συνέχεια να τους διδάξει στην επόμενη γενιά. Αυτός είναι ο βασικός τρόπος για να διατηρηθούν και να διαδοθούν οι καλές αξίες του εθνικού πολιτισμού στην κοινότητα."

Το τραγούδι Soong Co αντηχεί για πάντα

Στην κοινότητα Son Thuy, τρία ονόματα: ο Αξίωμα Τεχνίτη Luc Van Bay, ο Αξίωμα Τεχνίτη Do Thi Man και ο Λαϊκός Τεχνίτης Luc Thi Tu είναι οι πρωτοπόροι στην «αποκατάσταση» της εθνικής κουλτούρας του San Diu. Μια κοινότητα με τρεις τεχνίτες στους οποίους έχουν απονεμηθεί τίτλοι από τον Πρόεδρο και τον Σύνδεσμο Λαϊκών Τεχνών του Βιετνάμ έχει δείξει τον ενθουσιασμό και τη μεγάλη ευθύνη των κατοίκων της περιοχής απέναντι στην πολιτιστική κληρονομιά.

Στο παραδοσιακό σπίτι του Αξιοπρεπούς Καλλιτέχνη Luc Van Bay, στο χωριό Ninh Phu, ο πολιτιστικός χώρος του λαού San Diu διατηρείται σχεδόν άθικτος. Ακριβώς στην επίσημη πλατφόρμα στη μέση της κύριας αίθουσας, το 2004, ο κ. Bay ίδρυσε τη λέσχη τραγουδιού Soong Co (ύμνος) της κοινότητας Ninh Lai (παλιά) με 35 μέλη. Τα Σαββατοκύριακα, άνθρωποι από άλλα χωριά συγκεντρώνονται στο σπίτι του για να μάθουν μαζί τραγούδι. Μέχρι σήμερα, ο αριθμός των μελών έχει αυξηθεί σε 120, όπου η διδασκαλία των νέων αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα.

Η An Thi Tra My, από το χωριό Hoi Ke, μοιράστηκε: Εγγραφόμενος στον σύλλογο, έχω την ευκαιρία να ανταλλάξω, να μοιραστώ και να μάθω να τραγουδάω μελωδίες του Soong Co. Επιπλέον, οι παππούδες μου με δίδαξαν επίσης τη γραφή του San Diu και τα ηθικά διδάγματα του να είσαι άνθρωπος που άφησαν πίσω οι πρόγονοί μου. Έχω μάθει και κατανοήσει περισσότερα για την ομορφιά του πολιτισμού του έθνους. Είμαι πολύ περήφανος και θα προσπαθήσω να σπουδάσω, ώστε να μην χαθεί η πολιτιστική ταυτότητα του έθνους μου.

Πρόσφατα, η επαρχία Tuyen Quang έχει εφαρμόσει πολλές πρακτικές δραστηριότητες για τη βελτίωση της ικανότητας διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, συνήθως την υλοποίηση του Έργου 6 με θέμα «Διατήρηση και προώθηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που σχετίζονται με την τουριστική ανάπτυξη» στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στις περιοχές των εθνοτικών μειονοτήτων και στις ορεινές περιοχές για την περίοδο 2021 - 2030.

Χάρη σε αυτό, το έργο της οργάνωσης και της διδασκαλίας, της ευαισθητοποίησης σχετικά με τη διατήρηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων στην επαρχία, έχει επιτύχει πολλά θετικά αποτελέσματα.

Άρθρο και φωτογραφίες: Ly Thu

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202509/nhung-hat-nhan-giu-lua-van-hoa-def695e/