Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Πράγματα που πρέπει να προσέξετε κατά την αγορά αυτοκινήτων και μοτοσικλετών από τις 22 Οκτωβρίου 2023

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/10/2023

Από τις 22 Οκτωβρίου, το τέλος ταξινόμησης οχημάτων και έκδοσης πινακίδων κυκλοφορίας για αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες θα έχει ορισμένες αλλαγές σύμφωνα με τις διατάξεις της Εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC (ισχύει από 22 Οκτωβρίου 2023). Οι οργανισμοί και τα άτομα που αγοράζουν αυτοκίνητα και μοτοσικλέτες θα πρέπει να δώσουν προσοχή στα ακόλουθα ζητήματα.
Mua bán xe ô tô, xe máy từ ngày 15/8/2023: Những điều cần lưu ý
Κανονισμοί που πρέπει να γνωρίζετε κατά την αγορά αυτοκινήτων και μοτοσικλετών από τις 22 Οκτωβρίου 2023.

Επίπεδα είσπραξης τελών ταξινόμησης οχημάτων και πινακίδων κυκλοφορίας από 22 Οκτωβρίου 2023

(1) Για αυτοκίνητα:

- Επιβατικά αυτοκίνητα με 9 ή λιγότερες θέσεις (συμπεριλαμβανομένων των φορτηγών):

+ Περιοχή Ι: 20 εκατομμύρια VND/ώρα/όχημα (η ισχύουσα εγκύκλιος 229/2016/TT-BTC ορίζει το επίπεδο είσπραξης των 2 εκατομμυρίων - 20 εκατομμυρίων VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 1 εκατομμύριο VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 200.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

- Ρυμουλκούμενα και ημιρυμουλκούμενα που ταξινομούνται ξεχωριστά:

+ Περιοχή Ι: 200.000 VND/ώρα/όχημα (το τρέχον ρυθμιζόμενο τέλος είναι 100.000 - 200.000 VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

- Για άλλα αυτοκίνητα:

+ Περιοχή Ι: 500.000 VND/ώρα/όχημα (το τρέχον ρυθμιζόμενο τέλος είναι 150.000 - 500.000 VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

(2) Για μοτοσικλέτες:

- Αξία έως 15 εκατομμύρια VND:

+ Περιοχή Ι: 1 εκατομμύριο VND/ώρα/όχημα (το τρέχον ρυθμιζόμενο ποσοστό είσπραξης είναι 500 χιλιάδες - 1 εκατομμύριο VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 200.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

- Αξία από 15 εκατομμύρια VND έως 40 εκατομμύρια VND:

+ Περιοχή Ι: 2 εκατομμύρια VND/ώρα/όχημα (το τρέχον ρυθμιζόμενο ποσοστό είσπραξης είναι 1 εκατομμύριο - 2 εκατομμύρια VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 400.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

- Αξία άνω των 40 εκατομμυρίων VND:

+ Περιοχή Ι: 4 εκατομμύρια VND/ώρα/όχημα (το τρέχον ρυθμιζόμενο ποσοστό είσπραξης είναι 2 εκατομμύρια - 4 εκατομμύρια VND/ώρα/όχημα)

+ Περιοχή II: 800 χιλιάδες VND/ώρα/αυτοκίνητο

+ Περιοχή III: 150.000 VND/ώρα/αυτοκίνητο

(3) Για τρίκυκλες μοτοσικλέτες ειδικά για άτομα με αναπηρία: Εξαιρούνται από τέλη (επί του παρόντος το τέλος είναι 50.000 VND/ώρα/όχημα)

Σημείωση: Οι παραπάνω συντελεστές τελών εφαρμόζονται ομοιόμορφα σε όλη τη χώρα. Στις επαρχίες και στις πόλεις με κεντρική διοίκηση που έχουν εκδώσει νομικά έγγραφα που ορίζουν συντελεστές τελών διαφορετικούς από τους παραπάνω κανονισμούς, βάσει συγκεκριμένων μηχανισμών και πολιτικών που επιτρέπονται από την Εθνοσυνέλευση να εφαρμόζονται τοπικά, ισχύουν οι συντελεστές τελών που ορίζονται σε αυτά τα νομικά έγγραφα.

Περιπτώσεις που εξαιρούνται από τα τέλη ταξινόμησης οχημάτων και πινακίδων κυκλοφορίας από τις 22 Οκτωβρίου

Σύμφωνα με το Άρθρο 6 της Εγκυκλίου 60/2023/TT-BTC, οι ακόλουθες περιπτώσεις απαλλάσσονται από τα τέλη ταξινόμησης οχημάτων και πινακίδων κυκλοφορίας:

(i) Διπλωματικές αποστολές, προξενικά γραφεία, γραφεία αντιπροσωπειών διεθνών οργανισμών που ανήκουν στο σύστημα των Ηνωμένων Εθνών.

(ii) Στους διπλωματικούς υπαλλήλους, τους προξενικούς υπαλλήλους, το τεχνικό διοικητικό προσωπικό ξένων διπλωματικών αποστολών και προξενικών γραφείων, τα μέλη διεθνών οργανισμών εντός του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών και τα μέλη των οικογενειών τους που δεν είναι Βιετναμέζοι πολίτες ή δεν διαμένουν μόνιμα στο Βιετνάμ χορηγούνται διπλωματικές ταυτότητες, επίσημες ταυτότητες ή προξενικά πιστοποιητικά από το Υπουργείο Εξωτερικών του Βιετνάμ ή από τοπικές υπηρεσίες εξωτερικών υποθέσεων (εξουσιοδοτημένες από το Υπουργείο Εξωτερικών).

Σε αυτήν την περίπτωση, κατά την εγγραφή για πιστοποιητικό ή πινακίδα κυκλοφορίας οχήματος, ο καταχωρίζων πρέπει να προσκομίσει στην υπηρεσία ταξινόμησης διπλωματική ταυτότητα, επίσημη ταυτότητα ή προξενικό πιστοποιητικό σύμφωνα με τους κανονισμούς του Υπουργείου Εξωτερικών.

(iii) Άλλοι ξένοι οργανισμοί και άτομα (αντιπροσωπευτικές υπηρεσίες διακυβερνητικών διεθνών οργανισμών εκτός του συστήματος των Ηνωμένων Εθνών, αντιπροσωπευτικές υπηρεσίες μη κυβερνητικών οργανισμών, αντιπροσωπείες διεθνών οργανισμών, μέλη άλλων υπηρεσιών και οργανισμών) που δεν υπόκεινται στα θέματα που ορίζονται στα σημεία (i) και (ii), αλλά απαλλάσσονται από την καταβολή ή δεν υποχρεούνται να καταβάλουν τέλη για τη χορήγηση αδειών κυκλοφορίας οχημάτων και πινακίδων κυκλοφορίας σύμφωνα με διεθνείς δεσμεύσεις, διεθνείς συνθήκες στις οποίες η Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Βιετνάμ είναι μέλος ή διεθνείς συμφωνίες μεταξύ του Βιετναμέζικου υπογράφοντος και του ξένου υπογράφοντος. Σε αυτήν την περίπτωση, ο οργανισμός ή το άτομο πρέπει να παράσχει στην υπηρεσία ταξινόμησης: Αντίγραφο της διεθνούς δέσμευσης, της διεθνούς συνθήκης ή της διεθνούς συμφωνίας.

(iv) Τρίκυκλες μοτοσικλέτες ειδικά σχεδιασμένες για άτομα με αναπηρία (προς το παρόν δεν εξαιρούνται).

Σημείωση σχετικά με τις περιοχές I, II και III κατά την ταξινόμηση ενός οχήματος

Οι περιοχές I, II και III καθορίζονται από τα διοικητικά όρια, και συγκεκριμένα ως εξής:

- Η Περιοχή Ι περιλαμβάνει: την πόλη του Ανόι, την πόλη Χο Τσι Μινχ, συμπεριλαμβανομένων όλων των περιοχών και των κομητειών που υπάγονται στην πόλη, ανεξάρτητα από το κέντρο της πόλης ή τα προάστια.

- Η Περιοχή II περιλαμβάνει: Πόλεις με κεντρική διοίκηση (εκτός από το Ανόι και την πόλη Χο Τσι Μινχ), συμπεριλαμβανομένων όλων των περιφερειών και των κομητειών που υπάγονται στην πόλη, ανεξάρτητα από το κέντρο της πόλης ή το προάστιο· πόλεις και κωμοπόλεις που υπάγονται σε επαρχιακή διοίκηση, συμπεριλαμβανομένων όλων των περιφερειών και των κοινοτήτων που υπάγονται στην πόλη ή την κωμόπολη, ανεξάρτητα από το κέντρο της πόλης ή τα προάστια.

- Η Περιοχή III περιλαμβάνει: Περιοχές εκτός της Περιοχής Ι και της Περιοχής II που αναφέρονται παραπάνω.

Οι οργανισμοί και τα άτομα που έχουν την έδρα τους ή την κατοικία τους σε οποιαδήποτε περιοχή οφείλουν να καταβάλλουν τέλη για άδειες κυκλοφορίας οχημάτων και πινακίδες κυκλοφορίας σύμφωνα με τους προβλεπόμενους συντελεστές τελών που αντιστοιχούν στην εν λόγω περιοχή.

Στην περίπτωση χορήγησης αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας για καινούργια οχήματα που κερδίζουν σε δημοπρασίες, ο νικητής οργανισμός ή το άτομο πρέπει να καταβάλει το τέλος για τη χορήγηση αδειών κυκλοφορίας και πινακίδων κυκλοφορίας για οχήματα ως εξής: Η εγγραφή για τη χορήγηση αδειών και πινακίδων κυκλοφορίας στην περιοχή Ι εφαρμόζει τον συντελεστή τέλους στην περιοχή Ι· η εγγραφή για τη χορήγηση αδειών και πινακίδων κυκλοφορίας στις περιοχές II και III εφαρμόζει τον συντελεστή τέλους στην περιοχή II.

Για τα αστυνομικά αυτοκίνητα και τις μοτοσικλέτες που χρησιμοποιούνται για σκοπούς ασφαλείας και είναι καταχωρημένα στην περιοχή Ι ή καταχωρημένα στο Τμήμα Τροχαίας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, θα ισχύει ο συντελεστής τελών στην περιοχή Ι.

Η αξία μιας μοτοσικλέτας που χρησιμοποιείται ως βάση για την εφαρμογή του τέλους για την άδεια κυκλοφορίας οχήματος και την πινακίδα κυκλοφορίας είναι η τιμή για τον υπολογισμό του τέλους κυκλοφορίας κατά τη στιγμή της ταξινόμησης.


[διαφήμιση_2]
Πηγή

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Σήμερα το πρωί, η παραλιακή πόλη Quy Nhon είναι «ονειρική» στην ομίχλη
Σαγηνευτική ομορφιά του Σα Πα στην εποχή του «κυνηγιού σύννεφων»
Κάθε ποτάμι - ένα ταξίδι
Η πόλη Χο Τσι Μινχ προσελκύει επενδύσεις από άμεσες ξένες επενδύσεις σε νέες ευκαιρίες

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Οροπέδιο Ντονγκ Βαν - ένα σπάνιο «ζωντανό γεωλογικό μουσείο» στον κόσμο

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν