Προώθηση της «πρωτότυπης ενέργειας» της πολιτιστικής κληρονομιάς του Καν Το στην εποχή της ανάπτυξης

«Ο πολιτισμός είναι ήπια δύναμη, η ατελείωτη «ενέργεια ρίζας» του βιετναμέζικου λαού», «Η ταυτότητα είναι η ρίζα, η ολοκλήρωση είναι το κλαδί» - ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ τόνισε αυτά τα πράγματα στην 80ή επέτειο της Παραδοσιακής Ημέρας του Βιετναμέζικου Πολιτιστικού Τομέα στα τέλη Αυγούστου 2025. Η διατήρηση και η ανάπτυξη του πολιτισμού γενικότερα, και της πολιτιστικής κληρονομιάς ειδικότερα, είναι ο τρόπος για να διασφαλιστεί ότι οι ρίζες είναι ισχυρές και το δέντρο μπορεί να αναπτύξει νέα κλαδιά.

Η πόλη Can Tho, μετά τη συγχώνευση, διαθέτει μια πολύ πλούσια πολιτιστική κληρονομιά, η οποία αποτελεί πιθανό πόρο για την ανάπτυξη της πολιτιστικής βιομηχανίας, την προώθηση του τουρισμού και την προώθηση της τοπικής εικόνας. Το ερώτημα είναι τι πρέπει να γίνει για να αναπτυχθεί λαμπρά η «πρωτότυπη ενέργεια» της Can Tho, σε αρμονία με την αναδυόμενη εποχή της χώρας;

λείψανο Can Tho Market House, θάλαμος Ninh Kieu. Φωτογραφία: DUY KHOI

Μάθημα 1: Μέσα από την περιοχή πολιτιστικής κληρονομιάς του Can Tho

Η πόλη Καν Το, μετά τη συγχώνευση, διαθέτει έναν μεγάλο πολιτιστικό χώρο, πλούσιο σε είδη, από την κουλτούρα των κήπων, την κουλτούρα των ποταμών, την κουλτούρα της θάλασσας έως την κουλτούρα των εθνοτικών κοινοτήτων. Για εκατοντάδες χρόνια, οι κάτοικοι του Καν Το έχουν δημιουργήσει μια περιοχή πολιτιστικής κληρονομιάς του Καν Το γεμάτη ταυτότητα.

Τα «διαμάντια»

Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, μετά τη συγχώνευση, η πόλη Καν Το έχει 108 ιστορικά και πολιτιστικά κειμήλια με κατάταξη, συμπεριλαμβανομένου 1 ειδικού εθνικού κειμηλίου, 31 εθνικών κειμηλίων και 76 κειμηλίων σε επίπεδο πόλης. Όσον αφορά την περιοχή διανομής, πριν από τη συγχώνευση, η πόλη Καν Το είχε 15 εθνικά κειμήλια και 23 κειμήλια σε επίπεδο πόλης. Η Χάου Τζιανγκ είχε 1 ειδικό εθνικό κειμήλιο, 8 εθνικά κειμήλια και 8 επαρχιακά κειμήλια. Η Σοκ Τρανγκ είχε 8 εθνικά κειμήλια και 45 επαρχιακά κειμήλια.

Όσον αφορά τον τύπο, στον συνολικό αριθμό των καταταγμένων κειμηλίων, υπάρχει 1 αρχαιολογικό κειμήλιο, 28 αρχιτεκτονικά και καλλιτεχνικά κειμήλια και 78 ιστορικά κειμήλια (με 75 ιστορικά κειμήλια που τιμούν γεγονότα, 3 ιστορικά κειμήλια που τιμούν διάσημα πρόσωπα). Επιπλέον, η πόλη Can Tho διαθέτει επίσης 2 βασικά πολιτιστικά μνημεία: τον Ναό Hung King της πόλης Can Tho (περιφέρεια Binh Thuy) και τον Ναό Chau Van Liem (περιφέρεια O Mon).

Όσον αφορά την άυλη πολιτιστική κληρονομιά, η πόλη Καν Το έχει 1 άυλη πολιτιστική κληρονομιά που αντιπροσωπεύει την ανθρωπότητα, η οποία είναι η τέχνη της ερασιτεχνικής μουσικής του Νότου, και 15 κληρονομιές στον Εθνικό Κατάλογο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Εκ των οποίων, η πόλη Καν Το (παλιά) έχει 5 κληρονομιές, η Σοκ Τρανγκ έχει 9 κληρονομιές και η Χάου Τζιανγκ έχει 1 κληρονομιά.

Η υλική και άυλη πολιτιστική κληρονομιά είναι πλούσια σε είδη και περιεχόμενο, αντανακλώντας το ιστορικό και πολιτιστικό βάθος της γης, με την τελειοποίηση πολλών γενεών του λαού Can Tho.

Μέχρι σήμερα, το Μνημείο Νίκης Chuong Thien (Περιφέρεια Vi Tan και Κοινότητα Vinh Vien) είναι το μόνο ιδιαίτερο εθνικό μνημείο της πόλης Can Tho. Το μνημείο αποτελεί ιστορικό ορόσημο στον πόλεμο αντίστασης κατά των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας από τον στρατό και τον λαό της Ζώνης 9, καθώς και από την επαρχία Can Tho. Σήμερα, το μνημείο έχει επενδυθεί μεγαλοπρεπώς, αναδημιουργώντας την ιστορία και εξυπηρετώντας τους επισκέπτες. Ένα άλλο εντυπωσιακό μνημείο είναι το Αρχαιολογικό Μνημείο Nhon Thanh (Κοινότητα Nhon Ai), όπου διασώζεται ο πολιτισμός Oc Eo. Η διαδικασία ανασκαφής αποκάλυψε χιλιάδες πολύτιμα αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένων 4 αντικειμένων και μιας ομάδας αντικειμένων που αναγνωρίστηκαν από τον Πρωθυπουργό ως Εθνικοί Θησαυροί.

15 εθνικές άυλες πολιτιστικές κληρονομιές στην πόλη Can Tho είναι πλούσιες και ποικίλες, από λαϊκές παραστάσεις (χο, νανουρίσματα, τραγούδι Aday, χορός Rom Vong...), λαϊκή γνώση (παραδοσιακή τέχνη παρασκευής κέικ πίτας, ριζόχαρτου...), λαϊκά φεστιβάλ (Ky Yen στο κοινοτικό σπίτι Binh Thuy, Nghinh Ong, Cung Dua, Phuoc Bien...). Αυτές είναι κληρονομιές που έχουν ασκηθεί, διατηρηθεί και προωθηθεί από πολλές γενιές εθνοτικών κοινοτήτων Kinh, Khmer και Hoa στην πόλη Can Tho. Υπάρχουν στην πολιτιστική συνείδηση ​​των ανθρώπων και συνέβαλαν στον καθορισμό της τοπικής ταυτότητας.

Οι ξένοι τουρίστες βιώνουν τον πολιτισμό της πλωτής αγοράς Cai Rang - Εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά. Φωτογραφία: DUY KHOI

Πολιτιστικά εικονίδια

Η οικοδόμηση και η ανάπτυξη του πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένης της πολιτιστικής κληρονομιάς, έχει λάβει μεγάλη προσοχή και βαθιά επίγνωση από τις επιτροπές του Κόμματος και τις αρχές της πόλης Καν Το. Το προσχέδιο του Συνεδρίου της Επιτροπής του Κόμματος της πόλης Καν Το για την περίοδο 2025-2030 προσέγγισε τη νέα οπτική του Κόμματος για τον πολιτισμό, προσδιορίζοντας την πολιτιστική ανάπτυξη, την οικοδόμηση πολιτισμένου, σύγχρονου και πλούσιου σε ταυτότητα λαού Καν Το, με στόχο: «Διατήρηση και προώθηση των πολιτιστικών αξιών ώστε να αποτελέσουν ένα στέρεο πνευματικό θεμέλιο, τον στόχο και την κινητήρια δύναμη για τη βιώσιμη ανάπτυξη της πόλης». Μία από τις σημαντικές λύσεις που προτείνονται είναι η αποτελεσματική εφαρμογή μορφών συνδυασμού στην τουριστική ανάπτυξη με την οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων, παραδοσιακών φεστιβάλ και φεστιβάλ εθνοτικών μειονοτήτων, παράλληλα με τις επενδύσεις στην τελειοποίηση πολιτιστικών ιδρυμάτων και ιστορικών κειμηλίων.

Αν στο παρελθόν, αναγνωρίζαμε τον «πολιτισμό ως στόχο και ως πόρο», τώρα δίνεται έμφαση στην προώθηση της αξίας του πολιτισμού, ο οποίος καθίσταται ένας σημαντικός πόρος για την ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη της πόλης. Ο ερευνητής Tran Minh Thuong (πόλη Can Tho) δήλωσε ότι τα μοναδικά χαρακτηριστικά της κληρονομιάς στο Can Tho εντοπίζονται: Βάση της Κομματικής Επιτροπής της Επαρχίας Can Tho, Βάση της Κομματικής Επιτροπής της Επαρχίας Soc Trang, Φεστιβάλ Ky Yen στο Κοινοτικό Σπίτι Binh Thuy, Πίτα Soc Trang... Ταυτόχρονα, όλες οι κληρονομιές φέρουν το στίγμα των τοπικών εθνοτικών κοινοτήτων. Το Φεστιβάλ Ky Yen στο Κοινοτικό Σπίτι Binh Thuy αντικατοπτρίζει την περίοδο που οι Βιετναμέζοι ήρθαν στη νέα γη για να χτίσουν χωριά και να δημιουργήσουν αγορές. Το Φεστιβάλ Nghinh Ong στο Tran De είναι μέρος της γενικής ροής του παράκτιου πολιτισμού. Τα φεστιβάλ των Khmer και των Κινέζων είναι τα ίδια.

«Η αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν αφορά απλώς τη διατήρηση των αξιών του παρελθόντος, αλλά παίζει επίσης βασικό ρόλο στην προώθηση, την ανάδειξη και την τοποθέτηση του πολιτισμού μιας τοποθεσίας. Όταν οι κληρονομιές επενδύονται, αποκαθίστανται, διατηρούνται και οι αξίες τους προωθούνται συστηματικά, όλες θα γίνουν πολιτιστικά σύμβολα της πόλης και της χώρας», τόνισε ο ερευνητής Tran Minh Thuong.

Συμμεριζόμενος την ίδια άποψη, ο δημοσιογράφος Vu Thong Nhat (πρώην Αντιπρόεδρος της Ένωσης Συγγραφέων της πόλης Can Tho) δήλωσε: Η αναγνώριση και η προώθηση του πολιτισμού του Can Tho μετά τη συγχώνευση θα δημιουργήσει μια βάση για κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, διαμορφώνοντας την τοπική ταυτότητα, με στόχο την ανάδειξη της πόλης Can Tho σε πολιτιστικό κέντρο της περιοχής του Δέλτα του Μεκόνγκ. Το εξαιρετικό χαρακτηριστικό του πολιτιστικού χώρου της πόλης Can Tho μετά τη συγχώνευση είναι η σύνθεση πολιτιστικών υποπεριοχών «ποταμός - κήπος - θάλασσα». Η διατήρηση και η αξιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς περιστρέφεται τελικά γύρω από αυτό το «πολιτιστικό τρίγωνο».

Τα τελευταία χρόνια, η απογραφή και η τεκμηρίωση της πολιτιστικής κληρονομιάς θεωρείται πάντα σημαντικό έργο από το Υπουργείο Πολιτισμού. Αμέσως μετά τη συγχώνευση της πόλης Καν Το, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της πόλης διεξήγαγε έρευνα, επιθεώρηση και σύνταξη στατιστικών στοιχείων για την πολιτιστική κληρονομιά, με σκοπό τη δημιουργία μιας βάσης δεδομένων για τη διατήρηση και την προώθηση στο μέλλον.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Minh Tuan, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της πόλης Can Tho, η πολιτιστική κληρονομιά στην περιοχή διαχειρίζεται, διατηρείται και προωθείται αρκετά καλά. Τα καταταγμένα κειμήλια είναι αποκεντρωμένα για διαχείριση. Πολλές κληρονομιές έχουν ευρεία επιρροή όχι μόνο στο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό, όπως το Φεστιβάλ Αγώνων Σκαφών Ngo, η Πλωτή Αγορά Cai Rang, κ.λπ. Η ηγεσία και η διεύθυνση των 3 περιοχών πριν από τη συγχώνευση έδωσαν επίσης ιδιαίτερη προσοχή σε αυτό το ζήτημα, χωρίς να σταματήσουν στη διατήρηση της τρέχουσας κατάστασης, αλλά και στην προώθηση της αξίας της κληρονομιάς, αποτελώντας μέρος μιας δυναμικής, σύγχρονης πόλης.

Ντανγκ Χουίν

Μάθημα 2: Λατρεύοντας την κληρονομιά

Πηγή: https://baocantho.com.vn/phat-huy-nang-luong-goc-di-san-van-hoa-can-tho-trong-ky-nguyen-vuon-minh-a191786.html