Όπου λάμπουν τα ταλέντα των εθνοτικών μειονοτήτων στις παραστατικές τέχνες

Μέσα από το ταξίδι της προσπάθειας, της οικοδόμησης και της ανάπτυξης, η Επαρχιακή Ομάδα Τέχνης παρακολουθούσε πάντα στενά τα τοπικά πολιτικά καθήκοντα, ολοκλήρωνε άριστα τα καθήκοντα που της είχαν ανατεθεί, συνέβαλε ενεργά στην ανάπτυξη της λογοτεχνίας και της τέχνης των εθνοτικών μειονοτήτων στην επαρχία, αντάξια του πρωτοποριακού ρόλου ενός στρατιώτη στο πολιτιστικό μέτωπο, τιμήθηκε με πολλούς ευγενείς τίτλους από το Κόμμα και το Κράτος, δημιουργώντας εμπιστοσύνη και μια θέση στις καρδιές του φιλότεχνου κοινού.

Στις 23 Ιανουαρίου 1961, η Επαρχιακή Διοικητική Επιτροπή αποφάσισε την ίδρυση του Επαρχιακού Καλλιτεχνικού Θιάσου (νυν Επαρχιακό Καλλιτεχνικό Θίασο). Αμέσως μετά την ίδρυσή του, αν και οι φυσικές εγκαταστάσεις και ο εξοπλισμός για τις παραστάσεις ήταν ακόμη υποτυπώδεις και ελλιπείς, τα μέσα μεταφοράς ήταν μόνο οι ώμοι των ηθοποιών και ο φωτισμός της σκηνής παρεχόταν από λάμπες αερίου. Ωστόσο, η υπέρβαση αυτών των δυσκολιών και ελλείψεων οφειλόταν στον ενθουσιασμό και το πάθος για την τέχνη της συλλογικότητας των καλλιτεχνών και ηθοποιών του θιάσου. Κατά τη διάρκεια αυτών των ετών, ο θίασος έδωσε πολλές παραστάσεις, εξυπηρετώντας κυρίως απομακρυσμένες ορεινές περιοχές με παραστάσεις εμποτισμένες με την τοπική εθνική ταυτότητα, οι οποίες αγαπήθηκαν από την πλειοψηφία του λαού.

Η άξια καλλιτέχνιδα Quynh Nha - μία από την πρώτη γενιά ηθοποιών του Καλλιτεχνικού Συγκροτήματος Cao Bang, θυμάται: Το 1970, την πρώτη φορά που το συγκρότημα συμμετείχε στο Φεστιβάλ Επαγγελματικής Τέχνης του Βορρά, τα μέλη του συγκροτήματος ήταν πολύ περήφανα, αναμεμειγμένα με νευρικότητα και άγχος, επειδή αυτό ήταν ένα φεστιβάλ για επαγγελματικά καλλιτεχνικά συγκροτήματα σε ολόκληρο τον Βορρά. Με την αποφασιστικότητα και την ενθάρρυνση των ηγετών του Υπουργείου Πολιτισμού, οι καλλιτέχνες και οι ηθοποιοί του συγκροτήματος εξασκούνταν μέρα και νύχτα και αποφάσισαν ότι αυτή ήταν μια ευκαιρία για μάθηση, χωρίς να ελπίζουν σε κάποιο βραβείο. Ωστόσο, οι προσπάθειες των ηθοποιών του Καλλιτεχνικού Συγκροτήματος Cao Bang ανταμείφθηκαν. Στο τέλος του φεστιβάλ, το συγκρότημα κέρδισε 1 πρώτο βραβείο για το έργο "Ve Ban Moi", 4 δεύτερα βραβεία για το έργο "Cay B'Reng Truong Son" και 3 εξαιρετικούς ηθοποιούς: Hoang Quynh Nha, Nong Ngoc But, Nong Thi So. Αυτή είναι μια άξια ανταμοιβή για τα αποτελέσματα της σκληρής δουλειάς, του ενθουσιασμού και της δημιουργικότητας της συλλογικότητας και των εξαιρετικών ατόμων που ξεπέρασαν τον εαυτό τους για να φέρουν τα καλύτερα επιτεύγματα στην επαρχία.

Τον Δεκέμβριο του 1970, το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφοριών και το Γενικό Τμήμα Πολιτικής του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ επέλεξαν μια σειρά από αντιπροσωπευτικά καλλιτεχνικά συγκροτήματα στην περιοχή Βιετ Μπακ, συμπεριλαμβανομένης της Ομάδας Τέχνης Εφόδου Cao Bang, για να εμφανιστούν στο πεδίο της μάχης του Νότου. Το Επαρχιακό Τμήμα Πολιτισμού επέλεξε 16 συντρόφους από την Ομάδα Τέχνης με επικεφαλής τον Nong Ha Thin ως λοχαγό, τον καλλιτέχνη Be Xuan Tien ως αναπληρωτή λοχαγό, και άλλα μέλη. Από το 1970 έως το 1971, η Ομάδα Τέχνης Εφόδου Cao Bang υπηρέτησε στο 559ο Σύνταγμα, τον 14ο Στρατιωτικό Σταθμό που συνορεύει με το Λάος, μια από τις βασικές περιοχές εξαιρετικά σφοδρών αμερικανικών επιθέσεων, επειδή αυτή ήταν η σανίδα σωτηρίας του μονοπατιού του Χο Τσι Μινχ . Ο άξιος καλλιτέχνης Hoang Kim Tue, πρώην επικεφαλής της Επαρχιακής Ομάδας Τέχνης, ήταν μόλις 16 ετών εκείνη την εποχή και προσφέρθηκε εθελοντικά να υπηρετήσει στο πεδίο της μάχης. Θυμήθηκε με συγκίνηση: Οι ηθοποιοί πάντα αποφάσιζαν ότι όταν έμπαιναν στο πεδίο της μάχης, θα γίνονταν στρατιώτες, έτοιμοι να δεχτούν κακουχίες και θυσίες. Σκαρφάλωναν σε βουνά, περπατούσαν μέσα από ρυάκια, μετέφεραν και βάδιζαν με τα πόδια, η εκτέλεση παραστάσεων κατά τη διάρκεια της ημέρας και η ανάπαυση τη νύχτα έγινε τρόπος ζωής, μια αυστηρή πειθαρχία στο πεδίο της μάχης με το πνεύμα του «όλα για τον αγαπημένο Νότο», «Το τραγούδι επισκίαζε τον ήχο των βομβών». Εκτός από την εκτέλεση καθηκόντων, οι ηθοποιοί μοιράζονταν και ενθάρρυναν τους στρατιώτες να πολεμούν με ηρεμία, βοηθούσαν τους στρατιώτες να ράβουν ρούχα, φρόντιζαν τραυματίες και άρρωστους στρατιώτες, εκφράζοντας τη βαθιά στοργή όσων μοιράζονταν τα ίδια χαρακώματα...

Μετά την ειρηνική επανένωση της χώρας το 1976, οι επαρχίες Cao Bang και Lang Son συγχωνεύθηκαν στην επαρχία Cao Lang. Ωστόσο, ο Πολιτιστικός Θίασος των δύο επαρχιών συνέχισε να λειτουργεί ανεξάρτητα όπως και πριν, μόνο όταν εξυπηρετούσε σημαντικά γεγονότα κινητοποιούσε τις δυνάμεις των δύο θιάσων για να συμμετάσχει σε συντονισμό. Αυτό ήταν ένα από τα βασικά πλεονεκτήματα για τους δύο θιάσους να συνεχίσουν να διατηρούν τις επαγγελματικές τους δραστηριότητες που είχαν γίνει ρουτίνα και να συνεχίσουν να προωθούν τη δημιουργικότητα στην επόμενη περίοδο. Μετά από μια περίοδο λειτουργίας, συνειδητοποιώντας ότι οι ηθοποιοί του θιάσου προέρχονταν όλοι από ηθοποιούς μαζικής τέχνης, δεν είχαν ποτέ εκπαιδευτεί μέσω επίσημων σχολείων, οι ηγέτες του πολιτιστικού τομέα και του θιάσου ενθάρρυναν και δημιούργησαν ευνοϊκές συνθήκες για τους νέους ηθοποιούς να πηγαίνουν σε σχολές τέχνης του Βιετ Μπακ και του Κεντρικού Πανεπιστημίου για εκπαίδευση. Ο Επαρχιακός Πολιτιστικός Θίασος σταδιακά σταθεροποιήθηκε, με επαρκείς συνθήκες για να εξυπηρετήσει αποτελεσματικά τα πολιτικά καθήκοντα του Κόμματος και την ανάγκη να απολαμβάνει ο λαός όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία την πνευματική κουλτούρα.

Κατά τη διάρκεια του πολέμου στα σύνορα (1979), η Επαρχιακή Ομάδα Τέχνης οργάνωσε ομάδες σοκαριστικής τέχνης, ξεπέρασε τις δυσκολίες για να παρουσιάσει παραστάσεις για να υπηρετήσει και να ενθαρρύνει άμεσα τους στρατιώτες και άτομα όλων των εθνοτικών ομάδων, συμβάλλοντας στις πολιτιστικές, ενημερωτικές και προπαγανδιστικές δραστηριότητες της βιομηχανίας, δημιουργώντας μια σταθερή γραμμή πολιτιστικής άμυνας. Αμέσως μετά τον πόλεμο, εφαρμόζοντας την οδηγία του Υπουργείου Πολιτισμού και Πληροφόρησης, σκηνοθέτες, χορογράφοι και μουσικοί βοήθησαν την ομάδα να δημιουργήσει καλλιτεχνικά προγράμματα. Σε μόλις 5 χρόνια (1980 - 1985), η ομάδα δημιούργησε πολλά υψηλής ποιότητας καλλιτεχνικά προγράμματα για να εμφανιστεί και να συμμετάσχει σε 2 εθνικά φεστιβάλ (φεστιβάλ του 1982 στο Ανόι, φεστιβάλ του 1985 στο Χάι Φονγκ) με την παράσταση "Kim Dong Dance Drama" σε χορογραφία του Συνταγματάρχη, Λαϊκού Καλλιτέχνη Ντο Μινχ Τιεν, το ποτ πουρί τραγουδιών και χορών "Border Night" σε σύνθεση των Nguyen Nhung - Chuong Chau My και την παράσταση σαντούρι "Diem ful", ποίημα του Nguyen Huu Tho, σε ερμηνεία του Ma Si Hoan. «Tieng goi cua em», χορογραφία Dinh Quy, μουσική Dao Viet Hung· τραγούδι «Em da nghe» του μουσικού Dam Thanh, ερμηνευμένο από την τραγουδίστρια Xuan Ai και ένα γυναικείο συγκρότημα. Σολίστ η Kim Tue με το τραγούδι «Ban Mong don dung si»· σολίστ η «Lullaby of the forest planter»· γυναικείο συγκρότημα Acabela χωρίς συνοδεία «Lullaby of a young girl», σύνθεση του μουσικού Dam Thanh, ερμηνευμένο από την καλλιτέχνιδα Duong Lieu και ένα γυναικείο συγκρότημα. Ως αποτέλεσμα, και τα δύο φεστιβάλ κέρδισαν πολλά βραβεία, χρυσά και ασημένια μετάλλια και εκτιμήθηκαν ιδιαίτερα από την οργανωτική επιτροπή.

Ειδική παράσταση από την Επαρχιακή Ομάδα Τέχνης.

Στο πλαίσιο της εθνικής ανανέωσης, η Επαρχιακή Ομάδα Τέχνης συνεχίζει να κληρονομεί και να προωθεί τα επιτεύγματα, να αγωνίζεται, να καινοτομεί και να δημιουργεί συνεχώς μοναδικά και σύγχρονα καλλιτεχνικά προγράμματα με το σύνθημα της απορρόφησης και διατήρησης πολύτιμης πολιτιστικής πεμπτουσίας, σεβόμενη τις πλούσιες και πολύτιμες καλλιτεχνικές παραδόσεις των εθνοτικών ομάδων, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός προηγμένου βιετναμέζικου πολιτισμού εμποτισμένου με εθνική ταυτότητα, όπως: Ψήφισμα της 5ης Κεντρικής Επιτροπής (VIII περίοδος) του Κόμματος· Ψήφισμα αριθ. 33-NQ/TW της 9ης Ιουνίου 2014 του Πολιτικού Γραφείου (XI περίοδος) σχετικά με την «οικοδόμηση και ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού και του λαού για την κάλυψη των απαιτήσεων της βιώσιμης εθνικής ανάπτυξης». Ψήφισμα αριθ. 23-NQ/TW της 16ης Ιουνίου 2008 με θέμα «Ανάπτυξη της λογοτεχνίας και της τέχνης στη νέα περίοδο» που σχετίζεται με την εφαρμογή του Συμπεράσματος αριθ. 01-KL/TW της 18ης Μαΐου 2021 σχετικά με τη συνέχιση της εφαρμογής της Οδηγίας αριθ. 05-CT/TW της 15ης Μαΐου 2016 του Πολιτικού Γραφείου με θέμα «Προώθηση της μελέτης και της τήρησης της ιδεολογίας, της ηθικής και του τρόπου ζωής του Χο Τσι Μινχ». Το Επαρχιακό Καλλιτεχνικό Συγκρότημα έχει πολλές καινοτομίες στην οργάνωση δημιουργικών και παραστατικών τεχνών, συμβάλλοντας ενεργά στην οικοδόμηση της πολιτιστικής και πνευματικής ζωής του λαού, καταπολεμώντας τις αρνητικές εκδηλώσεις, ενθαρρύνοντας προηγμένα πρότυπα στην κοινωνία για να καθοδηγήσουν το κοινό στην αλήθεια - καλοσύνη - ομορφιά, διατηρώντας και προωθώντας τις παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες του έθνους. Το Επαρχιακό Καλλιτεχνικό Συγκρότημα θεωρεί αυτό ένα από τα σημαντικά πολιτικά καθήκοντα, συμβάλλοντας στην επίτευξη των στόχων της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης και στη διατήρηση της εθνικής άμυνας και ασφάλειας της περιοχής.

Συγκεκριμένα, κατά τη διάρκεια των ετών της πανδημίας Covid-19, καλλιτέχνες και ηθοποιοί ξεπέρασαν δυσκολίες, οργάνωσαν με ευελιξία πολλά μοντέλα παραστάσεων, συντονίστηκαν με τον ραδιοφωνικό και τηλεοπτικό σταθμό Cao Bang για να κινηματογραφήσουν και να ηχογραφήσουν δεκάδες καλλιτεχνικά προγράμματα που μεταδόθηκαν για να υπηρετήσουν τον λαό. Οι καλλιτεχνικές παραστάσεις του θιάσου ενθάρρυναν άμεσα το πνεύμα των εργαζομένων στον τομέα της υγείας και των ανθρώπων που ήταν αποφασισμένοι να νικήσουν την επιδημία. Τα τελευταία χρόνια, το θίασο έχει συμμετάσχει ενεργά σε σημαντικές καλλιτεχνικές εκδηλώσεις της επαρχίας, όπως: το Φεστιβάλ Καταρράκτη Ban Gioc, η εκδήλωση για τον εορτασμό της 520ής επετείου από την ίδρυση της επαρχίας και την παραλαβή του Πιστοποιητικού Αναγνώρισης του Παγκόσμιου Γεωπάρκου Non Nuoc Cao Bang της UNESCO για δεύτερη φορά το 2024, το μουσικό φεστιβάλ Countdown για να καλωσορίσει την Άνοιξη του 2025... με θεαματικές παραστάσεις που άφησαν ιδιαίτερη εντύπωση στο κοινό.

Ο άξιος καλλιτέχνης Ma Thi Huong Lan δήλωσε: Μέσα από ένα μακρύ ταξίδι επίμονης καλλιτεχνικής εργασίας, ταπεινής μάθησης και παθιασμένης αγάπης για το επάγγελμα, γενιές ηθοποιών έχουν σημειώσει πολλές επιτυχίες στην ερμηνεία για ανθρώπους όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία, στη χώρα και σε διεθνείς ανταλλαγές. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του, εφαρμόζοντας τις οδηγίες του Υπουργείου Πολιτισμού και του Τμήματος Παραστατικών Τεχνών, το θίασο συμμετείχε σε 15 φεστιβάλ, παραστάσεις, επαγγελματικούς διαγωνισμούς μουσικής και χορού σε εθνικό επίπεδο και στην περιοχή, διεθνή φεστιβάλ τέχνης και τιμήθηκε με περισσότερα από 90 μετάλλια διαφόρων ειδών από την οργανωτική επιτροπή και πολλά βραβεία για ομάδες και άτομα. Το θίασο τιμήθηκε να λάβει ευγενή βραβεία από το Κράτος, όπως: 1 Μετάλλιο Αντίστασης Πρώτης Τάξης στον Πόλεμο κατά της Αμερικής για Εθνική Σωτηρία, 1 Μετάλλιο Εργασίας Τρίτης Τάξης· Σημαία Άριστης Μίμησης του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, Σημαία Άριστης Μίμησης της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής· πολλά Πιστοποιητικά Αξίας από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή.

Τιμήθηκαν και υπερηφάνεια, πολλοί ηθοποιοί και καλλιτέχνες τιμήθηκαν να λάβουν ευγενείς τίτλους από τον Πρόεδρο: ο πρώην Αναπληρωτής Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας Hoang Quynh Nha τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη από το Κράτος το 1993. ο καλλιτέχνης Duong Lieu τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη το 1997 και το 2012 τιμήθηκε με τον τίτλο του Καλλιτέχνη του Λαού. ο επικεφαλής του Επαρχιακού Καλλιτεχνικού Συγκροτήματος Hoang Kim Tue τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη το 2002. ο επικεφαλής του συγκροτήματος και καλλιτεχνικός διευθυντής Ma Thi Huong Lan τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη το 2019. ο καλλιτέχνης Tran Duc Canh τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη το 2019. η καλλιτέχνης Lam Thi Minh Hue τιμήθηκε με τον τίτλο του Αξιούχου Καλλιτέχνη το 2023. Πρόκειται για ευγενή βραβεία που αναγνωρίζονται από το Κράτος στο πλαίσιο της αφοσιωμένης εργασίας και των ακούραστων προσπαθειών καλλιτεχνών που συμβάλλουν στον πολιτισμό και τις τέχνες της χώρας.

Έχοντας περάσει από αμέτρητες δυσκολίες και προκλήσεις από τις πρώτες μέρες της ίδρυσής του, ο Επαρχιακός Καλλιτεχνικός Θίασος έχει πάντα προωθήσει την παράδοσή του και έχει αναδειχθεί σε σημείο αναφοράς για τα καλλιτεχνικά ταλέντα των εθνοτικών μειονοτήτων του Τσάο Μπανγκ, ώστε να συνεχίσουν να πετούν ψηλά και μακριά.

Βιετ Χουνγκ

Πηγή: https://baocaobang.vn/noi-toa-sang-tai-nang-nghe-thuat-bieu-dien-cac-dan-toc-thieu-so-3176910.html