Ο πόνος εξακολουθεί να στοιχειώνει τις οικογένειες των θυμάτων του Agent Orange.

Ο πόλεμος έχει τελειώσει εδώ και περισσότερο από μισό αιώνα, αλλά για όσους έχουν μολυνθεί από τον Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνη, ο πόνος που άφησε πίσω του ο Πορτοκαλί Παράγοντας εξακολουθεί να είναι ανείπωτος, στοιχειώνοντας τους σε όλη τους τη ζωή.

Η κόρη της πέθανε και μετά ανακάλυψε ότι είχε μολυνθεί με τον Πορτοκαλί Παράγοντα

Ο κ. Nguyen Phuc Ba, 77 ετών, από το χωριό Bai Mac, στην κοινότητα Thuong Quan, στην πόλη Kinh Mon, στην επαρχία Hai Duong , φορούσε ένα παλτό και καθόταν μόνος μπροστά στην πόρτα ενός απλού σπιτιού από τούβλα, με το πρόσωπό του βυθισμένο και αδύνατο. Βλέποντας τους επισκέπτες να μπαίνουν στο σπίτι, πήγε γρήγορα να βρει έναν παλιό ανεμιστήρα και τον άναψε, αλλά οι λεπίδες παρέμειναν ακίνητες.

Ο κ. Nguyen Phuc Ba φοράει παλτό όλο το χρόνο επειδή κρυώνει συνέχεια. (Φωτογραφία: Dang Ninh)

Χαμογέλασε και είπε: «Από τότε που επέστρεψα από το πεδίο της μάχης, έχω συνεχώς ελονοσία, νιώθω πάντα κρύο, φοράω παλτό και τις τέσσερις εποχές. Σπάνια έχει περάσει ένας μήνας που να μην με έχουν βασανίσει 1-2 κρίσεις ελονοσίας, μερικές φορές για μια ολόκληρη εβδομάδα, μερικές φορές για 10 ημέρες. Επομένως, δεν χρησιμοποιώ ανεμιστήρα, πόσο μάλλον κλιματιστικό. Όταν βγαίνω έξω, τα παιδιά και τα εγγόνια μου με φωνάζουν «τρελό κύριε Μπα, τρελό κύριε Μπα...»

Ο κ. Nguyen Phuc Ba κατατάχθηκε στο μέτωπο στο Quang Tri το 1968, εργαζόμενος στο Σύνταγμα Πυροβολικού 68, Μεραρχία 325, Στρατιωτική Περιοχή 3.

Μετά την απελευθέρωση, αποστρατεύτηκε λόγω κακής υγείας και στη συνέχεια οι γονείς του τον οδήγησαν να δημιουργήσει οικογένεια. Επειδή εξακολουθούσε να ανησυχεί για την οικονομία , πήγε να εργαστεί ως ανθρακωρύχος στο Κουάνγκ Νιν.

Η οικογένεια βίωσε μια καταστροφή όταν το ζευγάρι γέννησε την πρώτη τους κόρη, την Nguyen Thi Hanh (γεννημένη το 1976), ένα παιδί με συρρικνωμένα άκρα και παραμορφωμένο σώμα. Για πολλά χρόνια, το ζευγάρι έκανε οικονομίες και δανειζόταν χρήματα για να φροντίζει την κόρη του παντού, αλλά μάταια.

Ο κ. Μπα είπε: «Η Χαν γεννήθηκε παραμορφωμένη. Στην ηλικία των 5 ετών, δεν μπορούσε ακόμα να περπατήσει ή να μιλήσει. Η γνωστική της ικανότητα ήταν επίσης μειωμένη, μπορούσε να καθίσει μόνο σε ένα μέρος. Ο σύζυγός μου κι εγώ λυπηθήκαμε τόσο πολύ το παιδί μας που ήμασταν αβοήθητοι».

Ο κ. Μπα και η σύζυγός του απέκτησαν έναν ακόμη γιο και δύο κόρες. Ευτυχώς, τα τρία μικρότερα αδέλφια του Χαν είχαν και τα δύο φυσιολογική σωματική εμφάνιση, αλλά δεν ήταν πολύ ευκίνητα, είχαν κακή υγεία και αρρώσταιναν συχνά. Σχεδόν όλες τις βαριές δουλειές, μεγάλες και μικρές, στο σπίτι τις επωμιζόταν η κ. Νγκουγιέν Θι Χιέν, σύζυγος του κ. Μπα, η οποία φρόντιζε την ανάπηρη κόρη της και τα τρία παιδιά της, τα οποία όλα αναπτύσσονταν αργά.

Μια μέρα, η Νγκουγιέν Τι Χαν έπεσε στο πηγάδι του γείτονα. Ο κ. Μπα πνίγηκε καθώς θυμόταν: «Εκείνη την ημέρα, η Χαν περιπλανιόταν ακόμα στον δρόμο του χωριού, αλλά δεν επέστρεψε εκείνο το βράδυ. Η γυναίκα μου, εγώ και πολλοί άλλοι την αναζητήσαμε. Μόλις το μεσημέρι της επόμενης μέρας ανακαλύψαμε το σανδάλι της Χαν δίπλα στο πηγάδι του γείτονα. Εκείνη τη χρονιά, ήταν μόλις 24 ετών, δεν είχε γνωρίσει ποτέ τον έρωτα, δεν είχε γνωρίσει ποτέ τις χαρές της ζωής».

Ακόμα λυπάμαι για την Χαν. Μέχρι που πέθανε, δεν ήξερα ότι είχε μολυνθεί με τον Πορτοκαλί Παράγοντα από τον πατέρα της. Μόλις το 2003, όταν οι τοπικές αρχές με πήγαν για εξετάσεις, έμαθα ότι τον είχα μεταδώσει στην κόρη μου. Μακάρι να το ήξερα νωρίτερα, η Χαν θα ήταν αγαπημένη και θα είχε συμπονεθεί από όλους, και όχι θα είχε απομακρυνθεί, απορριφθεί και αφεθεί μόνη για πάντα...

Φροντίζοντας τον σύζυγό της και τα άρρωστα παιδιά της όλο το χρόνο, η κα. Nguyen Thi Hien υπήρξε σύζυγος και μητέρα σχεδόν όλη της τη ζωή. Υπέστη εγκεφαλικό επεισόδιο και απεβίωσε το 2017. Από τότε που έμαθε ότι ο κ. Ba ήταν θύμα του Agent Orange, τα τρία παιδιά του, αν και όχι πολύ δραστήρια, έχουν χτίσει οικογένεια, έχουν γεννήσει παιδιά και έχουν εργαστεί ως εργάτες εργοστασίων σε απλές δουλειές.

Ο κ. Μπα είπε με θλίψη: «Μόνο η Νγκουγιέν Θι Χονγκ, η τρίτη κόρη, χώρισε από τον σύζυγό της, εκείνος έδωσε σε αυτήν και τη μητέρα της το σπίτι στον 4ο όροφο πίσω από το σπίτι, το πιο κοντινό σε αυτόν. Η κα Χονγκ πηγαίνει στη δουλειά κάθε μέρα, μεγαλώνοντας ένα μικρό παιδί. «Κάθε λίγες μέρες, τα παιδιά και τα εγγόνια μου έρχονται να με επισκεφτούν, μερικές φορές έχω ελονοσία, είμαι άρρωστη, αλλά εξακολουθώ να πρέπει να υπομένω μόνη μου, περιμένοντας τα παιδιά και τα εγγόνια μου να έρθουν να με επισκεφτούν και να με πάνε στο νοσοκομείο».

Το βάσανο του να έχεις έναν «διαφορετικό» σύζυγο και παιδιά

Σε αντίθεση με τη μοναξιά και την ερήμωση των γηρατειών του κ. Nguyen Phuc Ba, το σπίτι του κ. Bui Van Bem και της συζύγου του στο χωριό Bai Mac, στην κοινότητα Thuong Quan, ακούγεται από τα γέλια της συζύγου, των παιδιών και των εγγονιών του.

Ο κ. Μπούι Βαν Μπεμ και η σύζυγός του ήταν εξαντλημένοι και έκλαιγαν για την οικογένειά τους, τον Πράκτορα Πορτοκαλί. (Φωτογραφία: Ντανγκ Νιν)

Το 1968, υπηρέτησε στο Σύνταγμα Πυροβολικού Bien Hoa, Ταξιαρχία 77, Αεροπορική Άμυνα - Πολεμική Αεροπορία, Στρατιωτική Περιοχή 7, μέχρι τον Μάιο του 1975. Μετά την απελευθέρωση, έγινε στρατιωτικός διοικητής στην Επαρχιακή Ομάδα Bien Hoa - Επαρχία Dong Nai. Το 1980, ο κ. Bem αποστρατεύτηκε.

Ο κ. Μπεμ είπε, δείχνοντάς μου μια ασπρόμαυρη φωτογραφία του τέταρτου γιου του με πονεμένο βλέμμα στα μάτια του: «Μιλώντας για τον πόνο του Πορτοκαλί Παράγοντα, κοιτάξτε αυτή τη φωτογραφία, και τα τέσσερα παιδιά που γεννήσαμε εγώ και η σύζυγός μου ήταν έτσι. Το καθένα ήταν παραμορφωμένο, το δέρμα τους ήταν σαν γδαρμένος βάτραχος, όταν γεννήθηκαν μπορούσες να δεις όλα τα εσωτερικά τους όργανα, οι κοιλιές τους ήταν πρησμένες σαν να ήταν 6-7 μηνών έγκυοι.

Πραγματικά, αυτά ήταν τα πιο άθλια χρόνια για εμένα και τον σύζυγό μου, επειδή κάθε παιδί που γεννήσαμε ήταν «διαφορετικό». Υπήρχαν επίσης πολλά κακόβουλα σχόλια ότι επειδή εγώ και ο σύζυγός μου ήμασταν κακοί στις προηγούμενες ζωές μας, τιμωρούμασταν σε αυτή τη ζωή επειδή δεν μπορούσαμε να γεννήσουμε ένα υγιές παιδί.

Όταν γέννησε την πρώτη της κόρη, την κα. Bui Thi Bien (γεννημένη το 1979), μετά τον τοκετό, η κα. Doan Thi Nhieu, σύζυγος του κ. Bem, σοκαρίστηκε και φοβήθηκε. Σήκωσε τα χέρια της για να υποδεχτεί το παιδί της με τρεμάμενα χέρια όταν είδε τα σιωπηλά μάτια των νοσοκόμων γύρω της, που δεν έλεγαν λόγια συγχαρητηρίων όπως κάνουν άλλες μητέρες.

Η κυρία Νχιέ, σύζυγος του κ. Μπεμ, θυμήθηκε: «Κρατώντας το νεογέννητο μωρό στο σπίτι από το νοσοκομείο, όλοι το καλωσόρισαν με χαρά, αλλά η οικογένειά μου πήρε ήσυχα το μωρό στο εσωτερικό δωμάτιο και το τύλιξε στην αγκαλιά της».

Μέχρι την ηλικία των 10 ετών, ο Bien έπαιζε κυρίως στην αυλή, σπάνια έβγαινε έξω. Ο ένας μετά τον άλλον, ο Nhieu και η σύζυγός του γέννησαν τρεις ακόμη γιους μετά τον Bien, οι οποίοι γεννήθηκαν όλοι με σώματα ίδια με την αδερφή του. Και ο δεύτερος γιος τους πέθανε επίσης μετά από σοβαρή ασθένεια όταν ήταν μόλις 4 ετών.

Η κα Nhieu είπε: «Δεν μπορώ να περιγράψω όλα τα βάσανα που πέρασα όταν ο σύζυγός μου και τα παιδιά μου μολύνθηκαν με τον Πορτοκαλί Παράγοντα. Υπήρχαν στιγμές που ήμουν εξαντλημένη και ξεσπούσα σε κλάματα όταν και τα τρία παιδιά και ο σύζυγός μου νοσηλεύονταν ταυτόχρονα.

Κάποτε, αφού φρόντισα τον άντρα μου για 10 μέρες στο νοσοκομείο, τον έφερα σπίτι και μετά πήγα τα παιδιά μου στο νοσοκομείο ένα ένα. Με το κόστος των φαρμάκων και την εξάντληση, η οικογένειά μου δεν ήξερε πόσες μέρες ακόμα θα αντέχαμε.

Το 2003, ο κ. Μπεμ έλαβε το επίδομα θυμάτων του Agent Orange και σταμάτησαν οι κακόβουλες λέξεις και οι κατάρες προς την οικογένειά του. Και τα τρία παιδιά του κ. Μπεμ και της συζύγου του είναι πλέον ενήλικες, αλλά η υγεία τους είναι κακή, το δέρμα τους είναι πιο ζαρωμένο και τραχύ καθώς μεγαλώνουν, ειδικά ο μικρότερος γιος Μπούι Βαν Μπαν έχει κακή όραση, το συκώτι και ο σπλήνας του αφαιρέθηκαν και έχει υποβληθεί σε 4 μεγάλες χειρουργικές επεμβάσεις για να σωθεί η ζωή του.

Τώρα ο κ. Μπαν έχει σύζυγο και τρία παιδιά, αλλά ο γιος του Μπούι Βαν Μπάο (γεννημένος το 2009) έχει ακρωτηριασμένα άκρα, χρειάζεται καθημερινή βοήθεια και είναι αναίσθητος.

Καθισμένη δίπλα στον σύζυγό της, η κυρία Νχιέ είπε με δάκρυα στα μάτια: «Η οικογένειά μου περνάει μια δύσκολη ζωή, οπότε πρέπει να την υπομείνουμε. Τώρα, ο εγγονός μου, ο Μπάο, είναι ο πιο αξιολύπητος. Ο πατέρας του είναι σε κακή υγεία, η μητέρα του εργάζεται μακριά και όλη μου τη ζωή φροντίζω τα παιδιά μου και μεγαλώνω τον ανάπηρο εγγονό μου. Ελπίζω μόνο ότι όταν πεθάνω, ο εγγονός μου θα μπορεί να φροντίσει τον εαυτό του, ώστε η ζωή του να είναι λιγότερο άθλια».

Ο κ. Nguyen Minh Phuc, Πρόεδρος του Συλλόγου Θυμάτων του Πορτοκαλί Παράγοντα της Κοινότητας Thuong Quan, δήλωσε: «Οι οικογένειες του κ. Ba και του κ. Bem είναι ιδιαίτερα μειονεκτούντα θύματα στην περιοχή. Η κοινότητα έχει περισσότερα από 10 κρούσματα μόλυνσης από τον Πορτοκαλί Παράγοντα. Μεταξύ αυτών, η τρίτη γενιά περιλαμβάνει τα εγγόνια του κ. Bui Van Bem, αλλά μέχρι στιγμής δεν έχει επιβεβαιωθεί ότι λαμβάνουν κρατικές επιδοτήσεις».

Επιπλέον, για τις οικογένειες των θυμάτων του Agent Orange, αν και τα παιδιά δεν δείχνουν εμφανή σημάδια ότι υποφέρουν από τις συνέπειες του πατέρα τους, η υγεία και η ευαισθητοποίησή τους είναι κακές. Παρόλο που έχουν υποφέρει από κακουχίες σε όλη τους τη ζωή, αυτά και οι οικογένειές τους πρέπει να φροντίζουν ο ένας τον άλλον. Εμείς στην περιοχή μπορούμε μόνο να παρέχουμε ηθική υποστήριξη.

Μοιράζοντας τον πόνο των τοπικών θυμάτων του Πορτοκαλί Παράγοντα, ο Συνταγματάρχης Vu Xuan Thu, Πρόεδρος του Συνδέσμου Θυμάτων Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνης της επαρχίας Hai Duong, δήλωσε: «Η επαρχία Hai Duong έχει αυτή τη στιγμή πάνω από 8.000 θύματα Πορτοκαλί Παράγοντα/διοξίνης, εκ των οποίων πάνω από 6.000 είναι άμεσα θύματα και σχεδόν 2.000 είναι έμμεσα θύματα».

Ο Συνταγματάρχης Vu Xuan Thu, Πρόεδρος του Συνδέσμου Θυμάτων Πορτοκαλί Πράκτορα/Διοξίνης της Επαρχίας Hai Duong, επέδωσε δώρα και επισκέφθηκε την οικογένεια του κ. Vu Hong Ha, από την Κοινότητα Hong Khe, στην περιφέρεια Binh Giang (μια οικογένεια τριών γενεών, πατέρας, γιος και εγγόνι), οι οποίοι επλήγησαν όλοι από τον Πορτοκαλί Πράκτορα. (Φωτογραφία: Dang Ninh)

Από αυτά, περισσότερα από 100 θύματα είναι γυναίκες. Ωστόσο, οι μητέρες και οι σύζυγοι σε οικογένειες με θύματα του Πορτοκαλί Παράγοντα είναι αυτές που υποφέρουν τη μεγαλύτερη απώλεια, πόνο και ταπείνωση σε οικογένειες με συζύγους και παιδιά που έχουν μολυνθεί με τον Πορτοκαλί Παράγοντα.

Σύμφωνα με τον Συνταγματάρχη Βου Σουάν Του, αυτή τη στιγμή στην επαρχία Χάι Ντουόνγκ υπάρχουν πολλά ηλικιωμένα θύματα των οποίων η ζωή είναι δύσκολη, εκτός από τη δεύτερη και τρίτη γενιά που αντιμετωπίζουν επίσης εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες. Έχουν υποφέρει από τις επιπτώσεις τοξικών χημικών ουσιών από τους προγόνους τους, γεννήθηκαν σε φυτική κατάσταση, δεν μπορούν να παράγουν υλικό πλούτο και εξακολουθούν να χρειάζονται βοήθεια με τις καθημερινές τους δραστηριότητες.

Τα θύματα του Agent Orange έχουν άμεση ανάγκη τη συνεργασία και την αλληλεγγύη ολόκληρης της κοινωνίας, για να τους βοηθήσει να απαλύνουν τον πόνο του Agent Orange που τους στοιχειώνει σε όλη τους τη ζωή και να βοηθήσουν τα θύματα του Agent Orange να σταθεροποιήσουν σύντομα τη ζωή τους.

Σύμφωνα με την Ένωση Θυμάτων του Πορτοκαλί Παράγοντα/Διοξίνης του Βιετνάμ, ο χημικός πόλεμος που διεξήγαγαν οι ΗΠΑ στο Βιετνάμ εξέθεσε 4,8 εκατομμύρια Βιετναμέζους, εκ των οποίων περισσότερα από 3 εκατομμύρια ήταν θύματα. Πολλοί από τους οποίους υπέφεραν από σοβαρές ασθένειες, παραμορφώσεις, αναπηρίες και νοητική υστέρηση.

Οι συνέπειες του Πορτοκαλί Παράγοντα έχουν μεταβιβαστεί στην τέταρτη γενιά, προκαλώντας αμέτρητες τραγωδίες που πολλές γενιές Βιετναμέζικων έχουν αναγκαστεί να υπομείνουν.

Πηγή: https://baoquocte.vn/nhung-noi-dau-van-con-deo-dang-cac-gia-dinh-nan-nhan-chat-doc-da-cam-237892.html