Νέα ζωντάνια του Ανόι Κα Τρου

VHO- Από μια ανησυχητική κατάσταση παρακμής, η τέχνη του Ca Tru στο Ανόι έχει πλέον δει μια σημαντική αύξηση στον αριθμό των κλαμπ, των τραγουδιστών και των ερμηνευτών, «αναζωογονώντας» την επόμενη γενιά επαγγελματιών και προσελκύοντας ένα μεγάλο κοινό... Αυτό δείχνει την «αντιστροφή» αυτής της μορφής τέχνης μετά από 14 χρόνια αναγνώρισης από την UNESCO.

  Η τέχνη Ca Tru στο Ανόι «έχει αλλάξει τα δεδομένα» μετά την αναγνώρισή της από την UNESCO. Φωτογραφία: ITN

Δημοφιλές στην πολιτιστική ζωή της κοινότητας

Το Ανόι είναι ένα από τα σπουδαία λίκνα των Κα Τρου. Από τότε που η UNESCO αναγνώρισε τα Κα Τρου ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά που Χρήζει Επείγουσας Διαφύλαξης (το 2009), η πόλη έχει πραγματοποιήσει πολλές ενεργές δραστηριότητες για την προστασία και τη σταδιακή έξοδο αυτής της κληρονομιάς από την κατάσταση «επείγουσας προστασίας».

Σύμφωνα με τον Δρ. Pham Thi Lan Anh, επικεφαλής του Τμήματος Διαχείρισης Πολιτιστικής Κληρονομιάς (Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι), σε σύγκριση με την εποχή της αναγνώρισης από την UNESCO, το Ανόι υπερτερεί πλέον σε αριθμό συλλόγων, καθώς και γυναικών τραγουδιστριών και ηθοποιών. Από λίγες μόνο συντεχνίες που αγωνίζονταν, υπάρχουν πλέον δεκάδες ομάδες Ca Tru που λειτουργούν τακτικά και πολλοί καλλιτέχνες που μεταδίδουν ενεργά την τέχνη.

Όπως και σε προηγούμενες περιόδους, η κληρονομιά του Ca Tru εξακολουθεί να ανήκει σε τεχνίτες και καλλιτέχνες που είναι παθιασμένοι και αφοσιωμένοι σε αυτήν την τέχνη. Ο ρόλος των τραγουδιστών και των οργανοπαικτών είναι εξαιρετικά σημαντικός, επειδή αυτοί είναι που κατέχουν το επάγγελμα, διατηρούν τη φλόγα του Ca Tru για να τη μεταδώσουν στην επόμενη γενιά. Στατιστικά στοιχεία από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι δείχνουν ότι η πρωτεύουσα είναι η περιοχή με τον μεγαλύτερο αριθμό τεχνιτών που έχουν βραβευτεί με τον τίτλο του Λαϊκού Τεχνίτη και του Αξίου Τεχνίτη στον τομέα της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς από το κράτος, συμπεριλαμβανομένης της Παραστατικής Τέχνης Ca Tru. Μέσα από 3 βραβεύσεις (2015, 2019, 2022), ο αριθμός των τεχνιτών Ca Tru είναι 32 άτομα (8 Λαϊκοί Τεχνίτες και 24 Αξίους Τεχνίτες). Αποτελούν τον σημαντικό πυρήνα των συλλόγων Ca Tru στην πόλη, συμβάλλοντας πιο ενεργά στη διδασκαλία της νεότερης γενιάς. Μέχρι σήμερα, αυτοί οι σύλλογοι ουσιαστικά διατηρούν τις δραστηριότητές τους, εφαρμόζοντας τακτικά την κληρονομιά τους, οργανώνοντας συνεχώς τη διδασκαλία τραγουδιού, μελωδιών, στυλ... Τα μέλη του συλλόγου συμμετέχουν ενεργά σε κοινοτικές δραστηριότητες, ερμηνεύοντας και παρουσιάζοντας το Ca Tru σε ένα ευρύ κοινό στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

Ένα τυπικό παράδειγμα είναι η Λέσχη Lo Khe Ca Tru με σχεδόν 40 μέλη, συμπεριλαμβανομένων 15 καλλιτεχνών που μπορούν να ερμηνεύσουν άψογα. Από το 2018 έως σήμερα, η Λέσχη έχει οργανώσει δεκάδες δραστηριότητες (21 συνεδρίες το 2018, 19 συνεδρίες το 2019, 16 συνεδρίες το 2020, 9 συνεδρίες το 2021). περισσότερες από 20 παραστάσεις που εξυπηρετούν πολιτικά καθήκοντα στην περιοχή Dong Anh (5 συνεδρίες το 2018, 12 συνεδρίες το 2019, 4 συνεδρίες το 2020)...

Εκτός από την εκμάθηση του επαγγέλματος, οι τραγουδιστές και οι μουσικοί οργανώνουν και δημιουργούν επίσης προγράμματα, δημιουργούν χώρους παραστάσεων Ca Tru για παραστάσεις και προώθηση... Ορισμένα άτομα έχουν κάνει πολλές θετικές συνεισφορές και έχουν αναλάβει ειδικές ευθύνες σε αυτήν την κληρονομιά, συμπεριλαμβανομένων των: του τιμώμενου καλλιτέχνη Bach Van, επικεφαλής του συλλόγου Ca Tru του Ανόι, της τιμώμενης καλλιτέχνη Nguyen Van Khue, επικεφαλής του συλλόγου Thai Ha Ca Tru, της τιμώμενης καλλιτέχνη Pham Thi Hue, επικεφαλής του συλλόγου Thang Long Ca Tru, της τιμώμενης καλλιτέχνη Van Mai, επικεφαλής του συλλόγου Ca Tru της UNESCO στο Ανόι...

Όσον αφορά την επόμενη γενιά που θα λάβει την πρακτική και τη διδασκαλία του Ca Tru, μετά το 2ο Φεστιβάλ Νέων Ταλέντων Ca Tru του Ανόι το 2019, ο Καθηγητής Δρ. To Ngoc Thanh (πρώην Πρόεδρος του Συνδέσμου Λαϊκών Τεχνών του Βιετνάμ) εκτίμησε: Το Ανόι διαθέτει μια νέα γενιά παραγόντων με πλούσιες γνώσεις και ικανότητα στην πρακτική του Ca Tru. Η εμφάνιση μιας ομάδας νέων τραγουδιστών και μουσικών έδειξε σε ειδικούς και κοινό τη νέα ζωτικότητα αυτής της μορφής τέχνης στη σύγχρονη ζωή. Αυτή είναι μια εκδήλωση της δημοτικότητας του Ca Tru στην πολιτιστική ροή της κοινότητας. Το 3ο Φεστιβάλ Ca Tru του Ανόι το 2022 με τη συμμετοχή 13 ομάδων και συλλόγων στο Ανόι, με παραστάσεις από 3 γενιές σε μια οικογένεια, έδειξε ότι οι δραστηριότητες για την προώθηση της διδασκαλίας και της πρακτικής του Ca Tru σε επίπεδο βάσης αναπτύσσονται δυναμικά.

Τα τελευταία χρόνια, οι τακτικοί χώροι παραστάσεων ορισμένων κλαμπ Ca Tru στο Ανόι έχουν γίνει γνωστοί χώροι, προσελκύοντας το κοινό και τους τουρίστες, όπως ο Ταοϊστικός Ναός Bich Cau, ο Ναός Quan De και η Κοινοτική Οικία Kim Ngan. Επιπλέον, υπάρχουν επίσης κοινοτικοί χώροι παραστάσεων στο Cao Son Tea House στην αλέα Tho Quan (Kham Thien, Dong Da, το 2019-2020, πραγματοποιήθηκαν 20 Νύχτες A Dao με πολλά διαφορετικά θέματα), χώρος παραστάσεων A Dao Night στο But Tea House (Gia Lam) και στο Φεστιβάλ Ανοιξιάτικων Λουλουδιών στην Πανεπιστημιούπολη VinUni... Αυτό δείχνει την επέκταση της επιρροής του Ca Tru σε ένα μέρος του λαού.

Συνεχής διατήρηση και προώθηση σύμφωνα με τον οδικό χάρτη

Παρόλο που έχουν σημειωθεί πολλά επιτεύγματα, η πραγματική έρευνα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι δείχνει ότι, επειδή υπάρχει μόνο στη μνήμη και στην προφορική παράδοση, η απώλεια της τέχνης Ca Tru εξακολουθεί να αποτελεί πολύ υψηλό κίνδυνο. Για παράδειγμα, ορισμένες λέξεις στα αρχαία τραγούδια είναι λανθασμένες και, αν ο δάσκαλος δεν τις διορθώσει προσεκτικά, θα παραμείνουν λανθασμένες για πάντα. Ο κίνδυνος απώλειας υπάρχει στους τζονγκ και τους ντραμς επειδή πολύ λίγοι άνθρωποι σπουδάζουν και η μάθηση είναι επίσης πολύ δύσκολη. Οι καλοί τεχνίτες που αποφοιτούν από το επάγγελμα έχουν πεθάνει ή είναι ηλικιωμένοι και αδύναμοι...

Από την άλλη πλευρά, όσοι ακολουθούν άμεσα το επάγγελμα και ασκούν την κληρονομιά αντιμετωπίζουν πολλούς κινδύνους σε επίπεδο ανθρώπινου δυναμικού και είναι απίθανο να μπορέσουν να βιοποριστούν από το επάγγελμα. Αν και έχει βελτιωθεί σε σύγκριση με την προηγούμενη περίοδο, η πλειοψηφία των νέων δεν ενδιαφέρεται ιδιαίτερα, έχει μικρό ενδιαφέρον ή ενδιαφέρεται να προσεγγίσει και να μάθει το Ca Tru. Αν και ο αριθμός των θεατών που αγαπούν το Ca Tru έχει αυξηθεί σε σύγκριση με την περίοδο 2014-2017, λόγω της βαθιάς και επιστημονικής φύσης αυτής της τέχνης, ο αριθμός των ανθρώπων που το κατανοούν, το ακούν και το αγαπούν, όπως και με άλλες παραστατικές τέχνες, εξακολουθεί να είναι ένας μέτριος αριθμός...

Η ίδρυση πολλών λεσχών Ca Tru τα τελευταία χρόνια αποτελεί θετικό σημάδι. Ωστόσο, οι ερευνητές ανησυχούν επίσης ότι αν λάβουμε υπόψη μόνο την πλειοψηφία χωρίς να σκεφτούμε τις μεθόδους και τις τεχνικές διδασκαλίας, αυτό θα συνεχίσει να αποτελεί σημαντικό κίνδυνο. Τα επίσημα σχολεία που εκπαιδεύονται στην τέχνη και τη μουσική επί του παρόντος δεν διδάσκουν αυτό το μάθημα, επομένως μπορεί να δημιουργηθούν ερασιτεχνικοί σύλλογοι που δεν πληρούν τα επαγγελματικά πρότυπα. Επομένως, εκτός από τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στην προπαγάνδα, την προώθηση της κληρονομιάς, την τιμή των τεχνιτών, την ανακάλυψη και την καλλιέργεια νέων ταλέντων, τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος για εξάσκηση, εκπαίδευση, ανταλλαγή και βελτίωση δεξιοτήτων... τα επόμενα χρόνια, σύμφωνα με το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ανόι, η πόλη θα συνεχίσει να εφαρμόζει δραστηριότητες διατήρησης Ca Tru, προσδιορίζοντας τη διατήρηση ως μια μακροπρόθεσμη διαδικασία και πρέπει να επιμείνει σε έναν οδικό χάρτη. Συγκεκριμένα, εστιάζοντας στην αναθεώρηση και τη συστηματοποίηση των σχετικών νομικών εγγράφων για να δημιουργηθεί μια βάση για τακτική και σύγχρονη διαχείριση και κατεύθυνση. Προτείνοντας πολιτικές, καθεστώτα μεταχείρισης και τιμώντας τους τεχνίτες ετησίως. Ταυτόχρονα, δημιουργώντας ευνοϊκά περιβάλλοντα διαβίωσης, όπως χώρους παραστάσεων, πρακτικές κληρονομιάς, τακτική διδασκαλία σε χώρους κειμηλίων, φεστιβάλ κ.λπ.

Ταυτόχρονα, τεκμηριώστε τα έγγραφα, υποστηρίξτε τη χρηματοδότηση για δραστηριότητες παραστάσεων και διδασκαλίας και προωθήστε τις αξίες της πολιτιστικής κληρονομιάς στην κοινότητα (εισαγωγή και εκτέλεση του Ca Tru σε χώρους κειμηλίων και συμπερίληψή του στο περιεχόμενο των περιηγήσεων). Διαδώστε τον κίνδυνο εξαφάνισης του Ca Tru στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, οργανώστε εκπαίδευση για διαφορετικά ακροατήρια ώστε να μπορούν να ακούν και να κατανοούν το Ca Tru και συμπεριλάβετε το Ca Tru στην επαγγελματική κατάρτιση και τις εξωσχολικές δραστηριότητες των λυκείων και των πανεπιστημίων. Οργάνωση διδασκαλίας, μάθησης και ανταλλαγής εμπειριών πρακτικής Ca Tru για την αξιολόγηση της ποιότητας της πρακτικής κληρονομιάς των συλλόγων, συμβάλλοντας στη βελτίωση των επαγγελματικών προσόντων. Για το επίπεδο της περιφέρειας, της κοινότητας και του περιφερειακού διαμερίσματος, είναι απαραίτητο να δημιουργηθούν οι συνθήκες ώστε οι σύλλογοι να συναντώνται τακτικά και να ασκούν δραστηριότητες πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή.

Από τις παραπάνω προσπάθειες, οι λάτρεις της τέχνης αναμένουν ότι η αξία της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς Ca Tru του Ανόι θα διατηρηθεί και θα προωθηθεί, συμβάλλοντας σημαντικά στην υλοποίηση της αίτησης μεταφοράς της κληρονομιάς Ca Tru από τον κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς που Χρήζει Επείγουσας Διαφύλαξης στον κατάλογο της Αντιπροσωπευτικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας.

Πηγή: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html