Το επιστημονικό εργαστήριο με θέμα «Προώθηση της αξίας των αρχειακών κινούμενων εικόνων στην τρέχουσα κατάσταση» του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ (VFI) προσέλκυσε τη συμμετοχή ακτιβιστών του κινηματογράφου, πολιτιστικών διαχειριστών και καλλιτεχνών.
Σύμφωνα με την κα Le Thi Ha, Διευθύντρια του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ, υπάρχουν αυτή τη στιγμή περισσότεροι από 20.000 τίτλοι ταινιών με 80.000 αντίγραφα ταινιών 35mm και 16mm και δεκάδες χιλιάδες βιντεοκασέτες ντοκιμαντέρ που διατηρούνται από το Ινστιτούτο.
Πρόκειται για ένα ανεκτίμητο αρχείο κλασικών βιετναμέζικων κινηματογραφικών έργων, σπάνιων ντοκιμαντέρ που αντικατοπτρίζουν τις ιστορικές περιόδους της χώρας, ειδικά στους δύο πολέμους αντίστασης για εθνική απελευθέρωση, ανεξαρτησία, ελευθερία, εθνική ενοποίηση και προστασία της κυριαρχίας μέσα από ιστορικές περιόδους, συμπεριλαμβανομένων πολλών πολύτιμων εγγράφων για την επαναστατική δράση του Προέδρου Χο Τσι Μινχ και άλλων ηγετών του Κόμματος και του Κράτους.
Μιλώντας στο εργαστήριο, η κα Le Thi Ha τόνισε επίσης τον ρόλο και την ευθύνη του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ και των συναφών μονάδων στην προώθηση της αξίας των κινηματογραφικών αρχείων, στην προώθηση και την εισαγωγή των βιετναμέζικων ταινιών στον κόσμο και στην ανάγκη για έναν μηχανισμό για να γίνει αυτό.
Αυτό είναι ένα πρόβλημα που εξακολουθεί να έχει πολλά προβλήματα που πρέπει να επιλυθούν στο πλαίσιο του ψηφιακού μετασχηματισμού, όπου οι ταινίες κυκλοφορούν ευρέως σε ψηφιακές πλατφόρμες με χρέωση, ενώ οι κρατικές ταινίες εξακολουθούν να παρέχονται ως επί το πλείστον δωρεάν, και αυτό που χρειάζεται τώρα είναι ένα πλαίσιο πνευματικών δικαιωμάτων για την αντιμετώπιση των παραβιάσεων.
Στην ομιλία της, η Δρ. Νγκο Ντανγκ Τρα Μι, Αναπληρώτρια Διευθύντρια του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ, δήλωσε ότι τα ντοκουμέντα κινούμενης εικόνας αποτελούν σημαντικό μέρος των οπτικοακουστικών εγγράφων και της πολιτιστικής κληρονομιάς και ταυτόχρονα αποτελούν τεκμήρια και θεμέλιο μιας ιστορικής διαδικασίας, που αναπτύσσει τον εθνικό πολιτισμό, συμβάλλοντας στη διδασκαλία, την έρευνα καθώς και στις δημοσιογραφικές δραστηριότητες.
Τα κινηματογραφικά υλικά είναι επίσης σημαντικά υλικά για την καλλιτεχνική δημιουργία, την επικοινωνία, την πολιτιστική αποκατάσταση και την οικοδόμηση εθνικής ταυτότητας, και ταυτόχρονα έχουν μεγάλη αξία και πρέπει να προωθούνται στο τρέχον κινηματογραφικό πλαίσιο.
Αξιολογώντας την σύγχρονη βιετναμέζικη κινηματογραφική κληρονομιά στο εργαστήριο, ο Δρ. Νγκο Φουόνγκ Λαν, πρώην Διευθυντής του Τμήματος Κινηματογράφου, Πρόεδρος του Συνδέσμου Προώθησης και Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ, τόνισε επίσης: «Θα πρέπει να ενθαρρύνουμε την επανέκδοση κλασικών ταινιών, τις διασκευές ή τις συνέχειες. Πολλές χώρες κάνουν αυτό το είδος ταινίας. Εκμεταλλευόμενοι την πρόσφατη επιτυχία της ταινίας Κόκκινη Βροχή, θα πρέπει να αναπτύξουμε και να προωθήσουμε ιστορικές επαναστατικές ταινίες, μεταπολεμικές ταινίες και ταινίες της περιόδου ανακαίνισης και, από την τεχνολογία εικονικής πραγματικότητας, να μπορούμε να δημιουργήσουμε διαδραστικές ταινίες».
Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα πρόταση για την κατεύθυνση του βιετναμέζικου κινηματογράφου στο μέλλον, επειδή σύμφωνα με τον Δρ. Νγκο Φουόνγκ Λαν: «Η κινηματογραφική κληρονομιά είναι χρυσή γη, ακόμη και διαμαντένια γη, για την ανάπτυξη του κινηματογράφου της χώρας».
Θα πρέπει να ενθαρρύνουμε το ριμέικ κλασικών ταινιών, τις διασκευές ή τις συνέχειες. Πολλές χώρες το κάνουν αυτό. Εκμεταλλευόμενες την πρόσφατη επιτυχία του Red Rain, θα πρέπει να αναπτύξουμε και να προωθήσουμε ιστορικές ταινίες, μεταπολεμικές ταινίες και ταινίες από την περίοδο των ανακαινίσεων, και από την τεχνολογία εικονικής πραγματικότητας, μπορούμε ακόμη και να φτιάξουμε διαδραστικές ταινίες.
Δρ. Νγκο Φουόνγκ Λαν,
Πρόεδρος του Συνδέσμου Προώθησης και Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ
Ο Δρ. Νγκο Φουόνγκ Λαν τόνισε επίσης την ανάγκη για μια εθνική στρατηγική για την αξιοποίηση της κινηματογραφικής κληρονομιάς που σχετίζεται με την ανάπτυξη του κινηματογράφου και την ανάγκη για προσανατολισμό στη διατήρηση και την ψηφιοποίηση - τα θεμέλια της κινηματογραφικής βιομηχανίας, προωθώντας την ολοκληρωμένη ψηφιοποίηση των κινηματογραφικών αρχείων· επενδύοντας και αποκαθιστώντας κλασικές ταινίες με νέα τεχνολογία 4K και τεχνητής νοημοσύνης, αξιοποιώντας δημιουργικά και αναβιώνοντας την κληρονομιά με σύγχρονη κινηματογραφική γλώσσα, δημιουργώντας μια εθνική βάση δεδομένων με ντοκιμαντέρ, κινούμενα σχέδια, επαναστατικές ταινίες...
Με την επιθυμία να προωθήσει περαιτέρω τις αξίες της βιετναμέζικης κινηματογραφικής κληρονομιάς, ο Σύνδεσμος Προώθησης και Ανάπτυξης Κινηματογράφου του Βιετνάμ υλοποίησε ένα έργο για τη σύνθεση 50 ετών βιετναμέζικων πολεμικών ταινιών. Αυτό το έργο παρουσιάζει πολλές ελλείψεις στα κινηματογραφικά αρχεία, καθώς πολλά πνευματικά δικαιώματα βιετναμέζικων πολεμικών ταινιών ανήκουν σε ξένες χώρες ή είναι ελλιπή στα αρχεία του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ.
Ξεπερνώντας τις παραπάνω δυσκολίες, ο Σύνδεσμος του Βιετνάμ για την Προώθηση της Ανάπτυξης του Κινηματογράφου συντονίστηκε με το Ινστιτούτο Κινηματογράφου του Βιετνάμ και τον Εκδοτικό Οίκο Λογοτεχνίας για να ολοκληρώσει το έργο με την κυκλοφορία ενός νέου βιβλίου «Μισός αιώνας βιετναμέζικων ταινιών για τον πόλεμο» σε τρεις γλώσσες: βιετναμέζικα, αγγλικά και γαλλικά, συγκεντρώνοντας τις απόψεις γνώστων του χώρου, σκηνοθετών, συγγραφέων, δημοσιογράφων, ερευνητών... για πολεμικές ταινίες όπως: Dang Thai Huyen, Pham Xuan Thach, To Hoang, Trinh Thanh Nha, Chau La Viet, Dao Ruan, Dao Duy Phuc, Le Hoang, Dinh Thien Phuc...
Πρόκειται για ένα όμορφο βιβλίο θεωρίας κινηματογράφου, πλούσιο σε περιεχόμενο, που μπορεί να καταταχθεί πρώτο ανάμεσα στα βιβλία για τον βιετναμέζικο κινηματογράφο σήμερα.
Πολλές παρουσιάσεις στο εργαστήριο ανέφεραν επίσης την προσέγγιση των νομικών πτυχών στη διαδικασία προώθησης της αξίας των αρχειακών εγγράφων κινούμενης εικόνας στην τρέχουσα κατάσταση, με την κοινοποίηση εκπροσώπων μονάδων του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, όπως: Γραφείο Πνευματικών Δικαιωμάτων, Νομική Υπηρεσία...,
Οι αντιπρόσωποι τόνισαν το ζήτημα των πνευματικών δικαιωμάτων στην εκμετάλλευση κινηματογραφικών έργων και αρχειοθετημένου υλικού κινούμενης εικόνας, τους κοινούς κανονισμούς για τα κινηματογραφικά έργα και τα πνευματικά δικαιώματα για τα κινηματογραφικά έργα - ειδικούς κανονισμούς και μια σειρά ζητημάτων που τέθηκαν στη διαχείριση και εκμετάλλευση των πνευματικών δικαιωμάτων για τα κινηματογραφικά έργα που επενδύονται από τον κρατικό προϋπολογισμό για παραγγελίες, υποβολή προσφορών ή ανάθεση εργασιών, συμπεριλαμβανομένου του ζητήματος της χρήσης δημόσιων περιουσιακών στοιχείων (ταινίες που παράγονται κατόπιν κρατικής εντολής) σύμφωνα με τον Νόμο περί Διαχείρισης και Χρήσης Δημόσιων Περιουσιακών Στοιχείων και το Διάταγμα 186/2025/ND-CP που περιγράφει λεπτομερώς μια σειρά άρθρων του Νόμου περί Διαχείρισης και Χρήσης Δημόσιων Περιουσιακών Στοιχείων.
Παράλληλα με το εργαστήριο «Προώθηση της αξίας των αρχειακών κινούμενων εικόνων στην τρέχουσα κατάσταση», το Ινστιτούτο Κινηματογράφου του Βιετνάμ συνέβαλε επίσης σημαντικά στο 24ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ, διοργανώνοντας την έκθεση «Η πόλη Χο Τσι Μινχ ανατέλλει μαζί με τη χώρα μέσα από μια κινηματογραφική προοπτική», προσελκύοντας χιλιάδες επισκέπτες κατά τη διάρκεια των 5 ημερών του φεστιβάλ.
Η έκθεση είναι περίτεχνα σχεδιασμένη, συλλέγοντας και παρουσιάζοντας περισσότερες από 200 εικόνες σχετικά με τον τόπο γυρισμάτων, τους ανθρώπους, τη ζωή, την καινοτομία, την ενσωμάτωση και τη διαδικασία ανάπτυξης της πόλης Σαϊγκόν-Χο Τσι Μινχ σε τρία κύρια μέρη: Η περίοδος της Νότιας Απελευθέρωσης και της Εθνικής Επανένωσης (1945-1975)· Η περίοδος της εθνικής οικοδόμησης και ανάπτυξης (1976-1985)· Η περίοδος της καινοτομίας, της ενσωμάτωσης και της ανάπτυξης (1986-2025).
Η κα Le Thi Ha, Διευθύντρια του Ινστιτούτου Κινηματογράφου του Βιετνάμ (VFI), δήλωσε ότι όλες οι εικόνες που παρουσιάζονται στην έκθεση προήλθαν από έγγραφα και κινηματογραφικά έργα που αρχειοθετούνται στο Ινστιτούτο Κινηματογράφου του Βιετνάμ, έγγραφα και κινηματογραφικά έργα που συλλέχθηκαν από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, το Υπουργείο Τουρισμού, τον Τηλεοπτικό Σταθμό, την Ένωση Κινηματογράφου της πόλης Χο Τσι Μινχ και πηγές εγγράφων από καλλιτέχνες, ιδιώτες και σχετικούς φορείς.
Οι επισκέπτες της έκθεσης απόλαυσαν και θαύμασαν τα πολύχρωμα κομμάτια της φύσης, των ανθρώπων, των τοπίων, της κληρονομιάς και της πολιτιστικής ταυτότητας της πόλης Χο Τσι Μινχ - μιας πόλης που πάντα κοιτάζει προς το μέλλον, αλλά δεν ξεχνά να διατηρεί τις δικές της μοναδικές αξίες.
Η έκθεση έφερε πολλά συναισθήματα, συμβάλλοντας στη διάδοση και προώθηση του πολιτισμού, των τοπίων και του αναπτυξιακού δυναμικού του τουρισμού της πόλης που πήρε το όνομά της από τον θείο Χο στο κοινό και τους διεθνείς φίλους.
Από διάσημα κινηματογραφικά έργα σε ντοκιμαντέρ: Μάχη Moc Hoa, Εκστρατεία Tra Vinh, Χαρούμενη Νίκη Saigon, Πρόσωπα του Μαΐου, Εθνικό Φεστιβάλ, Saigon στις Πρώτες Ημέρες της Απελευθέρωσης, Saigon Missing Corner, Saigon-Ho Chi Minh City 50 Χρόνια Υλοποίησης της Διαθήκης του Θείου Χο ... μέχρι ταινίες μεγάλου μήκους: First Love, Rising Wind, Monsoon Season, Wild Field, Flipped Card Game, Saigon Special Forces, Saigon Liberation, Tunnels, The Last Sin, Far and Near, Bitter Taste of Love, Saigon I Love You, There's a House to Listen to the Sun and Rain, Sunshine, You and Trinh, Hai Muoi, Mai... , πολλές εικόνες της πόλης Ho Chi Minh τυπώνονται και αναδημιουργούνται αρκετά ρεαλιστικά ιστορικές περιόδους στην έκθεση.
Παράλληλα με τη μορφή παρουσίασης των πάνελ, οι λάτρεις του κινηματογράφου και οι διεθνείς φίλοι μπορούν επίσης να βιώσουν και άλλα περιεχόμενα της έκθεσης μέσω: εικονικής πραγματικότητας MR· σύντομων βίντεο διάρκειας 20 έως 30 δευτερολέπτων... Με εντυπωσιακό περιεχόμενο και παρουσίαση, η έκθεση έχει γίνει ένα εντυπωσιακό highlight του 24ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βιετνάμ.
Πηγή: https://nhandan.vn/quang-ba-phat-huy-cac-gia-tri-phim-luu-tru-trong-boi-canh-chuyen-doi-so-post925933.html
Σχόλιο (0)