Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ομιλία του Γενικού Γραμματέα Το Λαμ στην καταληκτική συνεδρίαση της 12ης Συνδιάσκεψης της Κεντρικής Επιτροπής του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος

Μετά από δύο ημέρες (18-19 Ιουλίου) επείγουσας, σοβαρής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, η 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος ολοκλήρωσε ολόκληρη την ημερήσια διάταξή της και έληξε το απόγευμα της 19ης Ιουλίου. Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ προήδρευσε και εκφώνησε τις τελικές παρατηρήσεις. Η εφημερίδα World and Vietnam παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Γενικού Γραμματέα.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/07/2025

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Η 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος ολοκλήρωσε ολόκληρη την ημερήσια διάταξή της και έληξε το απόγευμα της 19ης Ιουλίου. Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ προήδρευσε και εκφώνησε τις τελικές παρατηρήσεις της Συνδιάσκεψης. (Πηγή: Εφημερίδα Nhan Dan)

Αγαπητοί σύντροφοι, μέλη της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος,

Εκλεκτοί σύνεδροι που παρευρίσκονται στο Συνέδριο.

Μετά από δύο ημέρες επείγουσας, σοβαρής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, η 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος ολοκλήρωσε ολόκληρη την ημερήσια διάταξή της.

Το συνέδριο διεξήγαγε εις βάθος και ολοκληρωμένες συζητήσεις και κατέληξε σε υψηλό επίπεδο συναίνεσης σε τρεις βασικούς στρατηγικούς τομείς μακροπρόθεσμης σημασίας, που εξυπηρετούν άμεσα την προετοιμασία για το 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος και προωθούν τη συνεχιζόμενη διαδικασία εθνικής ανανέωσης και βιώσιμης ανάπτυξης στη νέα εποχή.

Εκ μέρους του Πολιτικού Γραφείου και της Γραμματείας, θα ήθελα να εκφράσω την ειλικρινή μου ευγνωμοσύνη στα μέλη της Κεντρικής Επιτροπής και τους αντιπροσώπους που παρευρέθηκαν στο συνέδριο για το υψηλό αίσθημα ευθύνης που επέδειξαν και για τη συμβολή τους σε πολλές ειλικρινείς, ειλικρινείς και διορατικές απόψεις σχετικά με τα θέματα που παρουσιάστηκαν στο συνέδριο.

Ευχαριστούμε την Κεντρική Υπηρεσία και τις αρμόδιες μονάδες για την εξαιρετική εξυπηρέτηση που παρείχαν σε αυτό το συνέδριο.

Στη συνέχεια, θα ήθελα να συνοψίσω τα βασικά αποτελέσματα του Συνεδρίου και να προσδιορίσω τα κύρια καθήκοντα και τις λύσεις που πρέπει να εφαρμοστούν αμέσως μετά το Συνέδριο.

Ι. Σχετικά με τον προσανατολισμό των εγγράφων που θα υποβληθούν στο 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος.

Με επαναστατικό και προληπτικό πνεύμα, καθώς και με πνεύμα συνεχούς καινοτομίας, η Κεντρική Επιτροπή αποφάσισε να ενσωματώσει το περιεχόμενο τριών εγγράφων - της Πολιτικής Έκθεσης, της Κοινωνικοοικονομικής Έκθεσης και της Συνοπτικής Έκθεσης για την Κομματική Οικοδόμηση - σε μια ενιαία, ενοποιημένη και συγχρονισμένη Πολιτική Έκθεση που θα παρουσιαστεί στο 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος.

Η Κεντρική Επιτροπή ζήτησε την οριστικοποίηση της νέας Πολιτικής Έκθεσης προς την ακόλουθη κατεύθυνση:

(1) Διασφάλιση της συνέχειας και της καινοτομίας, που αντανακλά την πραγματική ανάπτυξη της χώρας, ιδίως τα εξαιρετικά επιτεύγματα στην πολιτική, την οικονομία, τον πολιτισμό, την κοινωνία, την εθνική άμυνα, την ασφάλεια, τις εξωτερικές υποθέσεις... με την άποψη ότι έχουμε τα θεμέλια, τις δυνατότητες, τη θέση και το διεθνές κύρος που έχουμε σήμερα χάρη στην κορύφωση χιλίων ετών πολιτισμού του έθνους, ιδίως των επιτευγμάτων 95 ετών υπό την ηγεσία του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, 80 ετών Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, 40 ετών μεταρρυθμίσεων και των μεγάλων συνεισφορών και θυσιών πολλών γενεών μελών του Κόμματος και των λαϊκών μαζών.

(2) Να οριστούν οι στόχοι της θητείας του 14ου Συνεδρίου και το όραμα για το 2045, το 2050 και μετά, συνδεδεμένα με δύο στόχους: 100 χρόνια υπό την ηγεσία του Κόμματος, 100 χρόνια Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ.

(3) Να δοθεί έμφαση σε νέους παράγοντες ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επιστήμης και της τεχνολογίας, της καινοτομίας, του ψηφιακού μετασχηματισμού, της ανάπτυξης ανθρώπινου δυναμικού υψηλής ποιότητας και της αποτελεσματικής αξιοποίησης των πλεονεκτημάτων της βαθιάς διεθνούς ολοκλήρωσης.

(4) Επιβεβαίωση του βασικού ρόλου του έργου οικοδόμησης και διόρθωσης του Κόμματος, της καταπολέμησης της διαφθοράς, της σπατάλης και του αρνητικού έργου· καταπολέμηση του ατομικισμού, των ομαδικών συμφερόντων, της ιδεολογικής και ηθικής υποβάθμισης και της υποβάθμισης του τρόπου ζωής· ενίσχυση του ελέγχου της εξουσίας· βελτίωση της ηγεσίας, της διακυβέρνησης και της αγωνιστικής ικανότητας του Κόμματος· βελτίωση της εθνικής διακυβέρνησης και της επιχειρησιακής διαχείρισης του οργανωτικού μηχανισμού στο πολιτικό σύστημα.

(5) Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή αναθέτει στο Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία να συνεχίσουν να κατευθύνουν τις Υποεπιτροπές που προετοιμάζουν το 14ο Συνέδριο για την ολοκλήρωση των εγγράφων, να συνεχίσουν να οργανώνουν εκτεταμένες διαβουλεύσεις εντός του Κόμματος και ολόκληρης της κοινωνίας, διασφαλίζοντας την ποιότητα, τη συναίνεση και τη στρατηγική σημασία.

(6) Οι εκθέσεις που συνοψίζουν την εφαρμογή του Καταστατικού Χάρτη του Κόμματος· η έκθεση που συνοψίζει 40 χρόνια μεταρρυθμίσεων πρέπει επίσης να βελτιωθούν περαιτέρω με το πνεύμα που αναφέρθηκε παραπάνω, ώστε να αποτελέσουν πραγματικά το θεμέλιο για τη διατήρηση της ενότητας και της αλληλεγγύης σε ολόκληρο το Κόμμα και το θεμέλιο για τον σχεδιασμό μελλοντικών εθνικών αναπτυξιακών στρατηγικών.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Ο Γενικός Γραμματέας To Lam εκφώνησε τις τελικές παρατηρήσεις στο συνέδριο. (Πηγή: Εφημερίδα Nhan Dan)

II. Σχετικά με τις τροποποιήσεις και προσθήκες σε ορισμένα ψηφίσματα και συμπεράσματα της Κεντρικής Επιτροπής για τη δημιουργία πολιτικής βάσης για τον στόχο της συνέχισης της μεταρρύθμισης και της ανανέωσης της χώρας.

Η Κεντρική Επιτροπή εξέτασε και παρείχε καθοδήγηση σχετικά με τη σύνοψη πρακτικών εμπειριών και την αξιολόγηση εμποδίων και ελλείψεων σε ορισμένους ισχύοντες νόμους και θεσμούς, καθοδηγώντας έτσι τροποποιήσεις για την άρση των νομικών εμποδίων και την προώθηση της ανάπτυξης στη νέα φάση.

Η έρευνα σχετικά με τη νομοθεσία θα πρέπει να προσανατολίζεται στα ακόλουθα: Οι νομικές διατάξεις πρέπει να είναι θεμελιωδώς σταθερές και να έχουν μακροπρόθεσμη αξία· οι νόμοι που ρυθμίζουν ζητήματα που σχετίζονται με την ανάπτυξη θα πρέπει να ορίζουν μόνο ζητήματα πλαισίου και αρχές που εμπίπτουν στην αρμοδιότητα της Εθνοσυνέλευσης, ενώ τα πρακτικά ζητήματα που αλλάζουν συνεχώς θα πρέπει να αφήνονται στην κυβέρνηση, τα υπουργεία, τους τομείς και τις τοπικές αρχές για ρύθμιση, προκειμένου να διασφαλίζεται η ευελιξία και η καταλληλότητα για την πραγματικότητα.

Συνέχιση της καινοτομίας και της βελτίωσης της δομής του εθνικού νομικού συστήματος σύμφωνα με το νέο μοντέλο ανάπτυξης.

Το Πολιτικό Γραφείο έχει ως καθήκον να βασίζει τις αποφάσεις του στα σχόλια της Κεντρικής Επιτροπής για να εκδίδει συμπεράσματα σχετικά με την αναθεώρηση, τη συμπλήρωση και τη βελτίωση του περιεχομένου των ψηφισμάτων που υποβάλλονται προς εξέταση σε αυτό το συνέδριο.

Όσον αφορά τη διαχείριση της γης, η έμφαση δίνεται στην τελειοποίηση του νομικού πλαισίου για την ιδιοκτησία, τον σχεδιασμό και τη χρήση της γης, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια, τη δικαιοσύνη, την αποτελεσματικότητα και μια αρμονική ισορροπία συμφερόντων μεταξύ του κράτους, του λαού και των επιχειρήσεων.

Είναι απαραίτητο να τονιστεί ότι η γη αποτελεί έναν ιδιαίτερο εθνικό πόρο, έναν κρίσιμο πόρο για την εθνική ανάπτυξη και μια σημαντική εισροή για επενδύσεις στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη· η διαχείριση και η χρήση της γης πρέπει να διασφαλίζουν τα κοινά συμφέροντα όλων των ανθρώπων· να καταβληθεί προσπάθεια για την ολοκλήρωση της κατασκευής μιας κεντρικής, ενοποιημένης, συγχρονισμένης, πολλαπλών χρήσεων και διασυνδεδεμένης εθνικής βάσης δεδομένων γης και συστήματος πληροφοριών· ο σχεδιασμός χρήσης γης θα πρέπει να αναπτυχθεί σε εθνικό και τοπικό επίπεδο· θα πρέπει να δοθεί προτεραιότητα στην κατανομή γης για την ανάπτυξη ενός συγχρονισμένου συστήματος υποδομών, βιομηχανίας, υπηρεσιών και αστικής ανάπτυξης· και να μεγιστοποιηθεί η αποτελεσματικότητα της χρήσης γης.

Όσον αφορά τον τομέα του χωροταξικού σχεδιασμού: Είναι απαραίτητο να επιλυθούν οι επικαλύψεις μεταξύ τομεακών, περιφερειακών και τοπικών σχεδίων· να προταθούν κατάλληλες λύσεις για τη δημιουργία μιας βάσης για την εφαρμογή του χωροταξικού σχεδιασμού που να είναι αρμονικός, αμοιβαία υποστηρικτικός και να δημιουργεί δυναμισμό μεταξύ εθνικών, περιφερειακών και τοπικών σχεδίων· η προσαρμογή του εθνικού γενικού σχεδίου για την περίοδο 2021-2030, με όραμα το 2050, είναι απαραίτητη και επείγουσα· η προσαρμογή του εθνικού σχεδίου πρέπει να διασφαλίζει τη συνέπεια με την κοινωνικοοικονομική αναπτυξιακή στρατηγική της χώρας, με τις κύριες πολιτικές και κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και του Κράτους, και με τον προσανατολισμό της κοινωνικοοικονομικής χωρικής οργάνωσης μετά την αναδιοργάνωση των διοικητικών μονάδων.

Όσον αφορά την εκπαίδευση και την κατάρτιση, η Κεντρική Επιτροπή ζήτησε την ενίσχυση της ολοκληρωμένης ηγεσίας των κομματικών επιτροπών σε όλα τα επίπεδα, προωθώντας τον ρόλο και την ευθύνη των επικεφαλής των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και ιδρυμάτων κατάρτισης, το κράτος να διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στην εξασφάλιση πόρων για επενδύσεις και ανάπτυξη της εκπαίδευσης και της κατάρτισης και, ταυτόχρονα, να προωθεί την κοινωνικοποίηση και να μεγιστοποιεί την προσέλκυση κοινωνικών πόρων για την ανάπτυξη της εκπαίδευσης και της κατάρτισης. Το επίπεδο οικονομικής αυτονομίας δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως βάση για τον προσδιορισμό του επιπέδου αυτονομίας των δημόσιων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και ιδρυμάτων κατάρτισης.

Η Κεντρική Επιτροπή επιβεβαίωσε ότι η θεσμική μεταρρύθμιση αποτελεί σημαντική πρόοδο και βασική κινητήρια δύναμη για την προώθηση της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης.

Συνεπώς, απαιτείται όλα τα επίπεδα και οι τομείς (i) να επανεξετάσουν προληπτικά και να προτείνουν τροποποιήσεις και προσθήκες σε νομικά έγγραφα που είναι ανεπαρκή ή αντιφατικά· (ii) να οικοδομήσουν ένα σύγχρονο, ενιαίο, διαφανές και εφικτό νομικό σύστημα, δημιουργώντας ένα ευνοϊκό επενδυτικό και επιχειρηματικό περιβάλλον και διασφαλίζοντας τα νόμιμα δικαιώματα του λαού· (iii) να προωθήσουν την εφαρμογή της τεχνολογίας στη διοίκηση του κράτους, μετατρέποντας από ένα διοικητικό μοντέλο προσανατολισμένο στη διαχείριση σε ένα διοικητικό μοντέλο προσανατολισμένο στις υπηρεσίες.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Ηγέτες κομμάτων και κρατών και αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στην καταληκτική συνεδρίαση του Συνεδρίου. (Πηγή: Εφημερίδα Nhan Dan)

III. Σχετικά με την κατεύθυνση της εργασίας προσωπικού για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος

Πρόσφατα, παρά το γεγονός ότι έπρεπε να επικεντρωθεί έντονα στην ηγεσία και την κατεύθυνση της ολοκλήρωσης ενός τεράστιου όγκου εργασίας για την αναδιοργάνωση και τον εξορθολογισμό της οργανωτικής δομής και στην άμεση παροχή συμβουλών για την τοποθέτηση ηγετικών στελεχών σε υπηρεσίες και μονάδες σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο, το Πολιτικό Γραφείο έδωσε εντολή στην Υποεπιτροπή Προσωπικού να μελετήσει και να ενσωματώσει πλήρως τις γνωμοδοτήσεις της Κεντρικής Επιτροπής στην 11η Συνδιάσκεψη για την οριστικοποίηση του σχεδίου Οδηγιών για την Εργασία Προσωπικού της 14ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος· ταυτόχρονα, να αναπτύξει κατευθυντήριες γραμμές για την κατανομή της δομής και του αριθμού των επίσημων μελών της Κεντρικής Επιτροπής σε τοπικές, υπηρεσίες και μονάδες, και να τις υποβάλει στην 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής για εξέταση όπως ορίζεται.

Αυτά τα ζητήματα συζητήθηκαν και έλαβαν βασική συμφωνία και υψηλή συναίνεση από την Κεντρική Επιτροπή.

Η Κεντρική Επιτροπή συμφώνησε ομόφωνα στην ακόλουθη εκτίμηση:

(1) Η κατεύθυνση της εργασίας για το προσωπικό για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος είναι ένα ιδιαίτερα σημαντικό έγγραφο, που αποφασίζει για όλη την προετοιμασία και την εκλογή του προσωπικού για την Κεντρική Επιτροπή, το Πολιτικό Γραφείο, τη Γραμματεία, τον Γενικό Γραμματέα και τις βασικές ηγετικές θέσεις του Κράτους, συμβάλλοντας στην επιτυχία του 14ου Συνεδρίου του Κόμματος· συνεχίζοντας να ενισχύει τη θέση και επιβεβαιώνοντας με μεγαλύτερη σαφήνεια τον ολοκληρωμένο, απόλυτο και άμεσο ηγετικό ρόλο του Κόμματος στη χώρα, ειδικά όταν κατευθύνουμε την ισχυρή, σύγχρονη και ολοκληρωμένη επανάσταση της αναδιοργάνωσης και της βελτιστοποίησης του οργανωτικού μηχανισμού από το Κεντρικό στο επίπεδο βάσης για να εισέλθουμε στην εποχή της ευημερούσας ανάπτυξης του έθνους.

(2) Η εργασία με το προσωπικό είναι το «κλειδί των κλειδιών»· επομένως, η προετοιμασία του προσωπικού για το 14ο Συνέδριο του Κόμματος πρέπει να πραγματοποιηθεί με συγχρονισμένο, επιστημονικό, συστηματικό, αυστηρό, δημοκρατικό, αντικειμενικό και διαφανή τρόπο, διασφαλίζοντας την ορθή εφαρμογή των κανονισμών του Κόμματος, της αρχής του δημοκρατικού συγκεντρωτισμού και των νομικών κανονισμών.

(3) Η προετοιμασία του προσωπικού για την Κεντρική Επιτροπή, το Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία του Κόμματος πρέπει να τηρεί και να υποστηρίζει τις βασικές απόψεις και αρχές του Κόμματος· τα εθνικά συμφέροντα πρέπει να τίθενται πάνω απ' όλα· να διαχειρίζεται αρμονικά και λογικά την ισορροπία μεταξύ προτύπων και δομής· μεταξύ κληρονομιάς, σταθερότητας και καινοτομίας, ανάπτυξης· μεταξύ καθολικότητας και εξειδίκευσης· μεταξύ επαγγελματικής κατάρτισης και πρακτικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων· μεταξύ κύρους, εργασιακής εμπειρίας και κατεύθυνσης ανάπτυξης· στην οποία, ιδιαίτερα, η ποιότητα, η αποτελεσματικότητα, τα προϊόντα εργασίας και οι συνεισφορές των στελεχών τονίζονται ως μέτρο αξιολόγησης, ανάθεσης και χρήσης στελεχών· διασφαλίζοντας την καταλληλότητα ως προς τη δομή, την ηλικία, το φύλο, την εθνικότητα και την περιοχή.

(4) Η εισαγωγή και η επιλογή προσωπικού πρέπει να βασίζεται στα προβλεπόμενα πρότυπα και όρους, γενικά στον σχεδιασμό αλλά όχι πολύ αυστηρά, αλλά σε συγκεκριμένες πρακτικές παραμέτρους, χωρίς να παραβλέπεται παράγοντες εκτός σχεδίου, αλλά με εξαιρετικές ηγετικές ιδιότητες και ικανότητες, που ανταποκρίνονται καλύτερα στις απαιτήσεις της επανάστασης στο νέο στάδιο. Ταυτόχρονα, πρέπει να συνδέεται στενά με το σχέδιο ρύθμισης του προσωπικού για την ανάληψη βασικών ηγετικών θέσεων στις επιτροπές, τα υπουργεία, τα παραρτήματα, τις υπηρεσίες και τις μονάδες σε κεντρικό και τοπικό επίπεδο για την περίοδο 2026-2031 και στο Πατριωτικό Μέτωπο του Βιετνάμ, στις πολιτικές και κοινωνικές οργανώσεις για την επόμενη περίοδο.

(5) Να αποτραπεί αποφασιστικά η ένταξη ατόμων που δεν πληρούν τα κριτήρια και τις προϋποθέσεις και δεν είναι άξια συμμετοχής στην 14η Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος· ταυτόχρονα, πρέπει να ληφθούν αποτελεσματικές λύσεις και μέτρα για τον περιορισμό και την ταχεία υπέρβαση της κατάστασης όπου το προσωπικό που μόλις εκλέχθηκε στην Κεντρική Επιτροπή του Κόμματος ή μόλις σχεδιάστηκε και διορίστηκε πρέπει να επανεξετάζεται, να διώκεται πειθαρχικά ή να διώκεται για ποινική ευθύνη.

(6) Όσον αφορά τον προσανατολισμό για την κατανομή της δομής και του αριθμού των επίσημων μελών της 14ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος σε τοπικές, νομικές και διοικητικές περιφέρειες, η Κεντρική Επιτροπή συμφωνεί και συμφωνεί απόλυτα και πιστεύει ότι ο προσανατολισμός για την κατανομή έχει προετοιμαστεί σχετικά διεξοδικά, αυστηρά, με συνέχεια, κοντά στην πρακτική κατάσταση και είναι πειστικός· ταυτόχρονα, συνδέεται στενά με τις απαιτήσεις της ηγεσίας στην εκτέλεση πολιτικών καθηκόντων και στη δημιουργία μιας ομάδας υψηλόβαθμων ηγετών του Κόμματος τόσο στο παρόν όσο και στο νέο στάδιο ανάπτυξης της χώρας.

Όσον αφορά τα Συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα, η Κεντρική Επιτροπή έχει αποφασίσει ότι τα Συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα για την περίοδο 2025-2030 είναι παντοτινής σημασίας. Δεν πρόκειται μόνο για μια μεγάλης κλίμακας και βαθιά πολιτική δραστηριότητα σε ολόκληρο το Κόμμα και σε ολόκληρο το έθνος, αλλά και για προϋπόθεση για την επιτυχή διοργάνωση του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος.

Επί του παρόντος, με την ίδρυση φορέων και οργανισμών εντός του πολιτικού συστήματος ακολουθώντας το διεπίπεδο τοπικό διοικητικό μοντέλο, οι κομματικές επιτροπές και οι οργανώσεις σε όλα τα επίπεδα πρέπει να επικεντρωθούν στην ηγεσία και την κατεύθυνση της επιτυχούς οργάνωσης των κομματικών συνεδρίων σε όλα τα επίπεδα σύμφωνα με το ακόλουθο χρονοδιάγραμμα: συνέδρια σε επίπεδο βάσης που πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Ιουλίου 2025, συνέδρια στο επίπεδο ακριβώς πάνω από τις κομματικές επιτροπές βάσης και κομμάτων των κοινοτήτων, των περιφερειών και των ειδικών ζωνών που πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Αυγούστου 2025, και κομματικά συνέδρια και κομματικές επιτροπές σε επαρχιακό επίπεδο που υπάγονται απευθείας στην Κεντρική Επιτροπή που πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Οκτωβρίου 2025.

Ταυτόχρονα, απαιτείται οι επιτροπές του Κόμματος, κατά την προετοιμασία και την οργάνωση των συνεδρίων τους, να επικεντρωθούν στην ενδελεχή συζήτηση καθηκόντων και λύσεων, ώστε να συνεχίσουν να συμβάλλουν στην ολοκλήρωση των εγγράφων του 14ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος και των εγγράφων των δικών τους συνεδρίων, επιδεικνύοντας καινοτομία και επανάσταση στην ηγεσία, την καθοδήγηση και την εφαρμογή.

Η Κεντρική Επιτροπή ζήτησε από την Κεντρική Οργανωτική Επιτροπή, τις επαρχιακές και αστικές κομματικές επιτροπές και τις υφιστάμενες κομματικές επιτροπές να εφαρμόσουν επειγόντως το σχέδιο διοργάνωσης συνεδρίων σε όλα τα επίπεδα, να αντιμετωπίσουν άμεσα τυχόν δυσκολίες που προκύπτουν και να αποφύγουν την παθητικότητα, την καθυστέρηση ή την πρόκληση εσωτερικής διχόνοιας.

Όσον αφορά τα θέματα προσωπικού, η Κεντρική Επιτροπή συμφώνησε ομόφωνα στις ακόλουθες απαιτήσεις:

(1) Να τηρείται σταθερά η αρχή της ενιαίας ηγεσίας του Κόμματος στις εργασίες προσωπικού, να εφαρμόζονται οι σωστές διαδικασίες, αντικειμενικά, διαφανώς, δημοκρατικά αλλά σοβαρά, και να αποφεύγεται το ανθυγιεινό λόμπινγκ.

(2) Δόμηση μιας ομάδας στελεχών σε όλα τα επίπεδα, εκτός από την πολιτική της προσοχής στην εκπαίδευση στελεχών στρατηγικού επιπέδου, πρέπει επίσης να δώσουμε ιδιαίτερη προσοχή στη δημιουργία μιας ισχυρής ομάδας στελεχών βάσης, ικανών να κάνουν καλά τη δουλειά, επιλέγοντας στελέχη που πληρούν τα πρότυπα πολιτικών ιδιοτήτων, ηθικής, πρακτικής ικανότητας, καινοτόμου σκέψης, τόλμης σκέψης και δράσης, τόλμης ανάληψης ευθύνης, κοντά στον λαό και με όραμα ανάπτυξης για να τα θέσουν σε καίριες θέσεις.

Η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή αποφάσισε να επιβάλει πειθαρχικές κυρώσεις στους συντρόφους Nguyen Xuan Phuc, Vo Van Thuong, Vuong Dinh Hue και Le Minh Khai, απομακρύνοντάς τους από όλες τις κομματικές τους θέσεις, αποβάλλοντας τον σύντροφο Nguyen Thi Kim Tien από το Κόμμα και συμφωνώντας να απαλλάξει τον σύντροφο Do Duc Duy από τη θέση του ως μέλος της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής και τον σύντροφο Vo Chi Cong από τη θέση του ως αναπληρωματικό μέλος της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής.

IV. Σχετικά με τη λειτουργία του διβάθμιου μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης

Το συνέδριο σημείωσε την αρχική έκθεση σχετικά με την εφαρμογή του μοντέλου τοπικής αυτοδιοίκησης δύο επιπέδων σε 34 επαρχίες και πόλεις, που περιλαμβάνουν 3.321 κοινότητες, διαμερίσματα και ειδικές ζώνες, με την χωρική οργάνωση να αναδιαρθρώνεται για να συμπληρώνει, να υποστηρίζει και να δημιουργεί ενδογενείς κινητήριες δυνάμεις για κάθε επαρχία, περιοχή και σε εθνικό επίπεδο.

Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα μετά από 19 ημέρες εφαρμογής δείχνουν:

(1) Το βασικό σύστημα λειτουργεί καλά, χωρίς σημαντικά προβλήματα, και οι δημόσιοι υπάλληλοι αρχικά προσαρμόζονται.

(2) Η διαδικασία εργασίας είναι σχετικά ομαλή και τα ζητήματα που αφορούν τις δημόσιες υπηρεσίες επιλύονται ταχύτερα.

(3) Οι άνθρωποι εκφράζουν τη συμφωνία τους και ελπίζουν ότι το νέο μοντέλο θα είναι πιο αποτελεσματικό.

Ωστόσο, η Κεντρική Επιτροπή σημείωσε επίσης:

(i) Απαιτούνται περαιτέρω βελτιώσεις στους κανονισμούς καθοδήγησης και στην ανάπτυξη διασυνδεδεμένων επιχειρηματικών διαδικασιών.

(ii) Έγκαιρη διόρθωση ελλείψεων στην ανάθεση και ανάθεση καθηκόντων.

(iii) Βελτίωση της ποιότητας της επανεκπαίδευσης και της επαγγελματικής εξέλιξης των υπαλλήλων, ιδίως σε επίπεδο κοινότητας.

(iv) Ενίσχυση της παρακολούθησης, της επιθεώρησης και της περιοδικής αξιολόγησης της λειτουργικής αποτελεσματικότητας του μοντέλου.

Η Κεντρική Επιτροπή έχει δώσει εντολή στην Κομματική Επιτροπή της Κυβέρνησης, στις Κομματικές Επιτροπές των Κεντρικών Κομματικών Υπηρεσιών, στις Κομματικές Επιτροπές του Πατριωτικού Μετώπου και στις κεντρικές μαζικές οργανώσεις, καθώς και στις Κομματικές Επιτροπές των επαρχιών και των πόλεων να συνεχίσουν να παρακολουθούν στενά την κατάσταση, διεξάγοντας μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση μετά από έξι μήνες για να προτείνουν προσαρμογές κατάλληλες για την πρακτική κατάσταση.

Phát biểu của Tổng Bí thư Tô Lâm tại phiên bế mạc Hội nghị lần thứ 12 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIII
Ολοκληρώνεται η 12η Συνδιάσκεψη της Κεντρικής Επιτροπής του 13ου Συνεδρίου του Κόμματος. (Πηγή: Εφημερίδα Nhan Dan)

V. Ορισμένα βασικά καθήκοντα μετά τη Διάσκεψη

Για την αποτελεσματική εφαρμογή των συμπερασμάτων της 12ης Συνδιάσκεψης της Κεντρικής Επιτροπής, προτείνω οι επιτροπές του Κόμματος, οι κομματικές οργανώσεις και ολόκληρο το πολιτικό σύστημα να επικεντρωθούν στην επιτυχή εκτέλεση των ακόλουθων βασικών καθηκόντων:

1. Οργάνωση της διεξοδικής διάδοσης των συμπερασμάτων της 12ης Συνδιάσκεψης της Κεντρικής Επιτροπής, διασφαλίζοντας ότι κάθε στέλεχος και μέλος του Κόμματος τα κατανοεί σωστά, τα εφαρμόζει σωστά και επιτυγχάνει υψηλό επίπεδο συναίνεσης.

2. Επιτάχυνση της ολοκλήρωσης των προσχέδιων εγγράφων, συλλογή ευρείας ανατροφοδότησης, αξιοποίηση συλλογικής νοημοσύνης και βελτίωση τους ώστε να είναι συνοπτικά, εύκολα κατανοητά και στρατηγικού χαρακτήρα.

3. Επείγουσα αναθεώρηση και πρόταση τροποποιήσεων του νόμου με τρόπο που να προωθεί την καινοτομία και την ανάπτυξη, να αίρει τα εμπόδια και να διασφαλίζει τα συμφέροντα των πολιτών και των επιχειρήσεων.

4. Υλοποίηση των προετοιμασιών για το Συνέδριο του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα με συστηματικό, διεξοδικό, δημοκρατικό και αυστηρό τρόπο, ακολουθώντας τις σωστές διαδικασίες, ειδικά στους τομείς των εγγράφων και του προσωπικού.

5. Συνέχιση της βελτίωσης του διβάθμιου μοντέλου διακυβέρνησης, ενισχύοντας παράλληλα την ποιότητα του προσωπικού, το πνεύμα εξυπηρέτησης και την αποτελεσματικότητα της δημόσιας διοίκησης.

6. Να οργανωθούν καλά οι δραστηριότητες για τον εορτασμό της 80ής επετείου της Εθνικής Ημέρας (2 Σεπτεμβρίου 1945 - 2 Σεπτεμβρίου 2025) και άλλων σημαντικών εθνικών εορτών, δημιουργώντας μια ζωντανή ατμόσφαιρα άμιλλας, χαράς, αυτοπεποίθησης και υπερηφάνειας σε ολόκληρο το Κόμμα, τον λαό και τις ένοπλες δυνάμεις σε όλη τη χώρα.

Για την επίτευξη των στόχων της προστασίας της πατρίδας, της ανάπτυξης της χώρας και της βελτίωσης όλων των πτυχών της ζωής των ανθρώπων.

Σύντροφοι,

Η 12η συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής σηματοδοτεί ένα σημαντικό βήμα στη διαδικασία προετοιμασίας για το 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος.

Τα αποτελέσματα του Συνεδρίου καταδεικνύουν ξεκάθαρα το πνεύμα της καινοτόμου σκέψης, της αποφασιστικής δράσης, της ενότητας, της δημοκρατίας, της πειθαρχίας, της δημιουργικότητας και της ανάπτυξης.

Αντιμετωπίζουμε νέες ευκαιρίες αλλά και πολλές προκλήσεις. Η παγκόσμια και περιφερειακή κατάσταση εξακολουθεί να είναι περίπλοκη και ασταθής, με αλληλένδετες ευκαιρίες και προκλήσεις. Αυτό απαιτεί από ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον λαό και ολόκληρο τον στρατό να διατηρήσουν την πίστη και τις φιλοδοξίες για ανάπτυξη και να είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν τις ολοκληρωμένες μεταρρυθμίσεις για την οικοδόμηση ενός ειρηνικού, ανεπτυγμένου, ισχυρού, ευημερούντος και ευτυχισμένου Βιετνάμ.

Με αυτό το πνεύμα, κηρύσσω τη λήξη της 12ης Συνεδρίασης της Κεντρικής Επιτροπής, 13ης θητείας.

Σας εύχομαι σε όλους καλή υγεία και επιτυχία στην εκτέλεση των καθηκόντων που σας έχουν ανατεθεί.

Σας ευχαριστώ πολύ.

Πηγή: https://baoquocte.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-phien-be-mac-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-321583.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Μια κοντινή άποψη του εργαστηρίου κατασκευής του αστεριού LED για τον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων.
Το χριστουγεννιάτικο αστέρι, ύψους 8 μέτρων, που φωτίζει τον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων στην πόλη Χο Τσι Μινχ είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό.
Ο Χουίν Νχου γράφει ιστορία στους Αγώνες SEA: Ένα ρεκόρ που θα είναι πολύ δύσκολο να καταρριφθεί.
Η εκπληκτική εκκλησία στην εθνική οδό 51 φωτίστηκε για τα Χριστούγεννα, προσελκύοντας την προσοχή όλων των περαστικών.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Οι αγρότες στο χωριό λουλουδιών Sa Dec φροντίζουν τα λουλούδια τους ενόψει του Φεστιβάλ και του Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος) 2026.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν